דיווה צנזן (出 羽 三 山) נמצא בצפון טוהוקו אזור הראשי יַפָּנִית אִי הונשו. דיווה צנזן פירושו "שלושת ההרים של דיווה" ואכן מורכב משלושת ההרים הקדושים של הר האגורו (羽 黒 山), הר גסן (月 山) ו הר יודונו (湯 殿 山), מקובצים יחד במחוז דיווה העתיק (בימינו מחוז יאמאגטה).
מבינה
קדושה לדת השינטו היפנית ובמיוחד כת הסגפית ההררית של שוגנדו, Dewa Sanzan הוא אתר עלייה לרגל פופולרי אליו מבקרים רבים, כולל מפורסמים הייקו המשורר מטסו בשו על שלו דרך צרה לצפון העמוק. אם יש לך מזל, אתה יכול אפילו לזהות א ימבושי עלייה לרגל סגפנית נושבת לקליפת קונכיה.
מתי ללכת
הר הגורו נגיש כל השנה, אך הר. גסן והר. יודונו נסגר בחורף בגלל שלג. עונת הטיפוס (הקצרה) נמשכת מיולי עד אמצע אוקטובר. מתקיימים פסטיבלים כדי לחגוג את פתיחתם וסגירתם של המקדשים.
להכנס
אוטובוסים רגילים מ צורואוקה (~ 40 דקות; ¥ 800) התחבר ל- Haguro-machi (羽 黒 町). האוטובוסים יוצאים מקדמת תחנת צורואוקה - יש קווים אחרים, אז דאג לעלות על האוטובוס הנכון. להר. ראש שביל האגורו, רד בתחנת "מרכז האגורו" (羽 黒 セ ン タ ー). האוטובוס ממשיך עוד 10 דקות לפסגת הר. Haguro (羽 黒 山頂). ראה אתר האוטובוסים Shoku (יפנית) לוחות הזמנים של האוטובוסים בצורואוקה[קישור מת] ו רשימת עצירות לאתרי תיירות. לאחר 15 דקות, האוטובוס ממשיך לגאסן האצ'יומה (月 山 八 合 目), ראש השביל לכיוון הר. גסן. בדקו היטב את לוח הזמנים של האוטובוסים - ישנם לוחות זמנים מיוחדים בחגים. באוטובוס העובר מגאסן-האצ'יגום חזרה לצורואוקה, החלף אוטובוס בפסגת הר. האגורו. אוטובוסים מזדמנים מחברים את יודונו-סן ל יאמאגטה.
בתחנת Tsuruoka, דלפק המידע יכול לספק מידע בסיסי ומפה של אזור Dewa Sanzan, שניהם באנגלית. עם זאת, ישנם מעט מקורות מידע אחרים באנגלית - נסו להגיע עם דובר יפנית.
לָנוּעַ
אוטובוסים עוברים משני צמרת הר. Haguro וה Kyuka-mura עוצרים בבסיס ההר עד לתחנה השמינית Gassan. תחנת האוטובוס נמצאת בצד השני של ההר (לא בהאגורו-מאצ'י), סעו בשביל רגלי מטה (40 דקות) במקום הכביש כדי להגיע לתחנה מהר יותר.
לראות ולעשות
הגישה המסורתית היא לטייל בכל שלושת ההרים, אם כי רוב המבקרים בוחרים באוטובוס מהר. Haguro להר. גאסן כיוון שהמרחק די ארוך. אתה יכול לטפס בנחת במעלה הר. גאסן וירד דרך ההר. יודונו ביום אחד.
הר האגורו
Hagurosan הוא הנגיש ביותר מבין שלושת האתרים והיחיד שניתן לבקר בו ללא טיולים רגליים.
- השביל המסומן היטב מבסיס Hagurosan מתפתל דרך היער לזמן מה ועובר על העץ היפהפה גוג'ו-נו-טו (五 重 塔 פגודה בת חמש קומות) בדרך. הפגודה, שנבנתה לפני כ- 600 שנה, רשומה כאוצר לאומי.
