אביניון - Avignone

אביניון היא בירת המחלקה של ווקלוז, ב פרובאנס-אלפ-קוט ד'אזור, בדרום צָרְפַת. אביניון, המשקיף על נהר הרון, הוא מרכז תרבות חשוב.

לדעת

אביניון היא העיר בה האפיפיורים מצאו מקלט שנמלטו מהשחיתות של רומא במהלך המאה ה -14. הארמון שבנו, ארמון הפאפים, (ארמון האפיפיורים), הוא ה הבניין הגותי הגדול בעולם. במשך מאות שנים הוא כמעט התרוקן וכמעט רק ציורי קיר ישנים נותרו בחדרים הגדולים, אך הוא עדיין מרשים. רמפורטס עצמם הוקמו כדי להרחיק את המגיפה והפולשים הסוערים בימי הביניים, כאשר אביניון השתייך לאפיפיור ולא לכתר הצרפתי.

ההיסטוריה של העיר, לעומת זאת, ישנה בהרבה מהאפיפיורים. אביניון תופס עמדה אסטרטגית מכמה סיבות - הוא נמצא במפגש של שני נהרות: הרון, שעדיין אחד הנהרות הגדולים בצרפת כיום, ונהר הדורנס, שנסגר כיום בעיקר על ידי סכרים. שניהם היו נתיבי מסחר ותקשורת חשובים גם בתקופות פרהיסטוריות. יתר על כן, על הרון יש אי ארוך שאפשר הובלת אנשים וסחורות, מה שמגדיל את חשיבותו של הנהר.

כיום חיים באביניון כ 200,000 איש, מהם 16,000 בתוך החומות שנבנו במאה ה -14.

העיר מלאה בבניינים ומונומנטים המעידים על השלבים השונים בהיסטוריה של אלף השנים.

רקע כללי

אביניון מיושבת ברציפות מאז תקופת האבן, כאשר בני העם הפרימיטיביים של האזור בנו את בתיהם במערות רושה דה דאמס, שלוחה מסיבית העולה לגדות הרון. היום בראש הרושה יש פארק ציבורי עם ספסלים, נוף לאזור הכפרי שמסביב, בית קפה ומתקני שעשועים.

הרומאים נכחו באביניון, אם כי הקירות שבנו קבורים כיום אי שם מתחת לרחובות מודרניים. שרידי הפורום עדיין נראים במקומות מסוימים ליד רחוב ראסין ורו סן אטיין, ממערב לעיר.

בתקופת ימי הביניים העיר גדלה והפכה למרכז חשוב של תקשורת ומסחר. גשר האבן המשתרע על הרון היה אחד משלושה בלבד שהיו בין הים התיכון ל ליון. זה היה ללא ספק בגלל מעמדה האסטרטגי וקלות הנסיעה כי העיר נבחרה על ידי האפיפיור כמקום מושבה בממלכת פרובנס דאז. נוכחות האפיפיור הפכה את אביניון לעיר עם פעילות פוליטית וכלכלית רבה. חומות העיר העתיקות, שנראות כעת רק ככביש המקיף את מרכז העיר, היו קטנות מדי ומסיבה זו נבנתה חומה גדולה יותר הנראית עד היום. קרדינלים עשירים בנו ארמונות בזבזניים המכונים livrées הן בתוך אביניון והן מעבר לנהר, א Villeneuve-lès-Avignon.

העיר שופעת פעילות ובנייה כשאדריכלים, בונים ואמנים נהרו מכל עבר. באותה תקופה היו יותר מ -100 כנסיות ותפילות בין חומות העיר - שרבות מהן הפכו עם הזמן להיות מקומות עסק כמו חנויות ואפילו קולנוע. העושר והפעילות שנוצרה על ידי נוכחות האפיפיור נשפכו אז ברחבי האזור, כך שאפילו הכפרים הסמוכים הקטנים מתהדרים בעבר אדריכלי עשיר.

איך להתמצא

איך להגיע

במטוס

לאביניון יש שדה תעופה קטן מוגש על ידי Cityjet שמחבר אותו ל בְּרִיטַנִיָה. מאיטליה שדות התעופה הקרובים ביותר הם של נֶחְמָד הוא מרסיי.

במכונית

הכביש המהיר A7 עובר צפונה / דרום דרך מרכז צרפת מליון למרסיי ויש שתי יציאות שתוכלו לקחת לאביניון. אביניון נורד עדיף להגיע לארמון האפיפיורים, לגשר החצי המפורסם, לחלק הישן של אביניון או לאזור הקניות הענק והמודרני יותר. אביניון דרום זה נוח יותר לשדה התעופה TGV או אביניון.

