Figueres - Figueres

פיגראס היא עיר של קטלוניה, ממוקם ב מחוז גירונה.

לדעת

פיגראס היא בירת שדרת אלט אמפורדה, ויש לה היסטוריה עשירה המשתרעת על פני מאות רבות שנשתמרו והוצגה במספר מוזיאונים באזור, כמו גם במרכז ההיסטורי הקטן. האטרקציה העיקרית של העיר היא המוזיאון המוקדש אליו סלבדור דאלי. אחרי הפראדו של מדריד, הוא המוזיאון המתוייר ביותר בספרד כולה. תיירים רבים בוחרים לבקר בה ביום שמגיע ברצלונה או מ קוסטה בראווה.

אבל מעבר למוזיאון, פיגיירס יכול להיות מקום נעים לבלות בו לילה או שניים. העיר, דומה מאוד ל ג'ירונה, היא אלטרנטיבה מרגיעה לברצלונה עם רחובות צרים ועיר עתיקה קומפקטית. אזור Empordà, באופן כללי, יפנה למתעניינים בהיסטוריה ו / או בגידול גפנים וגסטרונומיה משגשגת של צפון קטלוניה. בסיס נהדר לטיולי יום, פיגוארס נמצא במרחק של 15 דקות נסיעה או 25 דקות נסיעה ברכבת מחופי קוסטה בראווה.

פירוש השם הוא "עצי תאנה" הגדלים בשפע באזור. צעירי האזור מכנים זאת בקיצור פיגוי.

הערות גיאוגרפיות

להיות העיר הגדולה האחרונה לפני הגבול ספרדית/צָרְפָתִית, מהווה בסיס מושלם לחקר אזור אמפורדה עילית המפורסם במטבח המשובח, ביינות ובחופים המייצגים את התרבות הקטלאנית.

רקע כללי

פיגוארס יורד משתי ערים רומיות, ג'ונקריה הוא פיג'ריס, אך העיר החלה להופיע כיום במאה העשירית כפי שדווח ברשומות המנזר סנט פר שנמצא במקום בו ניצבת כיום כנסיית סנט פר. מכיוון שזה לא היה מאחז גבול של מותג היספניקה (כמו השכנים בסאלו אוֹ פרלדה), היה בעל חשיבות מועטה עד שהפכה לעיר מלוכה בשנת 1267 ואז הוקמה הטירה של סנט פרן בין השנים 1753-1766.

לאחר בניית הטירה גורלו של פיגוארס השתנה כשהפכה לבסיס האספקה ​​לטירה. האוכלוסייה גדלה והחלה את דרכה לעבר העיר הראשית באזור, למרות הכיבוש על ידי כוחותיו של נפוליאון (1808-1814). בין השנים 1831 ו- 1840, לה רמבלה נוצרה על ידי כיסוי נהר יבש, וכך הפכה למרכז העיר. העצים בלה רמבלה נטעו במקור בשנת 1864. בשנת 1877 הגיעה תחנת הרכבת. בשנת 1904 נולד התושב המפורסם ביותר בעיר, סלבדור דאלי.

שם מלחמת האזרחים הספרדית (1936-1939) היה קשה מאוד בעיר. הטירה הפכה למאחז האחרון של ספרד הרפובליקנית וכוחותיו של פרנקו הפציצו את העיר באכזריות רבה. כמו במקרה של חלק ניכר מהסביבה, מבנים רבים אבדו במהלך המלחמה, כולל התיאטרון המרכזי שהיה הרוס זמן רב.

עם השגת הצלחה ביקורתית וכלכלית ברחבי העולם, קנה דאלי את התיאטרון הישן בעיר הולדתו והמיר אותו למוזיאון שאנו רואים כיום, אטרקציה תיירותית מרכזית בעיר.

שפות מדוברות

מאז שפיגרס נמצא ב קטלוניה וקטלוניה היא חלק אוטונומי של ספרד, כולם בעיר מדברים ספרדית, אם כי בדרגות שונות. למרות שקטלאנית נאסרה על ידי משטר פרנקו וספרדית הייתה השפה היחידה, הדור המבוגר מעל גיל 60, כאשר מדבר ספרדית, מדבר לעתים קרובות סוג של ספאטלן, שהוא בעיקר ספרדי אבל עם הרבה מונחים קטלאניים.

