מעיינות רדיאטור - Radiator Springs

מעיינות רדיאטור הוא כפר בדיוני על דרך 66 בתוך ה ארצות הברית, מתואר בסרט פיקסאר משנת 2006 מכוניות.

מבינה

רדיאטור ספרינגס מורכב ממספר מקומות אמיתיים וציוני דרך בכביש 66 של ארה"ב.

המיקום של מפת הכבישים הכי דומה אפרסק ספרינגס, אריזונה, תחנה עמוסה פעם לאורך הכביש המהיר המוביל מערבה מ- 2488 מייל (4005 ק"מ) שיקגו ו סנט לואיס דרך קנזס, אוקלהומה, טקסס, ניו מקסיקו ואריזונה ל סנטה מוניקה, קליפורניה.

אפרסק ספרינגס הוא הבסיס הניהולי של האומה הראשונה הילידית. בימי הזוהר של כביש 66 זו הייתה נקודת התחלה עבור מטיילים בכביש 66 לנסוע לטיולים בצפון הפארק הלאומי גרנד קניון אוֹ עמק המונומנט - הסטות שיוסיפו מאות קילומטרים לנסיעה ממשית בכביש 66 אבל שנראים איכשהו דחוסים למרחק בסרט.

כאשר הכביש המהיר 40 עקף את כביש 66 מ אוקלהומה ל ברסטובקליפורניה היא עברה מסלול קצר וישיר יותר מ זליגמן ל קינגמן באריזונה על ידי מעבר דרומה, חסר אפרסק ספרינגס זעיר בעשרים וחמישה קילומטרים. מרבית העיירות לאורך קטע זה (האקברי, ולנטיין, טרוקסטון) פשוט מתו בן לילה, אך מדינת הוואלאפאי החזיקה את פיץ 'ספרינגס בחיים. סָמוּך וויליאמס (אריזונה) הייתה הקהילה האחרונה שעקפה (בשנת 1984) וסליגמן לקינגמן היה החלק הראשון שהוגדר כ"היסטורי 66 "(בשנת 1987) בשל מאמציו של אנג'ל דלגדילו מסליגמן ואגודת כביש 66 שלו באריזונה לקדם את הדרך ל נוֹסטָלגִיָה מחפשים.

התיאור המצויר של רדיאטור ספרינגס ומחוז קרבורטור מבוסס על קומפוזיציה של מספר ציוני דרך במספר מדינות, מ בקסטרס ספרינגס, מחוז צ'רוקי, קנזס לפיצ'ס ספרינגס, אריזונה וקצת מעבר. קבוצה של חמישה-עשר מעצבי פיקסאר ארזה במכוניות קדילאק מרובות מתיחה ארוכות ויצאה לכביש לביקור במסלולי המירוץ של NASCAR, דטרויט יצרני רכב ויותר מ- 1200 ק"מ (1930 ק"מ) מכביש 66 של ארה"ב מקנזס-מיזורי גבול מערבה דרך אריזונה.

ניתן היה לשחזר את רשימת המקומות בהם ביקרו מתוך נקודות הזכות והטריילרים של הסרט (המפרטים אנשי מפתח שדיברו איתם לאורך הדרך), מתוך תיאורי route66news.com ומתוך כתבות בעיתונים המקומיים על עיירות בודדות דרכן סיירו צוותי פיקסאר.

כאשר מעיינות הרדיאטור המונפשים דוחסים 1200 מייל וחמש מדינות של כביש 66 לכמה גושי דרך, נסיעה בכביש 66 זו מוצגת כמסלול נסיעה (למעשה, מרכיב יחיד ממזרח למערב שתוקן ממסעות מרובים שנעשו כמחקר כדי ליצור הסרט) במקום ככפר גיאוגרפי יחיד.

הכן

עצור פיט!

מסע של כמה אלפי קילומטרים מתחיל במכונית מטופחת במצב תקין. מכיוון שנסיעה זו חוצה מרחבים גדולים של מדבר ניו מקסיקו, אריזונה וקליפורניה, דאגו לשאת מספיק דלק, להביא מים נוספים וכמה אמצעים להתקשר לסיוע בצד הדרך במקרה של תקלה.

תביא עותק של הראשי דרך 66 מסלול או הפניות כגון "הנה זה!" ערכת מפות של שמונה מדינות, מכיוון שמסלול זה ספציפי לאנשים ולמיקומים המוזכרים בסרט ואינו מכסה באופן מלא את כל "דרך האם" של תהילת 'ענבי הזעם'. תפוס מיכל מלא של בנזין ופנה לכביש הפתוח ... וקבל את הבעיטות שלך בכביש 66.

