נין בין - Ninh Binh

נין בין היא עיר ב צפון וייטנאם עם אוכלוסייה של 160,000 איש (2014).

מבינה

נין בין מפורסמת בנוף הקארסטי הסמוך ובכפר טאם קוק. אין הרבה מה לעשות בסביבה, מלבד שתיית בירה עם המקומיים, אבל זה שימושי כבסיס לאזור הכפרי שמסביב.

טראנג מתחם נוף נוף הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו כתוב כרכוש טבעי ותרבות מעורבב, נוף קרסט גיר מרהיב. השרידים הארכיאולוגיים שנמצאו במערות עוקבים אחר נוכחות האדם מאז 30,000 שנה. חלק מהמורשת היא הואה לו, בירת וייטנאם העתיקה.

להכנס

במונית

מוניות מ האנוי עלות 48 דולר.

מוניות משדה התעופה הבינלאומי נוי באי עולות 70 דולר ארה"ב, נסיעה של שעתיים.

באוטובוס

ישנם אוטובוסים קבועים ממסוף האוטובוסים הדרומי של האנוי (ג'יאפ באט) היוצאים כל 15 דקות (או מתי שהם מלאים) 70,000 דונג (יוני 2016). זמן הנסיעה הוא 1 - 2 וחצי שעה, תלוי בתנועה. קנו כרטיס באולם הכרטיסים, אחרת תצטרכו לשלם יותר מ -70,000 דונג.

אוטובוסים תיירים פתוחים יורידו את הנוסעים על פי בקשה אך נין בין אינה תחנה קבועה. רוב אוטובוסי הסיור הפתוחים מהאנוי יגיעו בשעה 21:30. אוטובוסים לסיור מהואה מגיעים בין השעות 04:00 ל -06: 00, תלוי בחברה.

ברכבת

Ninh Binh היא תחנה לרכבות לכיוון צפון ולכיוון דרום.

רכבות לכיוון דרום בשעות היום לדונג הוי וגוון (הגעה בשעה 23:00) יוצאות בשעה 11:21 וניתן ליהנות מהן במושבים של המחלקה השנייה ולא בשינה עבור אלה המעוניינים להימנע מנסיעות לילה ואוטובוסים ארוכי טווח.

לָנוּעַ

במכונית

בתי הארחה עשויים לספק סיורים מאורגנים ברכב תמורת 20 דולר ליום. מוניות נפוצות גם אינן שונות מאלה בהאנוי או בסייגון, אם כי מעט יותר זולות.

על ידי אופנוע

אופנוע הוא הדרך הטובה ביותר לתצפית על נין בין ועל האזור שמסביב. ניתן לשכור אופנוע בכ- 100,000 דונג ליום, א אופנוע נהג / מדריך שיסיע אתכם באתרים בערך 10-20 דולר ליום.

הכבישים באופן כללי מטופחים למדי ולא עמוסים מדי, אך הצמתים, בדיוק כמו בכל מקום אחר בווייטנאם, עלולים להיות מסוכנים. השכרת אופנוע משלך אפשרית אך לא ללא סיכון.

באופניים

רכיבה על אופניים היא אפשרות טובה לביקור באתרים סמוכים. בתי הארחה משכירים אופניים לכ- 40,000 דונג ליום. יש כביש כפרי (מומלץ אופני הרים) המחבר בין הו לו ותם קוק.

ברגל

העיירה נין בין היא די קטנה וניתנת להליכה. עם זאת, רוב המראות המעניינים נמצאים מחוץ לעיר.

לִרְאוֹת

ישנם שלושה נקודות עיקריות, בהן אנשים עולים על סיורים בסירה: טראנג אן, טם קוק וואן לונג. טאם קוק היה המפורסם ביותר ולכן צפוף בהם.