בצפון קטלאנית זה יכול להיות קשה לזרים להבין. למעשה, קטלאנית היא שפה נפרדת מספרדית כמו צרפתית ואיטלקית. זה לא נחשב לניב ספרדי.

צפון קטלאנית, המדוברת כאן, מושפעת מאוד מצרפתית באמצעות חילופי דברים עם דוברי שפת אם צרפתית וקטלאנית מעבר לגבול. מנות כמו טבלאט אמב (לחם עם עגבנייה) הופכים אבא טומט עם צליל "אה" רך בסוף. ישנן דוגמאות רבות אחרות ואחת הקשות ביותר היא כאשר הם אומרים מילים שמסתיימות ב"או "ואומרים אותן בצליל ארוך" u ". אם אתה מתאמץ לבטא את שמות העיירות הסמוכות בקטלאנית, ודא שאתה מבין את ההגייה ואם אתה אומר שהצליל הקסטיליאני "th" מבוטא בברצלונה כ- "c, אנשים יניחו שאתה דובר ספרדית.

בדרך כלל הדור מתחת לגיל 35 מדבר אנגלית וצרפתית מעט אם לא הרבה. יש אנשים שעשויים לדבר מעט איטלקית ומוזר, יש קהילה גדולה דוברת רוסית בפיגוארס.

איך להתמצא

איך להגיע

במטוס

• 41.9008332.7605561 שדה תעופה בג'ירונה (IATA: GRO). שדה התעופה של ג'ירונה/קוסטה בראווה הוא משרת על ידי חברות תעופה לואו-קוסט ומהווה מרכז חשוב של ריאנאייר. משדה התעופה תוכלו לקחת את האוטובוס הישיר לפיגוארס אוטובוס ברצלונה (מנוהל על ידי Sagales). מחוץ לתקופת הקיץ עדיף לקחת את האוטובוס לתחנת הרכבת של גירונה ואז לקחת את הרכבת לפיגוארס. לאותה חברה יש גם אוטובוס מ / אל שדה התעופה של ברצלונה.  

במכונית

מ ברצלונה קח את הכביש המהיר (ברצלונה-ג'ונקרה) יציאה של פיגרס. או סעו בכביש הראשי נסיונל (ברצלונה-צרפת).

מ פרפיניאן קח את הכביש המהיר (Perpignan-la Jonquera), ואז סע בכביש הראשי נסיונל עד פיגראס או הכביש המהיר (Jonquera-Figueres).

על הרכבת

הגרסה האנגלית של אתר Renfe זוהי התייחסות מוצקה מאוד. עקב עבודות בנייה מתמשכות, מומלץ לרוב לבדוק מול פקידות הכרטיסים בתחנה אם מועד ההגעה מתקיים ולוודא לבצע בדיקה כפולה לחגים לאומיים עם מעט רכבות.

כל הרכבות מברצלונה עוצרות גם בגירונה בדרך לפיגוארס. מ ג'ירונה, יש הבדל של 10 דקות בזמן הנסיעה בין הקווים השונים, גם אם האזורית זולה ב- 25%.

• 42.2650942.9687922 תחנת פיגוארס. מברצלונה קחו רכבת מ ברצלונה סאנטס, פאסייג 'דה גרציה אוֹ אל קלוט-אראגו. כרטיס הלוך ושוב באקספרס או, מדיה דיסטנסיה (קוֹדֶם קטלוניה אקספרס לפני ההפרדה של Renfe לשתי ישויות) עולה ~ € 28 ונמשך בערך שעה וחמישה דקות, בהתאם לעיכובים בהקמת הרכבת המהירה בין פיגרס לברצלונה, שיכולה להיות בין 5 ל 45 דקות . המקומי ("Regionale") עולה ~ 21 € ולוקח בערך שעתיים ועשר דקות. תחנת הרכבת המקומית נמצאת במרחק של 10 דקות הליכה מהמוזיאון עם שלטים ברורים המעידים על הכיוון. אם אתה הולך לאיבוד, כולם בעיר יודעים בדיוק איפה זה אם אתה שואל "דאלי".  

