Catskills - Catskills

ה מיומנויות חתול שֶׁל ניו יורק הם "מישור גזור", רמה גבוהה שנשחקה בהרים ועמקים על ידי סחף. כפרי ופרוע בעיקר, קטסקילס הם יעד חופשה פופולרי עבור תושבי ניו יורק, אך יש להם גם הרבה מה להציע למטייל מחוץ למדינה. Catskills צמודים למלון פוקונוס אזור פנסילבניה.

אזורים

מפת קטסקילס
נוף של הרי קטסקיל מאתר הנופש האוקראיני סויוזיבקה ב קרחוןקסון.
 מחוז דלאוור
המחוז הפחות מאוכלס בצפיפות רבה בניו יורק מחוץ לאדירונדקס, מחוז דלאוור מציע נופים בוקוליים אינסופיים במורדות המערביים של הטווח.
 מחוז גרין
קטסקילס הפכה ל"שממה הראשונה באמריקה "כאן במדרון, עלתה דרמטית מהארצות הברית עמק ההדסון
 מחוז אורנג
המעבר לקטסקילס מתחיל כאן, בשכונות הצפון-מערביות של מטרופולין ניו יורק, שם משתרעים חוות ויערות עם ערים קטנות ותחנות רכבת נוסעים.
 מחוז סאליבן
עבור אנשים רבים, ביתו של וודסטוק, דיג הזבובים של ביוורקיל ומאות מושבות בונגלו ומחנות קיץ עדיין שם נרדף לקטסקילס.
 מחוז אלסטר
אלפי דונמים של שממה במחצית המערבית של המחוז הם ביתם של כמה מהפסגות הגבוהות ביותר של הטווח, שזרמיהם מזינים את המאגר העתיק ביותר בעיר ניו יורק באזור.

ערים

  • 1 קינגסטון בירת המדינה הראשונה בניו יורק נמצאת בדיוק במקום בו פוגשים את קטסקילס את ההדסון, מה שהופך אותה לנקודת מוצא אידיאלית לחקר האזור.
  • 2 מונטיסלו מונטיסלו, ניו יורק בוויקיפדיה - במיקום מרכזי בחגורת בורשט, מושב מחוז סאליבן שומר על התחושה של העיירה הקטנה
  • 3 וינדהאם - עיירת סקי בקצה הצפוני של ההרים עם הקסם של ניו אינגלנד של שםיה באזור זה.
  • 4 וודסטוק - הפסטיבל לא נערך בשום מקום קרוב, אבל בכל זאת העיירה הזו עומדת במוניטין ההיפי שמעורר שמו.

יעדים אחרים

מבינה

משמעות Catscills היא דברים שונים לקבוצות שונות של אנשים. לרוב תושבי העיר מטרו ניו יורק באזור מדרום, הם מעוררים קייטנות, בתי סוף שבוע ואת המאגרים העצומים המספקים מים נקיים וטהורים לעיר ניו יורק. להיסטוריונים של התרבות הפופולרית האמריקאית הם ביתם של רוב אתרי הנופש "חגורת בורשט", שם הרבה בדרנים אגדיים חידדו את כישוריהם לפני קהלים יהודים ברובם, ושם דור מאוחר יותר הצטופף בחוות חלב במשך "שלושה ימים של שלום, אהבה ומוזיקה "המכונה פסטיבל וודסטוק למוזיקה ואמנות. בעיני היסטוריונים לאמנות הם הנופים שכבשו את תומאס קול, את פרדריק צ'רץ 'ואת שאר הציירים של בית הספר "נהר ההדסון", תנועת האמנות הראשונה של אמריקה. כדי לטוס דייגים, הם הנחלים שבהם זרקו את הזבובים היבשים הראשונים ונקשרו במים אמריקניים, שנבדקו על ידי תיאודור גורדון ואגדות אחרות של הספורט. בעבור מטיילים ואנשי טבע, 290,000 דונם (1,150 קמ"ר) אדמה "פראית לנצח" בשמורת היער של פארק קטסקיל היא אוצר סביבתי, הארץ בה גדל סופר הטבע האמריקני המשפיע ג'ון בורוז ואשר נתן לו השראה לכתוב כמה מהכי הרבה שלו מאמרים מפורסמים.

עם זאת, על אף כל המשמעויות המרובות הללו, איש אינו ממש בטוח למה התייחס במקור "קטסקיל". אולי היה זה הצוות של הנרי הדסון, שראה בובקטים סביב הנחל בו עצרו, ואז כינה אותו "Catskill", שהורחב להרים הרחוקים. או גרביבי האירוקי הרבים לאורך גדת הנהר, שההולנדים כינו "קטs ". או המשורר ג'ייקוב קאטס, כביכול ספסר קרקע ממולח. או מקלות הלקרוס של האירוקיס, ספינה הולנדית קטנה או מפקד מוהיקני שהתגורר באזור. כל כך מפתיע מכיוון שהטווח נקרא בדרך כלל כ ההרים הכחולים עד תחילת המאה ה -19, אז יצירותיו של וושינגטון אירווינג פופולריו את השם ההולנדי הזלזול בו.

אפילו בהסכמה כללית עם השם, קשה גם לומר היכן מתחילים ומסתיימים קטסקילס, מעבר לגבול הפתאומי שנוצר על ידי מדרון קטסקיל בפינה הצפון מזרחית של הטווח, שם מתנשאים ההרים לפתע ליותר מ -3,000 רגל (900 מ '). מעל פני הים מגובה העמק. קהילות הרחק מחוץ לקו הכחול של פארק קטסקיל, עד לגדות נהרות דלאוור וסוסקהאנה, טוענות שהן או נחשבות לנחשבות בקטסקילס. אולי האינדיקטור האמיתי היחיד הוא מה שאמר פעם תושב ותיק להיסטוריון אלף אברס: שכל עוד "יש שני סלעים לכל לכלוך" באדמה, אתה נמצא ב Catskills.

הִיסטוֹרִיָה

קטסקילס החלו לפני 350 מיליון שנה כדלתא של נהר, סופגים את הנגר מהרי הטקוניה לצפון מזרח, אז הגבוהים ביותר על פני כדור הארץ, כאשר מים התנקזו לים פנימי רדוד. בשלב מסוים באותה תקופה, מטאוריט באורך של קילומטר וחצי (1 ק"מ) פגע בדלתא הנהר; מכתש ההשפעה שנוצר בסופו של דבר יצר את הר פנתר במערב מחוז אלסטר, אחד הפסגות הגבוהות ביותר של הטווח, בתהליך המכונה "הקלה הפוכה". בסופו של דבר הטאקונים נשחקו למה שהם עכשיו, והנהרות והים התייבשו. מה שהיה רצפותיהם הפך למפצלים, אבני חול וסלעי משקע אחרים המרכיבים את סלע הטווח.

סחף קונטיננטלי וטקטוניקת צלחות היוו את הרי האפלצ'ים. במקום להתפרק להרים וגבעות קטנים יותר, קטסקילס עלו כצורת נוף יחידה, תהליך שנראה בעלייתו הדרמטית של מדרון קטסקיל מקרקעית עמק ההדסון במחוז גרין. במהלך העידנים הבאים, נחלים המנקזים את הסלע המרומם חצבו פערים עמוקים. לפיכך, Catskills הם, במונחים גיאולוגיים, "מישור גזור בוגר", ולא הרים אמיתיים, אם כי ייסלח לך אם ההבחנה תאבד בעת נסיעה סביבם.

חריץ ציפורן אבני, מגולף במי נמס קרחוניים

במיליון השנים האחרונות, תקופות הקרחונים השונות עיצבו עוד יותר את ההרים. הקרחונים עצמם היו עבים מספיק בכדי לכסות את כל ההרים, ולחסוך שקופיות בגובה 1,277 מ ', בעיירה שאנדקן שבמחוז אולסטר, הפסגה הגבוהה ביותר של המטווח. לסריקה תחת מאות שנים של קרח היו השפעות מסוימות, שהמשמעותית ביותר בהן הייתה הסרת כל הפחם שהיה עשוי להתיישב שם. אבל האגמים שנותרו מאחור כשהקרחונים נמסו השאירו אותנו עם הטווח כפי שאנו מכירים אותו כיום, מי ההמסה הגועשים חוצבים את הפערים הדרמטיים כמו חריץ ציפורן סטוני וציפורן קאטרסקיל.

בני האדם הראשונים שהגיעו המשיכו ללכת. בעוד האירוקואים שהתיישבו בדרום ניו יורק מצאו מסלולים דרך ההרים לשאר מדינתם, וצדו שם, הם מצאו את עמק ההדסון מקום נוח יותר להתיישב בו בגלל הקרקעות הפוריות יותר ואקלים קל יותר. שם הם פגשו את הנרי ההדסון ואת צוות הצוות של חצאי מאן, נוסע במעלה הנהר שייקרא על שמו בשנת 1609.

המלחמות בין ההולנדים לאנגלים שמרו על רוב המתיישבים על היציאה להרים בשאר המאה. רק בשנת 1708, זמן רב לאחר כינון השלטון האנגלי, העניק לורד קורנברי, המושל הקולוניאלי, את פטנט הארדנברג, מכסה את רוב מה שנחשב כיום לקטסקילס. חלוקת האדמה ומכירתם, לעומת זאת, התבררה כקשה. האירוקואים, כמו גם כמה משטרי הסביבה המעטים באזור, שיבשו את הסקר עד כדי חוסר אמינות, וככל שהמאה נמשכה התגברו השאלות לגבי תוקף העסקה, לאור המוניטין הראוי של קורנברי לשחיתות ולפטנטים. נכונות להעשיר את עצמם על ידי מכירת מניות למרות כל ההנפקות הללו. זה לקח עד אמצע המאה עד שכל הארץ הייתה מחולקת והתחלה ההתיישבות.

אף על פי כן Catskills הגיעו לידיעת הציבור הרחב, ולו באמצעות מחקר מדעי. הבוטנאי השוודי פיטר קאלם עבר באזור במסעותיו למפלי הניאגרה, וציין כמה מהמינים שמצא. אחת מהן הייתה "מזור של אשוח גלעד", המכונה היום אשוח בלזם ונמצא בעיקר רק בפסגות גבוהות יותר בטווח. הבוטנאי של פילדלפיה, ג'ון ברטרם, נסע עם בנו לאזור צפון-דרום לייק לאסוף כמה זרעי עץ עבור כתבים בלונדון. סיפור המסע שלו ב- 1753, מסע להרי מיומנות החתול שלך עם בילי, נקרא בהרחבה גם במושבות וגם באנגליה.

רוב המתיישבים הראשונים היו דיירים, שהחזיקו את אדמותיהם בהסדר מעין פיאודלי המכונה "חכירת שלוש החיים", לפיה אב, בן ואז נכד יוכלו לקבל תיאורטית לארצם אם שלושת הדורות היו מסוגלים שלם על זה. בפועל זה קרה לעיתים רחוקות, וגם לאחר שהושמט דייר פרו-בריטי נגד בעלי הדירות בעלי העצמאות שלהם בתחילת מלחמת העצמאות, המלחמות הרבות נגד שכירות נמשכו עד שחוקת מדינה חדשה ביטלה את חוזי השכירות האלה בשנת 1840.

בית ההרים של קטסקיל, בערך 1836

עם התבססות הפוליטיקה של האזור, כלכלתה החלה להתנער. הוא נבנה סביב שתי תעשיות - תיירות ונשיפות שיזוף - שיעצבו אותו למאה ה -20. הראשון התחיל במלון Catskill Mountain House, ליד אגם צפון-דרום בעיירה האנטר במחוז גרין. המלונאי צ'ארלס ביץ 'שיווק את הנוף המרהיב מעל העמק מהמעדרף לאחר שהשתלט על השליטה הבלעדית בשנות ה -20 של המאה העשרים, ועל ידי נשיאי מלחמת האזרחים, אמנים ונכבדים וסלבריטאים אחרים שביקרו ב"שממה הראשונה באמריקה ", שם בתי מלון אחרים, חלקם פסגות הרים, נבנו גם כן.

