Byblos (بيبلوس), הידוע גם בשמו הערבי של ג'ביל (جبيل), היא עיר פניקית עתיקה הממוקמת על 35 ק"מ (23 ק"מ) צפונית לבירה ביירות בימינו לבנון. העיר הוכרזה כ- אתר מורשת עולמית של אונסק"ו והוא טיול יום פופולרי מהבירה.
מבינה
Byblos הוא מיקרוקוסמוס אמיתי של התרבויות שאכלסו את לבנון במשך מאות שנים. ניתן לטעון כי אחת הערים העתיקות ביותר המאוכלסות ברציפות בעולם, עיר הנמל המודרנית Byblos בנויה על שכבות מרובות של חורבות, שראשיתן כבר בתקופת האבן ומשתרעת לימים העות'מאניים האחרונים. ביקור בבלובוס הוא הזדמנות לעבור דרך דברי הימים של ההיסטוריה הלבנונית ולחוות ממקור ראשון את התרבויות המגוונות שהפכו את האזור לפסיפס של תרבויות. Byblos היא לא רק עיירת חוף ציורית, אלא יש לה היסטוריה שקשורה קשר הדוק לים התיכון במשך אלפי שנים.
ספר מרכזי (בצרפתית), Je m'appelle Byblos (שמי Byblos), מאת ז'אן-פייר ת'יולט, H&D, 2005. ISBN 2914266049
להכנס
אם אתם מגיעים מצפון או מביירות, תוכלו בקלות לקחת מונית או אוטובוס לביבלוס. זכור כי Byblos הוא השם ההיסטורי ולבנונים רבים מתייחסים לעיר כאל ג'ביל. אפשרות נוספת היא לקחת אוטובוס או מיניבוס שנוסעים לטריפולי, לבקש שיורידו אתכם ביציאה מהכביש המהיר של Byblos. משם זה רק הליכה קצרה למרכז ההיסטורי.
לָנוּעַ
Jbeil היא עיר קטנה ולכן מסובב לא אמור להוות בעיה עבור תיירים. תוכלו למצוא מוניות ואוטובוסים רבים בג'ביל, ותוכלו ליצור קשר עם חברת המוניות Byblos בטלפון 961 9949494 24 שעות ביממה 24 שעות ביממה.
לִרְאוֹת
- 1 הטירה הצלבנית. טירה וסביבות המאה ה -12. חובה לראות ב- Byblos 8000 ליטר.
- 2 קבר המלכים.
- מקדש מגדל.
- שער NE.
- 3 כנסיית סנט ג'ון.
- כנסיות הסוק הישנות.
- 4 מוזיאון השעווה.
- סובל ונמל ישן של Byblos.
- אדה משייפת אתר נופש ים.
לַעֲשׂוֹת
לִקְנוֹת
העיר העתיקה של Byblos מקלטת שוק (שוק בערבית) פופולרי מאוד בזכות המזכרות והעתיקות שלו.
- מקדש מגדל.
Jbeil (או Byblos) הוא גם ביתם של סופרמרקטים וחנויות רבות ותוכלו למצוא כל דבר, החל מבגדים וכלה באלקטרוניקה וכלה במכשירי חשמל ביתיים ...
לאכול
Byblos יש מסעדות ובתי קפה רבים, כולל אוכל לבנוני, סיני ומסעדות מזון מהיר כגון פיצה האט ומקדונלד. בנמל הישן של Byblos יש גם מסעדות רבות המגישות בעיקר אוכל ים שממנו תוכלו ליהנות מנוף פנורמי נהדר לים. הסוק הישן ב- jbeil מכיל גם בתי קפה ומסעדות נהדרים בצד הדרך עם נוף נהדר ואווירה רומנטית.
מועדון דיג Byblos. מסעדה זו ממוקמת על הים התיכון. זה המקום המושלם לאכול ארוחת צהריים נהדרת או ארוחת ערב רומנטית. קישוט הקירות הוא תמונות של אישים בינלאומיים רבים שביקרו במסעדה, כולל בריז'יט בארדו, ז'אק שיראק, מרלון ברנדו, פרנק סינטרה ופרגה יריבנה.
לאכול כאן אחת החוויות הבלתי נשכחות שאתה יכול לחוות בלבנון. האוכל נהדר, האווירה נפלאה - במיוחד בקיץ - ובהשוואה למסעדות רבות אחרות באזור זה מאוד משתלם.
