אושוויץ-בירקנאו הוא השם הגנרי שניתן לאשכול מחנות הריכוז, העבודה וההשמדה שהקימו הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה וממוקם בסמוך לעיירות אושוויצקים וברזזינקה בדרום פולין, כ- 60 ק"מ משם קרקוב. המחנות הפכו למקום עלייה לרגל לניצולים, למשפחותיהם ולכל המעוניינים בכך נסע לזכר השואה.
באושוויץ הראשון יש הרבה תערוכות בבניינים ההיסטוריים - שעות רבות נדרשות כדי לראות את הכל. לאושוויץ השני יש שטח גדול יותר, אך מידע היסטורי קטן בהרבה. אפשר לעשות צדק עם שני המחנות ביום אחד ארוך וקשה מאוד.
מבינה
אף על פי שלא היה מחנה הריכוז וההשמדה הנאצי הראשון או היחיד, אושוויץ-בירקנאו הפכה לסמל נרחב של טרור, רצח עם ושואה בתודעה העולמית.
מחנה ריכוז הוקם על ידי הנאצים בפרברי העיירות הפולניות אושוויצקים וברזזינקה אשר - כמו שאר חלקי העיר פּוֹלִין - נכבשו על ידי הגרמנים מראשית מלחמת העולם השנייה (1939) עד ששוחררה בשנת 1945 סמוך לסיום המלחמה. שמה של העיר אושוויצ'ים שונה ('גרמני') לאושוויץ, כמו גם את שם בז'זינקה - בירקנאו; שהפך לשם המחנה גם כן.
המחנה הורחב ללא הרף בחמש השנים הבאות ובסופו של דבר הורכב משלושה חלקים עיקריים: אושוויץ הראשון, אושוויץ השני-בירקנאו ואושוויץ השלישי-מונוביץ. באושוויץ-בירקנאו היו גם למעלה מ -40 מחנות משנה בערים השכנות ובסביבה. בתחילה נכלאו במחנה רק פולנים ויהודים. בהמשך נכלאו שם גם שבויי מלחמה (שבויי מלחמה), רומנים / סינטי (צוענים) ואסירים בני לאומים ומיעוטים אחרים.
החל משנת 1942 ואילך, המחנה הפך לאתר אחד מרציחות ההמונים הגדולות בתולדות האנושות, שבוצע נגד יהודי אירופה כחלק מתכניתו של היטלר להשמדה מוחלטת של אותו עם (הפיתרון הסופי). לפי הערכות 1.1 מיליון איש נהרגו או מתו באושוויץ-בירקנאו, שרובם המכריע היו גברים, נשים וילדים יהודים שגורשו מבתיהם בכל רחבי אירופה הכבושה. הם הועברו לאושוויץ-בירקנאו בקרונות בקר צפופים ועם ההגעה נשלחו מיד אל מותם בתאי הגזים בבירקנאו. אחר כך נשרפו גופותיהם בתנורים תעשייתיים במשרפות.
בתום המלחמה, במטרה להסיר את עקבות הפשעים שביצעו, החל האס אס בפירוק והרסקת תאי הגזים, המשרפות ובניינים אחרים, וכן שריפת מסמכים. אסירים המסוגלים לצעוד פונו לעומק הרייך הגרמני, ואלפי צועדים מתו מרעב, מיצוי ומחשיפה. אלה שנשארו מאחור במחנה ושרדו מספיק זמן שוחררו על ידי חיילי הצבא האדום ב- 27 בינואר 1945.
חוק של 2 ביולי 1947 של הפרלמנט הפולני שלאחר המלחמה הקים את מוזיאון המדינה אושוויץ-בירקנאו בשטח שני החלקים הקיימים של המחנה, אושוויץ הראשון ואושוויץ השנייה-בירקנאו.
האתר התווסף ל- רשימת מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1979.