- בקרוב העלייה של 2446 מדרגות אבן מתחיל. קל להליכה ולא תלול במיוחד, הטיפוס מעייף בחוסר האונים העצום שלו, אבל אתה יכול להשהות בבית תה פופולרי באמצע הדרך לקבלת כיבוד ולקבל תעודת טיפוס בדרך הקשה. זה ייקח בערך שעה אם אתה במצב טוב למדי ולא יתאמץ יותר מדי. תוכלו גם לבקר במקום בו כתב המשורר היפני בשו את אחד משיריו המפורסמים הרבים. פנה ימינה בצלב אחרי בית התה (לא במעלה המדרגות). תצטרך לחזור אחורה לאחר הביקור.
- הר להאגורו (כ -414 מ 'בלבד) אין פסגה שניתן לזהות ככזו, בשלב מסוים השביל פשוט משתטח החוצה ואחרי טורי שער תמצאו את עצמכם בשטח המקדש. האטרקציה העיקרית כאן היא Sanzan Gōsaiden (三 山 合 祭 殿), הערצת רוחם של כל שלושת ההרים.
הר גסן והר. יודונו
הטיול לראש הר. גאסן ומעבר להר. יודונו הוא טיול רגוע של יום שלם, חשב שחייבים לגשת אליו בכבוד הראוי. השג מפה של האזור מכל משרד תיירות סמוך לפני שתצא לדרך ותשמור על תנאי מזג האוויר. עם תחזית של גשם וללא ציוד גשם מתאים, טיול אל הפסגה יכול להיות לא רק מאוד לא נוח (אתה תירטב) אלא גם מסוכן עם משבי רוח במהירות גבוהה, סלעים חלקלקים וטמפרטורות קרירות מאוד בחלקו העליון.
- אוטובוסים מפקידים נוסעים ב תחנה שמינית של גסן (月 山 八 合 目, גסן האצ'יגום, ~ 1400 מ '), משם טיול קל למדי של שעתיים וחצי 500 מטר אנכית במעלה ההר דרך מישורים מתגלגלים לעתים קרובות עטופים בערפל.
- ה שיאו של גאסן (月 山頂 上, 1984 מ ') כולל את הפשוט מקדש גאסן (月 山 神社). הכניסה עולה 500 ¥ אך כוללת טיהור מהיר על ידי כומר השינטו התושב.
- אם תמשיך את השביל על פני הפסגה ולמטה, ותישמר ימינה כאשר השביל יתפצל, לאחר 45 דקות תיתקל בפיצול אחרון שבו שביל אחד ממשיך עד לשיא הר יודונו (~ 1500 מ ').
- הכיף האמיתי מתחיל בשביל השני ימינה, המטפס אליו הר מקדש יודונו (湯 殿 山 神社 יודונוסאן ג'ינג'ה), שהוא תלול במידה ניכרת ובמקומות המצוידים בסולמות פלדה לטיפוס מטה, אם כי רובם נבנו מחדש. הזמן ממפצל השביל הוא שעה 20 דקות.
- הפרס על המאמצים שלך הוא הר מקדש יודונו (湯 殿 山 神社 יודונוסאן ג'ינג'ה), המקדש הקדוש מבין השלושה. צילום אסור וכך גם לספר לגורמים חיצוניים למה שהייתם עדים - כך שוויקיפויאז 'לא ישחית את ההפתעה!
- ההר אזור החניה של יודונו ותחנת אוטובוס עם מגוון או בתי אוכל נמצאים במרחק הליכה קצר מהמקדש.
- אוטובוסים היוצאים מהר. גסן והר. יודונו מעטים, אז תכננו את היום בהתאם. האוטובוס האחרון חזרה לתחנת הרכבת צוורוקה יוצא מהר. גסן בשעה 16:00 והר. יודונו בשעה 16:30.
סאמי
אולי כדאי לך לעצור באוטובוס ב- Ōami ולבקר ב- מקדש דייניצ'יבו (大 日 坊) או ה מקדש צ'ורנג'י (注 連 寺). כדי להגיע לשם, קח את הר. אוטובוס רגליים של יודונו ויורד ב- Ōami. למרבה הצער, לוחות הזמנים של האוטובוסים עשויים שלא להשתלב בסיורי מקדש מעניינים שונים.
