קילקני - Kilkenny

קילקני היא עיר שלאירלנד דרומית, 117 ק"מ דרומית ל דבלין.

לדעת

הערות גיאוגרפיות

Kilkenny ממוקם ב עמק נור, על שני גדות ה נהר נור, במרכז המחוז ההומונימי בדרום-מזרחאירלנד.

השפות המדוברות ביותר הן אנגלית וגאלית, ואילו הדת הנפוצה ביותר היא קתולית, אם כי בקילקני יש הרבה קהילות דתיות אחרות (יהודיות, פרסביטריאניות ...).

מתי ללכת

אַקלִים	gen	פברואר	לְקַלְקֵל	אפריל	מג '	מטה	יול	מַחַט	מַעֲרֶכֶת	אוקטובר	נובמבר	דצמבר
מקסימום (° C)	8	8	10	12	15	18	20	20	17	14	10	8
מינימום (° C)	1	2	2	3	6	8	10	10	8	6	3	2
משקעים (מ"מ)	86	66	64	51	62	50	52	69	73	85	74	89
ממוצע השנים 1961-1990 - מזג אוויר בקילקני

הזמן הטוב ביותר לבקר בעיר הוא בהחלט הקיץ, שכן יש סבירות גבוהה יותר לימים שטופי שמש וצלולים. רק עם השמש ניתן לתפוס באופן מלא את יופיה האדריכלי והנופי של העיר, כמו הפנורמה מ מגדל עגול וגני הטירה. אם יורד גשם ביום שנבחר לביקור בעיר, עדיין יש פעילויות אלטרנטיביות כגון סיור מודרך בפנים הטירה או קניות בחנויות ובקניונים של המרכז.

רקע כללי

לקילקני היסטוריה ארוכה ועשירה: מקור המדינה עוד לפני ימי הביניים. סן קאניציו (סנט קניצה ב אנגלית) הקים מנזר בקילקני במאה ה -16, אך למרבה הצער השריד היחיד ליישוב נזירי עתיק זה הוא מגדל עגול מחוץ לקתדרלה המוקדשת לקדושה. קשת חזקה, הכובש הנורמני המפורסם, בנה מבצר באזור, טירת קילקני, ועד מהרה החל לבנות את חומות העיר.

תור הזהב של העיר הזו יגיע, עם זאת, רק במאה השבע עשרה כשהפרלמנט הכיר ב קונפדרציית קילקני, נוסד בשנת 1641. זה, הידוע גם בשם אירלנד הקונפדרציה, מתייחס לתקופת השלטון העצמי האירי בין המרד בשנת 1641 לכיבוש קרומוול בשנת 1649. אחד הפעולות החשובות ביותר של הפרלמנט היה לאחד את ההתנגדויות השונות נגד רדיפות האנגלים עם הקתולים באירלנד. בזכות הפרלמנט הזה קילקני זכה להצלחה שאין שניה לה. לאורך השנים החשיבות של קונפדרציית קילקני היא פחתה, עד לביטול הפרלמנט עם הגעתו של אוליבר קרומוול.

איך להתמצא

למידע תיירותי ניתן ליצור קשר לשכת התיירות קילקני (ללא שם: Shee Alms House), סנט רוז אין. זה לא רק המקום הטוב ביותר ללכת למידע על קילקני, אלא שהוא גם אטרקציה תיירותית. המשרד ממוקם ב בית שי נדבה, בניין טיודור משנת 1582. עד שעורך הדין ריצ'רד שי רכש את הבניין ושימש בו בית לעניים, הוא שימש במקור על ידי הכנסייה. היא המשיכה בתפקידה כמפלט לעניים ביותר מ -150 שנה. 

איך להגיע

במטוס

הדרך היחידה להגיע ישירות לעיר במטוס היא להיות או לשכור מטוס ולנחות על העירשדה תעופה קילקנילמי שלא יכול להרשות לעצמו מטוס פרטי, שדות התעופה הקרובים ביותר הם:

• 53.4261-6.25981 שדה התעופה של דבלין (117 ק"מ מקילקני. עם החברה של ג'יי ג'יי קוואנה אתה יכול להגיע לקילקני ישירות משדה התעופה באוטובוס, אחרת להגיע למרכז דבליןואז קח רכבת או אוטובוס.). שדה תעופה ראשי שלאירלנדבשנת 2014 הטיסות משדות התעופה באיטליה הופעלו על ידי החברות הבאות: איר לינגוס: ורונה, מילאנו מלפנסה ולינטה, ונציה, בולוניה, רומא פיומיצ'ינו, נאפולי הוא קטאניה הוא ריאנאייר: ברגמו-אוריו אל סריו, טרוויזו, בולוניה, פיזה, רומא צ'יאמפינו, בארי, אלג'רו, פלרמו הוא קומיסו. 
• 52.1876-7.08632 שדה תעופה ווטרפורד (אין קשרים ציבוריים מ / אל שדה התעופה. אתה צריך לקחת מונית בשביל ווטרפורד (15-20 דקות) ואז רכבת או אוטובוס (40 דקות בערך). ברכב זה 45 דקות מקילקני.). זהו שדה התעופה הבינלאומי הקרוב ביותר לעיר, ממנו החברה איר ארן עף פנימה בְּרִיטַנִיָה ובתוך סְפָרַד. 