• 42.2655562.9422223 תחנת פיגראס-וילפנט (תחנת AVE). פיגראס היא (נכון לשנת 2017) הנקודה היחידה בה נפגשות רשתות רכבת מהירות מהצרפתית והספרדית. מערכות הרכבת המהירות TGV ו- AVE מאפשרות שירות ישיר אל פריז תוך כחמש שעות וחצי מפיגוארס ופחות משעה לברצלונה עם עצירה בג'ירונה. מכיוון שתחנת "פיגראס-וילפנט" לקווים מהירים ממוקמת בכפר הסמוך ווילאפנט, שנמצא כ -2 ק"מ ממרכז פיגראס, יש אוֹטוֹבּוּס מה שמשאיר במקביל לכל הגעה לתחנה. אוטובוס זה, שיחכה לרכבת אם תאחר, ייסע לכיוון מרכז העיר ותחנות האוטובוס / רכבת. התחנה הראשונה היא הקרובה ביותר למוזיאון דאלי. רק תשאל את הנהג.  

באוטובוס

תחנת האוטובוס פיגוארס ממוקמת ממש מול פלאסה דה ל'אסטסיו מתחנת הרכבת פיגרס, עם קישורים סדירים לברצלונה (עוצרים ב אסטסיו דל נורד) ויעדים אחרים בקטלוניה ועד דרום דרום צָרְפַת.

בעיר פועלות חברות Moventis, יורולינס, טייסה הוא סגלס

איך להסתובב

כל הדברים שרואים בעיר נמצאים במרחק הליכה קל. יש גם הרבה מקומות לעצור ולנוח.

אם ברצונכם לצאת מהעיר לבקר במרכזים אחרים, תוכלו לשכור רכב בסוכנויות השכרת הרכב החשובות ביותר הן בעיר והן בשדות תעופה / תחנות. כדי למנוע עמלות נוספות עדיף להזמין באינטרנט.

במונית

• ^{[הקישור לא עובד]}מונית פיגרס, ☎ 34 629 66 18 12. 

במכונית

בעיר יש כמה חניות שניתן לזהות פה.

מה לראות

מוזיאונים

• 42.2680562.9594441 מוזיאון תיאטרון גאלה סלבדור דאלי (תיאטרון מוזיאון גאלה סלבדור דאלי), כיכר גאלה-סלבדור דאלי, 5 (12 דקות מהתחנה), ☎ 34 972 677 500, פַקס: 34 972 501 666, @[email protected]. 15 אירו מבוגרים, 11 אירו מופחתים, 10 אירו קבוצות, 14 אירו באינטרנט. אתה יכול לקבל את מדריך האודיו תמורת € 1 לחדר, אם כי הרעיון המקורי של דאלי היה לא לאפשר לכל מדריך להסביר דבר למבקרים: עליהם להבין מה הם מסוגלים ללא עזרה.. בדוק את הזמנים והימים באתר כי הם משתנים. המוזיאון הגדול הזה מוקדש במידה רבה ליצירתו של סלבדור דאלי, שבילה שם שנים רבות מחייו וגר שם; המוזיאון עצמו הוא יצירתו הגדולה ביותר של דאלי. תלוי ברמת העניין שלך, ביקור במוזיאון יכול להימשך בין שעה לרוב שעות היום. הבניין המרכזי היה התיאטרון הישן שהופצץ במהלך מלחמת האזרחים.

בנוסף ליצירותיו של דאלי (אל תצפו למפורסמות ביותר מכיוון שהן חלק מהאוספים היוקרתיים ביותר), שלרבים מהם אין תווית ותיאור, המוזיאון מארגן תערוכות של אמנים קטלאניים ומארח גם את האוסף הפרטי של דאלי עם יצירות של אדוני העבר עד מרסל דושאן. עדיף להזמין את הביקור כדי להימנע מהתורים הארוכים שנוצרים לרכישת הכרטיס. ההמונים הגדולים ביותר הם בחודשי הקיץ ובסופי השבוע.  

• 42.2666032.9605812 מוזיאון דל יוגו (מוזיאון הצעצועים), סנט פרה, 1, מלון פריס (אתה יכול לראות את זה מלה רמבלה), ☎ 34 972 504 585. 7 אירו למבוגרים, 4 אירו לסטודנטים מעל גיל 65 וילדים. מוזיאון צעצועים עם למעלה מ -4,500 יצירות מתקופות היסטוריות שונות.  
• 42.2666782.9620173 Museu Empordà, רמבלה, 2, ☎ 34 972 502 305. זהו המוזיאון האזורי של אמפורדה על לה רמבלה במרכז פיגוארס. התערוכות נעות בין חפצים ארכיאולוגיים כגון אגרטלים יוונים קדומים שנמצאו באזור ועד ציורי בארוק ומאה העשרים. אוסף האמנות המודרנית מחוויר בהשוואה למוזיאון תיאטרון דאלי, אך מכיל כמה יצירות מעניינות בין היצירות הבינוניות הרבה יותר עבור חובבי האמנות שמבקרים בפיגורס.  
• 42.2680562.9661114 Museu de la Tècnica de l'Empordà, קארר דלס פוסוס בן ה -12, ☎ 34 972 508 820. 3€. בתיאום מראש. מוזיאון המוקדש לטכנולוגיה נולד מאוסף פרטי.  

