קנדה האטלנטית, הידוע גם בשם מחוזות אטלנטיים, מכיל ניו פאונדלנד ולברדור, ניו - ברונסוויק, נובה סקוטיה ו אי הנסיך אדוארד במזרח קנדה. בעוד שחלק גדול מהיבשה מורכב מיערות, ויש כרייה טובה באזורים מסוימים, הדייג היה חשוב למחוזות מאז שהמתיישבים האירופאים הראשונים הגיעו.
התנאי ה Maritimes משמש גם, אך הוא אינו כולל את ניופאונדלנד מכיוון שמקורו לפני 1949 כאשר ניופאונדלנד הצטרפה לקנדה.
מבינה
תושבי הפרובינציות האטלנטיות הם מבחינה היסטורית ממורשת מערב אירופה (סקוטית, אירית, אנגלית, צרפתית) ומן המדינות הראשונות. עתודותיה של אומת מיקמק לאורך כל הדרך נובה סקוטיה, אי הנסיך אדוארד ומזרחי ניו - ברונסוויק לשלוט בתרבות האבוריג'ינים באזור מריטימס, ואילו ניו פאונדלנד ולברדור יש היסטוריה ייחודית של קבוצות Innu, Inuit ו- Mi'mmaq. הקבוצה האבוריג'ינית הראשונה שנתקלה ככל הנראה באירופאים בניופאונדלנד, הבות'וק, נעלמה זה מכבר באמצעות שילוב של התפרצות אירופית, מחלות והזרמת דם מדי פעם בין שתי האוכלוסיות.
למרות המורשת התרבותית האבוריג'ינית והאקדית האזורית, היא בדרך כלל מעלה תמונות קלטיות לתיירים קנדים, בגלל המורשת הסקוטית והאירית של מחוזות אלה. שבר של תרבות גאלית נותר בנובה סקוטיה אך בעיקר באי קייפ ברטון, שם הגאלית היא עדיין שפה דומיננטית בכמה קהילות.
המונח "קנדה האטלנטית" עדיין חדש יחסית, לאחר שאומץ על ידי הביורוקרטים הקנדיים לאחר כניסת ניופונדלנד לקנדה בשנת 1949. ככזה, יש הבחנה חשובה בין הפרובינציות האטלנטיות, הכוללות את כל ארבעת המחוזות, לבין מריטימים: מריטימים מתייחסים לשלושת המחוזות האטלנטיים נובה סקוטיה, ניו ברונסוויק ו- PEI. מריטימרים וניופאונדלנדים ולברדוריאנים ימהרו לציין זאת אם מישהו מבלבל בין השניים, אך די סלחניים לגבי הבלבול הזה.
אקדיה
אקדיה (בצרפתית אקדי) היה השם שהעניקו הצרפתים לשטח בצפון מזרח אמריקה הצפונית, כולל חלקים ממזרח קוויבק, הפרובינציות האטלנטיות של קנדה וניו אינגלנד של ימינו המשתרעים עד דרום פילדלפיה. מאוחר יותר, השטח חולק למושבות הבריטיות שהיו אמורות להפוך למדינות אמריקאיות ולמחוזות קנדיים. האקדמים גורשו מהאזור על ידי הבריטים בשנת 1755 במהלך מלחמת צרפת והודו. רבים מאותם האקדמנים המגורשים מצאו את דרכם לואיזיאנה, מתפרסם בשם קייג'וניםואילו אחרים חזרו למולדתם.
כיום, אכדיה מתייחסת לאזורים בקנדה האטלנטית עם שורשים צרפתיים, שפה ותרבות. במופשט, אקדיה מתייחס לקיומה של תרבות צרפתית בחוף המזרחי של קנדה. בשנת 2004 חגגה קנדה 400 שנה לאקדיה (והיא גם חגגה 500 שנה לנוכחות הצרפתית באי ניופאונדלנד).
מוּסִיקָה
האזור האטלנטי מפורסם במוזיקה המסורתית שלו, המושפעת מאוד מהמסורות העממיות של מערב אירופה, אך עם טוויסט מקומי מובהק. מוסיקה היא אחד המובילים העיקריים של תרבויות אתניות מקומיות כאן, ואפשר לשמוע גם שירים צרפתיים וגם סקוטים גאיים, האי קייפ ברטון למשל, למרות השימוש המוחץ באנגלית בחיי היומיום.
למרות שההשפעות הקלטיות נראות בכל האזור, המוסיקה של ניופאונדלנד מובחנת, ומשלבת הרבה מהמסורות של מפרשי ים ומלחים אירים ובריטים. תעשיית המוזיקה המסורתית של ניופאונדלנד חזקה לפחות כמו זו של אירלנד, וקבוצות כמו Great Big Sea מצאו הצלחה מיינסטרימית ב"יבשת "(קנדה).
