| רובע מרולס ((nl)Volksbuurt van de Marollen) | |
 | |
| לוח דו-לשוני ברחוב דה מינאז (לשעבר Deevestroet "Rue des Voleurs" במרוליין). | |
| מֵידָע | |
| מדינה | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} בלגיה |
|---|---|
| עִיר | בריסל |
| מָחוֹז | מְחוּמָשׁ |
| נֶחְמָד | מרוליין |
| מיקוד | 1000 |
| מקום | |
&groups=aller,circuler,voir,faire,acheter,manger,sortir,loger,ville,destination,diplomatie,masque,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia) 50 ° 50 '14' N 4 ° 20 '51' E | |
ה רובע מרולס הוא מחוז של מְחוּמָשׁ שהוא כשלעצמו המחוז המרכזי של עיר בריסל.
מבין
אם אתה רוצה לטבול את עצמך ב"רוח בריסל ", זה הרובע שאתה בהחלט חייב לבקר בו. הנה, אנחנו עדיין מדברים על מרוליין, המכונה גם בריסלר, (שילוב של ניב בראבנט, צרפתית וואלונית); יתר על כן, כל שלטי הרחוב אינם רק צרפתית-הולנדית דו לשונית כמו בכל מקום באזור בריסל, אלא גם בשמם הקודם במרוליין. טיילו על שוק הפשפשים של כיכר דו ג'ו דה באלה או קח סיר ("לשתות") בא קברדוש ("שתייה לשקע", "קפה") זה משהו טעים. אתה לא תצליח להיפגש שם babbeleirs ("מדבר") ו zwanzeurs ("מספרים לבדיחות") האופייניים ל"רוח בריסל "זו. בבריסל, ובמיוחד בלס מארולס, אם אומרים לך "כן, בוודאי!" ", זה אומר" לא! "ואם מישהו עונה לך" לא אולי! ", זה אומר כן! ". ולמי שלא רוצה להיות הקורבן הנאיבי של זוונזים ("בדיחות", "בדיחות"), יהיה טוב להתייעץ עם הלקסיקון של מונחי בריסל: בריסל אנקדוטלית
עבור חובבי הקומיקס, המארולים מציעים שמונה מציורי קיר של "שביל קומיקס בריסל », העתיק שבהם משנת 1992. נוצר על ידי אמנים מהארץasbl "אמנות קיר" על פי רישומים מקוריים של המחברים השונים של קומיקס, כולם נראים ברכב, אך עדיף להיות באופניים או ברגל כדי להיות מסוגל להעריץ אותם בנחת ובפירוט.
- קומיקס בבריסל בתמונות – תמונות של כל ציורי הקיר של קורס הקומיקס באתר האינטרנט של העיר בריסל.
טופונימיה
רובע מארולס חייב את שמו לקהילת האחיות האפוסטולינאיות המכונות אחיות לגידול ים (כיווץ המונח הלטיני של מרים קולנטס) שהתיישבו בשנת 1664 ברחוב מונטסראט, לשעבר רחוב דה מארולס, ובאו לעזרת זונות בשכונה. ביטוי זה יתעוות ברצף ל"מריקולס ", ואז ל"מרולס". רחוב הוט והחלק שבין האחרון לרחוב דה מינימס, בהתחלה ההיסטורית של הרובע, נקראים גם "לה מארול".
כַּתָבָה
בְּ XIIIה המאה, מארולים העתידיים היו רק רובע של אורגים שהתיישבו, לאורך נחל סמילבק, ביןכנסיית נוטרדאם דה לה צ'אפל (אז נקרא Capella Beatae Mariae נוסף muros oppidi Bruxellensis סיטה ("קפלת מריה הקדושה שנמצאת מחוץ לחומות העיר בריסל")) וסטנפורט, אחד משבעת השערים של החומה הראשונה של בריסל.
נוף לפורט דה האל וסביבתו בשנת 1612.
לאחר השלמת החומה השנייה של בריסל בשנת 1383, רחוב הוט, המהווה את עמוד השדרה של המחוז ומחבר את שטיינפורט הישנה לחדש שער האל, מתחיל להתעורר. זה תפוס בעיקר על ידי אורגים ומלאים. בשנת 1405 השריפה שריפה את סביבתה של כנסיית נוטרדאם דה לה צ'אפל והרסה 2,400 בתים ו 1,400 נולים.
בסוף XVIה המאה, רחוב דה מינימס, שנקרא באותה תקופה בובנדאל, שנכבשו במידה רבה על ידי machoufelkes ("זנות" במרוליאן), הוחלט להתקין "דלפקים" סגורים בלילה בין כביש זה לרחוב הוט על מנת למנוע מגישה של זונות אלה אליו.