אנדרטאות אחרות

• 42.2738892.9463895 קסטל דה סנט פרן (לאורך קארר דל קסטל דה סנט פרן ממוזיאון דאלי), ☎ 34 972 51 45 85. הפנים נראה גם עם שעות המשתנות בהתאם לעונת השנה ובמחירים סבירים (3 אירו למבוגר עם מדריך שמע בחינם). הנחשבת לטירה הגדולה באירופה, זו הסיבה העיקרית לכך שפיגוארס הפכה לעיר המובילה באזור, לאחר שהייתה בסיס המסחר של הטירה שנבנתה באמצע המאה ה -18. אז נכבשה על ידי כוחותיו של נפוליאון.

ההליכה לאורך הטירה מציעה נוף מרהיב מעל מישור אמפורדה לכיוון הים. המקומיים מגיעים באופן קבוע לטייל או לרוץ סביבו, מכיוון שהוא תמיד פתוח. יש גם בית קפה בתוך הטירה.  

• 42.26652.96196 הפנים של דאלי (סוף לה רמבלה ליד מוזיאון אמפורדה). כמחווה לבנם, העיר פיגראס יצרה לו מחווה סוריאליסטית בבסיס הרמבלה. פניו שטוחים ומעוותים במבט על הקרקע, אך כאשר הם נראים במראה הקמורה שלידו, הם נראים נכונים. מי שמגיע מתחנת הרכבת או האוטובוס ימצא זאת בדרכו למוזיאון. 
• סמטאות המרכז ההיסטורי (צפונית ודרומית לרמבלה). פיגוארס התיישב לאורך נהר ששמו הראוי ריירה דה פיגראס. גבולותיו של נהר זה היוו את גרעין העיר שגדל מאוד ברגע שבניית הטירה הנ"ל התקיימה. בתחילת המאה ה -19, הנהר היה מכוסה והפך למה שהיא לה רמבלה כיום, מה שמסביר מדוע הרמבלה היא חלק כה מרכזי בעיר ומפלט למי שרוצה לשבת בצל העצים המסיביים ש קו זה. הרחובות שומרים על קסם העולם הישן, ולמרות שהם לא היסטוריים כמו אזורי הולכי הרגל של ברצלונה או ג'ירונה, פיגראס די נעים להסתובב עם הרבה חנויות גדולות מעורבבות עם עסקים מקומיים. תלוי בזמן השנה, לעתים קרובות יש ירידים או ספקים מקומיים המוצגים ברמבלה ובכיכרות המרכזיות באזור, המציעים בידור נוסף. 

• 42.26842.960717 כיכר דה לה פטאטס (חוצה את גוונים של קארר, את קארר דה לה מורלה, ואת קארר דה לה בריקס). כיכר היסטורית זו כונתה בעבר "כיכר תפוחי אדמה" מכיוון שהיא הייתה מקום שוק האיכרים לירקות עד שנות החמישים. כעת זהו כיכר שקטה מרופדת בעצי צל גדולים עם חזיתות בניין מהמאה ה -17. אם זה מקום שקט ביום, בשעות הלילה הוא די תוסס, במיוחד בקיץ בגלל שני הברים / בתי הקפה בכיכר. בעוד שה"סצנה "המקומית העיקרית עדיין נמצאת בכיכר דל סול בגלל שורת הברים והחניות, רבים מגיעים לכיכר זו מכיוון שיש אווירה נעימה יותר ושבה תוכלו להיפגש עם חברים ולשבת בחוץ לשתות במהלך את חודשי הקיץ החמים.  
• 42.26782.959868 כנסיית סן פייטרו (איגלזיה דה סן פדרו) (ליד מוזיאון דאלי). כנסייה מימי הביניים שהגרעין הראשון שלה מתוארך למאה התשיעית עם עליונות של סגנונות שהגיעו למאה השמונה עשרה.  
• 42.26482.971149 פלאזה דה טורוס דה פיגראס.  
• 42.2772.9387710 אמת המים של פיגוארס (ממש מחוץ לעיר מצפון-מערב).  