על הרכבת

אביניון על הקו TGV מ פריז ל מרסיי, כשעתיים מפריס גאר דה ליון. הוא משרת גם על ידי רכבות אזוריות רבות.

רכבות מקומיות ואזוריות מגיעות לתחנה המרכזית שמחוץ לחומות, דרומית למרכז. ה- TGV מגיעים לאביניון TGV, כ -2 ק"מ מחוץ לעיר. יש רכבת מ- Gare Centrale ל- Gare TGV, זה לוקח בערך 6 דקות.

פעם בשבוע יש יורוסטאר מ לונדון סנט פנקראס אינטרנשיונל לאביניון. הנסיעה אורכת כ- 6 שעות.

איך להסתובב

העיר עצמה קטנה וכל הדברים החשובים ביותר לראות נגישים ברגל בקלות. יש מערכת שיתוף אופניים שנקראת וולופופ. נדרש כרטיס חכם.

מה לראות

• 43.9507184.8065671 Place du Palais. 

יעד תיירותי פופולרי, ממש בסמוך ל Place de l'Horloge, גם אם התייר המזדמן יכול למצוא את המקומות האלה יקרים להחריד וצפוף בתיירים במהלך הקיץ. כיכרות קטנות יותר בהן מבקרים המקומיים, ובמחירים נמוכים בהרבה, נמצאות במרחק קצר כמעט בכל כיוון. מוּמלָץ מקום פאי, עם השוק המקורה שלו (06:00 - 13:00 כל יום), שם תוכלו למצוא תוצרת טרייה, גבינות, יינות ומוצרים מקומיים.

• 43.95084.80752 ארמון האפיפיורים, 6 Rue Pente Rapide. זהו אחד המבנים הגותיים מימי הביניים הגדולים והחשובים באירופה. הוא נבנה בין השנים 1335 - 1364 על המחשוף הסלעי הטבעי בקצה הצפון מזרחי של העיר, ומשקיף על נהר הרון. אביניון הפך למקום מגוריהם של האפיפיורים בשנת 1309 עד 1377. 

פונט ד'אביניון

• 43.9535854.8051683 פונט סנט בנז. 

זהו גשר הרוס, לא הרחק מארמון האפיפיורים. הגשר נבנה בימי הביניים - לפני בוא האפיפיור - אולי בחלקו כדי לאפשר לבישוף המקומי לחצות את הנהר לווילנב-לה-אביניון, שם התיישבו הרשויות הכנסיות בגלל הזוהמה הנרחבת דאז וחוסר החוק של אביניון.

האגדה על בניית הגשר היא שכומר מקומי, בנזט (צורת ניב של בנדיקט), קיבל השראה מהמלאכים לבנות גשר. כאשר פניותיו לרשויות העיר הוכיחו חסר תוחלת, הוא לקח גוש אבן גדול והשליך אותו לנהר כדי להפוך את האבן הראשונה של הגשר. משוכנע מהפגנת רצון אלוהית זו, הגשר נבנה במהירות. הרועה המסכן עבר קידושין, והקפלה שלו נותרה בחלקו שנותר בגשר.

אם הגשר היה בהשראת האל, האלוהות בוודאי שינתה את דעתו במהירות כי הגשר הפך במהרה למסוכן ובעקבות שיטפונות רבים ננטש בעיקר. במקור היו בגשר 22 קשתות, והגיעו למגדל פיליפ הוגן דרך אילה דה לה ברטלאסה באמצע הנהר. נותרו רק 4 מתוך 22 הקשתות. סיור שמע רב-לשוני בגשר מסביר כמה פרטים מיוחדים בהיסטוריה המקומית.

השיר הידוע "Sur Le Pont d'Avignon" (על הגשר של אביניון) מתייחס לגשר. הגשר עצמו צר מדי לריקודים או פסטיבלים -. הטקסט המקורי של השיר היה "sous (למטה) le pont d'Avignon", כשהוא מתייחס למסיבות ולבידור שהועלה באיל דה לה ברטלאס. הגרסה הנוכחית זכתה לפופולריות על ידי אופרטה מהמאה ה -19, שהליברט שלה הניח בבירור ש"סוס לה פונט ד'אביניון "פירושו בנהר.