האירועים שסימנו את חיי הרובע לא היו תמיד רגועים. ה לאחר שהשמעו על מזימה שבקעה המלאים ושרידי רובע הקפלה, הנתמכים על ידי הקצבים להשמדתם, אחזו נשק. תחילה הם שחטו את הקצבים שהתגוררו בעיר ואז פנו כנגד האורגים והמלאים שניסו להצית את שטיינפורט, כדי שיוכלו להיכנס לעיר. הפטריסים הלכו תחילה להצית את בתיהם, ואז לקחו אותם מאחור והרגו מספר גדול מהם. ה , כדי למחות נגד יוקר המחיה, המראולנים פסלו את בית משפט בבריסל ממש ביום חנוכתו. ה , מארוליינס יוצאים לרחובות נגד הפרויקט להקמת הרחבה של בית המשפט המאיים על הרס חלק מהמחוז, ובפינת רחוב מונטסראט ורחוב פרובאנס, מקיימים עיתונות ועידה באמצע הרחוב. המכונה "קרב מארול"; פעולה זו תשים סוף מוחלט לפרויקט.
שני תיקים פליליים בשכונה הגיעו גם לכותרות הארציות. בשנת 1897, הפרשת קורטואה נקרא על שמו של אחד משני המתנקשים, אלכסנדר קורטואה שהוא לא אחר מאשר מפכ"ל משטרה לשעבר של מחוז מרול ובשנת 2007,מקרה סטורמה בשם ליאופולד סטורמה, שנמצא אשם ברצח שני הוריו ואחותו בביתם ברחוב דה קפוצינס.
הפיזיונומיה של המארולים, בגלל התושבים, השתנתה במידה ניכרת לאורך מאות שנים. מימי הביניים כשהוא, מלבד כפרי בעיקר, מיושב על ידי אומנים שעסקו בשיזוף עורות, "הושאר מאחור" וגדודים מכל הפסים, XVIIה וה XVIIIה המאה, רואה שם את ההתקנה של הבורגנות בבריסל שבנתה שם אחוזות יפות. כינונה של המהפכה התעשייתית בבלגיה בסוף המאה ה -20 XVIIIה המאה, רואה את הופעתם של מבנים תעשייתיים, כגון הקלייה ז'קמוט בתי קפה, והגעתם של דיירים חדשים מהארץ פלנדריה עמוקה ושל ולוניה. זו האחרונה תשפיע באופן מעמיק ותשנה את השפה המקומית, שנקראה בעבר ברגונש, כדי להפוך אותו למרוליין שאנחנו מכירים היום. סוף - סוף, ה XXה המאה רואה טרנספורמציה אחרונה עם "התזת החול" שהיא תנועה הדוחפת את מחוז סבלונים להאריך לכיוון Marolles ולשנות את התמונה ואת האווירה על ידי עילות והחידוש של כל אחד קברדוש ("Estaminet") שנסגר על ידי סוחר עתיקות.
- החלק "היסטוריה" מגיע בחלקו ממאמר ויקיפדיה הצרפתית שכותרתו מרולס (ראה את רשימת המחברים).
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה
- ועד הפעולה הכללי של מארולים, Les Marolles: 800 שנות מאבק: חיי רובע בבריסל (היסטוריה), ליאז ', Editions du Perron, , 206 עמ '(ISBN 978-2-8711-4030-6 )(OCLC27080089)
- פייר לוז (פוטוגרף. טום ד'היננס ותיירי מלטי), Espace Jacqmotte: Brussels-Les Marolles, משקיע מחדש בעיר (אדריכלות), Tielt, Lannoo, , 253 עמ '(ISBN 978-9-0209-6149-2 )(OCLC227904021) - טקסטים בצרפתית ובהולנדית.
לְהָפִיץ
ברובע שתי תחנות אופניים משותפות שהן "צ'אפל" ו"ג'ו דה בלס ", בתוספת שתי תחנות ב"חגורה קטנה שהם "Hôtel des Monnaies" ו- "Porte de Hal". למידע נוסף על תחנות אלו ומיקומן, עיין בסעיף להסתובב, באופניים של המאמר המוקדש ל פנטגון בריסל.
לראות
סקרנות הוסדרו על פי קריטריון של סמיכות ולעקוב אחר מסלול מסוים ללא נקודת מוצא או הגעה, אך ניתן להתחיל ב 1 תחנת בריסל-שאפל ומסתיים ליד 2 תחנת בריסל-מידי וכמה 3 תחנת פרמטרו למונייה
קפלת הבריגטינים (אנו יכולים לנחש מימין את אחותה התאומה העכשווית).