שדות תעופה קרובים יחסית הם אלה של פְּקָק (שדה תעופה בינלאומי קורק), ושל שאנון (שדה התעופה הבינלאומי שאנון), שניהם מוגשים בתחבורה ציבורית.

במכונית

להלן המרחקים והכיוונים מהערים המרכזיות.

• קרלו - בערך 30 דקות. קח את N9 לפולסטאון, ואז את N10 לקילקני.
• פְּקָק - כשעתיים. N8 לכיוון פרמוי. אחרי מיטשלסטאון, פנה ימינה (N24) לכיוון קאהיר / קלונמל. כ -8 ק"מ אחרי קלונמל, סע שמאלה (N76) ופעל לפי השילוט לכיוון קילקני.
• דבלין - כשעתיים. מכביש M50 צאו ביציאה הדרומית של כיכר הפרה האדומה (N8, N9). הכביש הופך לכביש המהיר ומתפצל בצומת 9: סעו בכביש המהיר M9 (ווטרפורד, קילקני). המשך דרך קרלו. בפולסטאון סעו בכביש המהיר N10 לקילקני.
• חַמשִׁיר - N24 לטיפררי. אחרי המרכז סע ימינה לכיוון קאשל / קילקני (N74). עוברים דרך קאשל ואז נוסעים בכביש המהיר N8 לאורלינגפורד. אחרי אורלינגפורד, עקוב אחר השילוט לכיוון פרשפורד / קילקני (R693). בפרשפורד, בצומת ה- T ימינה, חצה את הגשר ופנה שמאלה. הדרך מובילה היישר לקילקני.
• ווטרפורד - בערך 40 דקות. N9 לכיוון דבלין. מצפון לווטרפורד, סעו בכביש המהיר N10 לקילקני.
• ווקספורד - כשעה. N25 לכיוון רוס החדשה. סעו בכביש ההחלקה סביב ניו רוס עד צומת טי. סעו ימינה לכיוון אניסקוורטי כמה מאות מטרים ואז שמאלה לכיוון קילקני (R700).

על הרכבת

• 52.654504-7.2437833 תחנת הרכבת קילקני (תחנת הרכבת קילקני - תחנת מקדונה), רחוב סנט ג'ון (מרחק קצר מכל המקומות המרכזיים המעניינים במרכז), ☎ 353 0567722024. התחנה על הקו דבלין - ווטרפורד שמשרת גם את הערים אתי, קרלו, באגנאלסטאון הוא תומסטאון. התחנה נגישה עם כסאות גלגלים ויש בה משרד למזוודות שמאלי. מחוץ לתחנה יש עמדת מוניות, מוניות חינם מגיעות במקביל לרכבות. ניתן למצוא כרטיסים ומידע בלוחות הזמנים בתחנה באופן מקוון באתר הרכבות האירי או בטלפון על ידי התקשרות למספר 353 017034070 שני עד שישי בין השעות 9 ל -17. 

באוטובוס

תחנת האוטובוס קילקני ממוקמת בסמוך לתחנת הרכבת. החברה הממלכתית אוטובוס איירין והפרטי ג'יי ג'יי קוואנה הם גם נעצרים דרך אורמונדה, חמש דקות מהרחוב הראשי במרכז. חברה נוספת המשרתת את העיר היא סיורי Wild Rover.

איך להסתובב

קילקני, בהתחשב בגודלו, מעניק את עצמו לחקר ברגל, עד כדי כך שתוכלו להגיע לשני קצוות העיר תוך מספר דקות. כל האטרקציות קרובות זו לזו והליכה בעיר מימי הביניים היא חוויה נעימה מאוד. הרחובות הראשיים הם א ל. מתחנת הרכבת רחוב ג'ון הולך דרום-מערב לכיוון נהר נור, והופך סנט רוז אין בצד השני. זה מסתיים ב מִצעָד, איפה הטירה. סיבוב חד לוקח אותך למעלה רחוב היי, אזור הקניות. זה ממשיך להיות רחוב הפרלמנט, לאחר מכן עיר אירית, שם נמצאים הקתדרלה והמגדל העגול.

