מדריך הגייה
אספרנטו היא שפה עם אותיות והגויות פשוטות המתאימות בדיוק אחת לאחת.
תְנוּעָה
- א א
- ה
- אני
- הו או
- U u
עיצור
- B b C c Ĉ ĉ D d F f G g Ĝ ĝ H h Ĥ ĥ
- J j Ĵ ĵ K k L l M m N n P p R r S s Ŝ ŝ
- T t Ŭ ŭ
- ux *V נ
דיפתונגים נפוצים
לאספרנטו יש רק הברות בודדות. כאשר שני תנועים נכתבים ברצף, הם מתחלקים לשתי הברות, כגון kio (ki-o), boato (bo-a-to) וכו '. בנוסף, קיימות שש הברות דיפטונג דמויות תנועה למחצה: ja, je, jo, ju, aŭ, iŭ, eŭ.
רשימת מונחי שיחה
תנאים בסיסיים
סימנים נפוצים
|
- היי. (לא שלום)
- סלוטון. (sah-LOO-tohn)
- אתה בסדר?
- Kiel vi fartas? (KEE-ehl vee FAHRR-tahs?)
- בסדר תודה.
- עצם, דנקון. (בו-נה, דאן-קון)
- מה שמך?
- Kiel vi nomiĝas? (KEE-ehl vee no-MEE-jas?)
- שמי______.
- Mi nomiĝas _____. (mee nom-MEE-jas)
- שמח לראותך.
- Estas plezuro renkonti vin. (או ישירות "Plezuro.") (וריד EHS-tahs pleh-ZOO-roh rehn-KOHN)
- אנא.
- בונוולו. (בוהן-VOH-loo)
- תודה.
- דנקון. (DAHN-kohn)
- בבקשה.
- Nedankinde. (neh-dahn-KEEN-deh)
- כן.
- יש. (כן)
- לא.
- לא. (נה)
- סלח לי. /סלח לי. /סלח לי.
- פרדנו מינימום (pahrr-DOH-noo meen)
- מצטער.
- Mi bedaŭras. (mee beh-DOW-rrahs)
- הֱיה שלום.
- זה הרווידו. (jees rreh-VEE-doh)
- הֱיה שלום. (לא רשמי)
- זה. (ג'ינס)
- אני לא יכול להגידשם השפה [לא נאמר טוב].
- פרולס מי ______. (mi neh pah-RROH-lahs)
- האם אתה דובר סינית?
- Viu vi paroli ĉina? ()
- מישהו כאן מדבר סינית?
- Iu iu paroli ĉina tiein tie? ()
- עֶזרָה!
- Helpon! (HEL-pohn)
- תעזור לי!
- עזרה קטנה! ()
- לְהִזָהֵר!
- ()
- בוקר טוב.
- Bonan tagon (bonan matenon) (BOH-nahn TAH-gohn (ma-TEH-nohn))
- ערב טוב.
- בונאן וספרון. (BOH-nahn vehs-PEH-rrohn)
- לילה טוב.
- בונן נוקטון. (BOH-nahn NOHK-tohn)
- אני לא מבין.
- Mi ne komprenas. (mee neh kohm-PRREH-nahs)
- איפה השירותים?
- Kie estas la necesejo? (KEE-eh EH-stahs la neh-tseh-SAY-oh)
בְּעָיָה
- אל תטריד אותי.
- . ( .)
- אל תיגעו בי!
- ! ( !)
- אני הולך למשטרה.
- . ( .)
- שוטרים!
- ! ( !)
- תפסיק! יש גנב!
- ! ! ( ! !)
- אני צריך את עזרתך.
- . ( .)
- זה מקרה חירום.
- . ( .)
- אני אבוד.
- . ( .)
- איבדתי את התיק שלי.
- . ( .)
- איבדתי את הארנק שלי.
- . ( .)
- אני מרגיש לא בנוח.
- . ( .)