אירועים ומסיבות

פסטיבלים עירוניים

בכל עיר בספרד, ללא קשר לגודל, מתקיים יום חג לפטרון המכונה "ראש העיר הפיאסטה" בקסטיליה או "הפסטיבל הגדול" בקטלאנית. הם חגיגה של העיר עם אירועים שהם בחינם לציבור כמו קונצרטים, תערוכות אמנות ומופעי תיאטרון. הם אמנם מאוד עסוקים במרכזים, אבל הם אחת התקופות התוססות ביותר לבקר בעיר בספרד. ל- Figueres יש שתי "מסיבות רחוב" אלה:

• פסטה מייג'ור דה לה סנטה קריו. 3 במאי. 
• חג סנט בלדירי. מאי, 20. 
• פסטיבל מייג'ור דה סנט פר. 29 ביוני. 

אירועים אחרים

• פסטיבל אקוסטי. סוף אוגוסט. פסטיבל מוזיקה אקוסטית לרוב בחינם בסוף אוגוסט בכל שנה. זה מתרחש בכיכרות וברחובות שונים ברחבי מרכז העיר. 

מה לעשות

קניות

אנשים רבים מדרום צרפת מגיעים לפיגוארס כדי לקנות בזכות מיסוי נוח יותר. אז התיירות הביאה הרבה שמות גדולים לעיר שפתחו כאן כמה חנויות.

מזכרות דאלי

Figueres הוא המקום הטוב ביותר למי שמצוד מזכרות או גאדג'טים בהשראת דאלי.

• 42.2677622.9595561 טוט אמנות, קארר דה ללרס, 6, ☎ 34 972 50 93 82. 
• 42.2677152.9597432 אמנות סוריאליסטית, קארר דה סנט פר, בן 23, ☎ 34 972 67 16 62. שני-ראשון 10: 00-20: 15. 

מוצרים מקומיים

בפיגראס יש עדיין מספר חנויות מסורתיות שלא פוצצו על ידי הרשתות הגדולות.

שוקולד / מאפה

• 42.2684962.962253 ^{[קישור בעבר לא עבד]}סיפק את הברצלונטה, קארר דה לה מורלה, 21, ☎ 34 972 50 31 51. שני-שבת. חנות ותיקה המתמחה בממתקים. 
• קונדיטוריה Serra Lacasa, כיכר פלאזה, 6, ☎ 34 972 50 05 81. שוקולד וממתקים קטלאניים טיפוסיים. 

מוצרים אזוריים

• Fàbrega Ceràmiques, לה רמבלה (החלק התחתון של לה רמבלה). קרמיקה אמפורדית טיפוסית. 
• ורד, קארר דה לה ג'ונקרה, 4. תיירותי אבל יש להם פחות או יותר כל דבר טיפוסי קטלוניה. 
• 42.2662492.9619114 ימברט דנג'ו, לה רמבלה, 32, ☎ 34 972 50 45 29. הם מוכרים מעט מכל דבר, אלטרנטיבה טובה למקומות התיירותיים יותר. 

יינות

• 42.2740952.9543115 קלר דה קאן נואו, אלקס, 6 - לרוחב - Ctra. De La Jonquera, ☎ 34 972 500 897. שני-שישי 9: 00-20: 00. מחוץ למרכז אבל קל להגיע אליו. מבחר נהדר ויינות מעולים. 
• רישיון סליפ, Carrer Ample, 22b. 
• סליפ וינוס, קארר דה לה ג'ונקרה, 6. 

איך ליהנות

מועדוני לילה

כיכר דל סול היא אזור חיי הלילה של פיגוארס. משקיף על הכיכר, מעין מגרש חניה בו נמצאת גם הספרייה העירונית, ישנם ברים רבים. כולם זהים פחות או יותר. האפשרות השנייה היא Plaça de les Patates שקטה בהרבה.

• 42.2660242.9573181 קפה פדרלי, כיכר דל סול. שלישי-ראשון 24: 00-06: 00. 
• 42.2680672.9617382 ^{[הקישור לא עובד]}Cervecería Venecia, סנט דומנק, 4, ☎ 34 972 51 44 35. 16:00-01:00. 