במונית

מוניות ניתן למצוא בכל מקום, מחוץ לתחנת הרכבת ובמקומות אחרים בעיר. בפרט מאחורי חנויות הדונות על גדות הנור.

תעריף התחלתי של 4.10 אירו לקילומטר הראשון או 170 שניות, ואז 1.03 אירו לק"מ עד 14 ק"מ. אם יש לך בעיות צרו קשר עם רגולטור מוניות.

• מוניות אייס, ☎ 353 56 7772777. 
• מונית קילקני, ☎ 353 56 7722224, 353 87 2255333 (נייד). 
• 7 שביעיות, ☎ 353 56 7777777. 
• מוניות אבירים, ☎ 353 87 6982000. 

במכונית

יש שני חניונים מחוץ ל"היי סטריט ". האחד הוא רחוב אורמונדה רב הקומות בקצה הדרומי של הרחוב הגבוה. השני הוא מרקט קרוס בקצה הנגדי ליד רחוב הפרלמנט ורחוב ג'יימס. חניון שלישי נמצא ליד חצר השוק על גדות נהר נור ליד גשר ג'ון. חניון רביעי ממוקם במרכז הקניות / תחנת הרכבת מקדונה צומת בראש רחוב ג'ון. 10 דקות הליכה ממצעד / היי סטריט.

באופניים

הליכה היא בהחלט הדרך הטובה ביותר, אבל אם יש לכם אופניים תגלו שגם קילקני וסביבתה נהדרים על שני גלגלים. לאחרונה נבנו גם שבילי אופניים.

אתה יכול להשאיר את האופניים באזורים המיועדים ליד תולסל ועל מִצעָד.

מה לראות

בקילקני יש את העיר העתיקה היפה ביותר באירלנד, מלאת אמנות ותרבות.

• 52.650278-7.2491671 טירת קילקני, ☎ 353 56 772 1450, @[email protected]. מיוני עד 9 בספטמבר: 30-19: 00, מאוקטובר עד 10 במרץ: 30-12: 45 ו -14: 00-17: 00, אפריל ומאי 10: 30-17: 00. טירת קילקני היא האטרקציה העיקרית בעיר. המבנה הראשון, מגדל עץ, נבנה על ידי ריצ'רד דה קלייר הידוע יותר בשם סטרונגבוא בשנת 1172. שלושים שנה לאחר מכן חתנו של סטרונגבו הקים טירת אבן אמיתית עם ארבעה מגדלים, שלושה מהם עדיין קיימים; משפחת באטלר התגוררה שם בין השנים 1391 עד 1935 ומאז 1967 היא בבעלות העיר, שקנתה אותה באופן סמלי תמורת 50 ליש"ט. הוא מוקף בגן יפהפה.  
• 52.656778-7.2571442 קתדרלת סנט קניס (קתדרלת סן קניציו), Irishtown, ☎ 353 56 776 4971, @[email protected]. מיום שני עד שבת מאפריל עד ספטמבר 9: 00-13: 00 ו 14: 00-18: 00, ראשון מאפריל עד 14 בספטמבר: 00-18: 00, מיום שני עד שבת מאוקטובר עד 10: 00-13 : 00 ו 14: 00-16: 00 יום ראשון מאוקטובר עד 14 במרץ: 00-16: 00. הקתדרלה האירית השנייה בגודלה מימי הביניים, היא נבנתה בין השנים 1202 עד 1285. מחוץ לקתדרלה נמצא המגדל העגול (מגדל עגול) שממנו ניתן להגיע (כאשר השמש זורחת) מנוף רחב של העיר ושל האזור הכפרי שמסביב. זו הקתדרלה השנייה בגודלה באירלנד והמגדל הוא אחד הבודדים שנגישים לציבור.  
• 52.6525-7.2569443 קתדרלת סנט מרי, רחוב ג'יימס (ליד היי סטריט). קתדרלה קתולית שנבנתה בשנת 1857.  
• 52.653996-7.2575274 המנזר השחור, רחוב המנזר. כניסה חופשית. המנזר הדומיניקני שנוסד בשנת 1225 על ידי ויליאם מרשל הידוע בזכות חלונות הויטראז'ים היפים שלו, לוקח את שמו מהשמלה השחורה בה השתמשו הנזירים הדומיניקנים. בשנת 1543 הוא הפך לבית משפט, עד שנת 1866 הוא נותר חורבה מאז נהרס על ידי חיילי קרומוול בשנת 1650. ברחוב המנזר הסמוך נמצא שער פרן השחור, השער האחרון של חומות העיר שנותר עד היום. .  
• 52.6519-7.253065 תולסל, רחוב הראשי. הבניין, שנבנה בשנת 1761, משמש כיום כמושב בית העירייה.  
• 52.654709-7.2549546 בית רותי, רחוב הפרלמנט 16, ☎ 353 56 7722893. מבוגרים 7.50 אירו, קבוצות (מעל 10) 6.50 אירו לאדם. בית רותי הוא בית עירוני בקילקני שנבנה בסגנון טיודור והוא הדוגמה הטובה ביותר של אירלנד לבית סוחר. הבית מהמאה ה -16 נבנה סביב סדרת חצרות וכיום נמצא בו מוזיאון קטן (מוזיאון ההיסטוריה של קילקני) המציג מזכרות מהתרבות הפופולרית המקומית. במהלך כמה עבודות שיקום, התגלה באנר הקונפדרציה בשנת 1850, שהוחזק כעת במוזיאון הלאומי של דבלין.  
• 52.65141-7.251557 לשכת התיירות קילקני (בית שי נדבה), סנט רוז אין, ☎ 353 56 7751500. זה לא רק המקום לקבל את כל המידע התיירותי על העיר קילקני, אלא שהוא גם אטרקציה אמיתית. הוא ממוקם בבית שי האלמאות, בניין טיודור משנת 1582. במקור זה היה כנסייה, לפני שריצ'רד שי קנה אותה כדי להפוך אותה לבית עני. זה השגיח על 12 ונשאר פעיל במשך 150 שנה. 
• 52.65424-7.2538638 בית המשפט של גרייס, רחוב הפרלמנט (מול בית רותי). ביתו של בית המשפט של קילקני, זהו מבצר ישן המתוארך לשנת 1210 (טירת גרייס) ואז הוסב לכלא במהלך המאה השש עשרה. 
• 52.648752-7.2508969 בית באטלר, רחוב פטריק (מול הטירה, אחרי האורוות). בית מגורים לשעבר של משפחת באטלר ששלטה בקילקני במשך שנים רבות. במהלך פסטיבל האמנויות מתקיימות בו כמה תערוכות. 
• 52.65223-7.2526910 קילקני 'מחליק' (צומת דרכים ברחוב היי). רחובות צרים אלה הם סמל קילקני מימי הביניים. 
• 52.655603-7.25634211 סיור מבשלת מבשלת מנזר סנט פרנסיס, רחוב הפרלמנט, ☎ 353 56 779 64 98. 10€. שלישי-שבת 12.00, 13.00, 15.00 ו- 15.30. מבשלת הבירה העתיקה ביותר באירלנד משנת 1221. בירה קילקני, סמית'וויקס וגם בודווייזר נרקחו כאן, ואילו מאז 2012 הוחזרו קילקני / סמיתוויקס ל דבלין. הסיור כולל חצי ליטר בירה בסוף. צא מוקדם מכיוון שיש מעט כרטיסים זמינים בכל יום. 