- 1 מקדש דייניצ'יבו (大 日 坊), סאמי, ניודו − 11 (חזרה לרחוב לפני תחנת האוטובוס - או אם אתם בתחנת האוטובוס, לכו לרחוב מימין למכונות האוטומטיות - והמשיכו במעלה הגבעה במשך כחמש דקות; הכניסה למקדש היא שער גדול). מציע שרידי כומר ועוד גביעים מעניינים אחרים. אנגלית אינה מדוברת היטב ואין חוברת זמינה. עם זאת, כולם יהיו נחמדים ומנחמים בזמן שהם מראים לכם מסביב.
- 2 מקדש צ'ורנג'י (注 連 寺), נקדאי 92-1 סאמי (המשך ברחוב בעקבות האוטובוס, פנה ימינה בצומת הגדולה והלך כ -20 דקות לכביש היער כדי להגיע לחורנג'י). מציע כומר בודהיסטי אחר שהרעיב את עצמו למוות תוך כדי תפילה. אף על פי שאומרים על זה שהיה עבריין לפני שהפך לכהן.
קנו, אכלו ושתו
תביא הרבה מים להר. גסן והר. יודונו, מכיוון שיש מעט מה שיש לאורך השביל.
יש מקור של מי שתייה בירידה למקדש יודונו, אבל אין לך כמעט שום סיכוי לראות אותם. הוא מוסתר מתחת לגוש עשב לאורך הנהר אותו תחצו בדרך. הסיכוי הטוב ביותר ליהנות ממנו הוא להיצמד לקבוצת עולי רגל יפניים, מהצומת בין הר יודונו לירידה אל המקדש. יש סיכוי טוב שהם יעצרו במקום הזה כדי למלא מים ולאכול כמה דברים.
יש מקומות לאכול בתחנה ה -8 וה -9 ובראש הר ההר. גסן. לינה זמינה גם בתחנה השמינית וב- ביקתת הרים ליד הר. פסגת גסן; הזמינו מראש אם אתם רוצים להיות בטוחים מקום ללילה.
יש קטן קניון ליד הר. תחנת אוטובוס יודונו מתחת למקדש, בו יש מספר מסעדות וחנויות מזכרות רבות.
לִישׁוֹן
רוב הצליינים בוחרים להישאר בעיירה האגורו-מאצ'י, למרגלות ההר. יש מעל 30 שוקובו כאן מציעים לינה בסיסית. לא משנה היכן אתה שוהה, עליך להגיע לפני שעת ארוחת הערב, אחרת תתקשה למצוא חדר. הדרך הטובה ביותר היא להתקשר מראש ולבצע הזמנה (ביפנית). ה שוקובו חוויה היא דרך טובה ליהנות מהמסע, בתנאי שמישהו במסיבה שלך דובר יפנית.
- סייקן (斎 館), ☏ 81 235 62-2355. סייקן הוא מקום הלינה היחיד של צליינים בראש הגורו-סן, שמאלה ממש לפני שאתה עובר מתחת טוריי. מאובזר במלואו, גדול, לא אישי וממוקם יפה ריוקאן עם מקום ליותר מ -300 אורחים. הארוחות הן תענוג אמיתי שכן מוגש אוכל נזירים מיוחד. מכיוון שצוות סייקן מדבר רק יפנית, אתה יכול לבקש זאת בתי הארחה יפניים, שירות בחינם, שיעזור לכם לארגן את ההזמנה. חדר עם ארוחת בוקר 7,000 ¥.
- הגורוקאן (羽 黒 館) (קח את האוטובוס לכיוון האגורו-מאצ'י, רד במרכז האגורו והלך בדרך שממנה הגיע האוטובוס; במקום בו הדרך מתעקמת, אתה יכול לראות את השלט של המקום הזה בצד ימין). מקום לינה מומלץ בהאגורו.