לסבוס - Lesvos

לסבוס (Λέσβος), או לסבוסים, הוא הצפוני ביותר של איי מזרח הים האגאי של יוון, יוצאת מיבשת אסיה הקטנה.

זהו מקום הולדתם של משוררים וסופרים רבים מאז ימי קדם ביוון. האי לסבוס ממשיך לעורר, באמצעות מורשת תרבותית זו, את יופיו הטבעי ואורח חייו הקל שביטוי על ידי אנשיו כהיכרות עם כל מבקריו.

מבינה

למרות שהם אומרים באופן לא מדויק זה נובע מהיסוד האירוטי בכמה שירים של המפורסמים סאפו, במקום לסבוס (Λέσβος) פופולרי להתייחס לאי בשם עיר הבירה שלו מיטילין (Μυτιλήνη). איות של לסבוסים ו מיטיליני הם תעתיקים נרחבים, המשקפים את ההגייה היוונית בפועל.

מכל האיים של יָוָן, לפני Lesbos קדמה בשטח רק כרתים (דרום) ו אבביה (מֶרְכָּז). עם זאת, מבחינת הממשל, ה מחוז לסבוס מורכב משלושה איים מרכזיים, לסבוס, למנוס בצפון מערב, והקטנטן אגיוס אפסטרטיוס באמצע בין שני האיים הראשונים.

מבחינה גיאוגרפית, לסבוס כולל שני גלים מי ים, עם פתחים צרים שניהם דרומה, המאריכים את קו החוף ומעצבים את האי באופן אופייני כמו עץ ​​תאנה או עלה עץ הדולב, כמתואר על ידי משורר האצולה הילידים אודיסיאס אליטיס. הנוף שונה באזורים השונים; הבולט ביותר הוא הניגוד של אזור המערב הרחוק, סלעי עם צמחייה נמוכה, לחלקים המזרחיים והמרכזיים, בהם שולטים יערות עצי זית ואורן. גובהו מגיע לכמעט 1000 מ 'בשתי הנקודות: הצפון בהר Lepetymnos והדרום בהר אולימפוס, שם זהה למקור אולימפוס ב תסליה.

מידע תרבותי

אנשי לסבוס העריצו את התרבות עוד מימי קדם, ובמהלך מאות שנים צצו משוררים, סופרים, פילולוגים רבים.

שניים מהקלאסיקות העתיקות המפורסמות היו המשורר סאפו (ששיריו הארוטיים הולידו את המילה לסבית), יליד ארסוס והמשורר הלירי אלקאי של מיטילין, בן זמננו מבוגר. הצצה לחיים העתיקים בלסבוס מוצגת בחדש המוזיאון הארכיאולוגי של מיטילן בִּניָן. עוקף כמה אנשים בולטים לפני המאה ה -19, הצייר הנאיבי תיאופילוס היה מתאר לא רק את אורח החיים של תקופתו, אלא גם את המיתוסים הקדומים ששרדו במסורת; טריאדהמבקר אמנות, שימר את יצירתו של תיאופילוס בין אוסף פיקאסו ומטיס בגלריה שלו, מוזיאון טריאדה ב ואריה, פרבר של מיטילנה בדרך דרומה לשדה התעופה. כדאי לבקר בשני המוזיאונים.

העיירה מיטילין מציגה מגוון אדריכלי. התפשטותה לפרברים הדרום-מערביים היא בעיקר של בניינים מודרניים פשוטים; בדרך הדרומית לשדה התעופה אפשר למצוא שכונה של ארמונות ישנים, שנקראת סוראדה, מורחבת לכביש שדה התעופה, בלתי אפשרית שלא ניתן להבחין בה; החלק הצפוני נקרא אפאנו סקאלה (מַשְׁמָעוּת הנמל העליון) הוא הוותיק ביותר, המארח אחת הטירות הגדולות ביותר של הארכיפלג וכמה וילות; עין זהירה יכולה להבחין בכמה מקדשים לאוכלוסייה המוסלמית שחיה בעבר בתקופה העות'מאנית. לב העיר הוא רחוב השוק, ארמו רחוב, ממש מאחורי הקוואי. תוך כדי הליכה ברחוב עמוס זה, בקרו במקדש בסגנון הבארוק של אגיוס תרפון, אתר "סימן מסחרי" של מיטילין. מגוון סגנונות זה אינו מוגבל רק במיטילנה; אפשר להבחין באחוזות ווילות קטנות (המשמשות כמבני ציבור בדרך כלל) הפזורות בכפרי האי כולו.