איפה לאכול

כמה התמחויות קטלאניות: מרק זנב שור, butifarra, fuet, פירות ים, פאייה, וכמובן גזפטקסו. אם יש פאטאס דה אולוט: פרוסת תפוח אדמה עטופה בבשר טחון ומטוגן. לא ממש בריא אבל טוב מאוד. הבצל של פיגוארס סבה דה פיגראס הוא מבוקש מאוד מכיוון שהוא מתוק יותר מבצל רגיל ואפשר לאכול אותו גם גולמי.

לְהִמָנַע את המסעדות בקרר דה ג'ונקרה מפרלדה למוראלה. למרות שהן טובות, המסעדות בקטע זה אינן איכותיות במיוחד ואינן מייצגות את המטבח האזורי היטב.

באזור פיגוארס גידלו גפנים במשך כ- 2600 שנה. כיום האזור מייצר כמה מהיינות הטובים ביותר ב קטלוניה.

Figueres הוא המקום בו לעשות אמפורדה באווינגודה מריניאן, 2. המשרד יכול לספק מידע מקיף על הכרמים באזור.

אם ברצונך לערוך סיור ביקבים, מכונית חיונית להתניידות. ליד פיגראס יש את הכרמים של לה ויניטה הוא פרלדה. הראשונה היא חברה מודרנית המייצרת יינות מצוינים וממוקמת בסמוך לכפר מולטס. השנייה ישנה יותר וממוקמת בסמוך לטירת פרלדה, במרחק של כ -5 דקות נסיעה מפיגוארס. היינות שלהם יקרים אבל יש להם מוניטין מסוים. הם גם גובים תשלום עבור טעימות.

אנו ממליצים להרחיק עד לכפר היפה מאוד Cantallops, שם החברות של ויניס דלס אספרס ומסיה סרה. שניהם מייצרים יינות מצוינים כמו Garnatxas (Grenache) ו- Moscatells. לבקר במאסיה סרה עדיף לפנות אליהם תחילה מכיוון שהיא לא תמיד פתוחה לציבור.

מרכז נוסף לביקור הוא Capmany שם הם נמצאים קשתות פאגס ועוד תריסר חברות.

בווילג'ואה יש אמפורדליה שמייצר את המותג Sinols.

בכל מקרה, גם אם אינכם יכולים לבקר ביקבים אלו, בפיגוארס יש כמה חנויות בהן תוכלו לקנות יינות מקומיים.

מחירים מתונים

• 42.266642.9618751 La Botiga del Pa II, רמבלה, 3 (בחלק התחתון של הרמבלה). 7:30-14:00, 16:30-21:30. מאפה נחמד; מבחר רחב של מוצרי מאפה ומאפה. קפה טוב; סוגים שונים של תה מותגים, מגוון של מיצי פירות טריים. די פופולרי בצהריים. הצוות לא דובר אנגלית. 

מחירים ממוצעים

• מסעדת ברינדיס, קארר דה לה מורלה 12. 
• La Botiga del Pa I, קארר דה סנט פו, בן 19. בית קפה אמיתי עם מבחר גדול של מאכלים ולחמים מתוקים, כמו גם מקומות ישיבה נוחים, בסביבה מרגיעה. 

• 42.2978492.9412532 לה קבניה (N-11 ק"מ 760, יציאה מהכביש המהיר 3 לכיוון פיגראס). 15/25€. רביעי-שני. קשה מאוד למצוא. הוא ממוקם ממש ליד N-11 מצפון לעיר, ליד "מועדון פוטי" ידוע באזור שנקרא Moonight. אתה צריך מכונית כדי להגיע לשם. פנים הפנים עלוב וחסר השראה. מקומות ישיבה בחוץ הם על כסאות פלסטיק ממש ליד הכביש המהיר. אך שירות ה- Jamón הפרוס הוא ללא ספק הטוב ביותר בסביבה ויש להם מבחר יינות מקומיים וזולים. לקוחות יהיו ככל הנראה מוקפים בתערובת של דרום צרפתית ופיגוארן זוללות צלחות גדולות של ג'מון במחיר סביר. 
• 42.2667912.958943 שקט, פפ ונטורה, בן 13 (ליד פוג'דה דל קסטל, 2-3 דקות הליכה ממוזיאון דאלי.), ☎ 34 972 67 83 48. מסעדה מקומית מצוינת עם תפריט קבוע מדי יום עם מנות מהאזור, כולל גזפטקסו טוב בקיץ. זה מתמלא במהירות אחרי השעה 14:00. 
• פִילוֹסוֹפִיָה, גוונים של קארר, 10 (סגן פרלדה). מקום טוב לשתות בו בדרך כלל, אך גם עם מנות מקומיות טובות במהלך ארוחת הצהריים. 
• מחבתות ושות ', לה רמבלה, 32 (בסוף הרמבלה). רשת חנויות כריכים עם מבחר טוב של פריטי ארוחת צהריים במחיר סביר, החל מסוגים קטלאניים מסורתיים ואחרים. 
• מסעדן, קארר דה לה מורלה, 8 (בפלאסה דה לאס פאטאס). 
• 42.2685252.9599734 Restaurante La tagliatella, קארר קאפ דה קריוס, 2, ☎ 34 972 51 63 33. שני-ראשון 12: 00-24: 00. מסעדה איטלקית 