עמוק יותר בהרים, קליפות נביחות נכנסו ליערות השופעים וחיפשו את החורשות הגדולות הרבות של הרוש המזרחי. הם לא חיפשו את העץ עצמו, שימושי לכמה רהיטים אך מעט אחר, אלא את הקליפה האדמדמה. כשהופשט מעץ בוגר מספיק והורתח, הוא הניב טאנין איכותי לתהליך השיזוף החיוני לייצור עור. היער הניב נביחות מספיק שרוב נרתיקי העור שהונפקו לקציני צבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים שזפו בקטסקילס. פרט לאבן כחולה ששימשה לייצור מדרכות, זה היה המשאב היחיד שניצל ההרים.

בשנת 1879 אורח בבית ההר, פרופסור לגיאולוגיה בפרינסטון ארנולד אנרי גיאוט, הבחין בהרים הרבים שממערב ודרום-מערב נראים מהפסגות ליד המלון. זה כבר היה ידוע כי בניגוד לחומרי הפרסום של ביץ ', פסגת הייצ'רסיל הסמוכה, שציפה כל כך הרבה ציורי בית הספר של נהר ההדסון, אינה הפסגה הגבוהה ביותר של הטווח. גיאוט תהה מה היה, ובזמנו הפנוי חזר לקטסקילס עם צוות סקר. הם היו הראשונים שרשמו עליות רבות מפסגות הגבוהות ביותר של הטווח, ובשנת 1885 הדהימו את מלונאי Escarpment עם הגילוי כי הפסגה הגבוהה ביותר בטווח היא, למעשה, Slide Mountain, שנמצאת 20 מייל מדרום-מערב במחוז אלסטר. עיירה שנדאקן.

באותה שנה, הפוליטיקאים במחוז ההוא חלו להתמודד עם בעיה יקרה שנבעה בין השאר מנביחות שיזוף. ברגע שהם הפשילו את העצים הטובים, לעתים קרובות השאירו קליפות הנביחות את האדמה מאחור; בזמן שהם קטפו את הרווחים, הוחלפה הקרקע במחוז, ועל פי החוק הם היו אחראים לארנונה שחייבת למדינה. העלויות ההולכות וגדלות החלו להתאמץ בקופת המחוז, וכשלא הצליחו לקבל דחייה מצאו נציגיהם בבית המחוקקים לפתרון טוב עוד יותר. מוקדם יותר באותה שנה ייעד המחוקק אדמות מדינה מסוימות בשטחה אדירונדקס להיות שמורת היער הממלכתית, "נשמרת לנצח כאדמות יער פראיות." הם העבירו את האדמות עם עבריינות המס למדינה כתשלום מלא בחובות שטרם נותרו ... ושום דבר בקטסקילס לא יהיה זהה אחר כך.

לאט לאט ענפי החציבה והקליפה נשפכים, ונעשים על ידי פיתוח חומרים ותהליכים סינתטיים זולים יותר. גם המלונות סביב אגם צפון-דרום ירדו ככל שמייסדיהם מתו. במקומם הגיעו אלה שנמשכו לאדמה המוגנת לאחרונה, במיוחד לאחר שהמחוקק צייר את "הקו הכחול" בשנת 1902, ויצר את פארק קטסקיל. ג'ון בורוז, יליד מחוז דלאוור שהפך לאחד מסופרי הטבע המובילים בעידן, הקדיש כמה ממאמריו הזכורים ביותר למסעותיו במדבר קטסקיל, כולל אחד הדוחות הראשונים של עליית סליד.

סופר אחר היה תיאודור גורדון, שנסע להתגורר בהרים במהלך שנות ה -90 של המאה העשרים בכדי להדוף את זיהום שחפתו. כדי להעביר את הזמן הוא התחיל לדוג, והרוויח קצת כסף בכתיבה על חוויותיו עבור שדה וזרם. מקור המים המרוחק של נחלים כמו הריגת הבונה היה ידוע בשקט במשך שנים מחוץ לאזור כשופע פורל, והחקלאים חיו מהדיג כבר שנים. גורדון לא רק הפיק אותם, אלא חולל מהפכה בחיתוך האמריקאי כשהציג את הזבוב היבש, שפותח בבריטניה כדי לחקות חרק עילי, כפיתוי. דייגים מאוחרים יותר שיכללו טכניקות ופיתחו זבובים חדשים, ואלפים הולכים בעקבותיהם מדי שנה, משכשכים לתוך הנחלים הצלולים והנהירים והקרירים המעוניינים להנחית פורל שיזכר.

מאגר אשוקן

המים גם עניינו את העיר ניו יורק, שהחלה לגדול את רשת האספקה ​​מבוססת ווסטצ'סטר שלה בסוף המאה ה -20. העיר הסתכלה כל הדרך אל קטסקילס, שם השפה ה"פרועה לנצח ", שנוספה לחוקת המדינה משנת 1894 כסעיף XIV, הגנה על קו פרשת המים של נחלים כמו נחלי אסופוס ושוהארי. מאבק משפטי ופוליטי ממושך על האדמות שיש לגנותם הוביל לפתיחת מאגר אשוקאן בשנת 1915 במרכז מחוז אלסטר, הראשון מבין שישה המשרתים את העיר.

בעיר התגוררה קבוצה אחרת של אנשים שתגדיר מחדש את קטסקילס. מהגרים יהודים בעיר, שהיו אסורים באותה עת מאתרי הנופש המבוססים ביותר, החלו לבלות בקיץ בפנסיון בחוות הדתיים השותפים שלהם בקטסקילס התחתונים, שם הם יכולים לפחות לשמור על כשרות. אותם פנסיון ומושבות בונגלו גדלו בהדרגה לאתרי נופש משלהם כמו גרוסינגר וקונקורד, הגרעין של "חגורת בורשט", שם עשרות מבדרים היו מחדדים את כישוריהם ומשיקים קריירה שלקחה אותם לגבהים גדולים בהרבה. עידן זה חלף כאשר החוקים סיימו את האפליה הדתית, למרות שחסידים חרדים רבים עדיין עוברים לאזור לקיץ. כיום אתרי הנופש הגדולים סגורים, ורוב הבניינים הקטנים נעלמו, אך הזיכרונות נלכדו בסרטים כמו ריקוד מושחת, מר ליל שבת ו טיול על הירח.

עם סיום עידן חגורת בורשט, בשנת 1969, התרחש האירוע שיגדיר מחדש את קטסקילס לדור הנוכחי. בסוף אותו קיץ, אלפי ההיפים של התקופה התכנסו בחוות חלב ליד העיירה ביתאל במחוז סאליבן ל"שלושה ימים של שלום, אהבה ומוסיקה "מכמה מהמעשים המובילים בעידן כמו קרוסבי, סטילס, נאש ויאנג; The Who, ג'פרסון מטוס וג'ימי הנדריקס. בעוד שהפסטיבל הוכרז למעשה כאסון אסון, השיק עשרות תביעות, ורבות מההופעות היו קטנות יותר, פסטיבל וודסטוק העניק לדור הבייבי בום שם ואבן בוחן רוחנית במשך שנים לאחר מכן, כפי שרבים טענו שהיו שם שהיו לא היה.

וזה ממשיך למסגר את האזור גם היום. זה ניכר ביותר בעיירה וודסטוק, קילומטרים מאתר הפסטיבל, אך בכל קטסקילס המודרנית תמצאו התמקדות באומנויות והרוחניות, עם נסיגות המתמקדות בדת המזרחית ובמיסטיקה הניו-אייג'ית המושכת אנשים חיצוניים לאזור באזור. קַיִץ. גם קהילות ותיקות מחזיקות מעמד, גם לאחר השיטפון הקשה שגרם הוריקן איירין בשנת 2011, נזק שעדיין ניתן לראות במקומות רבים, במיוחד בכפר פרטסוויל במחוז גרין. והמטיילים והדייגים ממשיכים לנהור בשבילים ונחלים, עשירים בהיסטוריה של ענפי הספורט שלהם, לא רק בקיץ אלא ברוב ימות השנה.

אַקלִים

העיר ניו יורק מביאה את עיקר מימיה מ Catskills מסיבה טובה מאוד: האזור, ובמיוחד האזור סביב Slide Mountain, הוא הגשום ביותר במדינה. אבל זה לא הדבר היחיד שבולט.

נזק שנגרם בעקבות שיטפון לאחר הוריקן איירין בשנת 2011

כמישור הררי מוגבה, אקלים Catskill שונה מהאזורים הסמוכים, התחתונים. הקיץ בדרך כלל נעים וקריר יותר מאשר במקומות אחרים (מדוע כל כך הרבה תושבים במטרופולין יגיעו להרים לתקופות ארוכות באותה עונה?) אם כי החוויה של אירן הייתה תזכורת מפכחת לכך שהאזור אינו איזו אידיליית הררית מבודדת. מעבר לטווח הזעם של הטבע.

אחרי שהקיץ מפנה את מקומו לימים הקצרים יותר ולצבעי הסתיו החגיגיים ולדגשים המציצים בעלים, מגיע החורף. וזה סיפור אחר. ידוע שהשלגים הראשונים מצטברים בפסגות גבוהות יותר בתחילת נובמבר, לפני שעונת הציד אפילו מתחילה. עם חלק גדול מהאזור לפחות 600 מטר מעל פני הים, בדרך כלל יש הרבה שלג, ובחורף טיפוסי, לפחות כמה לילות עם טמפרטורות של כמה מעלות מתחת ל -17 מעלות צלזיוס. אזורי הסקי בכל זאת מקיימים מתקנים רבים להכנת שלג.

כשפברואר פונה לחודש מרץ ומיישר עצים זה לזה זה לזה, פערים מתחילים להופיע בכיסוי השלג. בעוד שחלק מהאזורים הלבנים התעכבו בתחילת מאי באזורים מוצלים של הפסגות, בעמקים הכל עבר עד פתיחת עונת הפורלים ב -1 באפריל. מאז ועד יום הזיכרון, האביב מתגנב בהדרגה במדרונות, בדיוק בזמן לעוד קיץ קטסקיל מפואר.

לקרוא

  • משחקי החתול: משממה ועד וודסטוק, (Alf Evers, 1982). ניתן לומר כי על כמה אזורים כתובה היסטוריה סמכותית אחת ככזו מגנום אופוס. בעיקרו של דבר הארוך (וב 700 עמודים זה הוא הגרסה הארוכה) של ההיסטוריה שלמעלה, היא מכסה הכל חשוב שקרה באזור מהתקופה הקולוניאלית ועד לתקופת כתיבתו. אוורס, איש פולקלור בהכשרתו שגדל בחווה של מחוז אלסטר, מקדיש תשומת לב מיוחדת לאגדות האזור ולשקפות האנשים הרגילים. התוצאה היא אפוס רב-דורי המתחרה בכל זיכיון מדע בדיוני או פנטזיה.
  • בית הר הקטסקיל (רולאן ואן זנדט, 1966). קצת עבר על ידי היקף עבודתו המאוחרת של אברס, היסטוריה זו של אתר הנופש החתימה של האזור הייתה אחד המאמצים הראשונים לגלות מחדש את ההיסטוריה העשירה של קטסקילס. מציג כמה מהתמונות האחרונות שצילם המחבר את הבניין ההרוס, לפני שהמדינה נימקה אותו ב -1965.
  • זה קרה בקטסקילס: היסטוריה שבעל פה במילותיהם של אנשי בוס, פעמונים, אורחים, קניינים, קומיקאים, סוכנים ואחרים שחיו את זה, (מירנה כץ והרווי פרומר, 2009). היו הרבה ספרים וזיכרונות שנכתבו על קיץ בחגורת בורשט, אבל עד זה לא היה ניסיון אמיתי לספר את כל הסיפור. אולי זה לא, אבל הקולות הרבים מספרים סיפור גדול מספיק כמו שהוא.
  • Catskills: ההיסטוריה שלה ואיך היא שינתה את אמריקה, (סטיבן מ. סילברמן ורפאל סילבר, 2015). מעין עדכון דחוס יותר מהמאה ה -21 של עבודתו של אברס, על נייר מבריק עם שפע איורים.
  • הכנת הרים: ניו יורק והקטסקילס, (דייוויד סטראדלין, 2007) היסטוריה של קטסקילס המתמקדת בדרך בה האזור הוקם והשתנה במשך מאות שנים כדי לשרת את האינטרסים של העיר ניו יורק.