להכנס
באוטובוס
ישנם אוטובוסים תכופים וזולים למדי (ומתוך תחנת האוטובוסים המרכזית ב - 14 זלוטי לכיוון) קרקוב ומיניבוסים (12 זל לכל כיוון) שיוצאים ממפלס המרתף של תחנת האוטובוס המרכזית. האוטובוס לוקח כשעה וחצי; בדרך כלל הוא עמוס ועוצר במקום בדרך. אחרי השעה 19:00 אין עוד מיניוואנים חזרה לקרקוב. האוטובוס האחרון חוזר בשעה 19:45 לקרקוב. רכבות מפסיקות לפעול מוקדם. אם אתם מתכננים להישאר עד לשעת הסגירה, קבעו מראש את חזרתכם.
במכונית
הנסיעה מקראקוב אורכת כשעה ועליך לצאת מהכביש המהיר A4 ביציאה אוסוויצקים / באלין. יש אושוויץ I חניון גדול שעולה 8 zł לכל היום. 200 מטר מאושוויץ השנייה יש חניון נוסף שעולה 2 זל לשעה, אבל גם מקום פנוי לכ- 40 מכוניות ליד הדלת הראשית. נכון לשנת 2017, ניתן למצוא חניה חינם חוקית במרחק של קילומטר אחד מאושוויץ הראשון.
ברכבת
תחנת הרכבת של אושוויצקים נמצא כ -2 ק"מ מהמוזיאון וישנם אוטובוסים עירוניים ציבוריים המקשרים ביניהם (2.70 zł). ישנן מספר רכבות מקומיות בכל יום, הן מקראקוב והן מקטוביץ, בערך כל 1.5-2 שעות. הנסיעה לתחנה המרכזית של קרקוב או ממנה אורכת שעתיים נינוחות, שכן הרכבת עוברת לאט ועוצרת לעתים קרובות. זה עולה 9.50 זל. הרכבת האחרונה לקרקוב יוצאת בשעה 20:19, אתה צריך לעבור בטרזביניה.
סיורים מאורגנים
כמה חברות מספקות סיורים מקרקוב בסביבות 100 זל. הם מפרסמים בכבדות כך שלא תהיה לך בעיה למצוא אחד כזה. סיורים אלה כוללים איסוף מיניבוס מכל מקום בקרקוב, וסיור מודרך של כמה שעות.
כְּנִיסָה
אתה בהחלט צריך כרטיס לאושוויץ הראשון, גם אם תבחר בכניסה בחינם.
אין כניסה לאושוויץ הראשון בלי כרטיס ואתה יכול להיכנס רק בזמן שהזמנת. עדיף להזמין כרטיסים באינטרנט מראש. אם אינך רואה כרטיסים זמינים באינטרנט, אתה עדיין יכול לקבל כרטיס בדוכן. לאחר מכן תצטרך לחכות למקומות פנויים.
בגלל הכמות הגדולה של המבקרים כניסה לאתר אושוויץ I היא אך ורק על בסיס קבוצתי מודרך בחלק האמצעי של היום - נכון לשנת 2019, בין השעות 10: 00-12: 00 במהלך דצמבר, בין השעות 10: 00-13: 00 בחודשים נובמבר, ינואר, פברואר ומארס, בין השעות 10: 00-16: 00 באפריל, מאי, ספטמבר ואוקטובר, ובין 09:00 עד 17:00 ביוני, יולי ואוגוסט. מומלץ מאוד לבקר באתר לפני או אחרי שעות העומס. אתה יכול ללכת בקצב שלך, לראות מה אתה רוצה לראות ולחוות חוויה משמעותית הרבה יותר.
אם אתה צריך לחכות לזמן שלך באושוויץ אני יכול לבקר תחילה באתר אושוויץ II בירקנאו ואז לחזור לאחר סיורי הסיורים המודרכים למחנה הראשון כדי להימנע מהצורך להשתמש בסיור. אתר אושוויץ השני בירקנאו פתוח למבקרים ללא המדריך בשעות הפתיחה של האנדרטה. ניתן לבקר בו בכל עת מבלי להזמין כרטיס. מעודדים תרומות.
שעות פתיחה
המוזיאון פתוח כל השנה, שבעה ימים בשבוע, למעט 1 בינואר, 25 בדצמבר וראשון לחג הפסחא. המוזיאון פתוח בשעות הבאות:
- 07: 30–16: 00 דצמבר עד פברואר
- 07: 30–16: 00 במרץ, נובמבר
- 07: 30–17: 00 באפריל, אוקטובר
- 07: 30–18: 00 במאי, ספטמבר
- 07: 30–19: 00 יוני, יולי, אוגוסט
המבקרים עשויים לשהות 90 דקות באתר לאחר שעת הסגירה.