טראנג אזור

• 20.2528716105.91779471 טראנג אן מערות (7 ק"מ מנין בין). נסיעה קלה באופניים משם, טראנג אן גרוטוס דומה לטאם קוק, אך עם הרבה מערות נוספות לעבור. תיירים שביקרו גם בטאם קוק מעדיפים את הטיול הזה מכיוון שאין הרבה רוכלים. מרבית המערות הורחבו על מנת שהסירות יעברו בהן וכתוצאה מכך נפגעה ביופיין הטבעי. שתי המערות הראשונות הן הטבעיות והיפות ביותר, אך הן צמודות במקומות, אז צפו בראשכם. המון מבני בטון נבנים בכל מקום, וכריות אורז נעלמות במהירות, אך מקווה שהאזור הזה לא יאבד מהדרו. אולי כדאי להביא לפיד במקרה שהכוח נכשל והאורות כבים. חלק מהמנהרות ארוכות למדי וייתכן שהחתן שלך שכח את לפיד הגיבוי שלו.
  יש תשלום חניה של 15,000 דונג לדו-גלגלי (אופניים או אופנוע) החל מיוני 2016. שייט הסירה נמשך יותר משעתיים, לכן וודאו שאתם נושאים מים וכמה נגיסים. מחיר כניסה לדונג של 150,000. (עודכן בדצמבר 2016)
• 20.2849198105.9043442 הואה לו בירה עתיקה (6 ק"מ צפונית לנין בין, ואז 6 ק"מ מערבית להווי 1). הבירה העתיקה בתקופת דינה (968-80) ושושלות לה (980-1009). נהרס בעיקר, יש את המקדש של דין טיאן הואנג, המקדש של המלך לה דיי האן, פגודת נהט טרו, ועל ראש גבעה קבר של דין טיאן הואנג. יש גם טיולי שייט בנהר למערת שויאן תוי, פחות מרהיבים ממערות אחרות באזור. הכניסה למערה היא 15,000 דונג. 12,000 דונג. 
• 20.2755274105.86283 צ'ואה באי דין (11 ק"מ צפונית מערבית לנין בין). מתחם בודהיסטי חדש ענק, בו ביקרו בעיקר וייטנאמים. 

אזור טאם קוק

9 ק"מ דרומית לנין בין, לאורך Hwy 1. נסיעה קלה באופניים מנין בין, ללא גבעות

• 20.2159105.93684 טאם קוק. אחד המראות המרהיבים ביותר בווייטנאם. ניתן לשכור סירה שתיקח אתכם לאורך הנהר. הטיול מתחיל בכפר ואן לאם ועובר בנוף נופי הנשלט על ידי שדות אורז ומגדלי קארסט. המסלול כולל ציפה בשלוש מערות טבעיות (Hang Cả, Hang Hai ו- Hang Ba), הגדולה שבהן באורך 125 מ ', וגובה התקרה שלה בערך 2 מ' מעל המים. מצוקי האורז מתנשאים מצוקי גיר אדירים. האזור דומה במקצת למפרץ הא לונג, אך נגיש יותר ותיירותי הרבה פחות. הזמן הטוב ביותר ללכת הוא בשעות הבוקר או אחר הצהריים המאוחרות, כאשר הוא שקט יותר וקריר יותר עם יותר צל. סירות אחרונות יוצאות לדרך בשעה 17:30 בקיץ ובשעה 16:30 בחורף. 150,000 דונג לסירה (מקסימום 2 זרים לסירה), בתוספת כניסה של 120,000 דונג לאדם. (עודכן בנובמבר 2016)
• האזור סביב טאם קוק הוא יפה באותה מידה, והוא נצפה בצורה הטובה ביותר מגב האופנוע או באופניים. יש גם מקדש על אחת הגבעות שמציע נופים מדהימים.
• 20.21738105.915845 פגודת ביץ 'אנג (2 ק"מ מערבית לטאם קוק מערה). שלושה מקדשים שנחצבו בהר אבן גיר, המתוארכים לתקופת שלטון Le Thai To במאה ה -15. במקדש התחתון יש אבן שלידה המהדהדת בעת הקשה עליה, בתוספת טביעת רגל של בודהה. במקדש האמצעי יש פעמון מהמאה ה -18, מערה ועמודים מהדהדים. במקדש העליון נשקף נוף של האזור הכפרי שמסביב, וזה טוב לשקיעות. כניסה חופשית, אם כי נדרשת תשלום בכדי להחנות את האופנוע ליד הכניסה. הגברת שגובה התשלום עשויה לנסות לגבות יתר על ידי רמיזה שהיא כוללת גם את הכניסה למקדשים, אך זהו שקר מכיוון שהכניסה חופשית. אל תשלמו יותר מ -20,000 דונג! אפילו 20,000 זה יותר מדי לחניה, פשוט השאר את האופניים רחוק יותר מהכניסה כדי להימנע מתשלום בכלל. (עודכן בדצמבר 2018)
• 20.230554105.9368456 תלה מואה, Khe Dau Ha, Hoa Lu (5 ק"מ מנין בין). מאות מדרגות יובילו אתכם למקדש לא מרשים על ראש גבעה עם נופים מדהימים להפליא של טאם קוק והכפר של נין בין. מחיר כניסה של 100,000 דונג 3,000 דמי חניה לאופניים / אופנועים. (עודכן במאי 2016)

