גרינלנדית (כלאליסוט) היא השפה הרשמית העיקרית ומאז 2009 גרינלנד. זוהי שפה אסקימואית-עלית, קשורה קשר הדוק לשפות האינואיטים בקנדה כגון אינוקטיטוט.
יש הבדלים די גדולים בין הניבים. השם כלאליסוט יכול להתייחס לשפה או לזן העיקרי, מערב גרינלנדית. Tunumiit oraasiat או East Greenlandic ו- Inuktun או Eskimo Polar הם הזנים העיקריים האחרים, האחרונים קרובים במיוחד לאינוקטיטוט.
גרינלנדית היא שפה פוליסינתטית המאפשרת ליצור מילים ארוכות על ידי מחרוזת שורשים וסיומות. הטיה מורכבת למדי. גרינלנדית בדרך כלל בונה מילים חדשות העשויות משורשים גרינלנדים, על ידי מנגנוני הנגזרת העשירים מאוד, אך לגרינלנדית יש גם הלוואות רבות מדנית ואנגלית.
מדריך הגייה
תנועות
- א
- ה
- אני
- או
- U
תנועות למילות השאלה והשמות
- Æ
- Ø
- א
- י
עיצורים
- F
- ז
- ה
- י
- ק
- ל
- M
- נ
- פ
- ש
- ר
- ס
- ט
- ו
עיצורים למילות השאלה והשמות
- ב
- ג
- ד
- W
- איקס
- י
- ז
דיפטונגים נפוצים
רשימת ביטויים
יסודות
- שלום.
- הלו. ()
- שלום. (לא רשמי)
- קוטאא. ()
- מה שלומך?
- Qanoq ippit? ( ?)
- האם אתה טוב / טוב?
- Ajunngilatit? ()
- טוב תודה.
- אג'ונגילנגה, קוואנאנק. ()
- זה טוב / בסדר.
- אג'ונגיליק. ()
- מה השם שלך?
- קנוק אטקרפיט? ( ?)
- שמי ______ .
- ______- mik ateqarpunga. ( _____ .)
- נעים להכיר אותך.
- . ()
- אנא.
- . ()
- תודה.
- קוויאנק. ()
- בבקשה. (גם אתה)
- אילילו. ()
- כן.
- Aap / Aappi / Suu. ()
- לא.
- נאה / נעמיק. ()
- אולי.
- איממאקה. ()
- ימין?
- עילא? ()
- סלח לי. (להשיג תשומת לב)
- . ()
- סלח לי. (סליחה מתחננת)
- . ()
- אני מצטער.
- אוטוקצצרפונגה. ()
- הֱיה שלום
- Baaj / Baj / Baabaj ()
- נתראה!
- טאקוס! ()
- אני לא יכול לדבר גרינלנדית [טוב].
- . ( [ ])
- האם אתה מדבר אנגלית?
- טולוטוט אוקלוטארפי? ( ?)
- יש כאן מישהו שמדבר אנגלית?
- ? ( ?)
- עֶזרָה!
- איקיו! ( !)
- תזהר!
- Mianersorit! ( !)
- בוקר טוב.
- קומורן. ()
- אחר הצהריים טובים
- . ()
- ערב טוב.
- . ()
- לילה טוב.
- קונאט. ()
- לילה טוב (לישון טוב, לאדם אחד)
- סינילוארית. ()
- אני לא מבין.
- פאסינגילאנגה. ()
- איפה השירותים?
- אנארארטיק סומיפה? ( ?)
בעיות
מספרים
מספרי קרדינל
בגרינלנד משתמשים רק ב- 1–12 בגרינלנדית. זה נגרם על ידי מערכת ספרות ששימשה בעבר, שם השתמשו בהונות ובאצבעות לספור עד 20 inuk naallugu או בן אדם שלם. 79 יהיו ארבעה בני אדם שלמים פחות אחד.