- ה.. מסעדה זו ממוקמת באזור הסוק העתיק. יש להם גם תפריט צרפתי וגם איטלקי. הם מגישים יינות לבנוניים מצוינים, והאוכל האיטלקי אותנטי וטעים.
- פלובי דיינר, פרשת דרכים של jbeil voie 13, ☏ 961 9 944-977. בר מטבח בינלאומי
- 1 לוקנדה א לה גרנדה, סוק הישן, רחוב פפה עבד (פונה לשער הראשי של הטירה), ☏ 961 9 944 333. 12:00-1:00. מסעדת פיוז'ן בינלאומית, שדורג ה"מסעדה הטובה ביותר בעיר "על ידי הניו יורק טיימס. הוא מפעיל שתי טרסות חיצוניות עם נוף מדהים של הסוללות ההיסטוריות של העיר וממוקם ממש בקצה הסוק העתיק המפורסם. 20-30USD / pers.
לִשְׁתוֹת
ל- Jbeil יש כמה ברים באוויר הפתוח ומועדונים. פאבים וברים אלה מספקים מוסיקה, שתייה ואווירה נהדרת, הם ממוקמים בעיקר בסוק העתיק. המחירים נעים בעיקר בין $ 10 ל- $ 30. ותמיד תוכלו ללכת לטייל בחינם בין פאבים זה לצד זה.
לִישׁוֹן
מצפון לנמל Byblos, המשקיף על החוף ישנו מלון נהדר בשם Hotel Ahiram. מרחק הליכה לכל דבר. שפע מלונות בכל רחבי העיר.
- 1 מלון קאנרי דה בייבלוס, וואי 13, יציאה מהכביש המהיר (מול אל עמיר), ☏ 961 9 550 550. מלון בוטיק חדש בלב Byblos המודרני שנבנה בשנת 2008, הוצג ב"ניו יורק טיימס "כ"אופציה טובה יותר" לשהות בו ב- Byblos. המלון נמצא במרחק של 5 דקות הליכה בלבד מהעיר העתיקה, ומציע חדרים המשקיפים על כל העיר והים התיכון. 100-300 דולר ארה"ב.
- בקתות מועדון דייגים Byblos, צעדים לכנסיית סנט ג'ון, ליד הנמל הישן (ללכת ברגל או במונית לנמל הישן ולחפש את מסעדת מועדון הדייגים Byblos.), ☏ 961 9540213. קבלה: 13:00, לבדוק: 12:00. בקתות דייגים מסורתיות להשכרה בלב Byblos העתיקה. חדרים משופצים להפליא בגדלים שונים. כולם מגיעים עם מיזוג אוויר, טלוויזיה ופינת ישיבה פרטית. $60-100.
- 2 מלון וספא ויקטורי בייבלוס, דרך החוף של Byblos (סעו על הכביש המהיר צפונה (מביירות לטריפולי), ספרו 14 ק"מ אחרי קזינו דו ליבן, סעו בפנייה הראשונה מימינכם מול "בורגר קינג" ו"זעתר צייט ", עברו מתחת לכביש המהיר ופעלו לפי השילוט. המלון נראה מימינכם בין הכביש המהיר לכביש החוף.), ☏ 961 9 795597, ✉[email protected]. משקיף לים התיכון. מלון זה מספק חדרים וסוויטות מאובזרים כולם עם נוף נהדר ממרפסות פרטיות. בחדרים יש טלוויזיות LCD עם יותר מ 93 ערוצי לוויין, מיני בר, וילונות האפלה, מיזוג אוויר ואינטרנט אלחוטי. האורחים יכולים להתאמן בחדר הכושר או להירגע בג'קוזי של הספא בחינם. יש גם מכון יופי המציע טיפולי גוף ופנים עם עיסוי מקצועי. האורחים יכולים ליהנות מארוחה במסעדה עם הטרסה שלה ונוף לים התיכון. למשקאות יש בר לאונג '. המלון מציע הנחות של 50% על דמי הכניסה לחוף. $77.
לך הלאה
אם אתה רוצה לנסוע לכל אזור אחר בלבנון, פנה לכל נהג מונית / אוטובוס והוא יידע לקחת אותך לשם. אם אתה נוסע מחוץ ללבנון, קח מונית לשדה התעופה בביירות (נמל התעופה הבינלאומי רפיק חרירי) והזמן שם את הכרטיסים שלך.