Nieu-Bethesda - Nieu-Bethesda

ניו-בת'סדה הוא כפר קטן בקארו הכף המזרחי, הידוע ביותר בזכות בית הינשוף, והקהילה האמנותית שלו.

להכנס

מצפון, סעו בכביש N9. פנה מערבה בדרך החצץ המסומנת, 60 ק"מ דרומית ל מידלבורגוהמשיכו 27 ק"מ.

מדרום, סעו בכביש N9. פנה מערבה בדרך הזפת המסומנת, 28 ק"מ צפונית ל גראף-ריינטוהמשיכו 25 ק"מ.

ממזרח, קח את הכביש המהיר N10 קראדוק. אחרי 4.5 ק"מ סעו בכביש R61 לכיוון גראף-ריינט במשך 86 ק"מ לכביש N9. בצומת T, פנה ימינה לכיוון מידלבורג לאורך 600 מ ', ואז שמאלה, לכיוון Nieu-Bethesda, למשך 27 ק"מ.

לָנוּעַ

לִרְאוֹת

• סיורים בעגלת חמור, ☏ 27 83 870-0381. סם ייקח אותך על עגלת החמורים שלו דרך העיר ויספר לך את כל מה שאתה צריך לדעת על הכפר. בינואר 2009, סיורים של 15-20 דקות בכפר היו R30 למבוגר, R10 לילד, או שתוכלו לסייר בעיירה גם בתעריף כפול. R30 למבוגרים, R10 לילדים. 
• טיולי גנורה, ☏ 27 49 841-1302. סיורים מודרכים מוצעים למקלטים בסן וחוי שנמצאים בחוות גנורה, שם ניתן לצפות באומנות סלע שתחילתה לפני 10,000 שנה. המוזיאון הפרטי של החווה מאכלס גם אוסף של חפצים ומאובנים מבושמן, ואילו טיולים מאובנים מודרכים זמינים אם ההזמנות מתבצעות מראש. 
• מרכז חקר המאובנים במטבח, ☏ 27 49 849-1733. המרכז לחקר המאובנים של קיטשינג מציג את מרבצי המאובנים העשירים שנמצאו בניו-בת'סדה ובדרום אפריקה בכלל. המרכז הוקם כחלק מתוכנית שיתופית בין מכון ברנרד פרייס למחקר פליאונטולוגי באוניברסיטת ויטווטרסראנד ביוהנסבורג, מוזיאון אלבני בגרהמסטאון והמחלקה למדע וטכנולוגיה להקמת פליאוטוריזם ולספק אפשרויות תעסוקה. 

• בית הינשוף, ☏ 27 49 841-1733. המוזיאון פתוח מדי יום בין השעות 8: 00-18: 00 בקיץ ומשעה 09:00 עד 17:00 בחורף. מאמץ קהילתי לשמר את מפעל חייה של הלן מרטינס, אמנית ביתית שהפכה את ביתה לתערוכה, עד להתאבדותה בשנת 1976. בעזרת חומרי גלם, כמו בטון וזכוכית, היא ואמן בושמן פיסלו את בית הינשוף ו הגן שלה. דמי כניסה R25. 
• מוזיאון הלן מרטינס ומרכז המבקרים של אוללהאוס, מרטינס סנט ניי-בת'סדה, ☏ 27 49 841 1733, ✉[email protected]. פתוח מדי יום בין השעות 8: 00-18: 00 בקיץ ובין 9: 00-17: 00 בחורף. ארכיון תמונות, מכתבים ומסמכים המחווה את הלן מרטינס (עודכן ביולי 2020)
• כנסיית NG, רחוב אורט, ☏ 27 49 841 1301. בתיאום מראש. נברשות גז עבודה קודמות להגעת החשמל (עודכן ביולי 2020)
• בית הקברות, רחוב קבר. תמיד פתוח. קברים המתוארכים מאות שנים, חלקם מסומנים באבן מקומית יפהפייה. מקום לבלות בו זמן שקט (עודכן ביולי 2020)