- 1 קפלת הבריגטינים רחוב הבריגטינים (רכבת, תחנה של "בריסל-שאפל "- אוטובוס 2748, עצור "צ'אפל")
חינם. – 
(אתה צריך לעבור דרך הגב ולהיכנס דרך החזית הצפון מערבית של הקפלה החדשה). קפלה לשעבר זו עם ספינה בודדת של הבריטים, שהוקמה בסגנון הבארוק האיטלקי-פלמי בשנת 1663, היא השרידה היחידה של מנזר הבריטים. נרכשה על ידי העיר בריסל בשנת 1923, היא שוחזרה בשנת 1975, ובשנת 2007 האדריכל האיטלקי אנדראה ברונו צירף לקפלה ההיסטורית אחות תאומה העשויה כולה מזכוכית ופלדה. מאז 1997 הוא הפך למקום המוקדש לאמנויות הבמה. - 2 צִיוּר קִיר מהיר ופלוקה Rue Notre Seigneur 19
גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר של תוצרת בערך על פי סקיצה מאת הרגה ומייצג את הדמויות של מהיר ופלוקה
חינם
(אתה צריך לעבור דרך הגב ולהיכנס דרך החזית הצפון מערבית של הקפלה החדשה). קפלה לשעבר זו עם ספינה בודדת של הבריטים, שהוקמה בסגנון הבארוק האיטלקי-פלמי בשנת 1663, היא השרידה היחידה של מנזר הבריטים. נרכשה על ידי העיר בריסל בשנת 1923, היא שוחזרה בשנת 1975, ובשנת 2007 האדריכל האיטלקי אנדראה ברונו צירף לקפלה ההיסטורית אחות תאומה העשויה כולה מזכוכית ופלדה. מאז 1997 הוא הפך למקום המוקדש לאמנויות הבמה.
גלוי בכל עת
כנסיית הקפלה בשנת 2012.
- 3 כנסיית נוטרדאם דה לה צ'אפל כיכר הקפלה (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור "צ'אפל") חינם. –
(6 מדרגות בכניסה). נוכחותה של קפלה במקום זה מעידה על ידי אמנה מיום 1134 והסביבה מהווה את תחילת העיור של הרובע בשנת XIIIה מֵאָה. הארכיטקטורה הנוכחית מתוארכת בין השנים 1699-1708, כאשר שוחזרה. מנקודת המבט "אוצרות", העתיק שבהם הוא גופן הטבילה משנת 1475, אך גם קבר הצייר. פיטר ברויגל האב, מערך של פיטר פול רובנס (ישו נותן את מפתחות ממלכת השמים לסימון), שרידי בוניפייס הקדוש ושני איברים: איבר טריבון, שנבנה על ידי פייר שייבן בשנת 1890 בסגנון רומנטי ועוגב נשלף, ייחודי בעולם, שנבנה על ידי רודי ז'אק בשנים 1996-97. לאיבר זה יש את המיוחד שיש לו חמישית שנשמעת שגויה במיוחד ומפורשת בכדי ליצור אפקטים מיוחדים ולהפתיע את האוזן. בכל שנה, בסוף אוגוסט, פסטיבל "אורגן אוגוסט", המאורגן סביב כלי זה, מושך אליו זמרים ידועים, כלי נגינה ואורגניסטים מכל רחבי העולם המתמחים בפרשנות של מוזיקה מוקדמת. - 4 רחוב מינימס (חַשְׁמַלִית 9293, "Poeleart" או תחנות אוטובוס 2748, עצור "צ'אפל") – זה חייב את שמו הנוכחי לנזירים שלסדר מינימלים, שבנו שם את המנזר שלהם בשנת 1621. לאחר שנשא כמה שמות שונים לאורך הדורות, רק בשנת 1853 רכש את שמו הנוכחי. לראייה, במסמך משנת 1374 קוראים לזה Super Zabulum quo iter לעומת Obbruxellamכלומר "מאיפה אנחנו הולכיםכנסיית סאבלון ל סן ז'יל ».
- 5 קדושות הכנסייה-ז'אן-אט-אטיין-או-מינימס Rue des Minimes, 62 מחוץ למשרדים: שני- שמש. : 10 ח - 13 ח. חינם. – (2 מדרגות קטנות מאוד בכניסה). מבנה בסגנון בזיליקה זה המתוארך מראשית התקופה הניאו-קלאסית בשנת XVIIIה המאה היא כנסיית הקהילה של רובע מארולס. בפנים תוכלו להתפעל מאיברי הטריבונות בסגנון הבארוק תוצרת פרנסואה נולמנס בשנת 1680, והם העתיקים ביותר בבריסל. לאורך משקוף הפנים ניתן לקרוא באותיות מונומנטליות ובשלוש שפות, לטינית, יוונית ועברית, ציטוט מסנט פול: "שלו הם הזמנים והגילאים; אליו התהילה והכוח ” המתוארך מיובל השנה 2000. כל 3ה או 4ה יום ראשון בכל חודש, מספטמבר עד יוני קונצרט הניתן על ידי מקהלה ותזמורת של קפלת המינימס.
- 6 צִיוּר קִיר העבירו לי את השמיים Rue des Minimes, 93 גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר בערך 28 M2 בוצע ב על פי סקיצה מאת סטוף ו ג'נרי המייצג את הדמויות של העבירו לי את השמיים.