שעון

  • הסרטים ריקוד מושחת (1987), מר ליל שבת (1992) ו טיול על הירח (1999), צולמו ברובם מחוץ לאזור, אך מתארים למעשה היבטים שונים של עידן חגורת בורשט.
  • הדרמה הקומית משנת 1996 מני ולו, בכיכובה של סקרלט ג'והנסון, כדאי לצפות בהיכרות קולנועית לאזור. לא זו בלבד שהיא ממוקמת באזורים הפראיים יותר של מחוזות אלסטר ו גרין, היא נורה למעשה במקומות מוכרים כמו מחנאות המצבה של השטן.

דבר

  • התותחים: מונח כללי לרכס השוואנגונק (ראה להלן), בפרט צוקי הטיפוס הפופולאריים במזרח ליד ניו פאלץ.
  • פסגת ההר: מונח מקומי לאזור מפלי טאנשוויל –היינס במחוז גרין, לא בגלל שהוא נמצא על פסגת הר ממש אלא מהיותו אחד היישובים הגבוהים ביותר במדינה (טאנרסוויל היא העירייה המשולבת ביותר בניו יורק; מפלי היינס היא העיר השנייה שלה). הכפר הגבוה ביותר אחרי קהילת הדרג הדרומי של נחל כנאפ).
  • דרך מהירה: מונח ישן יותר לכביש 17, מהשם המקורי בשלב התכנון. החל לרדת מהשימוש עוד לפני ההמרה ל- I-86.
  • שאוואנק: הרכס, העיר והנחל מבוטאים ככתיב על ידי המבקרים אך מסטיק SHONG על ידי המקומיים.
  • Catskills: אזור של מדינת ניו יורק השוכן בין עמק ההדסון מדרום וממזרח, אזור Leatherstocking בצפון, הדרום הדרומי במערב ופנסילבניה בדרום מערב. לִרְאוֹת מַפָּה למידע נוסף.
  • קו פרשת המים: (במיוחד קו פרשת המים של קטסקילס / דלאוור) האזור של מדינת ניו יורק שהנהרות והנחלים שלו מתנקזים לשמורות קאנונסוויל, פפקטון, נברסינק, שוהארי ואשוקאן. לִרְאוֹת מַפָּה[קישור מת] למידע נוסף.
  • הקו הכחול: האדמות הציבוריות והפרטיות הכוללות את שמורת יער קטסקיל. בעוד שאדמות מוחזקות באופן פרטי בגבולות אזור זה כפופות לרגולציה סביבתית מחמירה, ניתן לומר זאת גם על אדמת קו פרשת המים שאינה בגבולות. אדמות ציבוריות בתוך הקו הכחול מוגדרות כ"פרועות לנצח "על פי חוקת המדינה. לִרְאוֹת מַפָּה למידע נוסף.
  • שביל הרכבת: ידוע רשמית בשם Catskill Scenic Trail, עוקב אחר דרך הימני לשעבר של רכבת דלאוור ואולסטר לאורך 26 קילומטרים דרך נוף יפה במחוז דלאוור.
  • DEC: מבוטא 'Deeee See' המחלקה לשימור הסביבה של מדינת ניו יורק, המציגה שתי כוחות משטרה להגנת הסביבה, יערות ריינג'רס ומשטרת DEC. חלקם עשויים לרטון על ה- DEC, בהיותם סוכנות ממשלתית. עם זאת, רוב התושבים והמבקרים בניו יורק מעריכים את העבודה שהם עושים.
  • DEP: מבוטא 'דיפי פי'. הרשות השלישית לאכיפת חוקי הסביבה באזור היא משטרת ה- DEP (לא כמו ה- DEC) בכך שהיא עובדת למעשה בעיר ניו יורק, ומסיירת במאגרים.

להכנס

באוויר

אין שדות תעופה גדולים בקטסקילס עצמם. השניים המשרתים את האזור בצורה הטובה ביותר נמצאים בדרום מזרח וצפון מזרח.

ברכבת

אין שירות רכבת נוסעים ישירות ל- Catskills. תחנות ריינקליף והדסון של אמטרק קו האימפריה לאורך נהר ההדסון תואם את מעברי הנהר הקרובים לקטסקילס, וניתן לבצע קישורי אוטובוס. אמטרק משרתת גם את פוקיפסי, עם הכי הרבה קישורי אוטובוס, אם כי אם אתם מגיעים לתחנה זו מאזור ניו יורק עליכם להשתמש מטרו-צפון[קישור מת בעבר] להגיע לשם במקום.

באוטובוס

שבילי אדירונדאק מציע שני מסלולים ברחבי האזור מקו מערב-ההדסון. אחד עוקב אחר כביש 28 מערבה עד אורן היל, הר בליירה ומעבר לקינגסטון. השני, מסוגרטיס, עוקב אחר נתיבים 23 א ו 23 ברחבי מחוז גרין, עם עצירות בטאנרסוויל, האנטר וסטמפורד. שני הקווים מגיעים בסופו של דבר לאונטונטה, שם ניתן להשיג העברה גם משירות Trailways לאורך מסדרון הכביש המהיר 88.

במכונית

Thruway של מדינת ניו יורק (הכביש המהיר 87), כביש אגרה מחולק, הוא המסלול העיקרי לאזור קטסקיל עבור מבקרים המגיעים מדרום ומדרום-מזרח (כלומר, ניו יורק ופרבריה).

  • אזור Catskills יוצא בין 16 ל -21: כשמודיעים לכם על ידי השילוט לאורך הכביש המהיר, יציאה 16–21, במרחק 72–185 ק"מ מהעיר, משרתת את קטסקילס. האגרה למרחק זה נעה בין $ 2.50-5.20, עם הנחות זמינות למשתמשים במערכת התשלומים האלקטרונית EZPass. איזו יציאה תרצה לקחת תלוי לאן בקטסקילס אתה מועבר.
  • יציאה 16 - הרימן - כביש 6 של ארה"ב - כביש 17 של ניו יורק (עתיד I-86): הנוסעים לקטסקילס צריכים להחליט הרבה לפני יציאת הרימן אם הם יעזבו את הת'ראווי בשלב זה או לא. זהו אזור עמוס מאוד, וכפי שתראו, ניו יורק כביש 17 (I-86) מוקף מגה-קניונים מכאן למידלטאון ניו יורק. לא מקום לקבל החלטות נסיעה. מטיילים במחוז סאליבן ובמערב מחוז דלאוור (רוסקו, הנקוק, פיקדון) צריכים לצאת מה- Thruway בשעה 16.
  • יציאה 18 - כביש 299 ניו פאלץ - פוקפסי - ניו יורק: ראה למטה.
  • יציאה 19 - קינגסטון - כביש 28 - גשר ריינקליף: הכביש המהיר הנוח ביותר למרכז קטסקילס, כביש 28 של מדינת ניו יורק, מתחיל בקינגסטון. לאחר היציאה מה- Thruway ביציאה 19, תעבור היישר למעגל התנועה ותראה את שלט קבלת הפנים של פארק Catskill לפני שאתה חוצה את Thruway. אל תתנו לסוכנויות הרכב והמסעדות ממש מעבר למעבר הגבול לאכזב אתכם.
לפנינו שוכנת נסיעה של כ -50 ק"מ במעלה עמק נחל אסופוס שרק נהיה ציורי יותר ויותר ככל שעוברים, חולף על פני מאגר אשוקאן בניו יורק לכפר פיניקיה, היישוב הגדול ביותר במסדרון, שהוחזר יפה. מהשיטפונות שהרסו אותו אחרי איירין. אחרי שתמשיכו מעבר לשנדאקן וביג אינדיאנית, הדרך מטפסת כמעט 600 מטר (600 מ ') במסלול יציב של 3 ק"מ (3 ק"מ) מעבר לגבעת האורן עד לפער בין קו פרשת המים של הדסון לדלאוור (גם קו המחוז אולסטר – דלאוור) ), והכניסה למרכז הסקי Belleayre. מעבר לכך, היא ממשיכה למרגרטוויל, דלהי ולעיר Oneonta בכביש המהיר 88 לפני שהיא פונה צפונה לקופרסטאון ולאדירונדקס.
  • יציאה 20 - שוגרטס - וודסטוק - כביש 32: מיציאה 20 בסוגרטיז, עקוב אחרי כביש 32 של מדינת ניו יורק כמה קילומטרים צפונה, ואז שמור על הקצר כביש 32 א 'של מדינת ניו יורק לפלנוויל, שם היא מסתיימת ב כביש 23 א 'של מדינת ניו יורק. מיד אחרי היציאה מערבה, תתחיל בטיפוס הנופי של ציפורן קטרסיל. בתחתית נמצא נחל קאטרסקיל עם המפלים והמצוקים הרבים שלו, שם יהיה קל למצוא חורי שחייה פופולריים בסופי שבוע נחמדים. משני הצדדים נמצאים הצוקים הגבוהים של הפסקה זו במדרון קטסקיל. בסמוך לראש העלייה נמצא הטיול הקצר אל מפלי קאטרסקיל, פופולרי למרות ההליכה בדרכים המסוכנות בכביש המהיר הנדרש בכדי להגיע לראש השביל. לאחר שפלסתם, פניכם לכיוון מפלי היינס, טננסוויל והאנטר, עם טווח שביל השטן המרהיב מדרום.
  • יציאה 21 - קטסקיל - קהיר - ניו יורק כביש 23: יציאה 21 היא לא רק היציאה האחרונה מ- Catskills, היא היציאה של Catskill - תרתי משמע. המדרון והפסגות הגבוהות של רכס השחורים, ההרים השלישי, הרביעי והחמישי בגובה הקאטסקילס, מתנשאים לצד ת'ראווי. פה כביש 23 של מדינת ניו יורק עושה טיפוס איטי על פני צפון המעבר, מעבר לתצפית חמשת המדינות (שעומד בתנאי החיוב שלו בימים בהירים מספיק), לווינדהאם, ביתו של אזור סקי פופולרי אחר עם אותו שם. ממערב הוא ממשיך לאורך נחל שוהארי לפראטסוויל שנפגע בשיטפון, ואז לקהילות מרוחקות של מחוז דלאוור בגרנד גורג וסטמפורד לפני שנפגש עם כביש 28 מחוץ לאונטונה.
  • יציאה 18 - כביש 299 ניו פאלץ - פוקפסי - ניו יורק: יציאת פאלץ החדשה רשומה מסדר מספרי מסיבה: היא באה בזהירות. מומלץ למרבית המטיילים ב Catskills להמשיך צפונה על Thruway יציאה אחת נוספת (19) ולהשתמש בכביש 28 לגישה לאזור. עם זאת, מטיילים אמיצים עשויים לרצות לנסות המסלול האחורי באמצעות Rondout Reservior - Claryville - עמק פרוסט - Slide Mountain - הודי גדול. ב- Big Indian אפשר להצטרף מחדש לכביש 28.
למסע זה ישנם שני חלקים:
ראשית, הנסיעה מה- Thruway ביציאה 18 / New Paltz לכפר Napanoch (על כביש ארה"ב 209, 3 ק"מ צפונית לאלנוויל) דרך Minnewaska State Park.
המחצית השנייה של המסע מתחילה בכפר נאפאנוץ 'בצומת כביש 209 של ארה"ב וכביש 55 של מחוז אלסטר. בסופו של דבר הוא יוביל דרך קלריוויל, מעבר להר סלייד והמשיך לביג אינדיאן שבמחוז אולסטר, ניו יורק וכביש 28.
מסלול זה עשוי להיות יעד בפני עצמו. ישנם מסלולי טיול נהדרים של Catskill לאורך מסלול זה. המסוף המזרחי של ה- FLT נמצא במקום הלא אפילו כפר שנקרא דנינג. ה- FLT מתחיל (מסתיים?) בשביל הארוך, ומצפון לקלריוויל בכביש 47 של מחוז אלסטר נמצא עמק פרוסט ומצפון לו נמצא סלייד מאונטיין, פסגת הגביע המובילה של קטסקילס.
התייעץ במפה - והביא אותה איתך - לקבלת פרטים נוספים על מסלול זה. בזמן שאתם בקלארוויל, עצרו ליד המעדנייה הכפרית, שהיא נקייה, מודרנית ומגישה אוכל מעולה. טיול זה מכסה שטח מרוחק כלשהו, ​​לכן וודא כי מיכל הדלק שלך הוא לפחות 3/4 מיכל.

