מדריך שיחות בעברית - Guia de conversação hebraico

מאמר זה הוא א מדריך שיחה .

אלף בית

AlephBet (אלף בית) - (אלפבית)

האלף בית העברי ("עברית" עברית) כולל 22 (עשרים ושתיים) אותיות, המורכבות מעיצורים בלבד, צורתו הכתובה היא מימין לשמאל, צלילי התנועה מיוצגים על ידי נקודות (סימנים דיאקריטיים), הנקראים נקדות או דגוש. האותיות המרכיבות את האלף בית העברי הן:

אלף (א)- אות ללא צליל (עשויה להישמע כמו "a, e, i, o, u")

בית או Veit (ב) - צליל B או V (כמו בוובקשה "בבקשה" - בבקשה);

גימל (ג) - צליל של G;

דלת (ד)- צליל D;

הוא (ה) - צליל H;

Vav (ו) - צליל "V, U, O";

Zain (ז) - צליל "Z";

Het (ח) - צליל KH;

טט (ט) - צליל T;

יוד או יוד (י) - צליל "i, כלומר, ia, io";

חאף (כ) - צליל ח או ק;

חאף סופית (ך) - צליל ח 'או ק';

Lamed (ל)- צליל של L;

Mem (מ) - צליל של M;

Mem Sofit (ם) - צליל M;

נזירה (נ) - צליל N;

Num Sofit (ן) - צליל N;

Samekh (ס) - צליל S;

Ayin (ע) - אות ללא צליל (יכולה להיות צליל של "a, e, i, o, u");

Pe או Phei (פ) - צליל P או Ph כמו בפאן וקמח;

Phei Sofit (ף)- צליל P או Ph כמו בפאן וקמח;

צדיק (צ) - צליל TS;

צדיק סופית (ץ)- צליל TS;

קוף או קווף (ק) - צליל K;

Resh (ר) - צליל R;

שוק או חטא (ש) - צליל SH או S;

Tav או Tau (ת) - צליל T;

מדריך הגייה

תנועות

עיצורים

דיפתונגים נפוצים

חפירות נפוצות

רשימת ביטויים

יסודות

לוחות משותפים

לִפְתוֹחַ: לִפְתוֹחַ
סָגוּר: סָגוּר
אָסוּר: קֶלֶט
יְצִיאָה: יְצִיאָה
לִדחוֹף: לִדחוֹף
מְשׁוֹך: מְשׁוֹך.
חדר אמבטיה: חדר אמבטיה
גברים: גברים
נשים: נשים
אסור: אָסוּר

בוקר טוב.: .בוקר טוב (בוקר טוב - BOH -ker TOHV)
אחר הצהריים טובים.: .צהריים טובים (tsohorayim tovim-tsoh-hoh-RAH-yeem toh-VEEM) (מילולית: "צהריים טובים", אחר הצהריים הוא אחר -צהריים - החar tsohorayim tovim-aKHAR tsoh-hoh-RAH-yeem toh-VEEM)
שלום. (שלום.): .שלום (שלום - שה -לוהם)
פשוטו כמשמעו "שלום". "היי" באנגלית משמש גם כן.
תודה.: .תודה (טודה )
מה שלומך?: .מה? (שלומרה (זכר) או מאשלומה (נקבה) )
ובכן, תודה לך: . טוב תודה (טוב, טודה )
בְּסֵדֶר.: .בסדר (beseder )
הכל בסדר, הכל בסדר.
מה השם שלך?: .? מה שמך (Ma shimĥa? (זכר) Ma shmeĥ? (WHO) )
(שמי ______ .: . קוראים (קורעים לי ____ )
נעים להכיר אותך.: . נעים ( נאים מיוד)
אנא.: . בבקשה ( bevakashah )
בבקשה.: . תודה ( את כל )
כן.: . כן ( קן )
לא.: . לא ( Lo )
סְלִיחָה: . סליחה ( סליחה )
סלח לי.: . סליחה (או תסלח לי )
סלח לי.: . סליחה ( סליחה )
חנינה.: . סליחה (סליחה )
הֱיה שלום. (רִשְׁמִי): . שלום ( שלום )
הֱיה שלום. (לא רשמי): .שלום (שלום )
אתה יכול להשתמש "לפי".
נתראה בקרוב.: . שלום או להתראות ( שלוםלהיטרות)
אני לא מדבר אנגלית טוב.: . ()
מדבר פורטוגזית?: . ()
יש כאן מישהו שמדבר פורטוגזית?: . ()
עֶזרָה!: . ()
בוקר טוב.: . בֹּקֶר טוֹב ( boker tov)
אחר הצהריים טובים.: . ערב טוב ( ערב טוב )
לילה טוב.: . לילה טוב (ליילה טוב)
אני לא מבין.: . ()
היכן חדר האמבט?: . ()

