בוורלי היא עיר המחוז של מזרח יורקשייר (או "East Riding") בצפון אנגליה. השם היה במקור "בברלי", פינוי בונה, עבור הבונים בנהר האל שדחקו בחורשות ימי הביניים. היא ברחה מהתעשייה הכבדה ונותרה עיירת שוק נעימה, עם אוכלוסייה בשנת 2011 של 18,624. היא העניקה את שמה לבברלי, מסצ'וסטס, אשר בתורו העניקה את שמה לבברלי הילס, קליפורניה.
להכנס
רכבות לרוץ פעמיים בשעה מ לְקַלֵף, לוקח 15 דקות לבוורלי וממשיך לברידלינגטון, פילי וסקארבורו. רכבות אלה מקורן בדרך כלל דונקסטר אוֹ יורק בקו הראשי של החוף המזרחי. הדרך השנייה היא לקחת את הרכבת מיורק לכיוון סקארבורו ולעבור בסיימר לרכבת לכיוון דרום אל האל, אך זה לא הקשר הכי אמין. בוורלי 1 תחנת רכבת הוא הצד המזרחי של מרכז העיר. בתוכה מסעדה יוקרתית; זה לא המקום לנגיסות מהירות בזמן שאתה ממתין לרכבת הדיזל המגושמת להול.
אוֹטוֹבּוּס: אוטובוס X46 / X47 של מזרח יורקשייר עובר בין יורק, בוורלי והול, M-Sa לפי שעה וסו כל שעתיים.
אוטובוס 121 פועל מדי שעה מהאל לבוורלי וממשיך לדרפילד וברידלינגטון; האוטובוס הזה כבר לא ממשיך לסקרבורו.
אוטובוס 246 מטייל מהול כל 30 דקות לבוורלי וממשיך להורנזי.
אוטובוסים למרחקים ארוכים אינם מבקרים בבוורלי, מחליפים בהול או ביורק. בוורלי 2 תחנת אוטובוס הוא מרכזי בניו ווקרגייט.
במכונית המסלול הראשי מדרום הוא A164 מגשר האמר, וממשיך לכיוון ברידלינגטון. A1079 עובר ליד העיר בין יורק להול.
לָנוּעַ
הכל נמצא במרחק הליכה קצר.
לִרְאוֹת
- 1 בוורלי מינסטר. מדי יום 09: 00-16: 00. למרבה הפלא, זו רק כנסיית קהילה אנגליקנית, אם כי כזו שסופרת את סנט תומאס בקט בין פרובוקציותיה. היו כאן כנסייה ומנזר מתחילת המאה השמינית, אתר עלייה לרגל שקשור למייסדו סנט ג'ון בישוף מיורק. המבנה הגואה הנוכחי נבנה באופן חלקי מה 12- עד 14 C בסגנון גותי אז אנכי.
- 2 כנסיית סנט מרי, Ladygate HU17 8BH. M-Sa 11: 00-15: 00. כנסיית הקהילה האנגליקנית הנוספת של העיירה, בעיקר בסגנון מעוטר מהמאה ה- 13, והוקמה בשנת 19 על ידי (כמובן) פוגין וג'ורג 'גילברט סקוט.
- בר צפון בכביש A164 ליד סנט מרי נמצא השריד האחרון מחומות העיר. זה בניין לבנים שבו הנתיב עובר דרך קשת, ונגבו אגרה כשעברתם מצפון בר בלי לצפון בר בפנים.
- מבנים עתיקים אחרים בעיר הם אולם הגילדה, הפריארי העתיק ושוק הצלב.
לַעֲשׂוֹת
- טיילו על ווסטווד, האיד שממערב לעיר. בצידו הצפוני נמצא מסלול המירוצים, בדרומו מועדון גולף בוורלי ואיסט ריידינג.
- 1 מסלול המירוצים של בוורלי, דרך יורק HU17 8QZ. קורס זה כולל מרוצים שטוחים באפריל-אוקטובר. זה ליד A1174 קילומטר מערבית לעיר. אוטובוסים X46 ו- X47 עוצרים כאן.
- פסטיבל המוסיקה המוקדמת של בוורלי נמצא בסוף מאי. האירוע הבא הוא 28-30 במאי 2021.
- פסטיבל פרינג 'של בוורלי הוא שבוע בסוף יוני, אבל האירוע 2021 הוא tbc. פסטיבל העם פרץ בשנת 2018.
- פסטיבל האוכל של בוורלי הוא בדרך כלל סוף השבוע הראשון באוקטובר, אך אירוע 2021 הוא tbc.
לִקְנוֹת
- שוק בוורלי הוא יום שבת 09: 00-16: 00.
- טסקו ואסדה נמצאים במרכז העיר. הפארק הקמעונאי קילומטר מדרום לעיר בכביש A164 כולל את מוריסון.
לאכול
- חדר התה של קוואנה ב- Toll Gavel מגיש ארוחות בוקר טובות החל מהשעה 09:30.