לַעֲשׂוֹת

• מרכז האמנות בת'סדה, ☏ 27 49 841-1731. אמנות, מוסיקה, מחול, תיאטרון ... בקרו בגלריה, ראו שיעור המתקיים, השתתפו בסדנה, או התפסו הופעה בתיאטרון הקסום באוויר הפתוח. 
• קרש, ☏ 27 49 841-1656. בקרו בקשייה בעיירה. 
• מבשלת & מעדנייה של שני עזים, ☏ 27 49 841-1602. תיהנו מאייל מבושל ביתי, מגבינת עזים טרייה ולחם תוצרת בית מתחת לעצים במיקרו מבשלת הבירה והמעדניות שלנו. אפשר לפגוש גם את העיזים שמספקות את הגבינה, כמה פרות, ברווזים וטווס או שניים. צאו לסיור במפעל המבשלות והגבינות. 

ישנם כמה אזורי טיול ברחבי העיר, והזדמנויות טובות לרכיבה על אופניים.

לִקְנוֹת

• גלריה Ware on Earth וסטודיו לקרמיקה Nieu, רחוב אימלמן, ☏ 27 78 777 1966, ✉[email protected]. צפה ביצירות של אמנית ה- SA המהוללת, צ'רמיין היינס (עודכן ביולי 2020)
• חנות ספרים לאבקת אבק, רחוב ההדסון, ☏ 27 82 517 0045, ✉[email protected]. פתוח מדי יום. עבור ספרים נדירים ואוספים וקריאות טובות לעזאזל (עודכן ביולי 2020)
• הארון הכחול, רחוב מרטינס, ☏ 27 83 400 2705, ✉[email protected]. פתוח בעונה. חנות כנות על הכסא. מוצרי טיפוח גוף טבעיים ודבש (עודכן ביולי 2020)

• "דברים לקנות", רחוב אימלמן, ☏ 27 82 450 9649, ✉[email protected]. ביגוד בעבודת יד, עבודות יד ודברים מעניינים אחרים (עודכן ביולי 2020)
• טוט היי טו פדסטל, רחוב מרטינס, ☏ 27 82 579 7460, ✉[email protected]. פתוח מדי יום משעה 8:00. מתנות, ריבות ומלפפונים חמוצים, כבש מקומי מקארו וכוונת דרך החווה (עודכן ביולי 2020)

לאכול

מכיוון שהכפר כל כך קטן, רוב המסעדות דורשות מכם להזמין מקום מראש לכל דבר מעבר לארוחות קלות. רוב האוכל כולל את כבש הקארו המקומי, ולכן יש לבקש ספציפית אוכל צמחוני. נסה קצת יוגורט כבשים או גבינת צאן, טעם מתון להפליא, וכנראה יותר טעים לרוב ממחלבת העזים.

• דודה אוולין se eetplek, ☏ 27 49 841-1780. אוכל מסורתי המוגש בסגנון עיירה. הזמינו מראש, ואנטי אוולין תכין עבורכם ארוחה מוגדרת בת 3 מנות, כולל "מורקופי", שתורגם בנימוס, הוא קפה חזק מאוד! האפשרויות "צמחוניות" כוללות בובוטי דגים. זה היה מעולה, אבל תודיע לה מראש אם אתה לא אוכל דגים. אוולין תבוא לשוחח איתך, מה שהופך את זה לדרך מהנה לפגוש את הקהילה המקומית. 
• מסעדת המגדל, רחוב מילר, ☏ 27 71 347 0308, ✉[email protected]. פתוח מדי יום לכל הארוחות. תוכלו ליהנות מקארי מרהיב, טלה מקארו וארוחות צמחוניות (עודכן ביולי 2020)
• The Brewery & 2Goat Deli, ☏ 27 49 841-1602. בקר במבשלה ובמעדניות המקומיות כדי ליהנות מבירה בת'סדה וגבינת עיזים. 
• Die Waenhuis, c / o מרטינס והדסון סטריט, ☏ 27 84 862 8289, ✉[email protected]. (עודכן ביולי 2020)
• האיביס, רחוב מרטינס, ☏ 27 72 110 6254, ✉[email protected]. הסתייגויות חיוניות. אוכל גורו גורו. מומלץ להזמין מקום. (עודכן ביולי 2020)
• מאנה, רחוב פיינאר, ☏ 27 72 636 9176, ✉[email protected]. רוב יום ראשון בבוקר, עד גמר המלאי. עוגה וקפה טובים יותר (עודכן ביולי 2020)
• פונדק הכפר, רחוב חדש, ☏ 27 76 136 9979, ✉[email protected]. סגור ימי חמישי. המסעדה העתיקה ביותר בעיר, ארוחות בוקר, צהריים וערב (עודכן ביולי 2020)
• זרים, רחוב מרטינס, ☏ 27 49 841 1642, ✉[email protected]. בתיאום מראש. כבש ושרף מקומי (עודכן ביולי 2020)