בעיות

עזוב אותי לבד.: . ()
אל תיגעו בי!: . ()
אני מתקשר למשטרה.: . ()
מִשׁטָרָה!: . ()
ל! גַנָב!: . ()
אני צריך את עזרתך.: . ()
זה מקרה חירום.: . ()
אני אבוד.: . ()
איבדתי את המזוודה [ארנק].: . ()
איבדתי את הארנק שלי.: . ()
אני חולה.: . ()
אני פגועה/דה.: . ()
אני צריך רופא.: . ()
האם אוכל להשתמש בטלפון שלך?: . ()

מספרים

0: אפס (אפס)

1: אחת (אחת)

2: שתיים (שטאים)

3: שלוש (שאלוש)

4: ארבע (ארבה)

5: חמש (חמש)

6: שש (שש)

7: שבע (שבע)

8: שמונה (שמונה)

9: תשע (תשעה)

10: עשר (אסר)

11: . ()
12: . ()
13: . ()
14: . ()
15: . ()
16: . ()
17: . ()
18: . ()
19: . ()
20: . ()
21: . ()
22: . ()
23: . ()
30: . ()
40: . ()
50: . ()
60: . ()
70: . ()
80: . ()
90: . ()
100: . ()
200: . ()
300: . ()
500: . ()
1000: . ()
2000: . ()
1,000,000: . ()
מספר _____ (רכבת, אוטובוס וכו '.): . ()
חֲצִי: . ()
פחות מ: . ()
יותר: . ()

חלקים מהיום

עַכשָׁיו: שילשום (עכשם)
מאוחר יותר: . (אחך )
לפני: . ()
בוקר: . ()
אחרי הצהריים: מיצ'ר (מאחר)
לַיְלָה: . ()

שעה (ות

אחד בבוקר: . ()
שתיים בלילה: . ()
צָהֳרַיִים: . ()
שעה אחת בלילה: . ()
שתיים אחר הצהריים: . ()
שלוש וחצי אחר הצהריים: . ()
חצות: . ()

מֶשֶׁך

_____ דקות): . ()
_____ שעה (ות): . ()
_____ ימים): . ()
_____ שבועות: . ()
_____ חודשים): . ()
_____ שנים): . ()

ימים

היום: היום (הינם)
אתמול: אתמול (אתמול )
מָחָר: מאצ'ה (מחר )
השבוע: . ()
שבוע שעבר: . ()
שבוע הבא: . ()

יוֹם רִאשׁוֹן: . ()
יוֹם שֵׁנִי: . ()
יוֹם שְׁלִישִׁי: . ()
יום רביעי: . ()
יוֹם חֲמִישִׁי: . ()
יוֹם שִׁישִׁי: . ()
יום שבת: . ()

חודשים

יָנוּאָר: . ()
פברואר: . ()
מרץ: . ()
אַפּרִיל: . ()
מאי: . ()
יוני: . ()
יולי: . ()
אוגוסט: . ()
סֶפּטֶמבֶּר: . ()
אוֹקְטוֹבֶּר: . ()
נוֹבֶמבֶּר: . ()
דֵצֶמבֶּר: . ()

לכתוב זמן ותאריך

21 בספטמבר 2005, "עשרים ואחד לאלפיים וחמישה בספטמבר"

צבעים

שָׁחוֹר: . ()
לבן: . ()
אפור: . ()
אָדוֹם: . ()
כָּחוֹל: . ()
צהוב: . ()
ירוק: . ()
תפוז: . ()
סָגוֹל: . ()
סָגוֹל: . ()
וָרוֹד: . ()
חום: . ()

תַחְבּוּרָה

אוטובוס ורכבת

כמה עולה כרטיס ל _____?: . ()
כרטיס ל _____, בבקשה.: . ()
לאן נוסעת הרכבת/אוטובוס?: . ()
היכן עוצרת הרכבת/אוטובוס במשך _____?: . ()
האם הרכבת/אוטובוס הזה עוצר ב- _____?: . ()
מתי יוצאת הרכבת/אוטובוס ל _____?: . ()
מתי רכבת/אוטובוס זה מגיע ב _____?: . ()