- 5 קדושות הכנסייה-ז'אן-אט-אטיין-או-מינימס Rue des Minimes, 62
- 7 צִיוּר קִיר ספירו רחוב נוטרדאם דה גרס 1 גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר צבוע ב על פי סקיצה מאת יואן ו ווהלמן המייצג את הדמויות של ספירו ופנטסיו על שוק הפשפשים של כיכר דו ג'ו דה באלה. אניני טעם יזהו את הסופרים השונים שעקבו אחד אחרי השני בראש קריקטורה זו המצוירת בקרב סוחרי יד שנייה.
- 8 רחוב הראשי – זהו אחד הדרכים העתיקות ביותר בעיר בריסל, מכיוון שהוא עוקב אחר מסלול הדרך הגאלו-רומית הישנה. עם שלה 1120 מטר, הוא גם הארוך ביותר מבין "מְחוּמָשׁ ».
הבית של ברוגל בשנת 2011.
- 9 צִיוּר קִיר בנואה בריספר רחוב היי 121 גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר של תוצרת בערך על פי סקיצה מאת פייו המייצג את הדמות של בנוט בריספר.
- 10 יחס בריסל Rue Haute, 123,
32 2 5038853 יום שלישי.- שמש. : 11 ח - 18 ח. – שטח המוקדש לשני אמנים: יאן בוקוי וכריסטוף דמיטרה. זה, בין היתר כאן, כי עכשיו נמצא מוזיאון התקצירים.- 11 מוזיאון תמציות , אימייל : [email protected] שישי- שמש. : 11 ח - 18 ח. – המוזיאון הקטן והסוריאליסטי הזה נובע מהבמאי, הסופר והאמן הפרובוקטיבי ג'אן בוקוי. הוא מציג תקצירי גברים ונשים מפורסמים. התנאים היחידים להיחשף, התחתונים ודאי נלבשו על ידי האישיות ונשטפו.
- 11 מוזיאון תמציות , אימייל : [email protected]
- 12 ביתו של פיטר ברויגל האב Rue Haute, 132 (אוֹטוֹבּוּס 2748, "קפלה" או "משחק כדור" נעצרים) גלוי רק מבחוץ עד לפתיחת המוזיאון בשנת 2017. – אף על פי שהארכיונים הישנים הנוגעים למגורים אלה נעלמו בארצות הברית הפצצה של שנת 1695, מקובל באופן מסורתי כי בית זה, מיום 1541, הוא הבית בו התיישב, בשנת 1563, פיטר ברויגל האב, אחד מארבעת המאסטרים של בית הספר של פרימיטיבים פלמיים, שם נפטר בשנת 1569 ושם נולדו שני בניו פיטר ברויגל הצעיר ו יאן ברויגל האב. מצד שני, זה בטוח דייויד טנירס השלישי, בן של אנה ברויגל ונכדו של יאן ברויגל הזקן, נפטר שם בשנת 1685. במהלך שנת 2017, הבית אמור להפוך למוזיאון המוקדש לצייר הגדול.
- 13 חלל ז'קמוט Rue Haute, 139-141 (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור "משחק כדור") שני- שמש. : 9 ח - 18 ח. חינם. – הותקנה רחוב הוט מאז 1928, הצולים צ'רלס והנרי ז'אקמוט, שנבנו על ידי אדריכל אוגוסט שויבשנת 1860, אחוזה פרטית זו ב אֶקְלֶקְטִי לארח את מתקני הצלייה והבערה שלהם. הפעל עד 1985, המפעל ננטש עד שיפוצו המלא בשנת 2001. הפך למרכז עסקים ושיכון שהוסב לופטים בסדנאות הישנות. אל תהססו לדחוף את הדלת השחורה הכבדה והמרשימה, אם היא כבר לא פתוחה, שתוביל אתכם דרך המעבר המרכזי המפואר, של עושר נוי הנובע ממסורת הרנסנס הפלמנית מתחתן עם השיש המזויף, הטיח, האבן הכחולה , עבודות העץ והשיש, לכיוון החצר ומתחם הדיור; ואז, דחף את סקרנותך לעבר הגן המעוצב הגדול המשתרע מאחור מאחורי חלון מפרץ גדול.
- 14 מוזיאון CPAS בבריסל Rue Haute, 298A (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור את "Hôpital St-Pierre"), 32 2 5436055, אימייל : [email protected] שני- מִשְׂחָק. : 14 ח - 16 ח. סיורים מודרכים בהזמנה לקבוצות לא יותר מ -20 אנשים: 50 € לפי קבוצה. – (מדרגה קטנה מאוד בכניסה). העבודות מגיעות בעיקר מתרומות וירושות של יחידים למוסדות סיוע. האוספים, שעבודתם העתיקה ביותר מתוארכת ל XVIה המאה, מציגים מגוון רב: ציורים, הדפסים, פסלים, פיסות זהב ופליז, קרמיקה, רהיטים, טקסטיל, אוסף מטבעות ומדליות וכן חפצים המעידים על חיי היומיום וההיסטוריה של הרפואה.