אזור ואן לונג

• 20.3731156105.8731217 שמורת טבע ואן לונג. (עודכן באפריל 2016)
• 20.360721105.9119378 מערת דיכ לונג ופגודה, קומיה של גיה תאן. (עודכן באפריל 2016)
• ניתן לבקר בסמוך להואה סון יפהפה, למערות טיין ומערת ואן טרין.

רחוק יותר

• 20.3166717105.6061449 הפארק הלאומי קוק פונג (45 ק"מ מנין בין). יער גשם שמור היטב עם מרכז חילוץ פרימטים בסכנת הכחדה. אתה יכול לבקר במרכז רק עם מדריך פארק, שעולה 20,000 דונג נוספים לאדם ולא לוקח הרבה זמן. יש כאן כ -150 פרימטים המוכנים לשחרור בטבע. רובם מגיעים מאזורים אחרים של וייטנאם וכל המהדורות יהיו ממוצא. יש גם גן בוטני ליד הכניסה. מהכניסה תוכלו לנסוע, באופנוע או לרכוב על אופניים עוד כ -20 ק"מ לאורך כביש סלול מיוער בצפיפות, שממנו כמה מסלולי דרך מובילים אתכם דרך הג'ונגל אל עצים ומערות פרהיסטוריים. רכיבה על אופניים היא ככל הנראה הדרך המתגמלת ביותר לנסוע ב -20 ק"מ של כביש סלול בעל נטייה תלולה ולעתים קרובות ניתן לשכור אופני הרים בכניסה לפארק. הדרך מסתיימת במרכז הפארק (באנג), משם יש כמה טיולים ביער. במרכז הפארק יש מסעדה ומקום לקנות חטיפים. הסיכוי הטוב ביותר לראות כאן בעלי חיים הוא בלילה. ניתן לקבל סיורי לילה מודרכים ללינת לילה. יש עוד נקודות עניין לאורך הכביש הצר 20 ק"מ, כמו מערה, עצים עתיקים ושבילי הליכה. אחד הדברים המדהימים בנסיעה זו הוא אלפי הפרפרים הצבעוניים הממלאים את הכביש. זמן השיא של פרפרים הוא ככל הנראה אפריל-מאי, אך בחודשים מאוחרים יותר עשויים להיות רבים לראות. מהנה במיוחד לגעת בצ'ו קסנה בן השנה (פרצ'רה סטלטה) וסו (dracontomelum duperranum אוֹ רקדורה אדוליס) עצים, בגובה 50-70 מ '. הפארק מושלם גם לראות ציפורים, פרפרים וסחלבים. הם מרוכזים יותר מאשר במתחם טיפוסי של חוות פרפרים. כמות מוגבלת של לינה זמינה בבונגלו צמוד קרקע או בבית כלונסאות. 20,000 דונג. 
• מקלט הדובים נין בין, דרך Cuc Phuong - Bai Dinh, קומונת קי פו, מחוז Nho Quan, ☏ 84 229 366 6388, ✉[email protected]. הוא נבנה על ידי ארגון רווחת בעלי החיים Four Paws בשנת 2019 וממוקם בצפון וייטנאם. במהלך השנים הבאות מורחב המקדש ל -10 דונם. המקדש נפתח למבקרים בינואר 2019. בשונה מקדשים אחרים, המבקרים לא יוכלו להיכנס לכל המקדש. שביל מוביל את המבקרים מעל כמה מתחמים כדי לאפשר להם להתבונן בדובים מרחוק. יש גם מרכז חינוך מתוכנן ויושלם לאחר שהמקדש נפתח למבקרים תחילה. 