הוראות הגעה

איך אני הולך ל _____?: . ()
לתחנת הרכבת?: . ()
לתחנת האוטובוס?: . ()
...לשדה התעופה?: . ()
...באמצע?: . ()
... לאכסניית הנוער?: . ()
... למלון _____?: . ()
למועדון/בר/מסיבה?: . ()
... לבית קפה אינטרנט?: . ()
... לקונסוליה הברזילאית/פורטוגזית?: . ()

איפה שיש הרבה/הרבה ...: . ()
...בתי מלון?: . ()
... מסעדות?: . ()
... ברים?: . ()
...מקומות לבקר?: . ()
...נשים?: . ()

אתה יכול להראות לי על המפה?: . ()
כְּבִישׁ: . ()
פונה שמאלה.: . ()
פנה ימינה.: . ()
שמאלה: . ()
ימין: . ()
תמיד קדימה: . ()
לקראת _____: . ()
לאחר _____: . ()
לפני _____: . ()
לחפש _____.: . ()
מעבר: . ()
צָפוֹן: . ()
דָרוֹם: . ()
מזרח: . ()
מַעֲרָב: . ()
לְטַפֵּס: . ()
מוֹצָא: . ()

מוֹנִית

מוֹנִית!: . ()
קח אותי ל _____, בבקשה.: . ()
כמה עולה להגיע ל _____?: . ()
קח אותי לשם, בבקשה.: . ()
עקוב אחר המכונית הזו!: . ()
נסו לא לדרוס אף הולכי רגל.: . ()
תפסיק להסתכל עליי ככה!: . ()
בסדר בואו נלך.: . ()

דִיוּר

יש לכם חדרים פנויים?: . ()
כמה עולה חדר לאדם/שניים?: . ()
בחדר יש ...: . ()
...מצעים?: . ()
...אמבטיה?: . ()
...טלפון?: . ()
... טלוויזיה?: . ()
האם אני יכול לראות את החדר קודם?: . ()
האם יש משהו רגוע יותר?: . ()
...יותר גדול?: . ()
...מְנַקֶה?: . ()
...יותר זול?: . ()
בסדר, הבנתי.: . ()
אני אשאר _____ לילות.: . ()
אתה יכול להציע מלון אחר?: . ()
האם יש לכם כספת?: . ()
... מנעולים?: . ()
האם ארוחת בוקר/ערב כלולה?: . ()
מה השעה ארוחת בוקר/ערב?: . ()
אנא ניקי את החדר שלי.: . ()
האם תוכל להעיר אותי ב- _____?: . ()
אני רוצה לבדוק.: . ()

כֶּסֶף

האם אתה מקבל דולר אמריקאי/אוסטרלי/קנדי?: . ()
האם אתה מקבל לירות שטרלינג?: . ()
האם אתה מקבל כרטיסי אשראי?: . ()
אתה יכול לשנות לי כסף?: . ()
היכן אוכל להחליף כסף?: . ()
אתה יכול להחליף לי צ'ק נוסעים: . ()
היכן אוכל להחליף צ'ק נוסעים (צ'ק מטיילים)?: . ()
מהו שער החליפין?: . ()
היכן יש לך כספומט?: . ()

מזון

שולחן לאדם אחד/שניים, בבקשה.: . ()
אני יכול לראות את התפריט בבקשה?: . ()
אני יכול לראות את המטבח, בבקשה?: . ()
האם יש התמחות בבית?: . ()
האם יש התמחות מקומית?: . ()
אני צמחוני.: . ()
אני לא אוכל חזיר.: . ()
ממש כמו כשרות.: . ()
אתה יכול להפוך אותו ל"קל יותר ", בבקשה?: . ()
חצי מנה: . ()
מנה: . ()
ארוחה במחיר קבוע: . ()
לפי התפריט: . ()
ארוחת בוקר: . ()
ארוחת צהריים: . ()
חָטִיף: . ()
לאכול צהריים: . ()
תיק: . ()
מַאֲפִיָה: . ()
אני רוצה _____.: . ()
אני רוצה צלחת של _____.: . ()

בשר בקר: . ()
עוף: . ()
בשר בקר: . ()
דג: . ()
חזיר: . ()
נקניק: . ()
על האש: . ()

ירקות (טָרִי): . ()
תפוח אדמה: . ()
בצל: . ()
גזר: . ()
פטרייה: . ()
מלפפון: . ()
עגבנייה: . ()
סלט: . ()

פרי (טָרִי): . ()
אננס/אננס: . ()
בננה: . ()
דובדבן: . ()
תפוז: . ()
לימון: . ()
תפוח עץ: . ()
תּוּת: . ()
חכה. ()
אפרסק: . ()