מוזיאונים

לאביניון יש מוזיאונים שנעים בין אלה של האמנות המודרנית לאלה שבהם מוצגים ממצאים מהתקופה הפרהיסטורית, הרומית ובימי הביניים.

• מוזיאון אנגלדון. 
• מוזיאון קלווט. 
• מוזיאון דו פטיט פאלה. 

אירועים ומסיבות

מה לעשות

אתה יכול לרכוב על אופניים, יש הרבה מקומות לחקור בעיר ובסביבתה, או שאתה יכול לקחת שייט בסירה ברון, בעיר יש כמה סוכנויות שמארגנות אותם. משך הטיולים בין מספר שעות למספר ימים.

קניות

• שוק הפשפשים, Place des Carmes. כל יום ראשון בבוקר. 
• שׁוּק, לס האל ד'אביניון. יום שלישי-ראשון. התמחויות מקומיות ושיעורי בישול בימי ראשון בבוקר. 
• לבנדר טהור, 61, rue grande Fusterie, ☎ 33 490 147 005. חנות המתמחה במוצרי לבנדר. 

איך ליהנות

מועדוני לילה

• Le Vin Devant Soi (חנות יין), 4 rue Collège du Roure (מחוץ לרו דה לה רפובליק, דרומית לכיכר לורלורג), ☎ 33 49 0820439. חנות יין עם מכונת טעימות עם 32 יינות שונים. אתה קונה זיכוי של כמה שאתה רוצה, הם נותנים לך כרטיס שאתה מכניס למכונה כדי לבחור את היין שאתה רוצה לטעום. הטעימות הן בשלושה גדלים שונים עם מחירים המשתנים בהתאם ליין. צוות נחמד מאוד, אווירה נחמדה. 

איפה לאכול

מחירים ממוצעים

• מסעדה L'Orangerie, מקום ירושלים (כמה דקות מכיכר לורל). מסעדה קטנה בסגנון פרובנס / קורסיקה. בקיץ יש שולחנות בכיכר, בשאר השנה השולחנות המעטים בפנים. 
• טר דה סבור, רחוב סן מישל 1 (דרומית למקומות הקדושים). ירקות ובשר, מוצרים מקומיים איכותיים למטבח ים תיכוני טוב. 
• מסדרון, 10, מקום סן פייר (בכיכר קטנה מדרום לפאלה דה פאפס), ☎ 33 49 0827422. 25 אירו לארוחת צהריים לא כולל יין. לנסות את Assiette Epicière לקבל דוגמה להתמחויות פרובאנסיות כמו טפנדה, רטטוי, עם סלט ונקניק. 
• או טוט פטיט, 4, רחוב ד'אמפוקס, ☎ 33 49 0823886. ארוחת ערב בת שלוש מנות 24 אירו. קטן ועם מטבח מחדש, כלומר מנות אירופאיות מסורתיות שהומצאו מחדש, בקשו מידע לפני ההזמנה. 
• מסעדה כריסטיאן אטיין. השף המפורסם ביותר, המסעדה נמצאת בחלקה בפאלה דה פאפס. יש גם תפריט צמחוני מעולה. 

היכן להישאר

מחירים מתונים

• Auberge-Camping Bagatelle (איל דה לה ברטלאס). מלון / הוסטל / קמפינג במרכז הרון. אולי הבחירה התקציבית הטובה ביותר עם מתקנים נהדרים ונוף נהדר לעיר. 
• מלון ד'אנגלטר, שדרות רספייל 29 (10 דקות הליכה מהתחנה), ☎ 33 4 90 86 34 31, פַקס: 33 4 90 86 86 74, @[email protected]. קטן וזול. 
• מלון אביניון מונקלר, שדרת מונקלר 13-15, ☎ 33 4 90 86 20 14, פַקס: 33 4 26 23 68 31. זוגי עם חדר אמבטיה 30-60 אירו, דירות החל מ 75 אירו, ארוחת בוקר 7 אירו בגינה 7: 30-11. ניהול משפחתי, שופץ לאחרונה. אינטרנט אלחוטי, שירות מוניות, הם דוברים 7 שפות. 
• מלון בוקייה אביניון, 6 rue du portail Boquier (ליד לשכת התיירות), ☎ 33 4 90 82 34 43. 55/69€. מלון נחמד בבית מהמאה ה -18. 