- אני פצוע.
- . ( .)
- אני צריך רופא.
- . ( .)
- אני יכול לשאול את הטלפון שלך?
- ? ( ?)
מספר
- 0
- נולו (NOO-loh)
- 1
- Unu (או-נו)
- 2
- דו (DOO)
- 3
- שלישי (טרי)
- 4
- קוואר (KVARR)
- 5
- קווין (KVEEN)
- 6
- ש (SES)
- 7
- ספטמבר (SEP)
- 8
- בסדר (OC)
- 9
- Naŭ (עַכשָׁיו)
- 10
- Dek (סִיפּוּן)
- 11
- Dek unu ()
- 12
- Dek du ()
- 13
- דק טרי ()
- 14
- Dek kvar ()
- 15
- דק קווין ()
- 16
- Dek ses ()
- 17
- דק ספט ()
- 18
- דק בסדר ()
- 19
- Dek naŭ ()
- 20
- דודק (סיפון DOO)
- 21
- Dudek unu ()
- 22
- דודק דו ()
- 23
- דודק טרי ()
- 30
- טרידק (סיפון TRREE)
- 40
- קווארדק ()
- 50
- Kvindek ()
- 60
- ססדק ()
- 70
- Sepdek ()
- 80
- Okdek ()
- 90
- נדק ()
- 100
- סנט (TSENT)
- 200
- Ducent (נשלח)
- 300
- טריצ'נט ()
- 1,000
- מיל (MEEL)
- 2,000
- דמיל (DOO-meel)
- 1,000,000
- מיליוניו (מי-לי-און-או)
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- קו/מספר _____ (רכבת, רכבת תחתית, אוטובוס וכו ')
- ()
- חֲצִי
- ()
- פחות מ
- ()
- יותר מ
- ()
זְמַן
- עַכשָׁיו
- נזירה (צָהֳרַיִים)
- יותר מאוחר
- פוסט (POHS-teh)
- לפני
- antaŭe (an-TOWAY)
- בוקר בוקר
- mateno (maht-TEH-noh)
- אחרי הצהריים
- posttagmezo (pohst-tahg-MEH-zo)
- עֶרֶב
- vespero (vehs-PEH-rroh)
- לַיְלָה(לפני השינה)
- nokto (NOHK-toh)
זמן השעון
- 1 לפנות בוקר
- je la unua horo matene (יה לא הו-נאו-אה HOH-rroh ma-TEHN-eh)
- השעה 2 לפנות בוקר
- je la dua horo matene (יה לה DOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh)
- צָהֳרַיִים
- tagmezo (tahg-MEH-zoh)
- 13:00
- je la unua horo posttagmeze (יה לא הו-נו-אה HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh)
- 14:00
- je la dua horo posttagmeze (יה לה DOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh)
- חצות
- noktomezo (nohk-toh-MEH-zoh)
פרק זמן
- _____דַקָה
- _____ דקות (j) (mee-NOOT-o [h/y])
- _____שָׁעָה
- _____ הורו (j) (HO-rro [h/y])
- _____שָׁמַיִם
- _____ תג (j) (TAH-go [h/y])
- _____שָׁבוּעַ
- _____ semajno (j) (sehm-IGH-no [h/y])
- _____ירח
- _____ מונאטו (j) (moh-NAHT-o [h/y])
- _____שָׁנָה
- _____ jaro (j) (YAH-rro [h/y])
יְוֹם
- היום
- הודיהŭ (הו-די-או)
- אתמול
- hieraŭ (הי- EH-rrow)
- מָחָר
- morgaŭ (MOHRR-gow)
- השבוע
- tii tiun semajnon (chee TEE-oon sehm-IGH-nohn)