אירועים ומסיבות

• פסטיבל קומדיה של חתול צוחק. סוף השבוע הראשון של יוני. פסטיבל הקומדיה השנתי, המהדורה הראשונה נערכה בשנת 1995. בין הדמויות שהתארחו באירוע יש להזכיר את ביל מאריי, לואיס בלק, ריץ 'הול, דום איררה, מייק וילמוט, דן קסטלנטה, דאג סטנהופ ודייויד קרוס. הפסטיבל כולל מספר קטעים ומסתיים בדרך כלל במשחק כדורגל בין קבוצת הקומדיה האירית לשאר העולם. 
• פסטיבל קילקני לאמנויות. מדי אוגוסט העיר פולשת על ידי מאות אמנים. 
• פסטיבל הקצב והשורשים. פסטיבל קילקני מפורסם נוסף עם למעלה מ -70 קונצרטים ו -50 אירועים בחינם. אתה יכול להאזין לכל מיני מוזיקה: פולק, בלוז, רוקאבילי, אמריקנה, רוק'נרול. סוף השבוע הראשון של מאי. 
• המקור של סמיתוויק בקילקני. 

מה לעשות

• 52.649712-7.2495941 מועצת המלאכה של אירלנד, חצר הטירה (מול הטירה, מאחורי מרכז מלאכת העיצוב קילקני), ☎ 353 56 7761804, פַקס: 353 56 7763754, @[email protected]. לקדם את תעשיית המלאכה באירלנד. להתפעל מהתערוכות והאמנים בעבודה. 
• 52.652398-7.2495882 שביל הוויסקי באירלנד. מסלול שממליץ על המקומות הטובים ביותר לגלות וויסקי אירי. בקילקני יש את בר הוויסקי דילן 
• 52.655201-7.2545833 הולכים לתיאטרון (תיאטרון ווטרגייט), רחוב הפרלמנט, ☎ 353 56 7761674, פַקס: 353 56 7761887, @[email protected]. התיאטרון המרכזי של העיר. לאירועים קטנים יותר, תוכלו להגיע לקולרס בר ולתיאטרון שמעבר לרחוב. 
• פארקי קילקני. במחוז קילקני יש כמה פארקים, לא רק בעיר. גני וודסטוק מדרום ואחוזת ג'ולייט נהדרים, כמו גם פארק טירת קילקני. 
• 52.651631-7.2506164 טיילו לאורך שפת הנהר (גישה מרחוב רוז אין). התעלה (התעלה) בקילקני מתחילה בכיכר התעלה, ביתן חדש המשקיף על מלון ריברקורט, בצל הטירה. ההליכה הרומנטית הזו לאורך התעלה מוקפת עצים וגם לוקחת אותך לראות טחנות ישנות. למעשה, אתה יכול להמשיך קילומטרים רבים ולסיים באזור הכפרי הפתוח בעקבות נהר נור. 