- תה נעים על הייגייט ליד המינסטר יש חממה נעימה. זה פתוח M-Sa 11: 00-16: 00.
- הקונדיטוריה של TC ב- Lairgate מציעים עוגות טריות, קישים וכו '. היא פתוחה בין השעות 09: 00-16: 30.
- לְבָנִים, 12a בר צפון ללא HU17 7AB, ☏ 44 1482 866121. יום שלישי 19: 00-21: 00, יום שני 12: 00-14: 00, 19: 00-21: 00. תפריט יצירתי, בריטי מודרני עם טעם צרפתי. הם מציעים תפריט טעימות בן 4 מנות Tu-Th או תפריט טעימות בן 9 מנות Tu-Sa.
- אוגינו, בית הבונה HU17 0AA, ☏ 44 1482 679500. יום שלישי 18: 00-23: 00, יום א '12: 00-15: 00, 17: 30-23: 00. מסעדה יפנית בבוורלי ?? היי, אז des '! לא זול אבל זוכה לביקורות נלהבות.
- סרוטי 2, תחנת רכבת HU17 0AS, ☏ 44 1482 866700. יום שלישי 12: 00-14: 00, 18: 30-21: 30. אוכל איכותי במיוחד דגים אך עם מגוון רחב של מנות ראשונות. מקום קטן ופופולרי ראוי לכן עליכם להזמין מקום מראש.
- ארמון תאילנדי (לשעבר מואנג תאילנדי), 14 לאירגייט HU17 8EE, ☏ 44 1482 863444. מדי יום 12: 00-14: 30, 17: 30-23: 00. אוכל נהדר, מנות גדולות, שירות טוב.
לִשְׁתוֹת
- פונדק לבן סוס (של נלי), 22 Hengate HU17 8BN, ☏ 44 1482 861973. M-Sa 11: 00-23: 00, Su 12: 00-22: 30. פאב Timewarp סם סמיתס, מואר בגז, אסור להכניס ניידים או טאבלטים לכאבי פליטה. מחירי הבירה הזולים הם גם מתקופה שחלפה, אך אבוי גם דירוג הגיינת המזון.
- סאן אין, 1 פלמינגט HU17 0NP. M-Th 16: 00-23: 00, F 16: 00-00: 30, Sa 12: 00-00: 30, Su 12: 00-22: 30. פאב משנת 1500, עם חזית חצי עץ ובתוכו עבודות עץ חשופות. בירות טובות, לפעמים מוזיקה חיה. קבוצת אוקלילה נפגשת כאן בערב שני, חידון הפאב הוא יום חמישי בערב.
- הדרקון הירוק בשבת בשוק יש בירות טובות ומגוון של אורחות אורח.
- היערנים ב- Beckside הוא פאב יום רגיל עם בירות טובות, לרוב כולל אורחים מעניינים, ואוכל טוב וזול בערבים מוקדמים עם בשרים מקומיים.
לִישׁוֹן
- מלון לאירגייט, 30-34 Lairgate HU17 8EP, ☏ 44 333 003 4184. מקום בינוני קטן בזכיינית Best Western, תפאורה עייפה אך סבירה במחיר. צימר כפול 100 פאונד.
- ראש המלכים הוא פאב מסורתי עם חדרים בשוק השבת.
- פרמייר אין הינה רשת תקציב אמינה בפלמינגייט, B1230.
- בית ניובגין, 10 Newbegin HU17 8EG (פינה עגולה ממלון לאירגייט), ☏ 44 1482 888880. צימר מדהים בבית גרוזיני מלא עתיקות. אין כלבים. צימר כפול 100 פאונד.
- 1 צינור וזכוכית, ווסט אנד, דרום דלתון HU17 7PN (11 ק"מ צפונית מערבית לבוורלי מחוץ ל- B1248), ☏ 44 1430 810246. מלון קטן ומפואר ומבריק עם אוכל נהדר. אין כלבים. צימר כפול 200 פאונד.
לְחַבֵּר
לבוורלי יש 4G מכל הספקים בבריטניה. נכון לינואר 2021, 5G לא הגיעה לאזור זה.
לך הלאה
- יורק שמר על קירותיו מימי הביניים. הרבה מוזיאונים, עתיקות ושירותים למבקרים.
- לְקַלֵף הוא נמל עמוס עם הרבה היסטוריה תעשייתית.
- סלבי המנזר הוא אחד המנזרים הבודדים מימי הביניים ששרדו ללא פגע. חלון ויטראז 'מתאר את "הכוכב והפסים" המקורי של משפחת וושינגטון.
- ברידלינגטון הוא נמל דייגים ותיק וחוף ים, עם צוקי הגירים הגדולים של פלמבורו הד מצפון.
| מסלולים דרך בוורלי |
| יורק ← פוקלינגטון ← | NW  SE | → דאנסוול → קינגסטון-על-האל |