- 15 אמנות) & (שולי מוזיאון רחוב הוט, 314 (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור את "Hôpital St-Pierre"), 32 2 5339490, אימייל : [email protected] יום שלישי.- שמש. : 11 ח - 18 ח. מבוגר: 4 €, פנסיונר ובן 18: 2 €,> בן 6: חינם. – (מדרגה אחת בכניסה וחלל פנים מרוהט). נפתח בשנת 1986, מוזיאון זה מציג אוסף של יצירות של יוצרים אוטודידקטיים העובדים בבידוד או בסדנאות יצירה לאנשים שבירים מבחינה פסיכולוגית או מוגבלים נפשית. מעת לעת, פעילויות, במיוחד לילדים, מאפשרות למבקרים להבין את רוח העולם בה חיים האמנים המייצגים את המוזיאון.
- 9 צִיוּר קִיר בנואה בריספר רחוב היי 121
שער האל בשנת 2011.
- 16 שער האל שדרות דו מידי, 150 (רכבת תחתית 2346, תחנת "פורט דה האל"), 32 2 5333450, אימייל : [email protected] שלישי עד שישי: החל מהשעה 9 ח 30 - 17 ח, שבת וראשון: החל משעה 10 ח - 17 ח. מבוגר: 5 €,> 65 שנים ובין גיל 19 עד 25: 4 €, PMR וגילאי 4 עד 18: 1,5 €, <4 שנים: חינם. – היא נבנתה בשנת 1381, והיא מהווה את השריד האחרון של החומה השנייה של ימי הביניים של העיר בריסל. חומה זו, שהיו בה שבעה מגדלים, נהרסה בין השנים 1818-1840 כדי לאפשר את בניית שדרות ה "חגורה קטנה ". מאז 1847 הוא הפך למוזיאון. נכון לעכשיו, המבקרים יכולים לגלות את ההיסטוריה של הבניין ועיסוקו לאורך מאות שנים, כמו גם את העיר, ההגנה שלה, התאגידים שלה, הפולקלור שלה. בין החלקים המוצגים, שרשראות גילדה, שריון מצעד מההארכידוכס אלברט מהבסבורג, הסוס הטבעי שלו כמו גם זה של אשתו האינפנטה איזבלה מספרד, העריסה המכונה "של צ'ארלס החמישי" שהייתה דווקא זו של אביו פיליפ היפה.
- רחוב פיירמנס (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור את "Hôpital St-Pierre") – שמו של הרחוב, שנוסח בשנת 1969, הוא השחתה של "פיירמונט" של שם המשפחה שהייתה בעבר בבניינים הממוקמים לאורך כביש זה. פעם קראו לזה Peeremansstrotje ("רחוב קטן של ורס").
- 17 ציטט את הלמנס רחוב פיירמנס ורו דה לה ראסייר – נחנך בשנת 1915 ונוצר על ידי האדריכל ומתכנן הערים אמיל הלמנס, זו אחת הדוגמאות הראשונות לעיר חברתית המורכבת מדיור קיבוצי וממוקמת בלב ליבה של העיר. הוא גם מהווה אנסמבל אדריכלי המדהים בעיצובו ובאסתטיקה שלו המושפעת מה-אַר נוּבוֹ. כולל 272 דירות ומאורגנות בשבעה סורגים מקבילים בני ארבע קומות המופרדים בסמטאות הולכי רגל רחבות. בכל יחידות האירוח יש טרסה הפונה לדרום-מזרח. העיר הושפעה מאוד על ידי זמן וזיהום, ושופצה בהרחבה ממש בתחילת השנה XXIה מֵאָה.
- 18 צִיוּר קִיר סיירת הבונה רחוב פיירמנס, 47 גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר בערך 50 M2 בוצע ב על פי סקיצה מאת Mitacq ומתאר את הדמויות של פלקון דיסקרטי וטפיר רעב מ סיירת הבונה.
- 19 צִיוּר קִיר ג'וג'ו רחוב פיירמנס, 41 גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר בערך 56 M2 בוצע ב על פי סקיצה מאתאנדרה גרטס ומייצג את הדמויות של ג'וג'ו.
- 17 ציטט את הלמנס רחוב פיירמנס ורו דה לה ראסייר –
שוק הפשפשים ג'ו דה באלה וכנסיית התפיסה ללא רבב בספטמבר 2009.