ספּוֹרט

• 52.656389-7.2397995 משתתף במשחק הרלינג, פארק נובלן. אתר או עיתון מקומי לפרטי משחק. הורלינג פופולרי מאוד בקילקני, וצוות העיר הוא אחד החזקים במדינה. השתתפות במשחק באיצטדיון פארק נוולן או באחד המגרשים הקטנים יותר פירושה גילוי היבט מיוחד מאוד של התרבות האירית. המשחק יכול להיות קשה למעקב, הוא מהיר מאוד והחוקים לא תמיד ברורים. עדיף שקרוב אליך חבר אירי שיוכל להסביר לך את המשחק. 

ה גוֹלף זה מאוד פופולרי בקילקני, יש קורסים לכל הרמות ברחבי העיר ובשאר המחוז.

• 52.6713-7.24966 מסלול גולף קילקני, גלנדין, ☎ 353 56 7765400, פַקס: 353 56 7723593, @[email protected]. מ- 25-45 אירו. 
• 52.667-7.22387 מסלול גולף פוקוק, ג'ונסוול רד, ☎ 353 56 775 1666. למתחילים. 
• 52.66491-7.242978 טווח נהיגה בקילקני, ניופארק (2 דקות נסיעה מכביש קסטלקומר), ☎ 353 56 7752205. שני-שישי: 10-21 בערב, שבת-ראשון: 10-18. 
• 52.6497-7.23519 לאקן פיץ 'ופוט, שטחי בית החולים סנט קניס, דרך דבלין, ☎ 353 56 7763440, @[email protected]. 

קניות

קילקני היא מקום מצוין לחנויות, חנויות רבות פתוחות ללא הפסקה בין השעות 09: 00-18: 00, ובימי חמישי עד השעה 21:00. כספומטים כַּספּוֹמָט הם בכל מקום. הרחוב הראשי של קניות במרכז העיר עם חנויות רבות מסוגים שונים (לא רק מזכרות) רחוב הראשי.

• 52.64979-7.249531 מרכז מלאכת העיצוב קילקני, חצר הטירה (מול הטירה, במצעד), ☎ 353 56 7722118, @[email protected]. 10-19. מלאכה מקומית. 
• 52.651159-7.2524852 אלנס, רחוב היי 94-95 (מול מרכז הספרים של היי סטריט), ☎ 353 56 7722258, @[email protected]. שני-שבת: 9: 30-18. חנות בה תוכלו לקנות חפצי בית כמו ספלי קרמיקה וקומקום. 
• 52.65655-7.249153 פדמור ובארנס, רחוב וולף טון, ☎ 353 56 7721037, @[email protected]. מפעל נעליים ישן שהוסב. 
• 52.65276-7.25224 חנות דונס, רחוב סנט קיראן. שני-שבת: 8-22, ראשון: 10-20. רשת חנויות כלבו חנות דונס עם מחלקת מזון. 
• 52.65251-7.254745 מרכז קניות מרקט קרוס, רחוב היי, רחוב ג'יימס וצ'אפל ליין (מחוץ לרחוב הראשי). שני-רביעי: 9-18, חמישי-שישי: 9-21, שבת: 9-18, ראשון: 12-18. מרכז קניות בלב העיר עם חנויות של רשתות בינלאומיות גדולות ועוד. כמה חנויות: פנינס (בגדי גברים ונשים במחיר נמוך), פאקו (מותג בגדי נשים אירי), מונסון, ורו מודה, בתולה. 
• 52.6551-7.24296 מרכז הקניות צומת מקדונה (בחלקו בתחנת הרכבת). שני-רביעי: 9-18, חמישי-שישי: 9-21, שבת: 9-18, ראשון: 12-18, שעות רחבות יותר בחנות דונס. מרכז קניות חדש עם הרבה חנויות באיכות טובה כמו ג'ק ג'ונס, H&M וחנות הכלבו Dunnes Store. 