אחרים . ()
לחם: . ()
הרמת כוסית: . ()
פסטה: . ()
אורז: . ()
חיטה מלאה: . ()
אפונה: . ()
גבינה: . ()
ביצים: . ()
מלח: . ()
פלפל שחור: . ()
חמאה: . ()

מַשׁקָאוֹת: . ()
רוצה כוס _____?: . ()
רוצה כוס _____?: . ()
רוצה בקבוק _____?: . ()
קפה: . ()
תה: . ()
מיץ: . ()
מים מוגזים: . ()
מים: . ()
בירה: . ()
חלב: . ()
סודה: . ()
יין אדום/לבן: . ()
ללא: . ()
קרח: . ()
סוכר: . ()
מַמתִיק: . ()

אתה יכול לתת לי _____?: . ()

סליחה, מלצר?: . ()
סיימתי.: . ()
אני מלא.: . ()
זה היה טעים.: . ()
אנא הסר את הכלים.: . ()
לבדוק בבקשה.: . ()

ברים

האם הם מגישים אלכוהול?: . ()
האם יש שירות לשולחנות?: . ()
בירה אחת/שתי בירות, בבקשה.: . ()
כוס יין אדום/לבן, בבקשה.: . ()
ספל, בבקשה.: . ()
פחית/בקבוק, בבקשה.: . ()
וויסקי: . ()
וודקה: . ()
רום: . ()
מים: . ()
סודה קלאב: . ()
מי טוניק: . ()
מיץ תפוזים: . ()
קוֹקָה קוֹלָה: . ()
יש לכם מתאבנים?: . ()
עוד אחד בבקשה.: . ()
עוד סיבוב אחד, בבקשה.: . ()
באיזה שעה הם סוגרים?: . ()

רכישות

יש לך את זה בגודל שלי?: . ()
כמה?: . ()
הוא יקר מאוד.: . ()
התקבל _____?: . ()
יָקָר: . ()
זוֹל: . ()
אין לי מספיק כסף.: . ()
אני לא רוצה.: . ()
אתה מרמה אותי.: . ()
אני לא מעוניין.: . ()
בסדר אני אעשה.: . ()
אפשר תיק?: . ()
לשלוח למדינות אחרות?: . ()

צוֹרֶך...: . ()
... משחת שיניים.: . ()
...מִברֶשֶׁת שִׁנַיִם.: . ()
...כובעים.: . ()
...סַבּוֹן.: . ()
...שַׁמפּוֹ.: . ()
...אַספִּירִין.: . ()
...תרופה קרה.: . ()
... תרופה לכאבי בטן.: . ()
...להב.: . ()
... מטריה: . ()
... קרם הגנה.: . ()
...גלויה: . ()
... (בולי דואר).: . ()
... ערימות.: . ()
...שקיות פלסטיק.: . ()
...חוּט.: . ()
... סקוטש. . ()
...נייר כתיבה.: . ()
...עט.: . ()
... ספרים באנגלית.: . ()
... מגזין בפורטוגזית.: . ()
... עיתון בפורטוגזית.: . ()
... מילון אנגלית-פורטוגזית.: . ()

לנהוג

אני רוצה לשכור רכב.: . ()
האם אוכל לעשות ביטוח?: . ()
תפסיק (בסימן): . ()
אופס!: . ()
דרך אחת: . ()
חניה אסורה: . ()
הגבלת מהירות: . ()
תחנת דלק: . ()
בֶּנזִין: . ()
דיזל/דיזל: . ()
נתון לגרירה: . ()

רָשׁוּת

זו אשמתו!: . ()
זה לא איך שזה נראה.: . ()
אני יכול להסביר הכל.: . ()
לא עשיתי שום דבר רע.: . ()
אני נשבע שלא עשיתי שום דבר המשמר שלך.: . ()
זו הייתה טעות.: . ()
לאן אתה לוקח אותי?: . ()
האם אני עצור?: . ()
אני אזרח ברזילאי/פורטוגזי.: . ()
אני רוצה לדבר עם הקונסוליה הברזילאית/פורטוגזית.: . ()
אני רוצה לדבר עם עורך דין.: . ()
האם אוכל להגיש ערבות עכשיו?: . ()
האם אתה מקבל שוחד/בעיטה/בירה?: . ()

למד עוד

מאמר זה הוא מתואר וצריך יותר תוכן. הוא כבר עוקב אחר דגם מתאים אך אינו מכיל מספיק מידע. צלל קדימה ועזור לו לצמוח!