מָסוֹרֶת

לסבוס ידועה למדי במספר הגדול של המוצרים המקומיים והמסורתיים שלה. כאמור, לסבוס מפורסם מאוד בזכות אוזו, מכיוון שהוא נחשב לאחד המקומות שמקורם. כמו כן, לסבוס מפורסם למדי בזכות כלי החרס שלו. Agiasos ו- Mandamados הם שני הכפרים בעלי המסורת הגדולה ביותר באמנות קרמיקה. בכפרים אלה גרים ועובדים רבים. חלק מהקרמיקים שם הם אנטוניה גבבה (ודמיטריוס הדג'יג'אניס). למעט קרמיקה, עבודות העץ מפותחות מאוד גם בלסבוס.

עיירות וכפרים

39 ° 11′6 ″ N 26 ° 14′6 ″ E
מפת לסבוס

1 מיטילין - (Μυτιλήνη) בירת לסבוס בקצה המזרחי. עיירה סואנת כי היא מרכזת את בית החולים, האוניברסיטה, הנמל, שדה התעופה, בית המשפט, המחוז ומטה מינהלי אחר.

2 אגיאסוס, הכפר הציורי תוך עלייה לאולימפוס.

3 ארוסוס היא עיירת דיילים קטנה בדרום-מערב הסוללת את הדרך לחוף החולי, או 4 סקאלה ארסו, ובכך להיות בעיקר אתר נופש בקיץ. תהילתו כמקום הולדתו של סאפו מושכת כמה זוגות לסבית (הומוסקסואליים)אבל הם מהווים חלק ממספר המבקרים של ארסוס, שכן זהו מקום יפה מכדי להתבודד.

5 קלוני היא העיירה השנייה בגודלה, במרכז האי, בצפון הגדול יותר מבין שני הגלים (שנקרא כך "מפרץ קלוני").

6 מנדמדוס, בצפון מזרח, למען מסורת האמנות הקרמית ומוצרי החלב המיוצרים במקום, כמו גם את מנזרו.

7 מסוטופוס הוא כפר בדרום מערב השומר על מסורות חי ומפורסם בזכות אנשי "קודאונאטוי" העונדים פעמוני כבשים בפסטיבל אביב שנקרא "אפוקריה" (קַרנָבָל).

8 מוליבוס, העתיק מתימנה (מאוית גם בשם Mithimna), היעד החשוב ביותר עבור מבקר, בגלל האטרקציות שלו: טירת גטילוסי וכל הארכיטקטורה המסורתית ששמרה. זוהי אחת משתי ריאות התיירות בלסבוס, השנייה היא ארסוס.

9 פלומארי בחוף הדרומי באמצע הפתחים של שני הגלים, היא מולדתו של אוזו, המשקה האלכוהולי היווני הידוע.

יעדים אחרים

  • 1 פטרה והחוף ב 2 אנקסוס, כמעט בלתי נמנע אם אתה מבקר במוליבוס. החוף פונה צפונה אך הוא צפוף גם כאשר הוא מושפע מהרוחות הצפוניות השוררות. כנסיית מריה על גבעה וולקנית תלולה באורך 27 מטר חולשת על הכפר.
  • 3 פירגי תרמיס (Πύργοι Θερμής, מואר. מגדלי תרמה), כמה קילומטרים צפונית למיטילנה, למסעדות הבר לאורך כל היום ולחוף הים. השם דומה עם פירגי (Πυργί), כפר נוסף ליד מיטילין. באזור נחפר יישוב פרהיסטורי.
  • 4 סקאלה סיקמניאס, בין Molivos ו- Mandamados, הידוע בטברנות הדגים והנוף. היוונים מכירים את המקום בגלל הקפלה של פנאגיה גורגונה (תרגום בת ים מדונה) שהתפרסם לאחר סיפורו הפופולרי של הסופר היווני סטראטיס מיריוויליס בספרו.
  • 5 סיגרי, הכפר בקצה המערבי של האי, מארח את מוזיאון הטבע של היער המאובן. ה 6 יער מאובן האזור ממוקם בין סיגרי לאריסוס.
  • 7 ווטרה אחד החופים הארוכים ביותר ביוון, בחוף הדרומי.