כביש 17 של מדינת ניו יורק: היא דרך מהירה בתהליך המרה ל- הכביש המהיר 86.

  • כביש 17 של מדינת ניו יורק מדרום מזרח: כביש 17 מתחיל את דרכו מערבה ביציאה 16 דרך דרווי בהרימן. בשנותיו הראשונות הוא נקרא דרך מהירה, לטיול המהיר שהציע לאתרי הנופש הרבים במחוז סאליבן ולנקודות הדייג של הרוג הבונה ומערכת דלאוור העליונה.
  • כביש 17 של מדינת ניו יורק מצפון מערב: היא גם הדרך המהירה היחידה שמובילה לקטסקילס ממערב להם; המסלול הנופי מאוד מכיוון זה מתחיל מכביש המהיר 81 מדרום בינגהמטון ולוקח אותך לאורך הענפים העליונים של דלאוור ואז את ביבר קיל, כולם בדרך כלל דגים היטב בעונה, בדרך למחוז סאליבן.
  • כביש 17 של מדינת ניו יורק במחוז דלאוור: כשעה וחמש עשרה דקות צפונית למחלף Thrway / Route 17 ב Woodbury, (ורק שעתיים מהברונקס), נמצא הכפר Roscoe, NY. בנקודה זו, ובמשך כשלושה קילומטרים הבאים צפונה, הכביש המהיר לא רק מספק גישה דרומית אל קטסקילס (כפי שעבר מאז רכס השוואנגונק), אלא שהוא נמצא כעת באמת בתוך קטסקילס, עם כל היופי הנופי שלה. .
  • כפר רוסקו, במחוז דלאוור, הוא ביתו של דיינר רוסקו, המהווה נקודת ציון בפני עצמה. כביש 206 מתחיל ברוסקו, ופונה בדרך כלל לצפון מערב, דרך מחוז דלאוור, לגרין, ניו יורק ואז לוויטני פוינט, ניו יורק בכביש המהיר 81. כביש 206 הוא דרך הגישה לעיירות השקטות ביותר (דאונסוויל, וולטון, מייסונוויל, פרנקלין) ) של המחוז השקט ביותר (מחוז דלאוור) שיש לקטסקילס להציע.
  • לילות שישי: אם התוכניות שלך מובילות אותך לקטסקילס ביום שישי, שקול לעזוב קרוב יותר לשעות הערב מכיוון שרבים מאלה שיוצאים להרים הם יהודים אורתודוכסים שעוזבים את העיר מוקדם כדי להגיע לפני השקיעה ושומרים על השבת; הכבישים עשויים להיות מעט ברורים יותר לאחר רדת החשכה. כביש 17 יכול להיות צפוף בימי שישי וראשון במהלך חודשי הקיץ, במיוחד סביב הצומת עם ניו יורק ת'ראווי, בשל קרבתו של קניון האאוטלט השכן וודברי קומונס.


Interstate 88: spans the 140 mile distance form Albany NY to Binghamton NY, with Oneonta NY roughly the half-way point between these two cities. This modern, limited access, divided, non-toll road does not enter the Catskills at any point, but it is worth listing this road as an important contributor to access by car into the Catskills.

  • Exit 23 (Schoharie): New York State Route 30 (actually 30A for 1 mile) proceeds south from Interstate 88 for 35 miles until the village of Stamford, and the midpoint of the Catskill Rail Tail.
  • Exit 15 (Oneonta): New York State Route 28 proceeds south from Interstate 88 for 21 miles until the village of Delhi, the county seat of Delaware County, the westernmost county of the Catskills.
  • Exit 10 (Sidney) Delaware County Route 8 proceeds south from Interstate 88 for 6 miles until the crossroads of Masonville, NY. Within a mile or two of the blinking light at Masonville are several access points to the Finger Lakes Trail and four state forest areas: Beals Pond, Arctic China, Steam Mill and Barbour Brook State Forests. These lands are the absolute westernmost hiking and hunting lands of the Catskills region, and seem like an 'undiscovered land' to the few visitors to the area.
Route 28 in western Ulster County

לָנוּעַ

באופניים

Some of the state routes through and within the region are also designated as bike routes. In addition, the state Department of Environmental Conservation is considering formally allowing mountain bikers to use some unpaved roads within the Forest Preserve areas, which would make some shortcuts possible.

  • Catskill Scenic Trail: AKA 'The Rail Trail' is a 26 mile multi-use trail (hiking, jogging, biking, horseback riding, skiing and snowshoeing) that follows along the former Ulster and Delaware Railroad right of way in Delaware County. The trail runs alongside NYS routes 10, 23 and 30, through the hamlets of Bloomville, South Kortright, Hobart, Stamford, Grand Gorge and Roxbury. Access points which include dedicated parking are available at Bloomville and Stamford. The trail does cross roads at various points, caution should be exercised at these crossings.
  • ראה את To Do section below for more biking information.

באוטובוס

במכונית

Deep Notch

Several ways to enter the Catskills, as alternatives to the main routes include:

  • New York State Route 213 is a roundabout back road from Kingston to the Ashokan Reservoir. If you've got more time than you need get between them along Route 28, consider following Route 213 down Rondout Creek, past the bed of the old Delaware and Hudson Canal, through the picturesque hamlets of Rosendale, High Falls and Stone Ridge. From there Route 213 plunges through dense woods to drop you off just in front of the reservoir's main spillway, now closed to cars but not pedestrians.
  • Ulster County Route 47 is described in the section above (see Thruway Exit 18/New Paltz) as part of a 'back route' that originates in New Paltz and winds its way to Big Indian on Route 28 in Ulster County. This route is not a casual drive or for people who get lost easily.

Roads that traverse the more mountainous area of the Catskills include:

  • New York State Route 42: the northern segment of this road goes through the dramatic Deep Notch between Halcott and Sherrill mountains, both major peaks of the range, shortly after leaving Route 28 at Big Indian. It then descends past West Kill, following the creek of that name to Schoharie Creek at Lexington, where it connects to Route 23A.
  • New York State Route 214: probably the most-used Catskills interior route, New York State Route 214 follows Stony Clove Creek up from Route 28 at Phoenicia through Stony Clove Notch, the pass between Plateau and Hunter mountains pictured at the top of this page. North of there it connects to Route 23A between Hunter and Tannersville.
  • New York State Route 296: just west of Hunter, New York State Route 296 climbs north from 23A, offering some beautiful views of Hunter and Rusk mountains in the rear view mirror. It continues to Route 23 at Hensonville.

In Delaware County, try exploring the roads surrounding the two main reservoirs, the Cannonsville and the Pepacton. These roads are actually owned and maintained by the City of New York, and travel through the pristine landscape responsible for supplying NYC with drinking water.

  • New York State Route 10 is a beautiful drive, beginning just north of Deposit, heading west past the Cannonsville, it continues on through the villages of Walton, Delhi and Stamford, before heading north and out of the county. Along the way is provides access to the Catskill Rail Trail at Bloomville, Hobart and Stamford.
  • New York State Route 30 begins at the interchange with NY Route 17 (Future I-86) in the Town of Hancock, and follows the East Branch Delaware River to Downsville. East of Downsville, NY 30 runs along the south side of the Pepacton Reservoir and briefly overlaps NY 28 in Margaretville. Fom Margaretville, it heads north east to Roxbury, where the tracks of the Delaware and Ulster can be seen at several places near the river. From Roxbury, NY 30 travels up to the headwaters area of the East Branch, and crosses a narrow gap in the hills, into the hamlet of Grand Gorge, where it intersects NY 23. From there, it heads north out of the region and on to Interstate 88 in Schoharie.

ברגל

As with most large mountainous regions, there have been efforts to link hiking trails into a long-distance network. So far, there have been two that allow long-distance multi-day hikes in the Catskills:

  • The 558-mile (897 km) Finger Lakes Trail (FLT) begins its trip to that region at a trail junction in the Slide Mountain Wilderness Area, near the headwaters of the Neversink River. From there it heads west, following white blazes past the Balsam Lake Mountain firetower and Pepacton Reservoir, through Sullivan and Delaware counties.
  • The eastern terminus of the Finger Lakes Trail is the junction with the Long Path, a 347-mile (560 km) trail from the George Washington Bridge to the Schenectady area. Most of the trail in the Catskills has been taken off the road; the one section where a road walk is still required passes close by the hamlet of Phoenicia. Highlights include Slide Mountain, much of the challenging Devil's Path range, and the North-South Lake area. Generally it follows existing trails on state land; when on roads or private property it follows the same aqua blazes as the rest of its route.

ברכבת

Although it is primarily a tourist heritage line, the Catskill Mountain Railroad, serves some short-range transportation needs along the Route 28 corridor, most notably for tubers on the stretch of Esopus Creek below Phoenicia. It has recovered from severe damage inflicted by Hurricane Irene; there have been plans to connect its Kingston segment with that one using the old Ulster and Delaware tracks although those have faced strong local opposition from proponents of a rail trail.

לִרְאוֹת

North-South Lake from Sunset Rocks
  • 1 North-South Lake, County Route 18, Haines Falls (NE of Haines Falls along North Lake Road), ☏ 1 518 589-5058, ✉. 24. An excellent all-around introduction to the Catskills for either day or overnight. Fish, boat and swim in the lakes, or hike the extensive trail system to the ruins of the Catskill Mountain House and the views it made famous. $22 for camping permits; less for day use. 
  • 2 Opus 40, 50 Fite Road, Saugerties (Off Glasco Turnpike between Mt. Marion and NY 212), ☏ 1 845 246-3400. Thursdays through Sundays and holiday Mondays 11AM-5:30PM. A splendid sculpture garden listed on the National Register of Historic Places, carved out of an old quarry, with spectacular views complementing the art $10 adult, $7 students and seniors, $3 children 6-12, under 6 free, no dogs. 
  • Franklin Stage Company: on Institute Street, Village of Franklin (northwestern Delaware County) Founded in 1996, the Franklin Stage Company is dedicated to the production of classic and new plays that unsettle, provoke, and entertain. Franklin Stage Company’s joint mission is to produce admission-free world class theatre in our rural area of the western Catskills while preserving our magnificent home, Chapel Hall. There is a restaurant on Main Street in Franklin that is usually open on show nights.