- 20 Place du Jeu de Balle (דן נפגשה) (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור "Jeu de Balle") – כיכר זו הוצבה בשנת 1853, במקביל לרחוב בלז, במטרה להפוך אותה למתאימה לתרגול משחק הכדור פלטה, פופולרית מאוד בבריסל XIXה מֵאָה. בשנת 1873 השוק "שוק הסחורות והפטמות הישנות" (דן פגש ב Marollien) מועבר לכאן מ Place Anneessens והוא עדיין שם. זה גם כאן שמאז 2002, בכל ערב החג הלאומי, נערך "הכדור הלאומי" הפופולרי במהלכו הופיעה משפחת המלוכה כלאחר יד. בכיכר שני מבנים ראויים לתשומת לב: כנסיית התפיסה ללא רבב בסגנון ניאו-רומנסקי, שהיה פעם חלק ממנזר קפוצ'ין, ותחנת הכיבוי של בריסל לשעבר בסגנון אקלקטי.
- 21 צִיוּר קִיר בילי ובאדי Rue du Chevreuil, 19 (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור “Jeu de Balle”) גלוי בכל עת. חינם. – זהו ציור הקיר העתיק ביותר במסלול הקומיקס של בריסל. על אודות 30 M2, הוא נבנה בשנת 1992 ושוחזר ב על פי סקיצה מאת רובא ומייצג את הדמויות של בילי ובאדי.
- 22 Rue des Capucins (אוֹטוֹבּוּס 2748, עצור “Jeu de Balle”) – האזכור העתיק ביותר של הרחוב מופיע בספר הצנזורה משנת 1321 ונושא את שמו של Zavelstrate ("Rue du Sable"). הרחוב מסתיר שני ציורי קיר שנעשו על ידיasbl "אומנות קיר".
- 23 צִיוּר קִיר פולני בלונדין ונעליים רחוב דה קפוצ'ינס, 15 גלוי בכל עת. חינם. – מיוצר ב ומדידה בקירוב 32 M2, ציור זה מציג את הדמויות של פולנית בלונדין ונעליים נוצר על ידי ג'ייג'ה.
- 24 צִיוּר קִיר אודילון ורג'וס Rue des Capucins, 13 גלוי בכל עת. חינם. – מיוצר ב ומדידה בקירוב 33 M2, ציור זה מייצג את המיסיונר אודילון ורג'וס ואביו הצדדי לורן, עוזר לג'וזפין בייקר לרדת מהקיר על פי סקיצה של המחברים לורן ורון ו יאן.
- 23 צִיוּר קִיר פולני בלונדין ונעליים רחוב דה קפוצ'ינס, 15
- 25 צִיוּר קִיר חתול שדרות דו מידי, 87 (רכבת תחתית 343132518283, תחנה "למונייה ») גלוי בכל עת. חינם. – ציור קיר בערך 80 M2 בוצע ב על פי סקיצה מאת פיליפ גלוק ומייצג את הדמות של חתול.
לַעֲשׂוֹת
- שוק הפשפשים Place du Jeu de Balle (אוֹטוֹבּוּס 4827, עצור "Jeu de Balle") כל יום של 6 ח - 14 ח (שבת וראשון עד 15 ח). – שוק הפשפשים המפורסם ביותר במדינה; זה המקום, באלבום סוד החד קרןטינטין קונה את הדגם של הסירה מ החד קרן. יותר מ -500 דוכנים וחנויות באווירה קוסמופוליטית וידידותית. זהו מקום אידיאלי לצוד, לטייל, למצוא נדירות, להירגע.
- 1 בריכת שחייה בבריסל Rue du Chevreuil, 28 (אוֹטוֹבּוּס 4827, עצור "Jeu de Balle"), 32 2 5112468 מ שני- שישי : 7 ח 30 - 19 ח 30, שבת: החל משעה 7 ח 30 - 17 ח. תושב חוץ: בין 3 ל 5 €. – (4 מדרגות בכניסה) בריכת שחייה ציבורית. במראה של סגנון "תוחם ים", הבניין כולל חמש מפלסים, בריכות שחייה ומקלחות אמבטיה ציבוריות, כמו גם תשתית מודרנית בעיצוב ארט דקו.
- 2 כיכר des Ursulines רחוב דה לה שאפל (רכבת, תחנה של "בריסל-שאפל "- אוטובוס 2748, עצור "צ'אפל") נגיש בכל עת. חינם. – חלל חיצוני רב פונקציונלי המתאים לסקייטבורד ו- BMX עם רמפות, זינוקים, קערה וסורגים. נקודת מי שתייה.
לקנות
- שוק פשפשים ושוק פשפשים – כל יום מ 6 ח - 14 ח ושבת וראשון עד 15 ח עומד מאז 1873 על Place du Jeu de Balle שוק הפשפשים המפורסם ביותר בבלגיה. ידוע בזכותו brol ("דברים", "בזאר", "דבר", "דבר", ... במרוליין) אפילו באים מחוץ לגבולות הלאומיים, אנשי המכירות הם כולם אנשי מקצוע שם.
לאכול
המסעדות מפורטות לפי סוג המטבח ואז לפי אלפביתיות.