לִשְׁתוֹת

• פאב Boeties, ☏ 27 782062925. הצטרפות לתושבים המקומיים לשקיעת שמש או לתפוס משחק רוגבי (עודכן ביולי 2020)

לִישׁוֹן

יש הרבה מקומות לינה בעיר, עם מספר רב של בתי הארחה זמינים.

• Allemann se Huisie, ☏ 27 49 841-1642, פַקס: 27 49 841-1657, ✉[email protected]. קוטג 'זה הוא קוטג' גן בשירות עצמי עם מיטות טווין, המתאים לשני אורחים. היא כוללת גם מטבחון וחדרי רחצה צמודים, כמו גם אזור ברייה. 
• מגדל המים, ☏ 27 49 841 1642, ✉[email protected]. יחידת קייטרינג עצמי משונה עם היסטוריה מעניינת (עודכן ביולי 2020)
• בית הקייטרינג העצמי של אלקה, ☏ 27 72 742 7113, ✉[email protected]. שמש נשפכת לבית הזה עם נופים נהדרים של קומפסברג (עודכן ביולי 2020)
• צימרים חיצוניים, ☏ 27 49 841 1642, ✉[email protected]. חדרים זוגיים עם חדר רחצה צמוד, כל אחד עם כניסה פרטית וחדר כניסה (עודכן ביולי 2020)
• שני ינשופים, רחוב פיטרסן, ☏ 27 72 741 7113, ✉[email protected]. בית הארחה שקט ומעוצב להפליא עם נוף מקסים. מתאים לחיות מחמד (עודכן ביולי 2020)
• חבוש וקוטג ', רחוב מאריי, ☏ 27 49 841 1642, ✉[email protected]. קוטג 'קארו ישן ונוח (עודכן ביולי 2020)
• בית מס '1, רחוב ההדסון, ☏ 27 72 742 7113, ✉[email protected]. בית קארו ישן ששופץ לאחרונה (עודכן ביולי 2020)
• גנורה גסט-פארם (7 ק"מ מניו-בת'סדה), ☏ 27 49 841-1302, ✉[email protected]. בחרו בין קוטג 'נעים עם קסם כפרי לישון 6 הכולל שלושה חדרי שינה, שני חדרי אמבטיה, מטבח וטרקלין או חדרי שינה זוגיים עם חדר רחצה צמוד גם במכלאות כבשים ישנות שהוסבו לחדרים נוחים מאוד. פעילויות שונות זמינות, שבילי אופני הרים, צפרות, סיורים מודרכים לאמנות הסלע של בושמנים, מוזיאון פרטי מאובנים וחפצים, הליכה מאובנים ותוכלו ליהנות משחייה בבריכות הסלע שבמסלול הקניון. ניתן לארגן תחבורה. 
• תרמילאים של בית ינשוף, ☏ 27 49 841-1642, ✉[email protected]. מיטות מעונות, זוגות, יחידים וקמפינג זמינים בבית מואר ונקי זה, שהיה בעבר מרכז מדיטציה בודהיסטי. 
• בית הארחה אנדסטאר, רחוב מרטינס, ☏ 27 49 841 1642, ✉[email protected]. בית בהיר ועליז בשירות עצמי בגן מוקף חומות, בהשראת זן (עודכן ביולי 2020)

לך הלאה