איך ליהנות

בירה קילקני, הזמינה לרכישה בכל הפאבים, היא הבירה המקומית, אחת הטובות באירלנד, אפילו טובה יותר מהאזרח הסמיתוויקס.

מועדוני לילה

כמו כל עיר אירית שמכבדת את עצמה, בקילקני יש גם פאבים לכל הטעמים והגילאים. הפאב באירלנד הוא המרכז האמיתי של חיי החברה. רחוב הפרלמנט נותר אזור הפאב המסורתי והשקט יותר, בעוד שג'ון סטריט מיועד יותר לצעירים. פאבים פתוחים בין השעות 10: 30-23: 30 (00:30 בימי שישי ושבת), מחוץ לרישיונות פתוחים בין השעות 10:00 עד 22:00 (12: 30-22: 00 בימי ראשון).

נסה את קילקני והבירות המקומיות סמיתוויקס, הם בירות אדומות טובות מאוד.

פָּאבּ

• 52.65506-7.255161 הבר והתיאטרון של קלייר, 28, רחוב הפרלמנט (מול תיאטרון ווטרגייט), ☎ 353 0567762573, @[email protected]. מקום מפורסם מאוד המארח גם מופעים בתיאטרון קטן משלו. 
• 52.65141-7.251252 ^{[הקישור לא עובד]}בר היין Grapevine Cafe, רחוב רוז אין 6 (זריקת אבן מהמצעד), ☎ 353 567712956. שני-שישי: 17-מאוחר בלילה, שבת-ראשון: 12.30-מאוחר בלילה. יין, בירות מכל רחבי העולם, טאפאס, מוזיקה חיה 6 ימים בשבוע. 
• 52.65043-7.251463 הגדה השמאלית, מִצעָד, ☎ 353 56 7750016, פַקס: 353 56 7750018, @[email protected]. שני-ה ': 12-23.30, שישי: 12-0: 30, שבת: 12-מאוחר בלילה, ראשון: 12: 30-23. פאב מודרני השוכן בבנק ישן במרכז. 
• 52.653154-7.253254 פונדק קיטלרס, קיירן סטרט, ☎ 353 56 7721064, @[email protected]. פאב ישן נחמד מאוד, פופולרי בקרב תיירים ומקומיים. 
• 52.65223-7.249825 מאט המילרים, רחוב ג'ון 1 (ליד גשר ג'ון), ☎ 353 56 7761696, פַקס: 353 56 7771209, @[email protected]. פאב פופולרי מאוד שנשאר פתוח בדרך כלל יותר מברים ופאבים אחרים בעיר. 
• 52.652991-7.2535896 בר Marble City, רחוב היי 66, ☎ 353 56 776 1143. שני-ה ': 9-23: 30 שישי-שבת: 9-0: 30 ראשון: 9-23: 30. בר וחדר תה, מגישים ארוחת בוקר. 
• 52.65488-7.25527 בית הפומפוז, רחוב הפרלמנט 26 (מול תיאטרון ווטרגייט), פַקס: 353 56 776 3924. שני-ה ': 12-23 שישי-שבת: 12: 30-0: 30 ראשון: 12: 30-23. פאב נהדר לפיינט שקט, אבל בסופי שבוע הוא נהיה עמוס למדי. ספורט בטלוויזיה. 
• 52.65049-7.252018 השדה, רחוב היי 2 (במרכז העיר ליד מצעד וטירת קילקני), ☎ 353 56 7702763, @[email protected]. בסופי שבוע ובחודשי הקיץ הוא נשאר לעתים קרובות מאוחר. 

מועדון לילה

• 52.65314-7.248259 מועדון לנגטונס (מלון Langtons House), רחוב ג'ון 67, ☎ 353 56 7765133, @[email protected]. שלישי, חמישי ושבת החל מהשעה 22:00. פופולרי מאוד, משמש גם לחתונות. 
• 52.654071-7.24765710 מועדון אופולין 51, רחוב ג'ון 51, ☎ 353 56 7761018. 

איפה לאכול

בקילקני תוכלו ללכת לאכול במקומות רבים, החל ממסעדות יוקרה וכלה בהן תוכלו ליהנות מהמטבח האירי המסורתי.

מחירים מתונים

במרכז העיר יש גם מספר רב של מסעדות מזון מהיר ואוכל רחוב, חלקן שייכות לרשתות הבינלאומיות המפורסמות ביותר.

• 52.65154-7.252781 רכבת תחתית, רחוב היי 87, ☎ 353 567786543, @[email protected]. שני-רביעי: 7-19: 30, ה ': 7-20: 30, שישי: 7-21, שבת: 08: 30-03: 30, ראשון: 11:00 - 7:30. מסעדת רשת בינלאומית המגישה כריכים: כל אחד יכול למלא את הכריך שלו כראות עיניו. 