מחוזות
| ניו פאונדלנד ולברדור הפרובינציות האטלנטיות הצפוניות והדלות ביותר. |
| ניו - ברונסוויק המחוז הדו לשוני הרשמי היחיד של קנדה. |
| נובה סקוטיה חצי אי באוקיינוס האטלנטי. |
| אי הנסיך אדוארד אחד הפרובינציות הראשונות שהתיישבו על ידי אירופאים, עדיין הקטנה ביותר לפי שטח אדמה ואוכלוסייה. |
ערים
בעוד שקנדה האטלנטית הייתה בעיקר מקום כפרי המשופע בכלכלות משאבי טבע, היא ביתם של מספר ערים היסטוריות שהן מרכזיות בחיי התרבות באזור.
- 1 הליפקס - העיר הגדולה ביותר במחוזות האטלנטיים, עיר נמל היסטורית המשמשת כמרכז הכלכלי של האזור בחוף המזרחי של נובה סקוטיה.
- 2 סידני - העיר המאוכלסת ביותר ב האי קייפ ברטון, חלק מ נובה סקוטיה.
- 3 סנט ג'ון - העיר המאוחדת העתיקה ביותר בקנדה, כמו גם העיר השנייה בגודלה ב ניו - ברונסוויק.
- 4 מונקטון - העיר הגדולה ביותר בניו ברונסוויק והעיר הדו-לשונית הרשמית היחידה בקנדה, הבולטת בה פרנגלה ניב והיסטוריה של האקדיה (זה היה מרכז בניו ברונסוויק לגירוש אכדי על ידי הבריטים).
- 5 פרדריקטון היא עיר הבירה של ניו ברונסוויק. הוא ממוקם על נהר סנט ג'ון והוא עיר נקייה ויפה מאוד.
- 6 שרלוטטאון עיר הבירה של אי הנסיך אדוארד והעיר בה הועמד משא ומתן על קונפדרציית קנדה. לאזור יש גם היסטוריה אקדית ברחבי הנמל ביישוב פורט לה ג'וי.
- 7 סנט ג'ון - אחת הערים העתיקות ביותר בצפון אמריקה והבירה ההיסטורית של עולם חדש באי ניופאונדלנד.
יעדים אחרים
קנדה האטלנטית מלאה במקומות מעניינים שנמצאים מחוץ למרכזיה העירוניים. לבדוק:
- 1 מפרץ פונדי - להפריד ניו - ברונסוויק ו נובה סקוטיה, מתגאה בגאות והשפל הגבוהה בעולם
- 2 הפארק הלאומי גרוס מורן - אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, צפונית ל ברוק פינתי, ניו פאונדלנד ולברדור
- 3 האתר ההיסטורי הלאומי של L'Anse aux Meadows - אתר יישוב ויקינגי קדום, היישוב האירופי הקדום ביותר בצפון אמריקה, משנת 1000 לספירה, בחצי האי הצפוני של ניו פאונדלנד ולברדור
- 4 פגי קוב - נוף היסטורי נובה סקוטיה קהילת דייגים עם נוף ציורי לאוקיאנוס והמגדלור המצולם ביותר בעולם. חפש את הלוחות המתכתיים שנמזגו בסלעים המזהירים את כל ההולכים על הסלעים כי סכנה קרובה מגלים מתנפצים. ליד המגדלור יש חנות מזכרות המיועדת למזכרות הרגילות של הטחנה. העיירה Peggy's Cove מהווה תענוג לצלמים - אפילו לחובבים יהיה קל לצלם תמונות ראויות לפוסטר.
- 5 עמק נהר סן ג'ון - גשרים מכוסים מעץ היסטוריים, מעבורות לנהר, נפילות, כמו גם אולפני אמנים ואתרים היסטוריים
- 6 הפארק הלאומי קייג'מוג'יק - פטרוגליפים, קיאקים, חופים חוליים, ומיני ציפורים רבים
- 7 הפארק הלאומי אי הנסיך אדוארד - מכסה חלק ניכר מהחוף הצפוני המרכזי סביב קוונדיש ואזור, כולל "גרין גייבלס" ואתרים אחרים הקשורים לספרי אן של גרין גייבלס ולכותבתם, לוסי מוד מונטגומרי.
דבר
בעוד שאנשי הפרובינציות האטלנטיות דוברים בעיקר אנגלית וצרפתית, ישנם ניבים אזוריים של שפות אלה שיכולים לזרוק את התייר הממוצע במרכז קנדה, שלא לדבר על אלה מחו"ל.