לַעֲשׂוֹת

דיג

Rivers like the Willowemoc and the Beaverkill are famous for their brown trout, particularly in the spring and fall when the weather is cool. Three streams in Sullivan and Delaware Counties — the Neversink, the West Branch of the Delaware and the East Branch — are tailwaters (released from reservoir impoundments) whose temperatures stay cool and fish-favorable all summer.

  • Trout Town, USA: also occasionally known as Roscoe, N.Y. This village, located directly on Route 17 (exit 94) has more fishing-themed business than can be mentioned here.
  • Al's: just downstream of the Pepacton Reservior dam in Downsville, NY at the junction of New York State Route 30 and New York State Route 206, Al has a motel, sporting goods shop and canoe rental.
  • 1 Catskill Fly Fishing Center and Museum, 1031 Old Route 17, Livingston Manor, NY (2 mi west on Old Route 17 from Exit 96 on NY 17), ☏ 1 845-439-4810, פַקס: 1 845-439-3387, ✉. Apr-Oct: daily 10AM–4PM; Nov-Mar: Tu-Sa 10AM–4PM. Located on the banks of Willowemoc Creek, this is an excellent introduction to the region's historic trout streams for both the experienced angler and the novice who'd like to give it a try. Childrens environmental education classes $90 once a summer. 
  • Living off the land: If you or a friend have been fly-fishing and have caught a trout large enough to consider actually keeping it instead of releasing it as is the custom (and indeed the law in some areas), nothing tastes better than eating it fresh around a campfire, prepared by someone who knows how to cook it.

טיול רגלי

The following organizations are worth taking a look into as prep for hiking in the Catskills:

  • 3500 Club: The Catskill Mountain 3500 Club, a group of hikers who have climbed all 35 peaks in the range above that elevation, whether trailed or trail-less, as well as a select group of four peaks in winter (and many have climbed all 35 in winter, as well), is the hiking club with the most specific focus on the Catskills. It schedules regular weekend hikes, most but not all on those 35 peaks.
  • NY/NJ Trail Conference: If you'd prefer to explore the mountains and trails on your own, the New York–New Jersey Trail Conference produces the standard maps of the region. These maps are a printed on a highly durable, waterproof material and are impeccably detailed. They are a must-have for any hike in the Catskills.
  • Finger Lakes Trail Conference: produces excellent paper maps of the entire FLT trail system and has an on-line interactive map on its אתר אינטרנט.
  • Other outdoors organizations that organize group hikes in the Catskills are the North Jersey-New York chapter of the Appalachian Mountain Club and several chapters of the Adirondack Mountain Club.

Some of the most popular – and more demanding – hikes worth mentioning here:

  • Slide Mountain: at 4,200 ft, it is the highest peak in the Catskills, located in the Town of Shandaken, Ulster County, NY. Trailhead parking on Ulster County Route 47, approximately 9.5 miles south of New York State Route 28 in Big Indian, NY. Not a particularly risky hike on its own, due to the fact that much of the route is an old access road for the (no longer extant) fire tower, however it is physically demanding nonetheless. The risker portion of the trail begins after the summit, on the down-slope towards Cornell Mountain. Wooden ladders have been installed on the rocky slopes, and if one looks out from these ladders, they can feel as if they are nearly hanging in mid-air. Combining the climb to Slide Mountain with the Cornell/Wittenberg route to Woodland Valley (or the reverse) is an impressive, two-car, multi-day undertaking.
    Trail to Slide Mountain
  • Escarpment Trail: 24 miles of rugged, rocky and at several points dangerous terrain, running generally north/south along the Catskill Escarpment – the huge wall of a mountain overlooking the Hudson Valley of the northeast Catskills. A sample section of the trail can be experienced at the North-South Lake area, accessed via County Route 18, Haines Falls, NY. The entire trail requires three days and two cars.
  • Devil's Path: 25 miles of hell. One of the most popular trails in the Catskills, featuring 18,000 feet of elevation change over its length. Consistently featured in hiking magazine articles entitled 'The Five (or Ten) Most Dangerous Hiking Trails in the (State, United States, World, Solar System, etc.) This trail is laid out so that there are quite a number of day trip loops that utilize this trail as part of the loop, but return the hiker to the same parking area at the end. Dogs and children should be left at home for the eastern section (Jimmy Dolan area to Route 214) however the western (Route 214 to Spruceton) section is not much more risky than other trails in the area.
  • Hunter Mountain: at 4,040 feet, the second highest peak in the Catskills, with the western approach trailhead located at the east end of Spruceton Road, Spruceton, NY. Hunter Mountain is similar to Slide Mountain in that the trails (the western approach from from Spruceton) utilize old roads to create a scenic, quite physically demanding but not particularly dangerous hike. There is a firetower at the top of Hunter, and during the summer, there may be an interpretive guide – who spends nights in the nearby cabin – to welcome you to the top of the mountain. An interesting – and otherworldly – experience is to take the Colonel's Chair side trail down to the tops of the Hunter Mountain ski area, which is virtually abandoned during the summer. Be careful navigating as you approach the main ski slopes, there is a network of side trails up here that are not well marked.

Less demanding – and possibly kid-friendly – hiking ideas:

  • Shavertown Trail: Located in the town of Andes, the Shavertown trail offers families and novice hikers a unique opportunity in the Catskills – a spectacular view after only one moderately strenuous mile, followed by a fairly level mile and a half through beautiful rock ledges and wonderful forest to explore. The trailhead is on County Route 1, about a tenth of a mile north of the intersection of Route 30 and County Route 1 in Andes. Park at the parking lot by the bridge.
  • North/South Lake: check with the Forest Rangers so you can avoid the challenging adult-only trails that begin in this area, and otherwise you will have a kid friendly vacation, including gentle hiking trails, a swimming area and a campground.
  • Catskill Scenic Trail: see the Getting Around (Bicycle) section above. With children, take extra caution at the several road crossings along the route. Take a break along the trail in the Villages of Hobart and Stamford particularly.
  • Balsam Lake Mountain and Fire Tower Trail: is a moderately demanding, and relatively safe trail, in that it follows a wide footpath that is actually still listed as a non-maintained road in the Town of Hardenburg in Ulster County. Begin at Dry Brook Road and State Route 28 the Village of Arkville, Delaware County. Take Dry Brook Road south for 6 miles, make a right (heading west) onto Mill Brook Road, (there is a barn sitting in the middle of the intersection) and then after 2 miles on (a very winding) Mill Brook Road, the trailhead parking will be on your right. The actual trail is across the road from the parking area. The fire tower is attended on summer weekends, there is a nice DEC cabin nearby in which a husband-and-wife team lives for a day or two at a time giving tours of the tower.
  • Kelly Hollow: an idyllic setting, including waterfalls, a beaver pond, foot bridges, and two campsites, Kelly Hollow is also located on Mill Brook Road, 6 miles west of the intersection with Dry Brook Road. Stay on the trail when hiking on the hills above the river. A very brief road walk completes a lovely loop hike.
  • Western Catskills (Cherry Ridge Wild Forest): For hikers who would prefer to explore the woods in relative solitude, while much less spectacular than the eastern or northern Catskills, the 17 trails in the area south of the Pepacton Reservior (in the towns of Colchester and Andes) are the 'road less traveled.' Wonderful hikes for the family in the western Catskills include:
    • Trout Pond/Mud Pond: in the far southwest corner of the Catskills, near the intersection of Morton Hill Road and Russell Brook Road in the Town of Colchester. Take New York State Route 17 to State Route 206 north at exit 94 (Roscoe) Proceed north on 206 for 2½ miles, take a left onto Morton Hill Road and go another 2½ miles to the seasonal and rugged Russell Brook Road. There are loop trails, two lakes, and several campsites. This place fills up on busy weekends.
    • Huggins Lake: on Holliday and Berry Brook Road in the town of Andes, roughly half way between the Beaverkill Campground in Sullivan County, and State Route 30 at the Pepacton Reservoir in Andes. This gentle, less than 2 mile hike ends at a lovely, very remote lake, that has an old canoe laying around, left there by the DEC for your use. They did not leave any life vests around, so an adult should accompany children on any boat rides.

The western Catskills (Cherry Ridge area) is easily accessed from NY Route 17 (Future 86) Seasonal homes are located on the many north/south roads that run from Route 17 north to the Pepacton Reseroir).

סקִי

There are several ski areas in the region.

  • Hunter Mountain. On the range's second-highest peak in the eponymous Greene County community, is the best-known and most popular. It programs events year-round, and operates its chairlift in the summer for those who'd like to get a high-level view without the hike. 
  • Belleayre Ski Center: Outside Pine Hill, in Ulster County, is state-owned Belleayre Mountain, where slopes are less challenging but prices are cheaper.
  • Windham Mountain:Windham Mountain, formerly a private club near the north end of the range, comes in third. Delaware County's sole ski area is small but interesting Ski Plattekill, outside Roxbury. In Sullivan County, the very small Holiday Mountain just off NY 17 near Monticello is ideal for families on day trips.
  • Platekill Mountain: located near Roxbury, NY in Delaware County, this privately-owned ski facility has ski packages during the winter months.

אופני הרים

  • Catskill Scenic Trail: see details in the Getting Around section above.
  • Bear Spring Mountain Wildlife Management Area: consists of over 7,000 acres of upland habitat in Delaware County acquired by the State in 1961. It is located in the Towns of Colchester and Walton along Route 206. This multi-use area is open to hiking, biking, horseback riding, and many other outdoor recreation pursuits. Restrictions include swimming and camping only at designated areas, and a prohibition of building any structures, such as the jumps built to enhance the biking experience. Ample parking (and trail maps at the kiosk) in a spacious lot off of Route 206 on the mountaintop between Walton and Downsville villages.
Trails for beginner and experienced mountain bike riders are available and well marked. Cautions include sharing trails with horseback riders, and the fact that the roads in the park are open to traffic using the park as a short-cut to remote communities.
  • Homer Folks State Forest: located just north of the City of Oneonta, while not in the Catskills region per se, this network of trails is the premier location in a town that is becoming a mountain biking destination. The trailhead kiosk is located at the upper parking lot of the Homer Folks State Facility, which was a state hospital in the 1930s through 1970s. Take West Street past the State University, make a left onto Homer Folks Avenue, past Job Corps, and make another left onto Hill Street. Park as far from the Hill Building at the end of the road as you can, this one-lane parking lot is busier that it seems. The trail are off to your right as you approach the Hill Building.
On these trails, you will pass the City of Oneonta water tanks, and eventually approach Hartwick College property. Call the number on the signs and speak to security if you wish to continue onto Hartwick property. The cliffs at Table Rock are worth the extra effort.
While in Oneonta, there are sporting goods stores both large and small, and a four-block-long urban pub/restaurant scene on Main Street.
  • Platekill Mountain: near Roxbury, NY in Delaware County, this privately-owned ski facility has mountain biking packages during the summer months.