לָנוּעַ
אנדרטת האנדרטה והמוזיאון של אושוויץ ניווטת ברגל בקלות. על מנת לרכוש תחושה ראויה של המקום חשוב לבקר בשני חלקי המחנה.
סיורים שמספק המוזיאון בשפות שונות עולים 60 זל (מחיר מוזל לסטודנטים עד גיל 26 הוא 55 זל) ומומלצים אם תרצו הבנה מעמיקה יותר של האתר, אך למרבה הצער הם ממהרים מעט, ותוכלו להשיג תחושה די טובה על ידי קניית ספר הדרכה ומפה (מדריך פשוט קטן עולה 5 זל) ושיטוט לבד.
כל תערוכה מתוארת בפולנית עם תרגומים אחרים לשפה. היקף הרוע והאימה שהתרחשו כאן כמעט שאי אפשר להעלות על הדעת ומדריך יכול לעזור לשים בהקשר מה זה חדר מלא בשיער אנושי או מה המשמעות של אלף זוגות נעלי תינוקות. הם גם יספרו לך על אסירים לשעבר שחזרו לראות את המוזיאון.
באתר שירות אושוויץ-I יש שירותים שעולים 2.0 zł לשימוש (נכון לשנת 2017). באושוויץ השנייה-בירקנאו, השירותים בכניסה עלו 1.5 זל (נכון לשנת 2017). בחלקו האחורי של המחנה יש שירותים בחינם.
בין מחנה למחנה
- יש אוטובוס הסעות חינם בין אושוויץ לבירקנאו. בקיץ הוא פועל כל עשר דקות ובמהלך החורף כל 20 דקות.
- אתה יכול פשוט ללכת 2.2 ק"מ (1.4 מייל) בין הכניסות למחנה (אם כי זה לא הליכה נחמדה מאוד כפי שהיא לאורך הכבישים).
- מונית בין האתרים תעלה כ- 15 זל.
לִרְאוֹת
- 1 אושוויץ אני. המחנה הראשון בו נעשה שימוש (נקרא לכן סטמגלגר, 'המחנה הראשי' בגרמנית). היא במצב שלם בהרבה מבירקנאו, אך היא גם קטנה בהרבה. המחנה מורכב מצריפים צבאיים פולניים לשעבר, שנדרשו על ידי הנאצים בשנת 1940. בסמוך לכניסה תראו את שער הברזל המחושל הנושא את סיסמת המחנה הידועה לשמצה, Arbeit macht frei - "העבודה משחררת אותך." בתוך חלקם תמצאו חומר מידע, לוחות, תמונות וחפצים אישיים כדי להמחיש את חייו ואכזריותו של מחנה זה. תא הגז היחיד שנותר נמצא כאן. כפי שצוין בחדר, הוא שוחזר למתווה שלו בזמן המלחמה. מראות אחרים כוללים תאי כליאה המשמשים כעונש, אנדרטת חומת המוות בה נורו כמה אלפי אנשים על ידי כיתת יריות, ושחזור של הגרדום ששימש בשנת 1947 להוצאתו להורג של מפקד המחנה רודולף הוס, באתר משרד הגסטפו של המחנה.
- 2 בניין ראשי. בכניסה לאושוויץ הראשון יש מוזיאון עם קולנוע בו מוצג סרט בן 15 דקות שצולם על ידי כוחות אוקראינים יום לאחר שחרור המחנה. זה גרפי מדי לילדים (אם אכן מביאים אותם לאושוויץ-בירקנאו בכלל) ומחירו 3.5 זול, כלול במחיר של סיור מודרך. מופעים בין השעות 11:00 ל -17: 00, באנגלית על השעה ופולנית בחצי שעה. אינפורמטיבי ומטריד. חנויות הספרים והנוחיות הציבוריות כאן. שקול לקנות ספר הדרכה של 5 zł או 5 zł map.