- שבוע שעבר
- pasintan semajnon (pahs-EEN-tahn sehm-IGH-nohn)
- שבוע הבא
- Venontan semajnon (veh-NOHN-tahn sehm-IGH-nohn)
- יוֹם רִאשׁוֹן
- dimanĉo (dee-MAHN-choh)
- יוֹם שֵׁנִי
- לונדו (LOON-doh)
- יוֹם שְׁלִישִׁי
- מרדו (MAHRR-doh)
- יום רביעי
- merkredo (mehrr-KRREH-doh)
- יוֹם חֲמִישִׁי
- ĵaŭdo (JOW-doh)
- יוֹם שִׁישִׁי
- vendredo (vehn-DRREH-doh)
- יום שבת
- סאבטו (sah-BAH-toh)
ירח
- יָנוּאָר
- ינוארו (yahn-oo-AHRR-oh)
- פברואר
- פברורו (fehb-oo-AHRR-oh)
- מרץ
- מרטו (MAHRR-toh)
- אַפּרִיל
- אפרולו (אה-פרי-לו)
- מאי
- מאגו (מאי-הו)
- יוני
- ג'וניו (yoo-NEE-oh)
- יולי
- חוליו (יו-לי-אה)
- אוגוסט
- aŭgusto (ow-GOOS-toh)
- סֶפּטֶמבֶּר
- ספטמבר (sehp-TEHM-brroh)
- אוֹקְטוֹבֶּר
- אוקטוברו (ohk-TOH-brroh)
- נוֹבֶמבֶּר
- נובמבר (noh-VEHM-brroh)
- דֵצֶמבֶּר
- decembro (deh-TSEHM-brroh)
כתוב זמן ותאריך
צֶבַע
- שָׁחוֹר
- כושי (NEE-grra)
- לבן
- blanka (BLAHN-kah)
- אֵפֶר
- גריזה (GRR-eezah)
- אָדוֹם
- ruĝa (ROO-jah)
- כָּחוֹל
- blua (BLOO-ah)
- צהוב
- פלאבה (FLAH-vah)
- ירוק
- verda (VEHRR-dah)
- תפוז
- אורניה (הו-ררהן-ג'ה)
- סָגוֹל
- purpura (מסכן-עניים-אה)
- חום
- ברונה (BRROO- לא)
הוֹבָלָה
מכונית נוסעים ורכבת
- כמה עולה כרטיס ל _____?
- ()
- כרטיס ל ..., בבקשה.
- ()
- לאן נוסעת הרכבת/האוטובוס הזה?
- ()
- היכן הרכבת/אוטובוס ל _____?
- ()
- האם הרכבת/אוטובוס הזה עוצר ב- _____?
- ()
- באיזו שעה יוצאת הרכבת/אוטובוס ל _____?
- ()
- מתי הרכבת/האוטובוס הזה יכול להגיע ב _____?
- ()
עמדה
- איך אני מגיע ל _____?
- ( Kiel mi povas iri tien)
- ...תחנת רכבת?
- (Stacidomo de Fervojo )
- ...תחנת אוטובוס?
- ()
- ...שדה תעופה?
- (פלוגהאנו )
- ...מרכז העיר?
- ()
- ...אכסניית נוער?
- ()
- ..._____הוסטל?
- ()
- ... מקאו/טייוואן/הונג קונג/סינגפור/שגרירות סין/משרד?
- ()
- איפה יש עוד ...
- ()
- ...הוסטל?
- ()
- ...מִסעָדָה?
- ()
- ...בָּר?
- ()
- ... מקומות טיול?
- ()
- אתה יכול להראות לי על המפה?
- ()
- רְחוֹב
- ()
- פונה שמאלה.
- ()
- פנה ימינה.
- ()
- שמאלה
- ()
- ימין
- ()
- יָשָׁר
- ()
- סמוך ל_____
- ()
- לעבור_____
- ()
- לפני _____
- ()
- זְהִירוּת_____.
- ()
- פרשת דרכים
- ()
- צָפוֹן
- ()
- דָרוֹם
- ()
- מזרח
- ()
- מַעֲרָב
- ()
- בְּמַעֲלֶה הַהַר
- ()
- בְּמִדרוֹן
- ()
מוֹנִית
- מוֹנִית!
