![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg/250px-Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg)
פורטלנד היא עיר ב דורסט, מחוז בחוף הדרומי של ארצות הברית מערב המדינה, ב אַנְגלִיָה. פורטלנד היא למעשה אי, למרות שהיא מקושרת ליבשת על ידי חוף צ'סיל, שכן חוף צ'סיל הוא חוף צלע (לא טומבולו).
אטרקציות ומתקנים רבים זמינים בעיירה הסמוכה וויימאות ', נסיעה קצרה באוטובוס. האזור משתפר במהירות לאחר סגירת הבסיס הימי בשנת 1995. אירועי השייט האולימפיים בלונדון 2012 הועלו בנמל פורטלנד.
מבינה
פורטלנד הייתה מקום התיישבות אנושית מאז תקופת האבן.
האי ידוע באבן שלו שנלקחה משבע המחצבות של האי ושימשה לבניית מבנים בולטים כמו אנדרטת קסנוף, ארמון בקינגהאם ו קתדרלת סנט פול. בנוסף להיות מיוצא לחו"ל. טירות האי, טירת פורטלנד, טירת פנסילבניה וטירת רופוס משתמשים גם באבן אפורה מקומית זו.
למרות גודלו הקטן של האי, פורטלנד התגוררה בשלושה בתי כלא: המפל פורטלנד, המפ ורן והמפ וויר. המפ פורטלנד עדיין פעיל כמכון עבריינים צעיר.
האי פורטלנד | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
תרשים אקלים (הסבר) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
להכנס
במכונית
מדרום ולונדון
סעו בכביש A35 לכיוון דורצ'סטר, אך כבה בצומת לכביש A354 (שיש בו שלטים לוויימאות '). לאחר מכן עקוב אחר השילוט אל העיר. ברגע שווימאות 'ישנם שלטים רבים לפורטלנד.
מהווסטקאונטרי
עקוב אחר השילוט ל ברידפורט, ואז בכיכר ליד מוריסונס סעו על כביש החוף לכיוון Weymouth, או על הכביש הראשי לכיוון Dorchester. ברגע שווימאות 'ישנם שלטים רבים לפורטלנד.
ברכבת
תחנת הרכבת הקרובה ביותר היא 1 תחנת וויימאות '. רכבות לתחנת Weymouth מגיעות ישירות מ לונדון ווטרלו ו בריסטול. ניתן ליצור קשרים מצפון על ידי החלפת רכבות בלונדון, בריסטול או בכתובת סאות'המפטון. יש תחנת אוטובוס שתי דקות מתחנת הרכבת עם אוטובוסים ישירים לפורטלנד. יש גם תחנת מוניות מחוץ לתחנה.
על ידי המאמן
נשיונל אקספרס מפעילה שירות מאמנים מ / אל חוף הים של וויימאות '. השירותים פועלים אל לונדון ויקטוריה, פורטסמות ', בורנמות ', ברייטון, בריסטול עם חיבורים למיקומים אחרים מאותם עיירות. ברגע שווימאות 'נמצאת במרחק של חמש דקות הליכה לתחנת אוטובוס בהמשך קו הים, שם יוצאים אוטובוסים לפורטלנד עד כל 7 דקות.
במעבורת
שירות מעבורת ליד הפלגות קו החוף פועל בין מזח הברואר בווימאות 'לבין שניהם Crabbers Wharf ומרינת פורטלנד בפורטלנד, זמן הנסיעה הממוצע הוא 45 דקות לכל כיוון. תעריפי יחיד הם 6 פאונד למבוגרים ו -4 פאונד לילדים. תעריפי ההחזרה הם 10 פאונד למבוגרים ו -6 פאונד לילדים.
לָנוּעַ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.5465,-2.441,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Isle of Portland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg/220px-Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg)
שירותי אוטובוסים ניתנים על ידי שניהם ראשון ו מאמני דרום מערב בפורטלנד. השירות העיקרי הוא מסלול 1, המסופק על ידי First, הפועל כל 7/8 דקות בימי חול במהלך היום. כרטיס ה- FirstDay, המאפשר נסיעה בלתי מוגבלת ברחבי פורטלנד, וויימאות 'ודורצ'סטר ביום הרכישה בשירותי First, עולה 4.10 ליש"ט וניתן לרכוש אותו מנהג.