לחלק מהקהילות הכפריות בפרובינציות הימיות יש ביטויים ייחודיים של העם שאינם מוכרים לתיירים. לדוגמא, "קצת בסדר" פירושו "טוב מאוד". ביטויים כאלה לא יפגעו בהבנת התייר את המקומיים, אך יתכן וזה ניכר באזורים מסוימים. לא רק בקנדה האטלנטית, ניתן למצוא חלק מהביטויים הללו במדינות ארה"ב השכנות.
צרפתית אקדית
צרפתית אקדית (le français acadien) הוא ניב של צרפתית המדוברת על ידי האקדמיה בפרובינציות מריטימס הקנדיות. כמו ניבים צרפתיים קנדיים אחרים, הוא סטה מצרפתית של צרפת לפני כ -400 שנה בזמן הקולוניזציה הצרפתית של אמריקה, ונשמע שונה מהביקור בפרנקופונים. אכדיאנים ופרנקופונים מקוויבק יכולים להבין זה את זה בקושי מועט.
אנגלית, צרפתית ואירית של ניופאונדלנד
בניופאונדלנד, ניב נוסף של אנגלית נמצא בשילוב עם מספר כלשהו של וריאציות מקומיות. לעתים קרובות מצוין כי ניופאונדלנדר יכול למסור את עיר הולדתו פשוט על ידי דיבור. באזורים מסוימים ניתן לשמוע טביעה אירית, בעוד שבאזורים אחרים היא עשויה שלא להיות קיימת.
כמה ביטויים באנגלית בניופאונדלנד שתיתקל בהם:
- לאן אתה צריך?: איפה אתה? (נהג גם לשאול 'מה שלומך?')
- הישאר איפה שאתה צריך.: אל תעזוב.
- הישאר איפה שאגיע עד שאגיע לאן שאתה נמצא.: חכה שם בשבילי.
- שטוח על הגב עם זה!: הבעת הסכמה, דובר גבר
- שטוח על הגב בשביל זה!: הבעת אישור, דוברת
- על ידי (מבוטא ביי): ילד, בחור, גבר, חבר (לפעמים משמש באופן כללי לכלול זכרים ונקבות)
אף על פי שהאנגלית של ניופאונדלנד חיה וקיימת, אירית ניופאונדלנד נכחדת וצרפתית ניופאונדלנד כמעט כל כך. ניופאונדלנד אירית היה ניב של השפה האירית הספציפית לאי ניופאונדלנד והיה דיבור נרחב עד אמצע המאה ה -20. זה היה דומה מאוד למבטא שנשמע בדרום מזרח אירלנד, בגלל הגירה המונית מהמחוזות טיפררי, ווטרפורד, ווקספורד וקורק. ניופאונדלנד היא המקום היחיד מחוץ לאירופה עם השם הייחודי שלה בשפה האירית, טלמה ואיסק, פשוטו כמשמעו "ארץ הדגים". הצרפתית של ניופאונדלנד נבדלת מדיאלקטים קנדיים אחרים, כולל צרפתית מקוויבק וצרפתית אקדית, והתייאשה במכוון על ידי הממשלה עד המאה ה -20; כיום היא מחזיקה חיים יקרים עם כמה מאות דוברים מקובצים בחצי האי פורט או פורט.
להכנס
במטוס
הליפקס בעלת שדה התעופה הבינלאומי הראשי באזור.
- הליפקס שדה תעופה בינלאומי
- סנט ג'ון שדה תעופה בינלאומי
- גדול יותר פרדריקטון שדה תעופה
- גדול יותר מונקטון שדה תעופה בינלאומי
- סנט ג'ון שדה תעופה
- שרלוטטאון שדה תעופה בינלאומי
באוטובוס
- DRL Coachlines בע"מ מציעה שירותי אוטובוסים נוסעים יומיים מתוזמנים בניופאונדלנד. המשרד הראשי של DRL נמצא בדרטמות ', נובה סקוטיה, אך ניתן להגיע אליהם ללא תשלום בכתובת ☏ 1-888-738-8091.
- אוטובוס ימי מציע הסעות אוטובוסים ברחבי הפרובינציות הימיות.
במעבורת
שירות מעבורות זמין מהמלון אי הנסיך אדוארד ל Pictou, נובה סקוטיה, או מ ניופאונדלנד ל צפון סידני, נובה סקוטיה.
לָנוּעַ
- שאטל אקספרס PEI מציע שירות בין PEI להליפקס. מומלץ להזמין מראש שלושה ימים.
לִרְאוֹת
- בילויים היסטוריים ב הליפקס מצודה או מבצר לואיסבורג
- הגאות והשפל הגבוה ביותר בעולם ב הפארק הלאומי פונדי על מפרץ פונדי
- ביתה של גרין גייבלס בבית הפארק הלאומי אי הנסיך אדוארד ב- PEI
- ביתו של אלכסנדר גרהם בל ב באדק, נובה סקוטיה
- מכרה פחם מתחת לקרקעית האוקיאנוס ב סידני, נובה סקוטיה
- האתר הארכיאולוגי הוויקינגי של L'anse Aux Meadows, NL
- סלעי הופוול האיקוניים מחוץ למונטון, נ.ב.