להכנס

ברכב מדטרויט.

זה לא מה שהיה פעם, אבל דטרויט נחשב עדיין מקום הולדתו של תעשיית הרכב האמריקאית וסרט כמו מכוניות לא ייעשה בלי ביקור בביתם של פורד וג'נרל מוטורס. אמנם אין לציבור אותה גישה ליצרניות הרכב של דטרויט כמו לצוות פיקסאר מוזיאון הנרי פורד וכפר גרינפילד ב דירבורן שווה סיור; יש גם היכל התהילה של הרכב. ב אובורן הילס, ה מוזיאון וולטר פ 'קרייזלר זמין להשכרת קבוצות ופגישות אך אחרת אינו פתוח לציבור (נכון לשנת 2013).

יש הרבה היסטוריית רכב בסרט, אבל הסיפור מתחיל ב"המנוע המהיר של הדרום ", גרסה גדולה מדי של ה- Bristol Motor Speedway של NASCAR ב בריסטול, טנסי.

כדי להגיע מדטרויט, מסלול אפשרי אחד הוא הכביש המהיר 75 דרומה נוקסווילואז הכביש המהיר 40 מזרחה עד הכביש המהיר 81. בריסטול נמצאת כ- 175 ק"מ צפונית-מזרחית לנוקסוויל.

נהיגה

מסלול מהיר מוטורי של הדרום ו- I-40

הסרט מתחיל ב- "Speedway Motor of the South" בתחילת מרוץ NASCAR בן 43 מכוניות:

• 36.517-82.25851 מסלול מהיר של בריסטול, שדרות Speedway 151, בריסטול טנסי, ☏ 1 423-989-6900. בשעה 10: 00-17: 00. חצי סגלגל בטון; הגרסה המצוירת של האיצטדיון מגדילה את המסלול הזה לקילומטר ובונה את היציעים גבוה יותר כ"אוטוסטרדה מהירה של הדרום ". הסרט 'מכוניות' מתחיל כאן במירוץ הגמר של העונה הסדירה אחר גביע גביע הנהג של NASCAR, המתואר כ"גביע הבוכנה ". (לגביע האמיתי היו שמות נותני חסות שונים לאורך השנים, כולל "גביע ווינסטון", "גביע נקסטל", "גביע ספרינט", ועכשיו "גביע אנרגיה מפלצתית.) 

כמה סיביות (כמו טנדרים של חניכי הצופים) "מושאלות" משרלוט מוטור ספידוויי, 165 ק"מ דרומית-מזרחית:

• 35.352-80.68282 מסלול המהיר של שרלוט, 5555 קונקורד פקווי S, קונקורד, צפון קרוליינה, ☏ 1 704-455-3200. בשעה 9:00 - 17:00. מתחם ספורט מוטורי 20 קילומטרים משארלוט, צפון קרוליינה, ביתו של אוהד NASCAR דאגלס "מטר" קיבר ואזור הצופים "רדנק היל", צופים בקרוואנים / חניכים בשדה. בזמן הסרט הופעל על ידי מסלול זה על ידי "הומפי" וילר, קולו של "טקס" בסרט. קולו של קיבר מופיע כאחד האוהדים בשובר השוויון ("טוב, טובל אותי בשומן סרן וקרא לי חלקלק! זה הורסון ההדסון!") והוא מעניק את הכינוי "מטר", כמו טוה-מאטר אבל בלי הכינוי "טוה" דמות מפתח. מסלול זה היה המקום ל"מעבר בדשא "של דייל ארנהרדט בשנת 1987 ול"מגלשת הגאות" של דארל וולטריפ במרוץ הכוכבים של 1989; רמיזות לשניהם נראות במרוצים בסרט. 

בסוף המירוץ מכריזים על שובר שוויון לוס אנג'לס, קליפורניה שבוע לאחר מכן לשבור שוויון משולש. על כף המאזניים גביע הנהג הגדול של NASCAR, המוצג כ"גביע הבוכנה ".

המתמודדים פונים מערבה בכביש המהיר 40 בכדי לנסוע לקליפורניה. (מ"כביש המהיר המוטורי של הדרום ", בריסטול, I-81 דרומה מסתיים ב- I-40. מהנסיעה הצדדית של שרלוט, פנה לכיוון העיר ואז סע ב- I-77 צפונה כדי להצטרף מחדש ל- I-40).