מוניות זולות יחסית, המפעילה העיקרית באזור היא פורטליין (44 1305 821600)
לִרְאוֹת
- 1 טירת פורטלנד, דרך החירות, קסטלטאון, DT5 1AZ (עקוב אחר תמרורים עם ההגעה לפורטלנד לכיוון קסטלטאון וטירת פורטלנד. שירותי האוטובוסים 1, 1X, 7 ו- X7 משרתים את כיכר ויקטוריה, שנמצאת כעשר דקות הליכה משם), ☏ 44 1305 820539. מדי יום בין השעות 10: 00-17: 00 (סגור בחורף, פתוח בלילות מאוחרים בקיץ). נבנה על ידי הנרי השמיני בראשית שנות ה -40 של המאה העשרים, טירה זו מילאה חלק בהיסטוריה מאז. היסטוריה זו מתוארת באמצעות תערוכות והבניין עצמו. מבוגרים 4.80 ליש"ט, ילדים 2.90 ליש"ט, ויתורים 4.30 ליש"ט.
- 2 מחצבת טוט, כיכר התקווה (סעו על הכביש הראשי עד למלון פורטלנד הייטס, כאשר תפנו ימינה בכיכר בעקבות השילוט לכיוון מחצבת הטוט; שירותי האוטובוסים 1 ו- 1X משרתים את מלון פורטלנד הייטס הסמוך, שנמצא כ -3 דקות הליכה משם), ☏ 44 1305 826736. כל יום, כל היום (להליכה במחצבה); מקום יצירת קשר לזמני סדנאות. מחצבה יפהפייה זו מלאה בפסלים שיצרו האנשים המקומיים. הוא ממוקם על ראש פורטלנד עם נוף נהדר של קו החוף היורה. כניסה חופשית (סדנאות כרוכות בתשלום נוסף).
- 3 מגדלור ביל פורטלנד, הקצה הדרומי ביותר של פורטלנד (עקוב אחר שלטי תיירות חומים לכיוון ביל פורטלנד מההגעה לפורטלנד; או לקחת שירות אוטובוס 1X), ☏ 44 1305 821050. יש בו תצוגות אינטראקטיביות וחפצי אמנות היסטוריים והוא מציע הזדמנות להיתקל במסע ימי סוער באזור 'אל תוך החשכה'. המבקרים יכולים גם לטפס על המגדלור ולראות קילומטרים לאורך קו החוף היפה של דורסט, חוף היורה ואל המירוץ הפורטלנד הבוגדני. גובה מינימלי 1.1 מטר לטפס על המגדל. מרכז מבקרים: מבוגרים £ 2, ילד (גיל 16 ומטה) חינם; מרכז מבקרים ומגדלור: מבוגרים 7 £, כרטיס משפחתי (2 מבוגרים ועד 2 ילדים) 20 £, ילד (גיל 16 ומטה) 5 £, ויתור 6 £.
מוזיאונים
- 4 מוזיאון פורטלנד, 217 Wakeham, Easton, DT5 1HS, ☏ 44 1305 821804. מוזיאון המוקדש לאבן של פורטלנד, חוף היורה, טרופות סביב האי ואנשים מפורסמים המקושרים לאי.
- 5 מרכז D-Day של קסטלטאון, בנייני אדמירליות, קסטלטאון, DT5 1BD, ☏ 44 7850 243675. Sa-Su 10:30 - 15:30, M-F סגור.
- 6 מוזיאון כלא גרוב, 104 Grove Rd, The Grove, DT5 1DZ, ☏ 44 1305 715726. יום ס '10: 00-14: 00, M-W סגור. ממוקמת בתוך HMP פורטלנד, מכון עבריינים צעיר; הוא מוזיאון קטן בן שני חדרים. חינם (מומלץ תרומות).
לַעֲשׂוֹת
- 1 חוף צ'סיל. חוף צ'סיל הוא חוף שלבקת חוגרת באורך 17 מייל (27 ק"מ) המחבר את פורטלנד ל מפרץ מערבי, בניגוד לאמונה הרווחת חוף צ'סיל אינו טומבולו, אלא חוף צלע. חלק מ חוף היורה, א
אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
- 2 מרכז המבקרים של חוף צ'סיל, פורטלנד ביץ 'Rd, DT4 9XE. מרכז מבקרים קטן עם תערוכות, בית קפה ומידע על מבקרים. נקודת התחלה טובה לתיירים.
- 3 תיאטרון מנור רויאל, 138A פורטונסוול, DT5 1LT, ☏ 44 1305 860792. התיאטרון הקטן של פורטלנד נמצא בכנסייה לשעבר שמארחת את ההפקה המזדמנת וניתן לשכור אותה כמקום.
- 4 מרכז הפנאי אוספרי, קסטלטאון, DT5 1BD, ☏ 44 1305 824378. מרכז פנאי עם בריכת שחייה באורך 25 מ ', חדר כושר ובית קפה.