לַעֲשׂוֹת
- אכלו "ארוחת ערב של לובסטר במרתף הכנסייה" ב- PEI
- הצטרף ל"סדר לעודד טוב "ב אנאפוליס רויאל, נ.ס.
- גולף במסלול ההיסטורי ב סנט אנדרוס, NB
- צפה בהפקה של אן מהגמלונים הירוקים ב שרלוטטאון, פיי
- עבור אל ה- Ripley's Believe it or Not Odditorium ב קוונדיש, פיי
- צאו לדוג בקלה עמוקה כמעט בכל מקום באזור
- ללכת צפייה בליויתנים כמעט בכל מקום
- צא לציד קרח מול ניופאונדלנד
- סעו בשביל הקבוט הציורי באי קייפ ברטון, נ.ס.
- צאו לדוג לעוף על נהר מירמיצ'י במעלה הנהר ממירמיצ'י, נ.ב.
- הקונגרס האקדמי השישי העולמי (Congrès mondial acadien), ☏ 1 506 859-2019. המהדורה השישית של הקונגרס תציין 25 שנה לאירוע. הקונגרס יתקיים באי הנסיך אדוארד ובדרום מזרח ניו ברונסוויק בין התאריכים 10-24 באוגוסט 2019. מטרת הקונגרס, המתקיים מדי 5 שנים, היא לחזק את הקשרים המאחדים קהילות אקדיות, תוך הפגנת המודרניות והמציאות. של זהות אקדית. הקונגרס הוא גם הזדמנות לקבל את פני כל המתעניינים ואוהבי אקדיה. חגיגות משפחתיות בלבד ימשכו עשרות אלפי אנשים לאורך כל האירוע שצפוי לקבל כ100,000 משתתפים. יתקיימו מופעים, פעילויות לצעירים, כנסים, פעילויות תרבות ואמנות מגוונות.
לאכול
האזור כולו מפורסם במאכלי הים שלו. חמין צדפות הוא למות עבור והמולים הם אגדיים. נובה סקוטיה מפורסמת בזכות צדפות ולובסטרים שלה; PEI עבור מולים, צדפות ולובסטרים; ניופאונדלנד ל"דגים "(מתייחס תמיד לקלה) ופשטידת כלבי ים (כן, עשויה מסנפירי כלבי ים). המטבח המקומי מסומן על ידי מקורות האוכלוסייה, צרפתית לאקדמיה (למשל צדפות מנותקות "קוקיל סנט ז'אק"), ובריטים ואירים לדוברי האנגלית (למשל ירקות משובצים).
לִשְׁתוֹת
כשיוצאים לפאב הנהנים מהמקום, ניתן להשיג בירות שוק המוניות קנדיות רגילות, אך ניתן למצוא התמחויות מקומיות גם כן. בנובה סקוטיה נסו את הודו החיוורת של אלכסנדר קית 'ובניו ברונסוויק תגיעו למוסהד לאגר. בכל ארבעת המחוזות באזור יש כמה מבשלות מלאכה מעולות: לדוגמא, ל- PEI 5 מבשלות מלאכה עצמאיות מקצה לקצה עם אוכלוסייה כוללת של 150,000.
בניופאונדלנד את המשקה שהם מנסים לכפות על התיירים שנקרא "צווחה". זהו רום בעל הוכחה גבוהה מ ג'מייקה זה המשקה הלאומי הלא רשמי של הפרובינציה. המשקה חוזר עוד מימי האימפריה הבריטית, כאשר ספינות מפרש מלאות דג בקלה מומלח מניופאונדלנד היו מפליגות לג'מייקה וחוזרות הביתה עם מטען רום. היזהר כשאתה מנסה את זה, זה מאוד חזק!
יינות פירות מיוצרים בכל ארבעת המחוזות (למשל, אוכמניות, תותים), בעוד שנובה סקוטיה וניו ברונסוויק מייצרים גם יינות ענבים.
להישאר בטוח
מכיוון שרוב יעדי התיירות באזור הם כפריים, הפשיעה מהווה פחות איום מאשר ללכת לאיבוד. מזג האוויר יכול להפוך מכוער במהירות, אז היו מוכנים. האיילים הם בני ענק ממשפחת הצבאים (המכונים באירופה "איילים"), ומהווים מפגע שכיח בדרכים.
לך הלאה
המחוז הסמוך ל קוויבק מציע טבילה בתרבות דוברת צרפתית ייחודית, ואילו ממש מדרום יש את הקסם של ניו אינגלנד אזור ארצות הברית. שניהם נגישים באמצעות מעבורת או כביש.