• 20.0932936106.077910 קתדרלת פאת דיאם (24 ק"מ SV על נין בין בכפר קים סון). קתדרלה ידועה בקנה מידה שלה ובסגנון המזרחי שלה. הושלם בשנת 1891. אחד האזורים המוקדמים ביותר שאליהם הגיעו מיסיונרים; כמרים פורטוגלים היו כאן בשנת 1627. 

לַעֲשׂוֹת

לִקְנוֹת

יש שוק פירות טריים לצד השוק המרכזי שמעבר לגשר.

לאכול

עז הרים בשר (דה נוי) הוא מומחיות מקומית, הנאכלת לעתים קרובות עם אורז מטוגן (com chien). מומחיות מקומית נוספת היא com chay, שהוא האורז השרוף מתחתית הסיר, מוגש עם חזיר. ברווז מוצג במסעדות רבות, וישנן מספר רב של מסעדות בשר כלבים הפזורות ברחבי העיר (חפשו שלטים עם תמונה של דן הגדול או זן דומה והמילים זה צ'ו).

האזור הסמוך לתחנת הרכבת הפך לאזור מיני תרמילאים, ויש שם 4-5 בתי קפה לתרמילאים עם תפריטים באנגלית ומחירי תיירים (40,000-70,000 דונג; קפה 15,000-20,000 דונג). שלוש המסעדות הפופולריות ביותר נקראות "אוכל טוב", "אוכל טוב בזול" ו"מזון מהיר בזול "(הכל בהואנג הואה תם).

• של צ'וקי, 17 לואונג ואן טוי (מול המלון Ngoc Anh). המבורגרים טובים וגם מבחר הגון של וייטנאמים במחירים נוחים. הצוות דובר אנגלית ויכול לענות על כל שאלה שיש לכם לגבי נין בין. 
• מסעדת Trung Tuyet, 14 Hoang Hoa Tham (חצי גוש ישר מהכניסה לתחנת הרכבת), ☏ 84 303 874 510. פתוח מאוחר. כמה שולחנות ברחוב ואחת המסעדות הבודדות בעיר שפונות למערביים. התפריט מציע 3 או 4 גדלים של מנות במחירים שונים, אולם אפילו המנות הקטנות גדולות יותר מאשר בערים אחרות. קפה 20,000 דונג, סלט פירות 30,000 דונג. יוגורט 8,000 דונג. עוף עם אטריות 50,000 דונג. 
• פו בו 24, רחוב לה הונג פונג (מטראן האנג דאו כ- 200 מטר משמאל). מסעדה קטנה למקומיים עם האוכל שבושל לפניכם. כמה שולחנות ברחוב ומעטים בפנים. מרקים ואטריות ל 25,000 דונג ו 30,000 דונג. שיהיה לכם תפריט באנגלית. 
• גן הבירה של צ'וקי, טאם קוק - דרך ביץ 'דונג (700 מ 'מתחנת הסירה בדרך לפגודת Bich Dong), ✉[email protected]. פתוח משעה 09:00. מקום נהדר להירגע בו ולשתות משהו לאכול. המבורגרים טובים, סלטים ושייקים. גם שפע של אפשרויות טבעוניות. (עודכן במאי 2017)
• אֲרוֹמָה, Ninh Hải, Hoa Lư District (בקצה המזרחי של הכפר טאם קוק), ☏ 84 229 3621 818. 10:00-22:00. מסעדה הודית שהיא אחת הבודדות בעיר שיש לה מזגן. אוכל הודי מעולה ושירות נמרץ. לחמי נאן אדירים! מחירים סבירים מאוד בהתחשב באיכות. (עודכן ביולי 2019)

לִשְׁתוֹת

יש הרבה מוכרי ביה-הוי לאורך הנהר בשעות אחר הצהריים המאוחרות והערב. כוס אחת עולה בדרך כלל 5,000 דונג. בשפע מקומות מוכרים משקה קנה סוכר עם קרח בכ -5,000 דונג.