הסרט מתאר את ה- I-40 לכיוון מערב דרך מבוך של גששים עמוסים, אחר כך דרך "Truckville" (ככל הנראה נוקסוויל, המבוסס על שילוט I-40 לכבישים US25 וכבישים מצטלבים אחרים) ועל פני שדות ונחלים מערבה עד קליפורניה. פיסת ה- I-40 מ- 2100 מייל מסוף I-81 ועד ברסטו, קליפורניה צריכה לקחת בערך שלושים שעות רצופות על ההגה אם אחד היה נוהג ישר בלי הפסקה.

שלושים שעות ללא הפסקה יחרגו מהרגולציה הפדרלית "שעות שירות" לנהגי רכב מסחרי ... אך אל תטרחו להסביר זאת לרוקי נסקאר המצויר, לייטנינג מקווין.

עוקף!

בשלב מסוים, ברק מקווין מנומנם בטעות נפרד מההובלה העייפה של מאק בכביש I-40, ואז עושה סיבוב לא נכון לאורך קו רכבת לעבר כביש 66 הישן של ארה"ב ... אבל איפה הוא?

אם מעיינות הרדיאטור היו נקודה אחת שנמצאה בפיץ 'ספרינגס, אריזונה, קו הרכבת הוא סנטה פה (הקו עדיין בשימוש, אם כי הרכבת לא עוצרת) והפנייה הלא נכונה היא בזליגמן. נקודה זו היא השער המזרחי לחלק ממושך שבו ארה"ב 66 עוברת במקביל ל- I-40 (אך לא קרוב). הם לא מצטרפים עד לקינגמן, 75 ק"מ מערבה בכביש I-40 או 87 ק"מ מערבה דרך כביש 66 באריזונה.

אם לוקחים הכל מ- Baxter Springs ועד Peach Springs כ"מעיינות רדיאטור ", העקיפה מתרחשת מוקדם יותר: ממש לפני פורט סמית ', ארקנסו צא צפונה אל I-540 / US71, שרץ במקביל ואז נהיה בו זמנית בנטונוויל. ממשיכים צפונה על US71, אחד מגיע לארצות הברית לשעבר 66 ב קרתגו (מיזורי) רק מזרחית ל ג'ופלין.

• 37.1733-94.36883 66 תיאטרון דרייב אין, 17231 Old 66 Blvd, קרתגו, מיזורי, ☏ 1 417 359-5959. אחד מבתי הקולנוע הבודדים שנותרו בכביש 66. הוא נבנה בשנת 1949 עם שילוט ניאון של התקופה. הרשימה הרשומה בארצות הברית הלאומית למקומות היסטוריים, העיצוב המקורי תואם מקרוב את ה- "Radiator Springs Drive-In" - המסך הרחב ורדיו FM נוספו מאוחר יותר. במקור זה היו רמקולים על מוטות ויחס הממדים של המסך 4: 3, בדיוק כמו פארק הסרטים. 6 $ מבוגרים, 3 $ 5-12 ילדים, בחינם לילדים מתחת לגיל 5.  

בהיעדר סימנים נוספים יצרני הסרטים העזו מזרחה מעבר קנזס (יש "מוטל גלגלים של עגלה" קובה (מיזורי) אבל אין Wheel Well Motel), הגיע הזמן לנסוע מערבה בכביש המהיר הכי טוב ... כביש 66 של ארה"ב.

כביש 66 ומעיינות רדיאטור

ארה"ב 66 נכנסת למחוז צ'ירוקי ב גאלנה (קנזס), עיר כרייה לשעבר על שם עפרות עופרת שהופקה כאן פעם. העיירה היא צל של האני הקודם שלה ו- I-44 (שעקף את ארה"ב 66 בצד זה אוקלהומה) אפילו לא נכנס למדינה. חבל, כיוון שאותו דמות "Tow Mater" הוא במידה רבה ילד מקנזס. לפי אוקלהומה היסטוריון כביש 66 מייקל וואליס (קולו של "השריף") ג'ו ראנפט ז"ל, אמן פיקסאר, הבחין במשאית כרייה ישנה במערך לשעבר של ארה"ב 66 בתחנת דלק שננטשה אז. (Ranft הוא הקול של משאית הסוללה הממוחזרת איפשהו בין I-40 לארה"ב 66, "מאק? אני לא מאק, אני פיטרבילט, בגלל דאגה! הדליק את האורות שלך, מטומטם!")

• 37.081-94.6391 מכוניות על הכביש, רחוב ראשי 119 נ ', גאלנה, ☏ 1 620 783-1366. אפריל-אוקטובר 11: 00-17: 00. חנות מזכרות קטנה בכביש 66 ודלפק צהריים עם 12 מושבים בתחנת שירות משוחזרת של קן-או-טקס, נפתחה בשנת 2007. ביתה של "Tow Tater", משאית בום כרייה בינלאומית ותיקה משנת 1951.  