מטבח דרום אמריקאי
- 1 בוסה נובה Rue Haute, 381, 32 2 3247608 מיום שלישי לשבת: החל משעה 12 ח - 15 ח ו19 ח - 0 ח, יום ראשון: משעה 12 ח - 16 ח ו19 ח - 23 ח. צלחת היום בשעה 10 €. – (2 מדרגות בכניסה). מטבח ברזילאי. מומחיות בשר מבושלת על הגריל, נוסחת שירות עצמי. בר (מועדון בוסה נובה) עם רחבת ריקודים ובכל סוף שבוע קונצרט של אמן ברזילאי.
מטבח בראסרי
- 2 מוֹץ פלאס דו ג'ו דה באלה, 21-22, 32 2 5025848 שני- שישי : 12 ח - 15 ח ו18 ח - 22 ח 30, ישב.- שמש. : 12 ח - 16 ח ו19 ח - 22 ח 30. מנות: בין 14 ל 20 €, נוסחת בראנץ 'ביום ראשון בשעה 18 €, נוסחת ארוחת בוקר (שני- ישב. : 10 ח - 11 ח 45) ל 12 €. – מטבח בראסרי. מרפסת מקורה
- 3 קוברה צהובה שדרות דו מידי, 76, 32 2 5117379 פתוח כל יום. ± 20 €בירה יופילר במחיר יותר מדמוקרטי. – מטבח בראסרי בא קברדוש אוֹתֶנְטִי. מרפסת מקורה ומוצלת. ערבי קריוקי בסופי שבוע. במקום זה התכנסו חברי הבלגיה של התנועה האמנותית קוֹבּרָה.
- 4 מפתח הזהב כיכר משחקי הכדור, 1, 32 2 5119762 שֶׁל יום שלישי.- שמש. : 7 ח - 15 ח. על אודות 12,5 € למרק, מנה עיקרית, קינוח, שתייה וקפה. – (2 מדרגות קטנות בכניסה). בישול ביתי, אידיאלי לקייטרינג או פשוט לשתות משקה לאחר הגלישה בשוק הפשפשים. תפאורה אופיינית של בתי קפה מראשיתם XXה המאה והאווירה המרוליאנית. מִרפֶּסֶת. עם קצת מזל, יתכן שתפגוש שם את האביר לפי סדר ליאופולד ז'אן ואנוברגן הידוע יותר בשם הבמה שלו ג'וג'ו נהדר.
- 5 הבריגטים פלאס דה לה שאפל, 5, 32 2 5126891, אימייל : [email protected] שֶׁל 12 ח - 14 ח ו19 ח - 22 ח, ארוחת צהריים סגורה בשבת, ראשון וחגים. תפריט: בין 12 ל 23 €, תפריט שוק (5 מנות) 55 €. – (מדרגה אחת בכניסה אלא מעבר צר למדי).
במדריך Gault et Millau משנת 2016. מאכלים צרפתיים ובריסליים. חדר פרטי ל -28 אנשים. - 6 בר היין Rue Haute, 198, 32 496 820105 (טלפון נייד) רביעי עד שישי: פתוח בערב, שבת פתוח לארוחות צהריים וערב, ראשון: פתוח לארוחת צהריים. תפריט: בין 10 ל 20 €, יינות בכוס: בין 4 ל 8 €. – (צעד אחד בכניסה אבל אתה צריך לבקש את פתיחת ה -2ה דלת כפולה). מטבח בראסרי ובר יין. במדריך Gault et Millau לשנת 2016 וסווג כ" Bib Gourmand "במדריך מישלן לשנת 2015.
- 7 פלוגמנס רחוב היי, 148, 32 2 5032124 מיום שלישי לשבת: החל משעה 12 ח - 14 ח ו18 ח 15 - 21 ח 45 (22 ח שישי ושבת), יום ראשון: החל משעה 12 ח - 14 ח. תפריט: בין 11 ל 25 €, מנות ילדים 8,5 €. – מטבח בראסרי. עיצוב רטרו מסוף שנות הארבעים של המאה העשרים. מרוליאנים "הוותיקים" והדיאלקט הטעים שלהם.
- 8 רסטוביאר Rue des Renards, 9, 32 2 5115583 יום שלישי.- שמש. : 12 ח - 15 ח ו18 ח 45 - 22 ח. מנות: בין 12 ל 24,5 €, תפריטים: בין 20 ל 40 €, תפריט ילדים (מנת קינוח): 9 €. – מטבח בלגי מבושל עם בירה (אפילו הקינוחים) בעיצוב ביסטרו מראשיתו XXה המאה עם אוסף טחנות ותיבות קפה ישנות. מִרפֶּסֶת.