- ()
- בבקשה תיקח אותי ל _____.
- ()
- כמה זה עולה _____?
- ()
- אנא קח אותי לשם.
- ()
שָׁהוּת
- האם יש לכם חדרים פנויים?
- ()
- כמה עולה חדר ליחיד/זוגי?
- ()
- בחדר יש ...
- ()
- ... הסדינים?
- ()
- ...לשירותים?
- ()
- ...מכשיר טלפון?
- ()
- ...טֵלֶוִיזִיָה?
- ()
- האם אוכל להציץ קודם כל בחדר?
- ()
- האם יש חדר שקט יותר?
- ()
- ... גדול יותר ...
- ()
- ...מְנַקֶה...
- ()
- ...יותר זול...
- ()
- בסדר, אני רוצה את החדר הזה.
- ()
- אני נשאר _____ לילה.
- ()
- אתה יכול להמליץ על מלון אחר?
- ()
- האם יש לכם כספת?
- ()
- ... ארונית?
- ()
- האם הוא כולל ארוחת בוקר/ערב?
- ()
- מה השעה ארוחת בוקר/ערב?
- ()
- אנא נקו את החדר.
- ()
- האם תוכל להעיר אותי ב- _____?
- ()
- אני רוצה לבדוק.
- ()
מַטְבֵּעַ
- האם ניתן להשתמש ב- MOP/HKD/רנמינבי/דולר סינגפורי/דולר טייוואן חדש?
- ()
- האם ניתן להשתמש ב- USD/EUR/GBP?
- ()
- האם ניתן להשתמש ב- RMB?
- ()
- האם אוכל להשתמש בכרטיס אשראי?
- ()
- אתה יכול להחליף לי מטבע חוץ?
- ()
- היכן ניתן להחליף מטבע חוץ?
- ()
- האם תוכל להחליף לי צ'קים של נוסעים?
- ()
- היכן אוכל לממש המחאות נוסעים?
- ()
- מה שער החליפין?
- ()
- היכן נמצאת מכונת קופות אוטומטית (כספומט)?
- ()
אוכל
- שולחן של אדם אחד/שני אנשים, תודה.
- ()
- אני יכול לראות את התפריט?
- ()
- אפשר להסתכל במטבח?
- ()
- יש לכם מנות ייחודיות?
- ()
- האם יש לך התמחויות מקומיות?
- ()
- אני צמחוני.
- ()
- אני לא אוכל חזיר.
- ()
- אני לא אוכל בקר.
- ()
- אני אוכל רק אוכל כשר.
- ()
- אתה יכול להפוך אותו לקל יותר? (דורשים פחות שמן צמחי/חמאה/שומן)
- ()
- חבילת מחיר קבוע
- ()
- הזמינו לפי התפריט
- ()
- ארוחת בוקר
- ()
- ארוחת צהריים
- ()
- תה של אחר הצהריים
- ()
- אֲרוּחַת עֶרֶב
- ()
- אני רוצה_____.
- ()
- אני רוצה מנות עם _____.
- ()
- עוף/עוף
- ()
- בשר בקר
- ()
- דג
- ()
- חזיר
- ()
- נקניק
- ()
- גבינה
- ()
- ביצה
- ()
- סלט
- ()
- (ירקות טריים
- ()
- (פירות טריים
- ()
- לחם
- ()
- הרמת כוסית
- ()
- אִטְרִיָה
- ()
- אורז
- ()
- שעועית
- ()
- אתה יכול לתת לי כוס _____?
- ()
- אתה יכול לתת לי כוס _____?
- ()
- אתה יכול לתת לי בקבוק _____?
- ()
- קפה
- ()
- תה
- ()
- מיץ
- ()
- (בועות) מים
- ()
- מים (רגילים)
- ()
- בירה
- ()
- יין אדום/לבן
- ()
- אתה יכול לתת לי קצת _____?