דבר

יווני היא השפה העיקרית אך רבים, במיוחד אנשים צעירים יותר, יודעים אנגלית כשפה שנייה. רוב הסימנים הם דו לשוניים או אפילו אנגלית בלבד, אך בדרך כלל כתיב מתבטא בתעתיק של המקום ביוונית מודרנית, כך שזה יכול להיות קצת קשה לזהות.

להכנס

במטוס

האי מוגש על ידי אודיסיאס אליטיס שדה התעופה (Οδυσσέας Ελύτης), על שם המשורר של המאה ה -20, וממוקם בדרום-מזרח הרחוק של האי, כ -8 ק"מ דרומית למיטילנה. הטיסות עוברות באופן קבוע מ / אל אַתוּנָה, סלוניקי, צ'יוס, למנוס וכרתים. בינלאומית, האי הוא יעד חופשה פופולרי ולכן הוא מוגש על ידי טיסות שכר קבועות.

האולימפי אוויר ו חברת התעופה האגאית לספק שירותים קבועים מדי יום מאתונה.

באוניה

האי מחובר גם עם היבשת ואיים אחרים באמצעות ספינות. חברות גדולות רבות מציעות מסלולים בין לסבוס לאתונה.

חברת הספנות העיקרית היא קווי NEL. כרטיסים למחלקה שלישית (ללא מיטה) הם כ- 42 יורו חזרה מאתונה. מחלקה ראשונה עם מיטה וטלוויזיה עלתה 120 יורו. חדרי הרחצה מהשליש השלישי מגעילים. הטיול הוא 11–13 שעות תלוי באונייה שעליה. יש ארבעה, אגיוס רפאל הוא האיטי ביותר ומיטיליני הוא המהיר ביותר שלוקח 11 שעות. זהו מסע מייגע, ולכן עדיף לנסות להזמין ספינות שיוצאות אחר הצהריים המאוחרות ונוסעות בלילה ומגיעות ליעדן כמה שעות לאחר עלות השחר. לא תחמיץ אף נוף, שכן הספינה חוצה את הים האגאי ובמשך שעות היית צופה רק במים אינסופיים.

מסלולי הים ההלניים מחבר את מטיליני עם פיראוס (אַתוּנָה' נמל) עם ספינה מהירה יותר, ניסוס מיקונוס. עם עצירה בשעה צ'יוסמשך הטיול בערך 8-9 שעות.

ל- Turyol, חברת תחבורה ימית מובילה בטורקיה, שירותים בין איוואליק למיטיליני, מחיר כרטיס אחד למבוגרים בכיוון אחד הוא 20 יורו, כרטיסי נסיעה הלוך ושוב הם 30 יורו, (נכון לשנת 2013). לקבלת מחירים של הובלות רכב, ראה את מחיריהם אתר אינטרנט.

ג'ייל טור מקיימת שירות מעבורות לאורך כל השנה בין מיטילין ל איוואליק, טורקיה, עיר מול מיטילין על חוף הים האגאי. במהלך עונת השיא יש סירות מדי יום; מחוץ לעונה כמה פעמים בשבוע (אם מזג האוויר מאפשר). המעבר לוקח כ- 90 דקות. המעבורת אכן לוקחת מכוניות, אך היא קטנה למדי. מומלץ להזמין מקום מראש. איש קשר: ג'ייל טור, Atatürk Caddesi, Güzide Apt. No: 5, Ayvalık, Turkey / Tzeims Aristarchou Street 1 (מעבר לפינה מקונטוריוטו), מיטילנה, לסבוס, יוון (גם באייוואליק וגם במיטילנה ממש מול הכניסה / יציאה של בניין ההגירה / מכס על קו החוף), ☏ 90 266 331 31 70, 30 22510 41400, פַקס: 90 266 331 41 30, 30 22510 41402, ✉. 40 אירו לעמ ' כיוון אחד, 50 € הלוך ושוב; מכונית קומפקטית € 70.  במהלך עונת השיא מספר חברות אחרות מקיימות גם שירותי מעבורות בין מיטילנה לאיוואליק. מעבורת זו משמשת בעיקר את המקומיים לנסוע לבזאר באייבליק.

כמו כן שירות מעבורות לכל השנה דיקילי, טורקיה, מעט קרוב יותר מאייבליק, 13 אירו לכיוון.

לָנוּעַ

אוטובוסים מקומיים נוסעים על האי אל הכפרים הגדולים באי. אתה יכול לקנות כרטיסים באוטובוס. תחנת האוטובוס המרכזית ותחנת המידע נמצאת במיטיליני.