- 0
- נוולו, נור'לו (נו-לו, NOR-loo)
- 1
- ataaseq (ב- AR-sek)
- 2
- מרלוק (מראה MAR)
- 3
- פינגאסוט (PEEN-ga-פיח)
- 4
- סיסמת (SE-sa-mat)
- 5
- טאלימט (TAL-li-mat)
- 6
- arfineq (בעת ספירה ועם הזמן), arfinillit (בעת ספירת חפצים) (AR-feen-ek, ar-FEEN-eel-lit)
- 7
- ארפינק מרלוק (AR-feen-ek MAR-look)
- 8
- ארפינק פינגאסוט (AR-feen-ek PEEN-ga-פיח)
- 9
- (צפון גרינלנד) qulingiluat (ספירה / זמן), qualaaluat (אובייקטים) (kwel-LING-il-yoo-at, kwal-AA-loo-at)
(דרום גרינלנד) קולאלואט (kwul-AA-loo-at)
- 10
- qulit (קוווליט)
- 11
- aqqaneq (ספירה / זמן), aqqanillit (אובייקטים) (AK-kan-ek, ak-KAN-eel-lit)
(צפון גרינלנד) isikkaneq (ספירה / זמן), isikkanillit (אובייקטים) (ISI-kan-ek, isi-kan-EEL-lit)
- 12
- aqqaneq marluk (AK-kan-ek MAR-look)
(צפון גרינלנדית) isikkaneq marluk (ISI-kan-ek MAR-look)
הספרות אחרי 12 הן דניות עכשיו, אבל 13–20 בגרינלנדית הישנה מתחת כמו גם 100 ו -1000:
- 13
- aqqaneq pingasut (AK-kan-ek PEEN-ga-פיח)
- 14
- aqqaneq sisamat (AK-kan-ek SE-sa-mat)
- 15
- אקמאנק טאלימאט (AK-kan-ek TAL-lee-mat)
- 16
- arvirsanillit (arv-ER-san-eel-lit)
- 17
- ארווירסאני מרלוק (arv-ER-san-ee MAR-look)
- 18
- arvirsani pingasut (arv-ER-san-ee PEEN-ga-פיח)
- 19
- arvirsani sisamat (arv-ER-san-ee SEE-sa-mat)
- 20
- ארבירסאני טאלימאט (arv-ER-san-ee TAL-lee-mat) או inuk naallugu (אחד-גם נארל-לוגו)
- 100
- untriti (un-TREE-tee)
- 1000
- tuusinti (נראה מדי טי)
מספרים סידוריים
- ראשון
- siulleq (ראי-כרישה)
- שְׁנִיָה
- aappaa (ARP-par)
- שְׁלִישִׁי
- פינג'ואט (peen-GA-joo-at)
- רביעי
- סיסמאט (ראה-סה-מארט)
- חמישי
- טלימאט (טל-לי-מארט)
- שִׁשִׁית
- ארבירנט (arv-ERN-at)
- שְׁבִיעִית
- arviniq aappaat (ARP-in-ik ARP-part)
- שמונה
- arviniq pingajuat (ARV-in-ik peen-GA-joo-at)
- ט
- Qulingiluaat (צפון), Qulaaluaat (דרום) (קווו-לינג-צלופח-יו-ארט, KWOO-lar-loo-art)
- עֲשִׂירִית
- Qulingat (kwoo-LEENG-at)
- אַחַד עָשָׂר
- אקארנאט (ak-KAR-nat)
- שְׁנֵים עָשָׂר
- aqqaneq aappaat (AK-kan-ek ARP-part)
מספרים מעל 12 הם מספרי הלוואות דניים כגון tretteniat הוא 13 ו טיוביאט הוא בן 20.
זְמַן
- אתמול
- ippassaq ()
- שלשום
- ippassaani ()
- היום
- ullumi ()
- מָחָר
- אקגו ()
- מחרתיים
- אקגואגו ()
- בוקר
- ullaaq ()
- יְוֹם
- ulloq ()
- עֶרֶב
- unnuaq ()
- שָׁנָה
- ukioq ()
- אביב
- upernaq ()
- קַיִץ
- aasaq ()
- סתיו
- ukiaq ()
- חוֹרֶף
- ukioq (זהה לשנה, )
זמן שעון
מֶשֶׁך
צפון Avannaq / דרום Kujataa / מזרח Kangia / מערב Kitaa /
ימים
- יוֹם שֵׁנִי
- ataasinngorneq ()
- יוֹם שְׁלִישִׁי
- marlunngorneq ()
- יום רביעי
- pingasunngorneq ()
- יוֹם חֲמִישִׁי
- sisamanngorneq ()
- יוֹם שִׁישִׁי
- טאלימאנגורק ()
- יום שבת
- arfininngorneq ()
- יוֹם רִאשׁוֹן
- סאפאת ()
חודשים
- יָנוּאָר
- ינואר ()
- פברואר
- פברוארי ()
- מרץ
- מרסי ()
- אַפּרִיל
- אפרילי ()
- מאי
- Maaji ()
- יוני
- חואוני ()
- יולי
- חולי ()
- אוגוסט
- אגוסטי ()
- סֶפּטֶמבֶּר
- Septembari ()
- אוֹקְטוֹבֶּר
- אוקטובארי ()
- נוֹבֶמבֶּר
- נובמבר ()
- דֵצֶמבֶּר
- דצמברי ()
זמן כתיבה ותאריך
צבעים
מערב קיטאה /
- לבן
- qaqortoq ()
- שָׁחוֹר
- qernertoq ()
- אָדוֹם
- aappalaartoq ()
- ירוק
- qorsoq ()
- כָּחוֹל
- טונגוג'ורטוק ()
- צהוב
- sungaartoq ()
הוֹבָלָה
- אוטו
- biili ()
- אופניים
- sikkili ()
- סירה (קטן, אישי)
- umiatsiaq ()
- סירה (מסורתי, לנשים)
- umiaq / umiak ()
- סירה (גָדוֹל)
- umiarsuaq ()
- קָאִיָאק
- קג'אק ()
- מזחלת כלבים
- qimusseq ()
אוטובוס ורכבת
- אוֹטוֹבּוּס
- bussi ()
הוראות
- קָדִימָה
- siumut ()
מוֹנִית
- טקסה
- טארסה ()
לִינָה
- בַּיִת
- illu / illoq ()
- חֶדֶר
- ini ()
- דִירָה
- inissiaq ()
כֶּסֶף
- כֶּסֶף
- aningaasat ()
- כתר דני
- koroonit ()
- דנית דנית
- oorit ()
אֲכִילָה
סורגים
קניות
נְהִיגָה
רָשׁוּת
- מִשׁטָרָה
- פוליטי ()
- דוֹקטוֹר
- nakorsaq ()