River riding

  • Upper Esopus Creek: the river experience of the Esopus Creek begins at the small path behind the cemetery in the hamlet of Shandaken, NY which is located on State Route 28, approximately 30 miles northwest of the New York State Thruway at Kingston.
River adventurers riding in inflatable boats should be aware that there are large chucks of either conglomerate rock or actual concrete that can rip open the bottom of the boat. These hazards are located just past the put-in point.
There have been many naturally occurring changes in the river, including tree-falls and washed-out riverbanks that have made river-riding dangerous. Fortunately, they have been repaired, but since history is an indicator of future events, it could happen again. Most dramatically, sections of track from the former Delaware and Ulster Rail Road, which closely parallels the river (as does Route 28) have draped into the river as a result of wash-outs of the track bed. Again, these have been repaired, but the lesson is that rivers are ever-changing creatures.
אל put-in at the Shandaken Tunnel, also known as the Portal, or the Chute. The water in the Chute is exiting the 18 mile-long tunnel, coming from the Schoharie Reservoir, on its way to the Ashokan Reservoir. It exits the tunnel with furious force. Fatalities occur here at a distressingly frequent rate.

לאכול

The eastern Catskills have as their lifeblood the dollars brought into the region by skiers, hunters, anglers and other tourists. Therefore, in the villages of Hunter, Windham, Woodstock and Tannersville, there is an ample supply of excellent restaurants. A walk down Main Street in each of these villages will yield the opportunity to dine in a different location each night, and yield no disappointments.

The same cannot be said as you travel west, however.

As it turns out, the western Catskills, while arguably even more picturesque than the east, have lower mountains – they are hills, really – and between those hills are valleys of rich soil and gentle rivers. And that means farming. Lots of it.

People make their homes in the western Catskills. Delaware County may have the lowest population of any county in New York south of the Adiraondacks, but these are real, hardworking people. At best, you may get a slight wave from them on a quiet county road.

But you are not going to get them to open a restaurant, not just for you.

Take a ride west, into farm country, and take a village by village look at where you may want to stop in to eat:

  • Shokan: Still in the eastern part of the Catskills, many tourists and residents alike utilize Route 28 as an entryway to the Catskills area. Purely a utilitarian stop, Olive's County Store in Shokan on State Route 28, 12 miles from the Thruway, is a decent place to refuel your vehicle and yourself. A country store with some basic camping supplies is attached to the deli area. Just down the road (Route 28, west) is the Reservoir Delicatessen. Update February 2020: Olive's General Store has hired new cooks, the food (at least the deli sandwiches) are downstate New York quality, and huge.
  • Phoenecia: Heading west on Route 28, Phoenecia seems to be an epicenter of something called the 'Hipster Treatment.' To a local, that sounds like a hot bath for a sore upper leg. There are a number of great places here, but they are all a bit pricey and seem to take advantage of the tourist crowd. There are few local food specialties, but one you may want to try to is fresh maple syrup, after the sap season in late February. You can easily buy some to take home with you, although it costs more than it would at a supermarket. ה Phoenicia Diner seems to always be packed, but just east of there is a small strip-mall with a few excellent and less-traveled restaurants.
  • Claryville: Another entry route into the Castkills, Ulster County Route 47, will take you through through some impressively rugged terrain. Most people have no idea where Claryville is, but if you find yourself near Claryville (this is a beautiful wilderness area with spectacular hiking on the FLT, Long Path and Slide Mountain, to name a few), you will be wondering if there is any place out here to get food – other than trail mix – in the middle of nowhere. Yes, the Claryville Country Store and Deli is an excellent, clean place. Be warned: there is no gas station anywhere around.
  • Roscoe: people who collect bumper stickers to commemorate their travel experiences used to consider a 'Meet Me at the Roscoe Diner' bumper sticker a must-have. There have not been bumper stickers in a while, but the diner is surely there, serving as a stalwart landmark along a Catkills (and Finger Lakes Region) adventure. Roscoe is located at exit 94 on State Highway 17 (AKA Future Interstate 86).
  • Downsville: because fishermen eat fish (one would suppose) and Downsville is a fishing town, there are only a few options here, but they are quite good. Located on Route 206 in Downsville (which is between Roscoe and Walton) the Downsville Diner (excellent breakfast) seems like a perfect location to film a movie that takes place in a diner, and the Old Schoolhouse Inn, besides being in a beautiful building, has juicy steaks and burgers.
  • Margaretville: is a solid half-hour past Phoenecia on State Route 28. Margaretville is well within Delaware County, but is not immune from tourist-dollar lust. The village has recovered from the devastating floods of 2011 and has remade itself into an upscale village serving as kind of an entrance way to Delaware County. There are two restaurants on Main Street open until 9PM, and then there's the Bun-N-Cone... oh, the Bun-N-Cone. Children will insist on eating here at least once each trip. Avoid anything with faux Italian sauce on it, unless you have several bottles of antacids with you.
  • Delhi: the county seat of Delaware County, home to a state technical college. There are some very good dinner options here, despite its small-town appearance. Some of the places close early (Delhi Diner, 7:30 am to 1:30PM), some are open until 9PM and the Shire Pub is open until midnight. Just down the road (west on Main Street, past the entrance to the college, turn left after Pizza Hut) is a strip mall with a full size drugstore, huge supermarket and Cugino's Pizzeria.
  • Andes: was not much more than a crossroads and a blinking light until a few years ago, now some want to crown it the Brooklyn of the North. Whatever. Being home to dozens of antique stores (you can't eat old furniture) the Andes Hotel is pretty much your only option. Luckily it is a busy, fun place, with a restaurant, bar, motel out back, and an occasional live act entertainment now and then.
  • Bovina: used to be a village that was not even on the map. And that was a map of Bovina. Today they have a whopping one general store, a restaurant/café, and a rustic hotel that serves gourmet food one night a week (Saturday). The real estate in Bovina sells for Long Island or Westchester County prices, so they must be doing something right over there.
In the village of Bovina Center (Delaware County Route 6 – two miles east of State Route 28) is Russell's General Store[dead link], which has been there since before any of us were born. The Mountain Brook Inn three miles down County Route 6 is the rustic hotel with gourmet food. Oh, and Russell's is available as a movie location. It's also a must-see country place that pretty much defines rural Delaware County in one building.
  • Franklin: if Norman Rockwell were still around, he would have moved to Franklin. A two-block by four-block village as small town America as it gets. Franklin is a dry town (for alcohol, not humor) but the Quickway gas station sells beer. The Tulip and The Rose has Middle Eastern food with the ingredients raised on a nearby farm. Open weekends only (Fridays, Saturdays and Sundays).
  • Walton: is a distinctly down-market dining experience, unless eating in gas stations with tables is your thing. However, there is one really good down-home type diner on Main Street (T A's Place, 249 Delaware Street) near the cheese factory (that's not an attraction, it's a real cheese factory) and one across Main Street (Gramma D's, 192 Delaware Street) that serves Italian food. But hey, you can always see the Region's Largest Walk-in Beer Cooler (seriously) to make up for the otherwise lack of culture in this town.
  • Hambletville: is not a town, village, or even a crossroads. Located very roughly halfway between Deposit and Masonville on County Route 8 in Delaware County, right off to the side of the road, is a huge ice cream cone about the size of an SUV. After a small gravel parking lot, there is a small building with pictures of all kinds of delicious treats above the little window. And the nearest place name on the map to there is Hambletville. Everyone calls it 'The Ice Cream Cone.' Wherever it actually is, there is nothing else around for miles but forest and farms, and in summer, the parking lot is always packed. Presumably, they sell ice cream there. Worth a try.
  • Oneonta: While they're not in the Castkills, and somewhat out of the way from the area, visitors may want to stop by any of the various excellent restaurants in the City of Oneonta, in southern Otsego County. Try Nina's, Alfresco's, Fiesta Mexican, Simply Thai, or the Jambalaya place, all on Main Street.
Oneonta is also home to a number of those places where you point to the picture of the food you want, and the lady shouts something to the guy in the back. If you are pulling an all-nighter or live in a university dorm, go for it. However for a decent sit-down meal in a clean place, China 19 is located in the strip mall behind the Recruiting station (across from the Fire Department).
Oneonta is also roughly a half-way point on a day trip from the Catskills to Cooperstown and the Baseball Hall-of-Fame.
  • Oneonta/Meredith - While the address is Oneonta, the location is actually on a very rural Route 28 equidistant from Oneonta, Delhi and Franklin. The Polar Bear Homemade Ice Cream and More Restaurant is a mecca of 1950s-style American food and ice cream, the scene with McFly and Biff could have been filmed here.
  • Sullivan County: During summer, there are many kosher restaurants open, particularly in the areas of Sullivan County that have a high seasonal Orthodox Jewish population, but they are usually quite expensive. Year round, there are plenty of restaurants selling basic food items, such as pizza, burgers, and fries.

One last piece of advice: never assume you can roll into the western Catskills late at night and find anything open, including gas or food.

לִקְנוֹת

  • Oneonta (again, not really in the Catskills) is one of the few places in the region with a large selection of 'real' stores. Southside (Route 23) has a shopping mall (Southside Mall) and all the usual big box stores, plus Losie's Gun Shop on the far west end of the strip.
  • Delhi has a Tractor Supply right on Main Street in the middle of town, and a strip mall west on Main Street (Route 10) with a huge grocery store.
  • Margaretville has a sporting goods store on Main Street, and a nice grocery store on Bridge Street.
  • Andes has an entire Main Street lined with antique stores.
  • Hobart is known as a village filled with book stores.
  • Arkville has an on-again, off-again military surplus store which sells whatever they may have in at the time.
  • Between Arkville and Fleischmanns on Route 28, there is a huge home improvement store (Wadler Bros.) which also sells items (flashlights, batteries) of use to the traveler.
  • In Grand Gorge, there is a surplus store with army tanks and troop transports outside, if you want to help defend against a Soviet invasion. Seriously, he also may have surplus gear and clothing that may be of interest to a hiker.

לִשְׁתוֹת

מים:

If you are deep enough in the woods and come across a running stream or a spring, consider using a hand-pumped water filter to drink the water. However, one should avoid drinking any unfiltered water from any source in the wild except possibly from springs that come directly from underground. These will be marked 'spring' with DEC signs (brown signs/yellow lettering).

Alcohol:

Oneonta has a decent pub scene. But please, have a designated driver, as these mountain roads are dangerous even for those who don’t partake. The State Police and the Oneonta City Police will be watching you drive out of the city.

Better yet, try the various liquor stores on Southside in Oneonta (near Hannaford's), or Main Street in Walton (across from the bank), and take the booze back to your cabin.