במדריך Gault et Millau משנת 2016. מאכלים צרפתיים ובריסליים. חדר פרטי ל -28 אנשים.מטבח ים תיכוני
- 9 וילה רוזה Rue Haute, 393-395, 32 2 5373321 שני עד שבת החל מ 19 ח - 22 ח 30. ± 30 €. – (1, ללכת בכניסה אבל מעבר רחב). מטבח ספרדי. טייק - אווי
מטבח המזרח הרחוק
- 10 התאילנדי בלגו רחוב הוט, 72, 32 2 8084088 מ יום שלישי.- שמש. : 11 ח 30 - 14 ח 30 ושל 19 ח - 14 ח 30 (סגור בערב בימי שלישי, רביעי וראשון). תפריט: בין 8 ל 25 €, מנות ילדים 12,5 €. – (צעד אחד בכניסה). מטבח תאילנדי ומקומי. מרפסת קטנה.
- 11 דמעות הנמר Rue de Wynants, 21, 32 2 5121877 סגור שני ושבת בצהריים. תפריט: בין 10 ל 22,5 €, ארוחת צהריים ביום חול (3 מנות) בשעה 15,5 €, תפריט גילוי (שש מנות) בשעה 45 €, מזנון כל מה שאפשר לאכול ביום ראשון בצהריים ובערב בשעה 35 €. – (3 marches à l'entrée). Cuisine thaïlandaise, plats végétariens. Plats à emporter.
Cuisine du Proche-Orient
- 12 Al Jannah Rue Blaes, 59, 32 2 5140844 du jeudi au mardi de 12 h - 22 h 30. plats : entre 5 et 15 €. – (1 marche à l'entrée). Cuisine libanaise. Plats à emporter. Petite terrasse.
Boire un verre / Sortir
Théâtre et salles de spectacle
- 1 Théâtre des Tanneurs Rue des Tanneurs, 75-77, 32 2 5121784, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 12 €, > 60 ans, étudiant < 26 ans 8 €. – Théâtre contemporain.
- Les Brigittines Rue des Brigittines, 1 (dans la chapelle des Brigittines), 32 2 2138610, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 14 € (12 € en prévente), > 65 ans, étudiant < 26 ans 10 € (8 € en prévente), enfant < 12 ans 5 €. – Centre d'art contemporain de la ville de Bruxelles.
- Chœur et orchestre de la chapelle des Minimes Rue des Minimes, 62 (dans l’église Saints-Jean-et-Étienne-aux-Minimes), 32 10 223230, courriel : [email protected] Chaque 3e ou 4e dimanche de chaque mois, de septembre à juin, à 10 h 30. gratuit. – Concerts de cantate chorale.
Bars et discothèques
- 2 Fuse Rue Blaes, 208, 32 2 5119789 le vendredi (soirées spéciales) et le samedi de 23 h - 7 h. avant minuit : 7 €, après minuit : 11 €. – Discothèque branchée avec le gratin des DJ européens. Musique techno, house music et electro (depuis 1994, ce qui en fait la première discothèque à avoir diffusé cette musique en Belgique). Droit d'entrée pour 24 h au « parking Porte de Hal » pour 3 €
- 3 Havana Rue de l’Épée, 4, 32 2 5021224, courriel : [email protected] vendredi et samedi de 22 h - 6 h. – Disco-bar, musique latine. Restauration avec cuisine cubaine et sud-américaine, terrasse
- 4 Bazaar Rue des Capucins, 63, 32 2 5112600 vendredi et samedi de 23 h - 7 h. 10 €. – Musique soul, house musique, pop music et musique brésilienne. 1 piste de danse au rez-de chaussée et 1 piste au sous-sol.
Micro-brasserie
- 5 En Stoemelings Rue du Mirroir, 1, 32 489 495924 (téléphone portable) mar.- sam. : 11 h - 18 h. – En marollien, En stoemelings signifie « En douce », « En catimini ». Petite brasserie artisanale qui brasse la Curieuse Neus, la Cuvée Houdini, la Geeele Tram et la Chike Madame. Les bières peuvent être dégustées sur place ou achetées pour les emporter avec soi. Vue sur la salle de brassage depuis le bar.
Se loger
- 1 La Maison Haute Rue Haute, 101, 32 475 692132 (téléphone portable), courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h 30. 420 € petit déjeuner compris. –
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis. - 2 Hôtel Solys Midi (Midi Station Hotel) Boulevard du Midi, 81-82, 32 2 5380700, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. dortoir : 17,5 € par personne, chambre double : 50 €. – gratuit. 21 chambres simples, doubles et dortoirs à 4 ou 6 lits. Pas toujours très calme pendant la foire du Midi et malheureusement voisin de la « petite ceinture » et de la « jonction Nord-Midi ». Animaux non admis.
- 3 Hôtel Galia Place du Jeu de Balles, 15-16, 32 2 5024243, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 10 h. chambre double : 80 €, chambre quadruple : 90 €. – gratuit. 20 chambres simples, doubles, triples et quadruples. Animaux non admis. Restaurant avec terrasse.
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis.Gérer le quotidien
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 1 BNP Paribas Fortis Rue Haute, 166 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 2 BNP Paribas Fortis Place du Jeu de Balle, 50 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
Aux environs
Destinations limitrophes des Marolles dans Wikivoyage