- ()
- מלח
- ()
- פלפל שחור
- ()
- חמאה
- ()
- האם יש מים? (למשוך את תשומת ליבו של המלצר)
- ()
- סיימתי.
- ()
- טָעִים מְאוֹד.
- ()
- אנא נקו את הצלחות הללו.
- ()
- שלם את החשבון.
- ()
בָּר
- האם אתה מוכר אלכוהול?
- ()
- האם יש שירות בר?
- ()
- כוס בירה או שתיים, בבקשה.
- ()
- יש לשתות כוס יין אדום/לבן.
- ()
- אנא קח חצי ליטר.
- ()
- נא לקבל בקבוק.
- ()
- בוא בבקשה _____(מַצַב רוּחַ) הוסף _____ (משקה קוקטייל)。
- ()
- וויסקי
- ()
- וודקה
- ()
- רום
- ()
- מים
- ()
- מי סודה
- ()
- מי טוניק
- ()
- מיץ תפוזים
- ()
- קולה(סודה)
- ()
- יש לכם חטיפים?
- ()
- קח בבקשה עוד כוס.
- ()
- אנא עשה סיבוב נוסף.
- ()
- מתי העסק מסתיים?
- ()
- לחיים!
- ()
קניות
- יש לך את המידה שאני לובשת?
- ()
- כמה זה עולה?
- Kiom ĉi tio kostas? ()
- זה יקר מדי.
- ()
- אתה יכול לקבל _____ (מחיר)?
- ()
- יָקָר
- ()
- זוֹל
- ()
- אני לא יכול להרשות את זה לעצמי.
- ()
- אני לא רוצה את זה.
- ()
- אתה מרמה אותי.
- ()
- אני לא מעוניין ב.
- ()
- בסדר, קניתי אותו.
- ()
- אתה יכול לתת לי תיק?
- ()
- האם אתה מספק סחורה (לחו"ל)?
- ()
- אני צריך ל...
- ()
- ... משחת שיניים.
- ()
- ...מברשת שיניים.
- ()
- ... טמפונים.
- ()
- ...סַבּוֹן.
- ()
- ...שַׁמפּוֹ.
- ()
- ...משכך כאבים. (כמו אספירין או איבופרופן)
- ()
- ...תרופה קרה.
- ()
- ... תרופות במערכת העיכול.
- ()
- ...הסכין גילוח.
- ()
- ...מטריה.
- ()
- ... קרם הגנה.
- ()
- ...גלויה.
- ()
- ...חותמת.
- ()
- ...סוֹלְלָה.
- ()
- ...מַכשִׁירֵי כְּתִיבָה.
- ()
- ...עט.
- ()
- ... ספר סיני.
- ()
- ... מגזין סיני.
- ()
- ... עיתון סיני.
- ()
- ... מילון סיני.
- ()
נהיגה
- אני רוצה לשכור רכב.
- ()
- האם אוכל לקבל ביטוח?
- ()
- תפסיק(תמרור)
- ()
- נתיב חד כיווני
- ()
- תְשׁוּאָה
- ()
- אין חניה
- ()
- הגבלת מהירות
- ()
- תחנת דלק
- ()
- בֶּנזִין
- ()
- דלק דיזל
- ()
רָשׁוּיוֹת
- לא עשיתי שום דבר רע.
- ()
- זו אי הבנה.
- ()
- לאן אתה לוקח אותי?
- ()
- האם אני עצור?
- ()
- אני אזרח מקאו/טייוואן/הונג קונג/סינגפור/סין.
- ()
- אני רוצה ליצור קשר עם מקאו/טייוואן/הונג קונג/סינגפור/שגרירות סין/משרד.
- ()
- אני רוצה לדבר עם עורך דין.
- ()
- האם אני יכול לשלם את הקנס עכשיו?
- ()