מחירים ממוצעים

• 52.65139-7.251242 ^{[הקישור לא עובד]}בית הקפה / בר היין, רחוב רוז אין 6 (30 שניות מהמצעד מימין.), ☎ 353 56 7712956, @[email protected]. שני-שישי פתוח משעה 17:00, שבת-ראשון החל מהשעה 12.30. יין, בירות וטאפאס, מוזיקה חיה כמעט בכל סוף שבוע. 
• 52.65026-7.252073 קוטג 'ג'ייקובס, רחוב אורמונדה 1 (במלון היברניאן), ☎ 353 56 7791220. שני תפריטים, Table d'Hôte ו- A la Carte. מסעדה מדהימה. 
• 52.64976-7.249314 מרכז העיצוב קילקני, חצר הטירה, ☎ 353 56 7722118, @[email protected]. 10-18. תפאורה יפהפייה, מול הטירה ובאורוות הישנות של הטירה. נהדר לארוחת צהריים. 
• 52.653172-7.2531975 פונדק קיטלרס, רחוב קיארן, ☎ 353 56 772 1064, @[email protected]. ניתן לטעון כי הפאב והמסעדה המפורסמים ביותר של קילקני, שקועים בהיסטוריה ומרכז הכישוף העתיק בעיר. אנחנו אוכלים מאכלים איריים, בליווי ליטרים של גינס (חוויה שאסור לפספס). 
• 52.653012-7.2535526 בר ושירותי Marble City, רחוב היי 66, ☎ 353 56 776 1143. האוכל מוגש בין השעות 9: 00-22: 00. בחדר, השייך לקבוצה של מלון לנגטון האוס מגישה בראנץ ', ארוחות צהריים וערב. 

מחירים גבוהים

• 52.65021-7.250627 רינוצ'יני, 1 המצעד, ☎ 353 56 7761575, @[email protected]. ארוחת צהריים 12: 00-14: 30, ארוחת ערב 18: 00-22: 30. מסעדה איטלקית מול הטירה. לעתים קרובות צפוף. 
• 52.649778-7.2517518 זוני, רחוב פטריק 26, ☎ 353 56 7723999, @[email protected]. שני-שבת: 12.30-14.30 ו-18-21.30, ראשון: 12.30-14.30 ו-18-21. מסעדה נהדרת על דרך אדוארדיאן של קילקני. 

היכן להישאר

מחירים מתונים

• 52.65487-7.254671 אכסניית התיירות קילקני, רחוב הפרלמנט 35, ☎ 353 56 7763541, @[email protected]. מיטה בחדר מעונות החל מ- 14 אירו, בחדר קוואדרופל החל מ- € 17, כפול מ- € 18. כל המחירים הם ללילה לאדם. (ספטמבר 2016). 
• 52.65668-7.255972 הוסטל MacGabhainns Backpackers, רחוב הכומר 24 (קרוב לקתדרלת סנט קניקס ולמגדל העגול), ☎ 353 56 777 0970. מ- € 13.75. 
• 52.563262-7.198333 פארק עמק נור, בנטסברידג ' (11 ק"מ דרומית לקילקני, סעו בכביש R700 עד בנטסברידג '), ☎ 353 56 7727229, פַקס: 353 56 7727747, @[email protected]. אוהל של 8 אירו, קרוואן 12 אירו (ספטמבר 2016). קמפינג וחווה (שם תוכלו לעבוד גם) המשקיפים על נהר נור. 
• 52.6402-7.23074 קמפינג עץ גרוב, בית דנוויל, דרך נירוס (1.5 ק"מ מקילקני בכביש R700), ☎ 353 56 7770302, 353 86 830 8845 (נייד), @[email protected]. מגרש לשני מבוגרים החל מ- 17 € (2016). קמפינג משפחתי. 