- 3 אושוויץ השנייה-בירקנאו. המחנה השני נמצא כ -3 ק"מ מאושוויץ I. עדיין ניתן לראות את שער הכניסה, מסילת הרכבת והרמפה ושורה אחת של צריפים משומרים; השאר נהרסו. רבים מהגדרות, הארובות ומגדלי השמירה עדיין עומדים, המדגימים את גודלו המפליא של המחנה. ניתן לראות גם את הבניינים שבהם התגלחו אסירים נכנסים וקיבלו את לבושם "החדש", את חורבות ארבע המשרפות ומתחמי תא הגזים, בריכות בהן הושלך האפר של אלפי אנשים ללא טקס, ואתר הנצחה. ההליכה באתר כולו עשויה לארוך מספר שעות, והיקף האתר העצום עשוי להיות מרתיע את המבקרים. אם אתה מבקר בחודשים קרירים יותר, שים לב שבערב (שמגיע מוקדם בחודשי החורף), הטמפרטורה יורדת מהר מאוד על פני שטח פתוח ושטוח שכזה.
- נבנה לאחר מבצע ברברוסה כדי להתאים את זרם הסלאבים שנתפסו מהארץ ברית המועצות.
לַעֲשׂוֹת
- השתתף באחד מהסיורים המודרכים באתר
- בקרו לבד יום או יומיים לאחר סיור מודרך. סיור מודרך עשוי להיות ממהר מעט לחוות באופן מלא את רגשות המקום.
אירועים
- מצעד החיים - צעדה שקטה של אלפי אנשים מרחבי העולם מאושוויץ לבירקנאו בכל שנה ביום הזיכרון לשואה (יום השואה, אחרי הפסח).
- יום השנה לשחרור אושוויץ. 27 בינואר (יום הזיכרון הבינלאומי לשואה). הנצחה רשמית עם ניצולי אושוויץ ופקידים ישראלים, פולנים ואחרים.
לאכול
יש מרכז קפה וקפיטריה בסיסיים במרכז המבקרים הראשי באושוויץ הראשון ומכונת קפה בחנות הספרים בבירקנאו. אפשרויות נוספות נמצאות במתחם מסחרי ממול לאושוויץ הראשון, אם כי איכותו של אחד (המבורגר האמנות) גרועה למדי, אך אוכל זול ומהיר. ישנם דוכני נקניקיות ושקעים דומים מחוץ למוזיאון המרכזי בקצה האוטובוס / חניון, עם שילובי אוכל ושתייה בעלות של 10-12 זל. בחניון מחוץ לאושוויץ הראשון יש גם שולחנות פיקניק למבקרים.
לִישׁוֹן
אפשרויות הלינה הקרובות ביותר נמצאות ב אושוויצקיםלמרות שרוב המבקרים מתגוררים ב קרקוב, שהיא עיר משמעותית עם מגזר תיירות מפותח.
הערכה
זכור כי אתה בעצם מבקר באתר קבר אחים, וכן באתר שיש לו משמעות כמעט בלתי ניתנת לחישוב לחלק ניכר מאוכלוסיית העולם. עדיין יש הרבה גברים ונשים בחיים ששרדו את זמנם כאן, ורבים אחרים שהיו שם יקיריהם שנרצחו או עבדו למוות שם, יהודים ולא יהודים כאחד. אנא התייחס לאתר בכל הכבוד, החגיגיות והכבוד הראויים לו. אל תעשה בדיחות על השואה או הנאצים. אל תשחית את האתר על ידי סימון או גירוד של גרפיטי למבנים. אל תיקח איתך כלום מאזור המחנה "למזכרת" ואל תעשה הצדעה נאצית, אפילו לא בצחוק - אלה נחשבים לעבירות על פי החוק הפולני, ואם אתה מבצע אותם, אתה יוגש בפני בית המשפט ויכול להיות שאתה צפוי לעונש מאסר של עד שנתיים בגין הפצת פשיזם. תמונות מותרות באזורים חיצוניים, אך זכרו שזו אנדרטה ולא אטרקציה תיירותית, וללא ספק יהיו מבקרים שיש להם קשר אישי עם המחנות, אז היו דיסקרטים במצלמות.