מחירים ממוצעים

• מלון דניאלי, רחוב דה לה רפובליק. כפול: 80 € ללילה. 
• מאס דו קלוס דה ל'אסקרט, Route de Carpentras chemin de l'Escarrat. לינה וארוחת בוקר 80 €. 
• מלון לה קולברט, רחוב אגריקול פרדיגואר, 7, ☎ 33 4 90 86 20 20. להשתזף מ- € 78. 
• או סן רוך, רחוב פול מרינדול, 9, ☎ 33 6 90 16 50 00, פַקס: 33 4 90 82 78 30, @[email protected]. מ 48 € ל 65 €, 75 € עם ארוחת בוקר. מלון עם גינה נחמדה. 

מחירים גבוהים

• Hotel d 'Europe, 12, מקום קרילון. 350€. 5 כוכבים. 
• מלון לה מירנדה, מקום דה לה מירנדה, 4. מעל 400 €. 5 כוכבים בבניין משופץ בן 700 שנה. 

בְּטִיחוּת

היזהר מכל מי שמסביב לאזור פאלה דה פאפ (או בכל מקום אחר באביניון) שמנסה לגרום לך לחתום על עצומה לכאורה. הם גם מנסים לפנות אליך פשוט כשעוזבים את ארמון האפיפיורים ואומרים שהם עובדים עבור ארמון האפיפיורים או רשויות אחרות באביניון. זאת טעות. אם אתה חותם אז הם יבקשו ממך כסף. התעלם מהם, פשוט אמור "לא" והמשיך ללכת. עבור השאר העיר שקטה, בכל מקרה פשוט נקטו באמצעי הזהירות הרגילים והיו זהירים.

איך לשמור על קשר

סְבִיב

כמה מהכפרים היפים ביותר בפרובאנס נמצאים בהישג יד מאביניון:

• לה פונט דו גארד - גשר אבן רומי עתיק מרהיב בן שלוש קומות הוא אחד הדוגמאות הגדולות והשמורות ביותר לאדריכלות הרומית בצרפת. סעו באוטובוס "אדגארד" A15 מול סניף הדואר ממש בתוך חומת העיר העתיקה. לחלופין, מונית מתחנת SNCF תמורת כ- 50 יורו.
• Les Baux de Provence - המכונה אחד הכפרים היפים ביותר בצרפת, על שלוחה של סלע בלב האלילים, המדינה שולטת בארל ובקמארג ומציעה פנורמה יוצאת דופן. מבצר אבן מימי הביניים המהמם.
• גורדס - כפר מענג הניצב על סלע, ​​מול הרי לוברון, גורדס סווג כאחד הכפרים היפים ביותר בצרפת. יש רחובות מרוצפי אבנים וטירה מפוארת שנראית כאלף אגדות.
• רוסיון - רוסיון מסווג גם כאחד הכפרים היפים ביותר בצרפת, מול הרי לוברון, ומפורסם בזכות הצוקים האדומים והמרהיבים המפוארים שלו.
• פונטיין דה ווקלוז - ממוקם בעמק למרגלות הרי ווקלוז, מוקף במצוק מגולף בסחף, כפר זה חייב את תהילתו למקורו שהוא הגדול ביותר בצרפת. המקור הוא גם מקורו של אחד הנהרות היפים במחוז, נהר סורג.
• סן רמי דה פרובנס - ממוקם בלב האלפילים, כפר פרובנס טיפוסי זה, שנבנה על אחת הערים הרומיות העתיקות ביותר, עורר השראה לאמנים רבים, כולל וינסנט ואן גוך.
• ארלס - עיר זו, שיש לה היסטוריה של 2500 שנה, מכונה גם "רומא הקטנה של גאליה". יש בו כמה אנדרטאות רומיות מרשימות, כולל הזירה המפורסמת. ארלס היא גם העיר הראשונה שגילה ואן גוך כשהתיישב בדרום צרפת ואשר עורר השראה לכמה מיצירות המופת שלו.

מידע שימושי

• משרד דה טוריזם, 41 קורסים ז'אן ז'אור (ברחוב הראשי, זה מתחיל בין החומות מול תחנת הרכבת). אתה יכול למצוא מפה של העיר ורשימות של מלונות, מסעדות ודברים לעשות ולראות גם בלילה וגם ביום. 

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע אביניון
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- אביניון
• ויקיציטוט מכיל ציטוטים מ- או בערך אביניון

טְיוּטָה : המאמר מכבד את התבנית הסטנדרטית מכילה מידע שימושי לתייר ומספק מידע קצר על יעד התיירות. כותרת עליונה וכותרת תחתונה מילאו כהלכה.