להישאר בטוח

Drive carefully:

  • General precautions: drive cautiously on all roads in the area if you are unfamiliar with them, particularly those that are unpaved. Many of the roads in the Catskills were built to serve local farms, not visitors, so they take steep slopes and sharp turns. Should you have an accident, assistance is some distance away and will take time to arrive. Be patient: one of the most dangerous mistakes in the area is passing a slow-moving vehicle.
  • Electronic devices: cellular phone coverage is not available in much of the region, except for within some (not all) of the villages (and on some of the mountaintops!). If you navigate via GPS, always second guess its ability to deliver you to your destination via the safest and most direct route. Both GPS and online mapping programs have been known to send travelers onto seasonal roads that are barely passable under the best of conditions, across bridges that were washed out in the most recent storm, and along roads that have similar names of other roads in the area.
  • Winter driving: All advice contained in this section goes doubly or triply for travel in adverse weather conditions. Some dirt roads have signs noting that they are not maintained (seasonal roads) in wintertime. If your vehicle is not equipped with four-wheel drive it would be wise to consider an alternate route. Even the best highways are not immune to winter hazards; Interstate 88 has been known to get very windy and icy during the winter. In adverse winter conditions, it is best to avoid driving at all. If you absolutely cannot avoid driving, be sure to test your traction frequently by gently tapping your brakes. If you are having difficulty stopping on a level road surface, the next down-hill section of road (this is a mountainous area) will potentially be deadly.
  • Summer driving: During summer, many people go into the Catskills from New York City. Some of them drive like they're still in the city, so be careful when driving. Locals from the area, familiar with the roads, have been known to tailgate slower drivers on occasion. It is usually best to pull over, if it can be done so safely, for these people.
  • Heavy rainfall: Rain can also turn some of those roads into quagmires. Paved roads are by no means immune, especially if they travel alongside rivers or if they travel through narrow gaps between mountains. NY 268 (Hancock to Cannonsville) has been closed for months at a time in the wake of major storms due to flooding and landslides, for instance. The rivers of the Catskills have been known to over-top their banks suddenly after a rainfall, even several days after heavy rain. אל attempt to drive through standing water of any depth; several inches of water will cause your car to hydroplane, more than that may cause your car to literally float away.
  • Sudden turns and curves: There are many locations throughout the Catskills in which a two-lane, paved, well-marked state and county routes can suddenly enter a very curvy section. Examples would include State Route 28 between Margaretville and Andes, and another, very heavily travelled section coming off Franklin Mountain just south of Oneonta. Many of the roads coming up the escarpment from the Hudson Valley (northeast of Woodstock) have very curvy sections. Be especially careful on Route 47 between Claryville and Slide Mountain, it is very narrow here and subject to flooding. There is a very sharp hairpin turn at the trailhead to Giant Ledge on this road as well.
  • Animals: Collisions with animals, mostly deer, are quite common in the area. Most locals have someone in the family who has hit a deer with their car. Deer are usually out in the early morning and evening, but the caution should apply at all times. Honking or flashing lights will be of no use, and may serve to 'freeze' the deer right on the roadway. Better to watch one's speed, and remember that stopping distance increases exponentially with increased vehicle speed. Hitting a deer can be very dangerous; the damage can break the windshield, the deer can get caught under the vehicle, and the damage can be extensive enough that the vehicle's doors may not open. Let the tailgater behind you pass you and hit the deer instead.

Hiking:

  • General precautions: Be sure to equip yourself with the proper equipment while hiking. As a general rule and at minimum, wear sturdy, waterproof hiking boots, carry plenty of water, avoid cotton garments except during the hottest months, leave plenty of time to return to the trailhead, and expect sudden changes of weather – much more so than in coastal climates. Many hikers wear trousers (not shorts) at all times in the Catskills, there is an increasing concern over ticks, and a walk through a field of stinging nettles (a plant about knee-high with tiny stinging hairs on the leaves and stems) is an unforgettable experience.
  • Rugged terrain: In contrast to the conventional wisdom of the Catskills being relatively tame and safe (they are!) there are a small number of exceedingly challenging hikes (climbs, really) in the Catskills. Devil's Path is consistently listed as one of the most dangerous hikes in the nation, if not the world. What really should be said of this or any outdoor adventure is that it is potentially dangerous, in that it may be rugged and comprised of many difficult obstacles, but the hikers who travel this trail are well-educated about its hazards and prepare accordingly. Nevertheless, there are one or two fatalities a year in the Catskills, usually fall-related.
  • Choose clothing wisely: Always expect, and equip for, a sudden change in weather – concerning temperature, precipitation and wind – in all seasons. A mid-weight fleece jacket, known to be water resistant (not just advertised as such) in a bright color, is the quintessential 'I'd rather have it and not need it' item that may just save your life, or at least eliminate the adjective 'miserable' from a day turned cold and rainy. Wear socks (year 'round) with a wool content as high as you can find in the store, and do not accept substitute materials other than wool. A knit cap for cold/wind and a brimmed 'boonie' hat for a light rain (or very sunny day) completes the list of must-have garments.
  • Avoid wearing: Avoid non-breathing garments such as raincoats or nylon windbreakers, except for the most drenching downpour. They are much less comfortable than fleece. Beware of cotton except for the hottest days of summer; despite the resurgence of cotton flannel shirts and blue jeans among the fashion forward, no garments could be more useless on a cold rainy day, as cotton absorbs rainfall and pulls the heat away from your body.
  • Planning your hike: There are excellent guide books to the Catskills that are a must-have for the frequent visitor. Interactive online maps such as those provided by the DEC are highly valuable. The New York/New Jersey Trail Conference publishes an excellent set of must-have maps.
  • Other equipment: Carry enough water for the hike-in, the hike-out, and a reserve supply. Parents should carry extra water for their children, as little ones usually need more water than they are happy carrying. In mid-summer, dogs need to be accounted for as well, due to the streams drying up in July and August. Also carry a first aid kit, a small flashlight, a compass, a pocket knife, and have up-to-date maps of the trails you are hiking. A hydration backpack with a modest load carrying capacity will serve a hiker much better than a walk-to-school type of book bag. Equipment for winter hiking will not be addressed here, that is a topic unto itself.

Hunting:

  • Hunting seasons: Be aware of the various hunting seasons in the Catskills, primarily deer/rifle season, which generally extends from roughly a week before Thanksgiving to several weeks after Thanksgiving. Check the DEC website for exact details. The Catskills are in the 'southern zone' according to DEC hunting season maps. Hiking during hunting season is generally not recommended, but it is not impossible, either, if one takes the proper precautions.
  • Clothing for hunters and non-hunters alike: It never hurts to have an outer layer (a fleece jacket, see above) of a bright color with you in any season. During hunting season, it is mandatory for hunters, and strongly suggested for anyone in the woods at this time to wear at least one garment colored 'blaze orange.'

Animal hazards:

  • Rattlesnakes in a small number of locations in the Catskills (primarily near Hancock and north of Woodstock). These snakes are not much of a hazard for adults with a fair amount of situational awareness, but they could become a problem for curious children and dogs.
  • Skunks and porcupines can wreak havoc for curious dogs who have not been told to keep their noses out of rock piles, caves, old logs, etc. These little but well-armed animals are defensive fighters only, and if a dog gets 'skunked' or 'porcupined', it's probably their human's fault. While a 'skunking' is extremely annoying and unpleasant, getting 'porcupined' can be deadly for a dog; the dog may not be able to drink water, and may even drool so much that it will die of hydration before the quills can be removed.

בעלי חיים שעשויים להיות בעלי מוניטין מפחיד באופן בלתי ראוי בקרב חסרי ידיעה הם דוב שחור וזאבי ערבות.

  • דוב שחור, בניגוד לגודל שלהם (רק קצת יותר גדול - אבל חזק בהרבה - משחקן הכדורגל הגדול ביותר) והמראה שלהם, הדובים השחורים הם 'הילדים הביישנים' של היער, וימנעו מפגש עם בני אדם, אם בכלל. אם ההבטחה הזו לא מספיקה כדי להרגיש בנוח, נשיאת מפתחות שמסתובבים או פשוט מנהלת שיחה תוך כדי טיול תתריע על הדובים ותשלח אותם לדרכם. אף אחת מהשוואות המידות, דיאטה, אכזריות, טריטוריאליות, שום דבר שמעת על דוב גריזלי או חום חל על דוב שחור. ייתכן שהזמן המסוכן היחיד יהיה אם תיכנס בין אמא לגורים שלה. כל שכל ישר ומודעות מצידך ימנעו זאת.
  • זאבי ערבות (שהם, בגודל מלא, בערך בגודל של כלב רועה גרמני קטן) יתקשרו לארוז לארוז סביב השקיעה באמצעות יללה, נביחות או צליל צועק. להיות ביער בזמן הזה זו חוויה מרגשת, במיוחד אם שומעים צעדים נלווים מהחפיסה הקרובה ביותר. מה שנראה כמו יער שלם מלא בבעלי חיים הוא בדרך כלל משפחה של חצי תריסר זאבים לכל היותר לכל חבילה, האריזות פרושות מאוד על פני היער, וכמה זאבים בכל חבילה הם לעיתים קרובות זאבים צעירים. הדיאטות של זאב הערבות מורכבות כמעט אך ורק ממכרסמים קטנים, בטח לא תיירים.
  • אריות הרים לא קיימים ב- Catskills, על פי מדריכי המחלקה לשימור הסביבה שפורסמו רשמית לטיולים רגליים ובילוי חוץ אחר במדינת ניו יורק. עם זאת, ייתכן שתשמע סיפורים שמתחילים ככאלה: "חבר של שכני אומר שהוא ראה אחד ליד ..."

פֶּשַׁע באזור Catskills נוקט בכמה צורות:

  • פשע רחוב מרוכז בדרך כלל בערים ובעיירות של מחוז סאליבן לאורך כביש 17, במיוחד במונטיצ'לו, שיכול להיות מחוספס למדי, במיוחד בלילה. מטיילים בשעות הלילה המאוחרות לאזור שעולים דרך כביש 17 צריכים להמתין עד שהם מגיעים למחוז דלאוור לפני שהם עוצרים לדלק ואספקה.
  • פשע אלים במחוז דלאוור, על פי ממוצע DCJS בניו יורק מתחת לאירוע אחד בשנה לקטגוריה בחמש השנים האחרונות, למעט תקיפה חמורה, שהם כמעט בלעדי קרבות בין אנשים המוכרים זה לזה. במחוז אלסטר, הנתונים הסטטיסטיים היו דומים למדי אלמלא עיר קינגסטון. גם במחוז אולסטר, הכפר ניו פאלץ מהווה מספר אירועים בשנה, מכיוון שמדובר בעיר מכללות מוכוונת מפלגות.
  • DWI היא טרגדיה שעומדת להתרחש בכל מקום בו היא מתרחשת, אך בקטסקילס קיים סיכון נוכח תמיד, בתנאים הטובים ביותר, לברוח מכביש בקטע מפותל, או להתנגשות חזיתית על שני נתיבים כְּבִישׁ. DWI פשוט מחמיר את המצבים האלה. צפה תמיד במהירות שלך והיה מודע להתנהגות הנהגים המתקרבים.
  • פשע רכוש הוא סוג הפשע הנפוץ ביותר, בעיקר בגלל בתים שניים ללא השגחה.

נסיעה בנשק חם:

מבקרים רבים מאזורים מיושבים יותר נדהמים לעיתים קרובות משכיחותם של כלי הנשק הנישאים בגלוי. ישנם כמה מינים של ציד קטן שה- DEC הגדיר כ"עונה פתוחה ", אז שימו לב כי יתכן וציד כלשהו יתרחש בכל זמן נתון של השנה. אנשים המחזיקים בתים או בקתות עונתיות באזורים מרוחקים עשויים לעסוק בתרגול יעד על אדמתם, כל אחד יכול לעשות זאת על אדמות ציבוריות. אם שמיעה של ירי ליד מסלול הליכה גורמת לך להיות עצבני, זה מאוד סביר לבקש מהאנשים להפסיק לירות עד שתהיה כבר הרבה מעבר. אל תיקח את המידע הבא כייעוץ משפטי, אך ראוי לדעת סקירה כללית על החוקים והמנהגים הנוגעים לנושא זה:

  • רובים ורובים: במדינת ניו יורק (למעט העיר ניו יורק) יש חוקים הנוגעים לתותחים ארוכים (למעט מה שנקרא 'נשק תקיפה') הדומים למדינות פרו-אקדמיות כמו פנסילבניה ורמונט. ענפי ספורט הקשורים לנשק מביאים דחיפה משמעותית לכלכלת מדינת המדינה, ומעודדים אותם באופן פעיל ורשמי. יש לעטוף את כלי הנשק (הארוך-אקדח) בתא המטען של הרכב, כאשר התחמושת במקרה נפרד, תוך כדי שינוע. ירי למטרות זמין בטווחים קטנים רבים ברחבי המדינה, או באזור חורש עם עצירה אחורית בטוחה. רישיונות ציד שאינם תושבים זמינים. ישנם כללי בטיחות מחמירים בעת נשיאת אקדח ארוך, אלה נלמדים לעומק בקורסי בטיחות לציידים.
  • אקדחים: אין להעביר אקדח למדינת ניו יורק ללא רישיון אקדח של מדינת ניו יורק. אקדחים בניו יורק נדרשים להיות רשומים ורשומים ברישיון האקדח של האדם. לכן, אין אקדחים שאינם רשומים במדינת ניו יורק (אפילו על ידי בעל רישיון), ואף אדם אינו יכול להחזיק אקדח במדינת ניו יורק ללא רישיון. מדינת ניו יורק אינה מכירה ברשיונות מדינה כלשהם, למרות שהרישיון של ניו יורק הוכר במספר מדינות. ההגבלות על רישיונות אקדח למטיילים ממדינות המדינה (לונג איילנד ווסטצ'סטר) נשארות איתך בזמן שאתה נוסע.
  • מטיילים באוויר המתגוררים בוורמונט השכנה ומשתמשים בשדה התעופה הבינלאומי של אלבני כשדה התעופה הקרוב לביתם נעצרו על ידי משרד השריף של מחוז אלבני בעת הצ'ק-אין עם חברת התעופה אם יש להם אקדח (ואין רישיון אקדח מדינת ניו יורק) במזוודותיהם המסומנות.