US66 פונה דרומה בריברטון (K-66 ו- US 69 חלופי) כדי לעבור בקסטרס ספרינגס.

• 37.0753-94.70154 חנות כפרית האחים אייזלר, 7109 SE Oriole Lane, Riverton, ☏ 1 620 848-3330. חנות כפרית משנת 1925 עם מצרכים, תוצרת, פרחים, כריכי מעדניות, מזכרות ומזכרות, שם הראה נשיא עמותת כביש 66 דין ווקר ליצרני הסרט את יכולתו לסובב את רגליו סביב 180 מעלות וללכת אחורה. (הדמות, גרר חלוד, מלמדת איך לנסוע אחורה.) לדברי "השריף" מייקל וואליס, "כמזל שהיה מזל, זה עתה אכלנו כריך אצל האחים אייזלר כשפגשנו את דין, הוא היה גאה כ אגרוף כדי להראות להם את רגלי גירוש השדים ולהחזיר אותם לסיפורי אור הרפאים. " 

US66 ממשיך דרומה מיאמי (אוקלהומה) ו טולסה. בין טולסה ל- OKC, כביש 66 של אוקלהומה נותר כחלופה חופשית ל- I-44 (טרנר טרייק, כביש אגרה) ועובר בעיירה הזעירה סטרוד (אוקלהומה).

• 35.7487-96.65452 רוק קפה, רחוב ראשי 114 W, סטרוד, ☏ 1 918 968-3990. 06:00 עד 21:00. מסלול 66 אבן שדה היסטורית משנת 1939 שנבנתה במהלך השפל הגדול ופעלה 24/7 בימי הזוהר של המסלול. שילוט הניאון של המסעדה נפגע מטורנדו משנת 1999 שחיסל חלק ניכר מהמסחר והתעשייה של העיר. פיקסאר ביקרה בשנת 2001 וקיבלה השראה מהבעלים שחר וולץ 'ומהמאמצים העיקשים שלה לבנות מחדש. בעוד שחר היה ההשראה ל"סאלי ", עורכת הדין של העיר שמפעילה" מוטל קון קוזי משופץ לאחרונה "עם שלט ניאון בהיר, עיצוב המוטל מבוסס על המוטל Wigwam בהולברוק א.ז. 7-9 דולר לארוחת ערב.  

באוקלהומה סיטי, ארה"ב 66 פונה מערבה לכיוון טקסס פנהנדל שם, למעט בתוך העיירות, חלק גדול מהדרך הישנה פשוט נסלל על ידי I-40 או משמש כדרך שירות I-40. ב קלינטון (אוקלהומה) יוצרי הסרטים פגשו את הווטרינר הארצי לשעבר, ד"ר וולטר ס. מייסון, ג'וניור, בעל מלונות בסט ווסטרן שתרם אדמות למוזיאון כביש 66 מקומי. "דוק" מת בשנת 2007 לאחר מאבק ממושך באלצהיימר; קילומטר 66 של I-40 נקרא על ידי המדינה בשנת 2011 "דר 'וולטר ס מייסון, ג'וניור אנדרטת הכביש" לזכרו. אין כבר Best Western בעיר, אך מוזיאון כביש 66 נותר פתוח.

• 35.5066-98.98695 מוזיאון כביש 66 באוקלהומה, 2229 W Gary Blvd, Clinton, ☏ 1 580 323-7866. 1 בפברואר - 30 באפריל וספטמבר 1 - 30 בנובמבר: M-Sa 9: 00-17: 00, ס '1: 00-17: 00. 1 במאי - 31 באוגוסט: M-Sa 9: 00-19: 00, ס '1: 00-18: 00. 1 בדצמבר - 31 בינואר: יום שני 9: 00-17: 00, סו-מ 'סגור. 4 $ מבוגרים, 3 $ קשישים, 1 $ ילדים 6-18, ילדים 5 ומטה בחינם עם כניסה בתשלום. 

הגיע הזמן לתחנה אחרונה ב אריק, אוקלהומה, לפני שעוברים טקסס.

• 35.2133-99.86691 Sandhills Curiosity Shop, בניין שוק הבשרים של העיר, 201 S Sh Wooley Ave, Erick, אוקלהומה. הבעלים שהופיעו פעם כמייצרי המוסיקה הבינונית שעוסקים ב"שיגעון במיטבו ", היו נושאי הסרט התיעודי. הארלי ואנאבל - אגדות חיות באריק, אוקלהומה,, הכין תקליטור והיו אלה שלימדו את המבטא ההררי של מטר לארי איש הכבלים. (כביש 66 איבד את אנאבל מסרטן בשנת 2014). 