לִישׁוֹן

ישנם מספר מלונות זולים ממש מחוץ לתחנת הרכבת וליד תחנת האוטובוס. מלונות אחרים ממוקמים בסמוך למרכז העיר. מכיוון שאין מה לראות בעיר, כל אחד מהאזור מתאים. האזור הסמוך לתחנת הרכבת הפך למחוז מיני תרמילאים, עם סוכני נסיעות, סלטים, משקאות יקרים מדי ומסעדות בתפריט אנגלי. אמנם ניתן גם לשהות בסמוך לרציף למעבורת טאם קוק, אך לא מומלץ שכן איכות המלונות ובפרט המסעדות נמוכה מאוד.

• 20.217441105.9374361 מלון וילה נופש טם קוק, צוות 1, כפר ואן לאם, קומונת נין האי, מחוז הו לו, ☏ 84 2296279279, ✉[email protected]. קבלה: 14:00, לבדוק: 12:00. 14 חדרים, 7 וילות וחדר מעונות אחד (5 מיטות). בכל חדרי המלון יש מזגן דו כיווני, טלוויזיה עם מסך שטוח, טלוויזיה בכבלים, wifi, מיני בר, ​​חדר אמבטיה, מייבש שיער. תה, קפה ו -2 בקבוקי מים בחינם מדי יום. 20 דולר ארה"ב. (עודכן ביולי 2019)
• ^{[קישור מת]}בית הארחה קים לינג, נגו 212, מס '54 (עדיין רשום בגוגל בשם ואן תאן מס' 54) (בדרך צדדית קטנה ושקטה לא הרחק ממרכז העיר), ☏ 84 306 250800. מנוהלת על ידי מאדאם קים ליאן הכריזמטית, מקום לא פשוט ושווה לשהות בו. החדרים נקיים (16 דולר ליחיד, 3 דולר למזגן) אך בסיסיים. קים ידידותי מאוד, מספק עזרה בהסעות מקומיות, סידור כרטיסי אוטובוסים ציבוריים והסעות, ולעתים מציע גם לבשל ארוחת ערב תמורת 70,000 דונג לאדם (להיות מוכנים להמון אוכל). הדלתות נסגרות בשעה 22:30, אך ניתן להעיר את הצוות על ידי דפיקות בדלתות, או רצוי להודיע ​​להם על הגעה מאוחרת או טיולים מראש. 16-19 דולר. 
• ^{[קישור מת]}מלון נגוק אן, רחוב לואונג ואן טוי 30, ☏ 84 303 883768. מלון משפחתי, צוות ידידותי, מיקום טוב, החדרים נקיים, בכל החדרים יש מיזוג אוויר, אמבטיה צמודה, טלוויזיה בכבלים עם קבלה טובה, אינטרנט אלחוטי. בחדרי הדלוקס יש גם מחשב, מקרר ומרפסת. ישנם 2 מחשבים מודרניים באזור הקבלה / המסעדה. החדרים הזולים יותר הם ב -26 Luong Van Tuy והיקרים יותר ב- 30 Luong Van Tuy. 12-27 דולר. (עודכן במאי 2015)
• מלון נה וויאט, Đường Lê Thái Tổ, phố Đẩu Long (בדרך לאצטדיון של FC Ninh Binh Vissai), ☏ 84 915 531317. בעלי המשפחה מועילים מאוד. יבשל אוכל שאתה רוצה. צוות דובר אנגלית, השכרת אופנועים, אינטרנט אלחוטי, נקי, כביסה, מיקום נוח, רחוק מספיק מהכביש הראשי בכדי לספק שקט ושלווה. 12 דולר. 
• מלון קווין מיני, 21 Hoang Hoa Tham (רחוב אחד מול תחנת הרכבת). ליד תחנת הרכבת והאוטובוס. זה פופולרי, במיוחד בקרב מבקרים צרפתים, ולעתים קרובות מלא. החדרים נקיים מספיק, אך יכולים להכיל חרקים. אינטרנט אלחוטי בלובי, אך הוא אינו מגיע לכל החדרים. הפזמון של הבעלים הוא "אתה משלם עכשיו". הם קשורים למסעדת האוכל הטוב שממול. הזהירו: יש ארבע מלונות שחולקים שם זה, ולא ברור אם כולם קשורים: המלכה מיני (זה), ה מלון קווין (מעבר לרחוב, יוקרתי ובבעלות אותה משפחה כמו המלכה מיני), אכסניית קווין מיני תרמילאים חדשה (באותו רחוב, לעתים קרובות יש גריל למטה; הם מפרסמים תעריפים של 3 דולר כולל ארוחת בוקר!), ואת מלון קווין מיני חדש (שני רחובות דרומית). 6-15 דולר. 