תַרְבּוּת

הקרבה למטרופולין ניו יורק אינה ערובה לכך שהמכס שיובא 'במעלה הת'ראווי' יזכה לקבלה מיידית בקטסקילס. להפך; ב Catskills מתגוררים אנשים שמרנים וחרוצים בדרך כלל בעלי תרבות מובהקת משל עצמם. הרמות של סוֹבלָנוּת עבור תרבויות והרגלים אחרים שמבקר יחווה ויהנה מהם באזור זה, לעומת זאת, עשויים להיות גבוהים בהרבה מאשר ברבות מהפרברים הרבה יותר קרובים לעיר. קבלת ההבדלים התרבותיים (והדמיון) היא תמיד רחוב דו כיווני, וככל שמבקר מודע ומקבל יותר, כך גם מארחיו יהיו יותר.

דָת

פרט למחוז סאליבן, אזור קטסקילס מאוכלס בעיקר ביחידים שמזדהים בעצמם כנוצרים פרוטסטנטים. קיימת מסורת חזקה מאוד של סובלנות דתית באזור, וההשפעה התרבותית של קתולים, יהודים, מוסלמים (ואחרים) עולה בהרבה על מספרם הקטן יחסית.

נסיגות בודהיסטיות ניתן למצוא בקהילות רבות, בדרך כלל בסביבה כפרית מאוד, וניתן לזהותן באמצעות כרזותיהן הצבעוניות הרבות.

מובלעות מוסלמיות מנקדות את הנוף במערב מחוז דלאוור, אחת במרכז סידני מגדלת בעלי חיים כדי לספק אוכל טרי למסעדה שלהם בפרנקלין.

הכפר פליישמאנס, בדרום מזרח מחוז דלאוור, הוא יהודי אורתודוכסי ברובו.

סביבה

מבחינה סביבתית, Catskills ייחודיים בכך שהם מספקים את רוב מי השתייה לאחת הערים הגדולות בהיסטוריה האנושית. והם עושים זאת די הרבה בכך שהם פשוט נותנים לגשם. היה לכך מחיר תרבותי, פוליטי וכלכלי, מכיוון שכמה מהקהילות האהובות ביותר במה שמכונה כיום 'קו פרשת המים' כבר אינן קיימות, ולא היו במשך דורות. מבקר עשוי עדיין לפגוש זקנים שזוכרים בחיבה את בתיהם בכפרים שנעלמו מזמן, שהועברו, הכל - כולל בתי הקברות - לקרקע גבוהה יותר לבניית המאגרים.

המבקרים באזור עשויים גם לשמוע ולהיות מוזמנים לעסוק בטיעונים בנוגע לשדרוגים המוצעים בתשתית האנרגיה, כולל הידרוק-ברק, קווי חשמל, טחנות רוח המייצרות חשמל וצינור גז טבעי. התושבים המקומיים נחלקו בתוקף בנושאים אלה.

כַּלְכָּלָה

תיירות היא הכוח הכלכלי הדומיננטי במזרח קטסקילס, ואילו חקלאות חלב היא הכוח השולט במערב קטסקילס. חקלאות חלב מעצבת תרבות; זו התחייבות של 7 ימים בשבוע, ופרות הולכות לאט מאוד. במקומות רבים במחוז דלאוור, בנייני החווה עשויים להיות במרחק מטרים ספורים מכביש דו-מסלולי, כמו בכביש 28 ממזרח לדלהי. זה עלול לגרום לתושבים המקומיים לשים עין ביקורתית על הרגלי הנהיגה של כל הנהגים העוברים במקום, כולל תיירים.

ניתן לראות חקלאים בטרקטורים הנעים בכל הכבישים למעט כבישים מהירים מחולקים, לא תמיד שדותיהם צמודים לבנייני החווה.

עבור מי שמעוניין לעבור דירה, מחירי הבתים בצפון המדינה בדרך כלל נמוכים בהרבה (כמו גם ארנונה) מאשר בפרברים של מטרופולין ניו יורק, או ניו יורק עצמה. גמלאים לאזור מואשמים לעיתים קרובות ב"שילמו יותר מדי "עבור בית החלומות שלהם, ובכך העלו את מחירי הנדל"ן בסך הכל.

השפעות אזוריות

בשנת 2015 דווח על חמש עשרה עיירות במחוז סאליבן, דלאוור, ברום וטיוגה שבדקו להתנתק ממדינת ניו יורק ולהצטרף למדינת פנסילבניה: למרות שלא.

ישנן קהילות ברחבי מדינת ניו יורק בהן ניתן לשמוע את הטינה המלווה בתחושת אימפוטנציה פוליטית, שהפוליטיקה באלבני אינה מגיבה אליה (מלא את הטינה שלך כאן).

איך זה משפיע על מבקר הוא שכאשר עוזבים את עמק ההדסון העשיר ומתקרבים לדרום הדרומי ומרכז ניו יורק, תושבים באזור מזדהים פחות כחברים במטרופולין מורחב, ויותר כ"עם כפרי פשוט ". אפילו אולי אפלצ'ית מבחינת תרבות.

ציד ונשק חם

בסוף הסתיו, קטסקילס הופכות לכתומות, לא מהעלים, אלא מהכובעים והווסטים שלובשים הציידים. זו תקופה, ארבעה סופי שבוע המכונים 'עונת הרובים', כאשר גם המתנגדים בתוקף לציד מוותרים זמנית על הקרב ומסירים את היער לגברים ולנשים עם אקדחים. תרצה או לא תרצה, ציד וכלי ירייה הם מאוד חלק מהתרבות של מדינת ניו יורק.

בכל עונות השנה קיימת גם מסורת חזקה של כלי ירייה המועברים להגנה עצמית. אל תטרח להתווכח - גם אם זה נכון - שמעט החלקה מגעילה ונופלת על סלעים משוננים, אנשים בטוחים ביערות קטסקיל. זאת לא הנקודה.

בשנת 2015, כל אחד משריפי המחוז של אזור קטסקילס הוציא מכתבים פתוחים לבעלי רישיון האקדח שלהם, לעודד אותם לשאת את אקדחי היד כגורם מרתיע לפשע, ואולי לטרור.

שוב, גם האפשרות שזה יקרה באזור מרוחק כזה אינה העניין. האמריקנים עדיין יגיבו ל"קריאה לנשק ".

אם אתה רואה אזרח שומר חוק הנושא אקדח ב Catskills, אל תיתן לזה להפריע לך. אותו אדם פשוט עושה את מה שהוא מרגיש שהוא הדבר הנכון לעשות כאמריקאי. יתכן שאתה לא מסכים, זו גם זכותך.

עונת ציד ללא ציידים

כאן לא נדון בבטיחות / בסיכון של כניסה ליער בעונת הציד, אך לבישת אפוד בצבע 'כתום בוער' הוא רעיון טוב כֹּל אֶחָד מחוץ לעונת הציד, כולל חיות מחמד.

אפודי תנועה (לאנשים) ניתן לרכוש בכל הום דיפו או ב- Lowes לפני הנסיעה. אספקת טרקטורים (Oneonta, Delhi, Liberty) מוכרת מגוון רחב של כובעים ואפודים כתומים בוערים.

בגדים כגון א ז'קט סקוול לנדס אנד כלב בצבע עז הם אידיאליים עבור חיית המחמד שלך. לכל הפחות, יש לכלבים לרתום כלבים בצבעים בהירים עם בנדנה בצבע בהיר קשורה.

החוק במדינת ניו יורק אוסר על הציבור להטריד או להציק (להטריד) בכוונה ציידים בעלי רישיון, "צייד" הוא כל מי שנמצא ברשותו כלי נשק או קשת, רישיון ציד, ואשר אינו צופה או מסייג באופן ברור. הם לא צריכים להיות מעורבים באופן פעיל בציד באותה עת כדי להיות מוגנים על ידי החוק הזה. כמו כן מוגנים מפני הטרדות אנשים לא חמושים המלווים את הצייד.

בידור

למרות קריסת חגורת בורשט, עדיין קיימים מקומות בילוי ברמה עולמית בקטסקילס, שכן ישנם בדרנים ברמה עולמית. מוסיקת הנושא מתוך הסרט התיעודי של קן ברנס מלחמת האזרחים רַשַׁאִי אשוקאן פרידה לא היה אותנטי לתקופה ההיא. המעריצים נחשבים לאחד מיצירות המוסיקה המרגשות ביותר שנכתבו אי פעם, והוא מגיע מ"פלץ החדשה "בשנות השמונים.

Catskills הם שם נרדף ל וודסטוק, לא הכפר, ובאמת אפילו לא סוף השבוע של שלום ואהבה. יותר מכך העובדה ש Catskills היו מוקד המרד הצעיר - הייט אשברי של המזרח, אם תרצו - מרד שסיים מלחמה חלוקה ועזר להעביר חקיקה בנושא זכויות אזרח לטובת רבים.

זו הרוח, ולא רק המוסיקה המדהימה, שמרגישים מהדהדת דרך הכפר, כמעט חצי מאה.

לך הלאה

במזרח, Catskills צמודים ל עמק ההדסון, עד כדי כך שכמעט בלתי אפשרי שלא לבקר באותו אזור בעת ביקור ב Catskills.

ה אלבני אזור המטרופולין, המכונה במדינה מחוז הבירה, ממוקם בצפון העמק, ממש צפונית מזרחית לקטסקילס.

מעבר לזה, מצפון, הם אדירונדקס, הגדול מבין שני האזורים ההרריים בצפון מדינת ניו יורק.

דרום מזרח העמק הוא אזור המטרופולין בניו יורק, בבית במהלך השבוע ובעונות מחוץ למבקרים רבים ב Catskills.

דרום דרומה היא מדינת ניו ג'רזי, מפוצל בקצהו הצפוני בין הפרברים כְּנִיסָה אזור במזרח והגבעות, מיוערות Skylands במערב.

בפנסילבניה, ההרים הקטנים מעבר לנהר דלאוור הם פוקונוס, גם יעד נופש פופולרי עבור תושבי מטרופולין ניו יורק.

בצפון מדינת ניו יורק יש כמה אזורים ממערב. כביש 17 ממשיך מעבר ל דרגה דרומית ל בינגהמטון, אלמירה, קורנינג ו ג'יימסטאון. בצפון מערב, חציית הכביש המהיר 88 מובילה אל מרכז ניו יורק.

מדריך טיולים באזור זה ל מיומנויות חתול הוא שָׁמִישׁ מאמר. זה נותן סקירה טובה על האזור, המראות שלו וכיצד להיכנס אליו, כמו גם קישורים ליעדים העיקריים, שמאמריהם מפותחים בצורה דומה. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.