היכן להישאר

ל- Figueres יש כמה מבנים, כולל "masias" שהם דירות משופצות ישנות. המחירים זולים מ- ברצלונה וניתן להשוות לאלה של ג'ירונה.

מחירים מתונים

• הוסטל גליציה, Avd. Perpinyà, 34, ☎ 34 972 501 566. 
• מארחים, C / Tints, 22 1-1, ☎ 34 630 680 575. 18 אירו. 
• הוסטל לוס אנג'לס, Carrer de la Barceloneta, 10, ☎ 34 972 51 06 61. 
• מלון רמבלה, רמבלה, 33, ☎ 34 972 67 60 20. 
• מלון סידורמה - פיגוארס, Ctra. De Roses, Poligon Vilatenim Sud, ☎ 34 972 50 15 87. 

מחירים ממוצעים

• מלון בון רטורן, Carretera Nacional II ב Km.3, ☎ 34 972 504623. 
• מלונות דוראן, קארר לוסקה, 5, ☎ 34 972 501 250. 
• ^{[קישור בעבר לא עבד]}מלון פיגראס פארק, Ctra. N II-a Km.9, 17730 Hostalets de Llers, ☎ 34 972 505151. 
• מלון פלאזה אין, קארר פוג'דה דל קסטל 14, ☎ 34 972 514 540. 
• נשיא המלון, עבדה. סלבדור דאלי, 82, ☎ 34 972 501 700. 
• מלונות רונדה, עבדה. סלבדור דאלי, 17, ☎ 34 972 50 39 11. 

מחירים גבוהים

• מלונות אמפורדה, עבדה. סלבדור דאלי אי דומנק, 170, ☎ 34 972 50 05 62. 
• מלון טראווה, Ctra. Olot, ☎ 34 972 500 616. 

בְּטִיחוּת

פיגרס הוא מרכז שקט ואין בעיות הקשורות לבטיחות. כללי השכל הישר הרגיל חלים תמיד, אז היזהר ממקומות הומי אדם ואל תשאיר חפצים יקרי ערך באוטו.

אם אתם מבקרים בקיץ זכרו לשתות הרבה מים ולכסות את הראש מכיוון שהוא חם מאוד. בחורף אפשר למצוא שלג על הגבעות, אך הוא נדיר.

איך לשמור על קשר

סְבִיב

• ברצלונה - העיר הגדולה והחשובה ביותר ב קטלוניה.
• בסאלו - עיר עתיקה.
• קדאקים - עיירת חוף הים בה נמצאים עוד בתים של דאלי.
• קנטאלופים - עיירה קטנה בהרים עם יקבים ומסעדות טובות.
• קאפ דה קריוס - בקצה המזרחי של ספרד, סוער מאוד אבל המגדלור שווה ביקור.
• ג'ירונה - עיר עתיקה, שתיירים מתעלמים ממנה לעיתים קרובות.
• טורוללה דה מונטגרי - עיר עתיקה שהייתה פעם בירת ממלכת אמפריס, למרגלות הר בו יש טירה.

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע ל פיגראס
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- פיגראס

שָׁמִישׁ : המאמר מכבד את מאפייני הטיוטה אך בנוסף הוא מכיל מספיק מידע כדי לאפשר ביקור קצר בעיר. השתמש ב- i נכון רישום (הסוג הנכון בחלקים הנכונים).