- 5 האקדמיה הלאומית לשייט ויימאות 'ופורטלנד, Quay Osprey (עקוב אחר שלטי תיירות חומים לרחף אוספרי בהגעה לפורטלנד; שירותי האוטובוסים 1, 1X, 7 ו- X7 משרתים את כיכר ויקטוריה, שנמצאת כעשר דקות הליכה משם.), ☏ 44 1305 866000. בדוק עם המקום לגבי שעות פתיחה. בפיתוח Quay Quay. מקום זה אירח את אירועי השייט האולימפיים בלונדון 2012. מקום זה מארח אירועים לאורך כל השנה, כמו גם קורסים לשייט. עלות הקורסים משתנה.
יש הרבה פעילויות פנאי באזור כמו:
- שַׁיִט
- גלישת רוח
- טיפוס הרים
- רכיבה על אופניים ו הליכה סביב האי על שביל הצוק-החוף
- צְלִילָה
לִקְנוֹת
- 1 חוקרים מתחת למים, יחידה 1, מרכז העסקים הימי, מרסייד, DT5 1FD, ☏ 44 1305 824 555. 9: 00-17: 00. חנות צלילה, תוכלו לגלוש במלאי הן באינטרנט והן באמצעות Google Street View. הם גם מספקים הכשרה.
- 2 חנות הצמר, רחוב איסטון 17, איסטון, DT5 1BS, ☏ 44 1305 822794. חנות סדקית המתמחה בצמר.
- 3 גלריית האי, כיכר איסטון 31, DT5 1BU, ☏ 44 1305 821432. Tu-F 10: 00-17: 00, יום שני 9: 30-16: 00, Su-M סגור. מוכר מתנות ומציע שירות מסגור תמונות.
לאכול
- 1 בית קפה ג'יילאוס, כלא ורן, DT5 1EQ, ☏ 44 1305 825186. טו-סו: 10: 00-15: 00, M: סגור. בית קפה זול ליד כלא ורן שמכין כריכים, המבורגרים ותפוחי אדמה.
- 2 סיר לובסטר, שטר פורטלנד, DT5 2JT, ☏ 44 1305 820242. M-F 10: 00-16: 30, Sa Su 9: 00-17: 00. המסעדה הדרומית ביותר של דורסט, ממש ליד פורטלנד ביל ונחשבה כפתוחה מאז 1952. למרות שמה, אין לובסטר בתפריט הנרחב, למרות שיש סרטן שמקורו במקום.
לִשְׁתוֹת
- 1 פונדק בית הקוב, 91 צ'יזוול, DT5 1AW, ☏ 44 1305 820895. M-Sa 11: 00-11: 00, יום ראשון ס 'בצהריים 22: 30.
- 2 פונדק ג'ורג ', 133 רפורן, איסטון, DT5 2AP, ☏ 44 1305 820011. צהריים -23: 00.
לִישׁוֹן
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg/300px-Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg)
תַקצִיב
- 1 אכסניית הנוער YHA, בית הרדי, דרך הטירה (טירת טאון), ☏ 44 845 371 9339, ✉[email protected]. בניין אדוארדיאני מרשים (בו שכן בעבר האדמירל הראשון של הצי המלכותי). קרוב לחוף צ'סיל וקישור האוטובוסים המהיר לוויימאות '. חדרים פרטיים וקמפינג זמינים גם כן. מ- £ 15 למיטה.
טווח בינוני
ישנם מספר בתי הארחה הממוקמים על האי. מלון פורטלנד הייטס יש נופים מרהיבים ויש לו את הכוכבים הגבוהים ביותר של מדריכי תיירים באזור.פורטלנד לודג ' הדלת הסמוכה טובה מאוד ופונה לרבים מהצוללים והמלחים באזור.
- 2 מלון פורטלנד הייטס, Yeates Rd, DT5 2EN, ☏ 44 1305 821361.
- 3 פורטלנד לודג ', איסטון לן, DT5 1BW, ☏ 44 1305 820265.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 4 טירת פנסילבניה, פנסילבניה רד, איסטון, DT5 1HZ, ☏ 44 1305 820659. בית מגוריו לשעבר של ג'ון פן, מושל פורטלנד ונכדו של ויליאם פן, מייסד פנסילבניה, ארה"ב.
לך הלאה
רוב הפאבים באי הם מפעלים בניהול מקומי, המיועדים לדורות מבוגרים. בפורטלנד אין מועדוני לילה. רוב התושבים המקומיים נוסעים לסביבה וויימאות ' לצאת. ניתן למצוא מתקני קולנוע ובאולינג גם בווימאות '.
מסלולים דרך האי פורטלנד |
וויימאות ' ← | נ ![]() | → סוֹף |
דורצ'סטר ← וויימאות ' ← | נ ![]() | → סוֹף |