מוניות זולות ונהגי המוניות מחויבים להשתמש במונה. מוניות מבוססות במיטיליני הן צהובות. מוניות שאינן מבוססות במיטיליני הן בצבע אפור. ניתן להשתמש במוניות להסעות מקומיות, העברות וטיולים, אך גם למקרי חירום.

דרך טובה לראות את האי היא לשכור רכב. ניתן למצוא במקום השכרת רכב מקומי, איכותי ובמחיר סביר, Auto Moto, ועוד הרבה מקומות להשכרת רכב ברחוב Kountouriotou ובסביבתה ליד נמל מיטיליני. מומלץ אם אתה נהג בטוח! התושבים המקומיים נוהגים די מהר, אך בדרך כלל מצייתים לכללי התעבורה. הכבישים בדרך כלל די טובים, ואפילו דרכי ההרים לא מאתגרות מדי.

האי מציע מסלולי טיול נחמדים בין הכפרים. מפות הטיולים זמינות במשרדי התיירות.

לִרְאוֹת

  • החוף הגדול של ווטה בחלקו הדרומי של האי.
  • הטירה מימי הביניים (ג'נובזה) במיטילנה.
  • הכפר הציורי אגיאסוס, הממוקם על המדרון הצפון-מזרחי של הר אולימפוס.
  • פירגי תרמיס.
  • כפר הדייגים הציורי הקטן סקאלה סיקאמיניאס בצד הצפוני של האי.
  • מוליבוס, כפר תיירותי מסורתי עם מבצר מימי הביניים על ראש גבעה המשקיפה על האזור.
  • היער המאובן בחלקו המערבי של האי.
  • המוזיאון הגיאולוגי בסגרי, אחד המוזיאונים הטובים ביותר ביוון.

לַעֲשׂוֹת

  • ראה את הכפר הקטן פירגי תרמיס בצד המזרחי של האי. אנשים ידידותיים מאוד, חוף קטן, חורבות מלחמה ליד החוף. וגם סטודנטים זרים באוניברסיטאות במהלך כל הקיץ. יש גם מלון 4 כוכבים, Lesvos Inn, על החוף החולי קרוב למרחצאות התרמיים של פירגי, המציע חדרים בין 50-100 אירו ללילה ושירות מעולה. המלון מציע גישה לאינטרנט ומתקני ספא. הם מדברים אנגלית.
  • בקרו במרחצאות התרמיים בחוף אפטלו בצידו הצפוני של האי, כ -5 ק"מ ממוליבוס. אתה יכול להתקרר מהמים החמים על ידי כניסה לים וללכת קדימה ואחורה כמה שתרצה.
  • מוליבוס בקרו במוליבוס (או במוליבוס), יישוב מוגן, שהוכתר על ידי מבצר. למוליבוס יש את הפריבילגיה להיות מקום - הכפר מוביל לים האגאי - המשלב היסטוריה ארוכה ועשירה מאוד בין מאות שנים, עם יופי טבעי.

לאכול

האי מציע מגוון מאכלי ים במחירים נוחים.

גם ממתקי האי והרוח המקומית "אוזו" הם חוויה לא קטנה.

לִשְׁתוֹת

קפה הוא המשקה הזמין ביותר על האי, אפילו יותר ממים. מחירים בין 1-5 €.

אלכוהול נמכר בכל בית קפה בכל כפר או בארים בבירה מיטיליני ליד הרציף אליו המעבורת תוריד אתכם. כמעט כל המלונות הגדולים מגישים אלכוהול גם כן. מחיר: 3-12 אירו.

לסבוס מפורסמת בזכות שלה אוזו.

לִישׁוֹן

להישאר בטוח

לעולם אל תצלם תרכובות / בסיסים צבאיים.

לסבוס הוא אחד מכמה איי יוונים הנאבקים עם הגעתם של אלפי פליטים מטורקיה הסמוכה. בספטמבר 2015 אירחה לבירת לסבוס 17,000 פליטים בלבד.

לך הלאה

מדריך טיולים באזור זה ל לסבוסים הוא מתווה ועשוי להזדקק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אם יש ערים ו יעדים אחרים רשומים, יתכן שלא כולם נמצאים ב שָׁמִישׁ או שמא לא קיים מבנה אזורי תקף וקטע "היכנס" המתאר את כל הדרכים האופייניות להגיע לכאן. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!