• מלון תאן בין, רחוב לואונג ואן טוי 31, ☏ 84 308 72439. חלק מאנשי הצוות מועילים וידידותיים במקצת. אפשרות להשכרת אופנועים תמורת USD6 ליום. ארוחת הבוקר אינה כלולה. מונוסודיום גלוטמט (MSG) מתווסף לחלק ממזונם. 20 דולר ארה"ב (חדר זוגי). 
• ^{[קישור מת בעבר]}בית ההארחה של ת'אן תוי והמלון החדש, 128 לה הונג פונג, ☏ 84 303 871811. חדרי ההארחה גדולים ונעימים עם חדר רחצה משותף. חדרי המלון כוללים אמבטיות צמודות ושקטים יותר כאשר הם חוזרים מהכביש. ישנה מסעדה במחיר סביר הסמוכה לקבלה. אופניים ואופניים זמינים להשכרה. הצוות יכול להיות קצת חצוף, אבל מועיל ומדבר אנגלית טובה. 6-10 דולר ארה"ב (בית הארחה), 15-35 דולר ארה"ב (מלון). 
• 37 P Minh Khai (על הכביש המזרחי ממרכז העיר, ליד מאגר), ☏ 84 308 80970. בעלים מועיל. אוכל טוב, השכרת אופניים ואופנועים, מיקום נוח, רחוק מספיק מהכביש הראשי בכדי לספק שקט ושלווה. 15-35 דולר. 
• 20.251383105.9791312 ^{[קישור מת בעבר]}לך NinhBinh Hostel, רחוב No1 Hoang Hoa Tham (תחנת הרכבת העתיקה) (כ 15 דקות הליכה ברגל מתחנת הרכבת או 10 דקות הליכה מתחנת האוטובוס), ☏ 84 303 871 186, ✉[email protected]. קבלה: 13:00, לבדוק: 12:00. פותח בתחנת הרכבת הישנה, ​​זהו הוסטל אמיתי בנין בין. החללים המשותפים גדולים מאוד ונוחים עם שולחן ביליארד, קליעה לחצים, מחשב בחינם והחלפת ספרים בכל קומה. חדרי המעונות גדולים ונעימים עם חדר רחצה משותף או חדר אמבטיה צמוד, מיטת קומותיים כוללת וילון, אור ספוט, שקע חשמלי 220 וו וו מעיל, מזגן. בהוסטל יש גם חדרים פרטיים עם שירותים צמודים, טלוויזיה בכבלים. יש מסעדה במחיר סביר קרוב לקבלה. אופניים ואופניים זמינים להשכרה של 3-4 דולר ליום, חניה חינם. הצוות ידידותי, מועיל ומדבר אנגלית. 5-6 דולר. 

להישאר בטוח

טיפים לטיול בסירת טאם קוק:

• כשאתה משאיר את האופנוע שלך בנקודת היציאה, היזהר מגנבים (כגון הסרת מראה בזמן שהאופנוע חונה, ואז מכר אותו בחזרה תמורת 100,000 דונג). חפש אזורי חניה רשמיים כדי להימנע מהונאות כאלה.
• כשאתה תופס את הסירה מהנמל, נסה לא לעלות על סירה עמוסת ארגזים בעת היציאה. הקופסאות מלאות בעבודות יד ומיועדות לכם לקנות. במהלך הנסיעה חזרה החותרים עשויים לפתע להפוך מחותרים ידידותיים למוכרים דוחפים. אל תהרוס את החוויה שלך בכך שאתה מאפשר זאת. דרשו חתירה או סירה ללא עבודות יד ומזכרות.

לך הלאה

• האנוי
• מפרץ הא לונג
• לאוס - יש אוטובוס לילי מהאנוי שיעצור בנין בין על פי בקשה. משם זה נסיעה עגומה של 20 שעות עד ויינטיאן.