ספר שיחים של כבשים - Ewe phrasebook

אזורים בהם מדברים את שפת הכבשים מוצגים בצהוב.

כִּבשָׂה (אה אוֹ Èʋegbe) היא שפה המדוברת בחלקים של גאנה ו ללכת באזור של מערב אפריקה.

מדריך הגייה

אלפביתים

Aa / a /
Bb / b /
Dd / d /
Ɖɖ / ɖ /
Ee / e /, / ə /
Ɛɛ / ɛ /
Ff / f /
Ƒƒ / ɸ /
Gg / ɡ /
Ɣɣ / ɣ /
Hh / h /
Xx / x /
Ii / i /
Kk / k /
Ll / l /
ממ / מ /
Nn / n /
Ŋŋ / ŋ /
Oo / o /
Ɔɔ / ɔ /
Pp / p /
Rr / r /
Ss / s /
Tt / t /
Uu / u /
Vv / v /
Ʋʋ / β /
Ww / w /
Yy / j /
Zz / z /

תנועות

a e ɛ i o ɔ u

עיצורים

Bb Dd Ɖɖ Ff Ƒƒ Gg Ɣɣ Hh Kk Ll Mm Nn ​​Ŋŋ Pp Rr Ss Tt Vv Ʋʋ Ww Xx Yy Z z

דיפטונגים נפוצים

dz, gb, kp, ny, ts,

רשימת ביטויים

עדיין יש לתרגם כמה ביטויים בספר זה. אם אתה יודע משהו על שפה זו, אתה יכול לעזור על ידי קפיצה קדימה ותרגום ביטוי.

יסודות

ברוך הבא.
Woezɔ (wayzor)
בסדר (תגובה לקבלת פנים)
יו
שלום.
אלקאי (אלקהיי?)
תגובה לשלום
מילדזי (מייל אהג'י)
מה שלומך?
Efɔa? (אהפואה)
כן בסדר
E mɛfɔ (איי מהפור)
מה השם שלך?
Ŋkɔ wo de? (n-kɔ wo-day)
שמי ______ .
ŋkɔ nyɛ enyɛ / Nyɛ ŋkɔ enyɛ ______.
אנא.
מקוקו.
תודה.
Akpɛ. (אקפה)
אתם מוזמנים / זה תענוג
Mɛ sɔ akpɛ o:. (מה סור אקפה או)
כן.
E. (ay)
לא.
או
סלח לי. (להשיג תשומת לב)
אגו. ()
סלח לי. (סליחה מתחננת)
. ()
אני מצטער.
באבא.
הֱיה שלום ( אני הולך)
אני dzo (מה ג'ו)
אנחנו ניפגש שוב
Mia ga do go
אני לא יכול לדבר יווה [טוב].
Nyɛ mɛ se ɛʋɛgbɛ o (Nyeh meh seh veh gbeh o)
אני לומד יבש
Mɛ lɛ ɛʋɛgbɛ srɔm
האם אתה מדבר אנגלית?
Ɛdo na yevugbɛa? / Ɛdoa yevugbɛa (E doah Yevugbeh a?) Ɛsɛ yevugbɛa?
האם מישהו כאן מדבר אנגלית?
האם אתה עושה את היבוגיה לאסיה? ( ?)
תעזור לי!
Xɔnam / Kpɛɖɛ nu nyɛ! ( !)
תזהר!
Kpɔ ɖá! ( !)
בוקר טוב.
Ŋdi. (n-dee )
אחר הצהריים טובים.
Ŋdɔ. (נ-דו)
ערב טוב.
פאי. (תשלום אגרה)
לילה טוב (לישון)
za nɛnyo / dɔdɔ nɛnyo (Doh doh neh nyo)
אני הולך לישון / לישון
Mina yina anyi mlɔfe
אני לא מבין.
Nyɛ mɛ sɛ ɛgɔmɛo: nyɛ mɛ sɛ egɔme o
איפה השירותים?
Fika afɔdzi lɛ? ( יום עמלה-קאה א-פו-לה?): fikae afɔdzi dɛƒɛ lɛ?
fikae ŋgodo xɔ lɛ?
אדם לבן
יבו (יבו בא מאיבו, כלומר כלב ערמומי)
אורח
אמדרוזרו

בעיות

אני חולה
mɛdɔlɛm / mɛdzɛdɔ
מחלה
dɔlɛlɛ
נפגע / נפצע
nuvɛviewɔm / mɛxɔabi (noo vah vee-ay wohm)

מספרים

אֶפֶס
nadɛkɛ o
אחד
dɛka, ɖɛka, Ɖɛka
שתיים
ערב (ev-ee)
שְׁלוֹשָׁה
ɛtor, ɛtɔ̃
ארבע
ene
חָמֵשׁ
ator, atɔ̃
שֵׁשׁ
adɛ
שבעה
andrɛ, adrɛ
שמונה
אני
תֵשַׁע
אשיקה (a-shee-kee), asieke
עשר
ewo
אחד עשר
wideke, wiɖeke
שתיים עשרה
ווייב
שְׁלוֹשׁ עֶשׂרֵה
wietor, wietɔ̃
עשרים
blaeve
עשרים ואחת
blave vor deke, Blaeve-vɔ-ɖeke
עשרים ושתיים
blave vor eve, Blaeve-vɔ-eve
שְׁלוֹשִׁים
bla etor, Blaetɔ̃
שלושים ואחת
blator vor deka, Blaetɔ̃-vɔ-ɖeke
ארבעים
בלה אחד, בליין
חמישים
bla ator, Blaatɔ̃
שִׁשִׁים
בלה אייד, בלייד
שִׁבעִים
בלה אנדר, בליידר
שמונים
bla enyi, Blaenyi
תִשׁעִים
בלה אשיקה, בלאאסייקה
מאה
אלפא, אלאפא