מחירים ממוצעים

• 52.634704-7.250295 מלון אספקט קילקני, סמית'סלנד דרום, ספרינגהיל (1.6 ק"מ מהמרכז), ☎ 353 56 7783100, @[email protected]. כפול מ- € 52. 
• 52.64948-7.251666 מלון קלאב האוס, פטריק סטריט, קילקני, ☎ 353 56 7721994, @[email protected]. חדר ליחיד החל מ- 50 €, חדר זוגי מ- 60 € (2016). קבלה: 14:00, לבדוק: 11:30. 
• 52.54043-6.953737 בית הארחה ווטרסייד, Graiguenamanagh (20 ק"מ מקילקני), ☎ 353 59 972 4246, @[email protected]. חדרים החל מ- 45 € ללילה. חדרים עם נוף לנהר ומסעדה טובה. 
• 52.64675-7.242258 בית פאנאד, דרך הטירה, ☎ 353 567764126, @[email protected]. חדר זוגי החל מ- 85 €, ליחיד מ- 50 € (2016). צימר נחמד מחוץ לטירה. 
• 52.654208-7.2476669 קילפורד ארמס, רחוב ג'ון (קרוב לתחנת הרכבת), ☎ 353 567761018, @[email protected]. חדר זוגי החל מ- 69 €, ליחיד מ- 55 € (2016). 
• 52.65702-7.2557110 מלון קילקני אין, רחוב הכומר 15-16 (בלב העיר העתיקה), ☎ 353 56 7772828, @[email protected]. חדר זוגי החל מ- 76 €, יחיד מ- 51 € (2016). מלון במרכז העיר עם 30 חדרים וחניה פרטית. 
• 52.59256-7.2636411 לודג 'ניולנדס, Kells Rd, קילקני (דרומית מכיכר קלס (Kells Road), כ -5 ק"מ משמאל), ☎ 353 56 7729862, @[email protected]. חדר זוגי החל מ 80 €, ליחיד מ 65 € (2016). צימר נחמד כמה קילומטרים מהמרכז. 

מחירים גבוהים

• 52.64953-7.2532612 מלון קילקני אורמונדה, רחוב אורמונדה, קילקני, ☎ 353 56 7723900, @[email protected]. אחד המלונות הטובים ביותר בקילקני. 
• 52.6481-7.196713 מלון Lyrath Estate, דרך דבלין, קילקני, ☎ 353 567760088, פַקס: 353 56 7760089, @[email protected]. מלון, ספא ומרכז כנסים כק"מ אחד מהמרכז. 
• 52.522345-7.18999414 מלון הר ג'ולייט קונרד, תומסטאון, קילקני (20 דקות נסיעה מקילקני), ☎ 353 56 7773000 (קבלה), 353 56 7773010 (הסתייגויות), @[email protected]. מלון מפואר באחד ממסלולי הגולף היפים באירלנד (מסלול הגולף Mont Juliet). 
• 52.663452.663415 מלון ניופארק, דרך קסטלקומר (רק 5 דקות מתחנות הרכבת והאוטובוס), ☎ 353 56 7760500, פַקס: 353 56 7760555, @[email protected]. מלון 4 כוכבים עם ספא ובריכת שחייה 15 דקות הליכה למרכז. 
• 52.649459-7.25132716 מלון פמברוק, רחוב פטריק, ☎ 353 567783500, @[email protected]. מחדרים מסוימים נשקף נוף של הטירה. 
• 52.65167-7.2492217 מלון ריברקורט, רחוב ג'ון, ☎ 353 56 7723388, @[email protected]. יפהפה ולגדות נהר נור. 

בְּטִיחוּת

קילקני היא עיר שקטה מאוד והפשע כמעט ולא נעדר. במקרה חירום התקשרו למספר 999 או 112.

• 52.65245-7.259644 תחנת קילקני גארדה, רחוב דומיניק, ☎ 353 56 7722222, פַקס: 353 56 7751507. תחנת גארדה (משטרה). 
• 52.6665-7.26295 בית החולים הכללי של סנט לוק, טילבוט אינץ 'וילאס, ☎ 353 56 7785000, פַקס: 353 56 7721149. 

איך לשמור על קשר

דואר

במרכז העיר יש שלוש סניפי דואר:

• 52.6526-7.253276 סניף דואר - רחוב ראשי, רחוב היי 73, ☎ 353 567722719. שני-רביעי-חמישי-שישי 9-17: 30; יום ג '9: 30-17: 30; שבת 9-13. 
• 52.65568-7.255917 סניף דואר - Irishtown, 5 Irishtown, ☎ 353 567762327. שני-שישי 9-17: 30; שבת 9-13. 
• 52.65546-7.246778 סניף דואר - ג'ון גרין, ג'ון גרין, ☎ 353 567722963. שני-שישי 9-17: 30; שבת 9-13. 

הישאר מעודכן

• כתב העת קילקני. 

סְבִיב

נדרשות דקות ספורות לעזוב את קילקני ולמצוא את עצמך באזור הכפרי האירי בו מסתתרים אטרקציות תיירותיות נהדרות אחרות. במחוז קילקני לבד יש מערות דנמור, ה מנזר ג'רפוינט^{[הקישור לא עובד]} שתחילתה במאה השתים עשרה ובארצות הברית פריזת קלס אוגוסטין, בכפר קלס, אחד האתרים המרתקים מימי הביניים שלאִי.

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע קילקני
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- קילקני

להנחות : המאמר מכבד את המאפיינים של מאמר שמיש אך בנוסף הוא מכיל מידע רב ומאפשר ביקור בעיר ללא בעיות. המאמר מכיל מספר מספיק של תמונות, מספר לא מבוטל של רישומים. אין שגיאות סגנון.