זְמַן

היום
אגבה
מָחָר
וכו '(לחרוט- o)

זמן שעון

מִשְׂחָק

מֶשֶׁך

ימים

יוֹם שֵׁנִי
DZOĐA
יוֹם שְׁלִישִׁי
BLAĐA
יום רביעי
KUĐA
יוֹם חֲמִישִׁי
YAWOĐA
יוֹם שִׁישִׁי
FIĐA
יום שבת
MEMLIĐA
יוֹם רִאשׁוֹן
קוואסיא

חודשים

ישנם 13 חודשים על ידי עמי יבש
1- Dzove → מינואר 1 עד יאנואר 28. (28 יום)
2- Dzodze → מה- 29 בינואר עד ה- 26 בפברואר. (29 יום)
3- טדוקס → מה- 27 בפברואר עד ה- 26 במרץ. (28 יום או 29 יום אם חודש פברואר הוא 29 יום)
4- Afɔfie → מה- 27 במרץ עד ה- 23 באפריל. (28 יום)
5- Dame → מה- 24 באפריל עד ה- 21 במאי. (28 יום)
6- מאסה → מה -22 במאי עד ה -18 ביוני. (28 יום)
7- Siamlɔm → מה -19 ביוני עד ה -16 ביולי. (28 יום)
8- Deasiamime → מה -17 ביולי ועד ה -13 באוגוסט. (28 יום)
9- Anyonyo → מ 14 אוגוסט עד 10 בספטמבר. (28 ימים)
10- Kele → מה -11 בספטמבר עד ה -8 באוקטובר. (28 יום)
11- Adeamekpɔxe → מ- 9 באוקטובר עד 5 בנובמבר. (28 יום)
12- Dzome → מה- 6 בנובמבר עד ה- 3 בדצמבר. (28 יום)
13- Ƒoave → מה -4 בדצמבר עד ה -31 בדצמבר. (28 יום)

זמן כתיבה ותאריך

צבעים --- Amadedewo

אדום, אדמדם
dzĩ̍é
ירוק
dáma̍, gbemu

צהוב או כתום → Aŋtitsiɖiɖi שחור → Yibɔ לבן → Ɣee או ƔieBlue → Blɔ

הוֹבָלָה

אוטובוס ורכבת

הוראות

מוֹנִית

לִינָה

כֶּסֶף

כֶּסֶף
אה גה (אה-גה)
כמה?
הו ניני? (הו נה-בית)

אֲכִילָה

מזון
nududu, Nuɖuɖu
בישול
nudada, Nuɖaɖa
ארוחת בוקר
ndi nududu, ŋdi nuɖuɖu
ארוחת צהריים
ndor nududu, ŋdɔ nuɖuɖu
אֲרוּחַת עֶרֶב
fie nududu, fiɛnyi nuɖuɖu
מים
etsi (לחרוט- ee), etsi
חלב
נינוצי
תה
tí (תה) טי
לֶחֶך
אבלאחו
בננה
אקדו
לחם
אבולו
אננס
עורך דין (א-טו-טו)
מנגו
מנגו
קוקוס
ené
פפאיה (כפה כפה)
אדיבה
עגבנייה
עגבניה, טימאטי
תִירָס
ebli, Bli
בָּשָׂר
לָה
אורז
morlu, Mɔlu
דג
נדונוי, אקפה, טומלה
עוף
קלוקלו, קוקלו
ביצה
kloklodzi (klo-klo-jee), קוקלוזי
שעועית
איי
נזיד
טאדי, אתאדי
מרק
detsi (יום לראות)
לחם
Akponoh (אה- (k) פו נו)
בצל
סבולה

סורגים

ahadzraƒe

קניות

שׁוּק
asime (אה-ראה-מאי)
אני רוצה) _______
מדג'ה ______ (מה-ג'י _______)
יש לי) _______
________ le asinye (________ אה אה ראה יה)
מכירה
nudzra (נו-ג'רה) → zudzadzra
לִקְנוֹת
nupeple (נו-שלם-משחק) → Ŋuƒeƒle

לקנות → Ƒle ŋu

למכור → Dzra ŋu
ספר → אגבייל

נְהִיגָה

כְּבִישׁ
eʋumɔ
אוטו
eʋuvi

רָשׁוּת

מֶמְשָׁלָה
dzidudu (ג'ו-דו-דו), Dziɖuɖu

בעלי חיים וחרקים

ציפור
Xe (היי)
לְטָאָה
אדוגלו
עכבר
afi
עֵז
Gbɔ
פָּרָה
ניי
חתול
דאדי
כֶּלֶב
avu
קוֹף
kese
פיל
atsiglini, Atsiglinyi
תַנִין
אה, לו
דבורה
anyi
יַתוּשׁ
אמו, מו
זְבוּב
tagbatsutsu ( תג-בהה צ'ו צ'ו)
פַּרְפַּר
kpakpaluhɔe (k-pak-paw-hoo-ay)
טזה טס טוס
togbato
נְמָלָה
אנידי
טֶרמִיט
באבא
כבשים
בִּירָה

ללמוד עוד

טלפון נייד

kaƒomɔ

מספר טלפון

kaƒo dzesi

רפואה

atike

סַבּוֹן

dzale

בית חולים

dɔyɔƒe / kɔdzi

אורז

mɔlu

חַג הַמוֹלָדבלוניה

חג מולד שמח לך

ƒenawo

שנה טובה לך

ƒe yeye nawo

זֶה ספר שיחים של כבשים הוא מתווה וזקוק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!