• 35.2268-100.24886 U-Drop Inn ותחנת Tower, 105 E. רחוב 12 במיין, שמרוק, טקסס, ☏ 1 806 256-2501. בית קפה ותחנת דלק לשעבר מ -1936 של ארט דקו ששימש את נתיבי ארה"ב 66 ו- 83 ב תלתן, טקסס. סגור בשנות התשעים, הוא שוחזר לשימוש כמרכז מבקרים מקומי; משקאות מזרקה, קפה וציפים חזרו בשנת 2014 לאחר שנים ללא שירות מזון ומשקאות. ב"מכוניות "הבניין האיקוני הזה הוא" Ramone's ", חנות צבעים לרכב. 

• 35.2315-100.59727 מוזיאון חבל השטן, רחוב קינגסלי 100, מקלין, טקסס, ☏ 1 806 779-2225. יום שלישי 10: 00-16: 00. מוזיאון ב מקלין (טקסס) המוקדש להיסטוריה של חוטי התיל, יש גם תערוכה במחנה השבויים מקלין. שום דבר לא מסיים מרדף "מכוניות" ממש כמו התנגשות בתיל. 

העיר הגדולה היחידה בפינה זו של טקסס היא אמריליו:

• 35.1872-101.98718 חוות קדילאק, הכביש המהיר 40, אמרילו. אטרקציה אקסצנטרית לצד הדרך שהוצבה במקור על ידי קולקטיב האמנות חוות נמלים בכביש 66, אך כעת עבר דרומית לכביש I-40. עשרה קדילקיות ישנות התרוממו ונקברו למחצה במרעה פרות. בסרט אלה הם "רכס הקדילק", תצורת הרים. 
• 35.1935-101.7553 חווה סטייק טקסני גדולה, 7701 Interstate 40, אמרילו, טקסס, ☏ 1 806-372-6000. מסעדת סטייקים עם ביג טקסאן מוטל ובריכת שחייה בצורת טקסס, ליד I-40. המיקום המקורי בארה"ב 66 נסגר זמן קצר לאחר כניסת הכביש החדש. מפעיל צי של קדילק לבן מתוח עם קרני לונג בקר כקישוטי ברדס, כמו "טקס דינוקו" בסרט. 

ארה"ב 66 ממשיכה מערבה דרך העיר הזעירה אדריאן (טקסס) לפני שעוברים פנימה ניו מקסיקו בחלוקה עיר רפאים שֶׁל גלנריו.

• 35.2706-102.67274 קפה Midpoint, כביש 66 היסטורי מערב מערב, אדריאן טקסס, ☏ 1 806 538-6379. קיץ: מדי יום בין השעות 8: 00-16: 30; חורף: M-Sa 8: 30-15: 30. בית קפה בדרכים 1928 שפעל 24 שעות ביממה בימי הזוהר של כביש 66. חנות עתיקות ומזכרות. פרן האוזר, הבעלים משנת 1990 עד 2012, היה הבסיס לפלו של "פלו V-8 דיינר" ושתי שרתים, האחיות מנדז, היו הבסיס לתאומה מאזדה מיאטאס "מיה" ו"טיה ". פראן מפעילה כעת את "תחנת חמניות", חנות עתיקות ומזכרות בתחנת דלק לשעבר.  

• 35.1787-103.04249 דיינר בראונלי / קפה ליטל חוארז, הרובע ההיסטורי גלנריו. נבנה בשנת 1952 בסגנון ארכיטקטוני מודרני, ובניין זה הופך לחלק ממתחם "גלן ריו מוטל" הנטוש ומאוחר יותר המוזיאון המקומי בסרט. גלנריו היא עיירת רפאים שנוסדה בשנת 1908 כדי לשרת את רוק איילנד ורכבת הפסיפיק (המסילות הוסרו בשנות השמונים) וננטשה את שנת 1976 לאחר יישור מחודש של כביש 66 עקף את התנועה לעבר כיום I-40. כפר הרפאים מחולק בין טקסס לניו מקסיקו; ארה"ב 66 הופכת לדרך חצץ בקו מדינת ניו מקסיקו. 

לאחר מכן עובר כביש 66 טוקומקרי, עיירה באוכלוסייה 5000, שפעם פרסמה שלטי חוצות במאות קילומטרים מכביש האם כ- "Tucumcari Tonite! 2,000 חדרי מוטל! ” בעוד שכמה ממלונות הניאון הללו שוחזרו, אוהדי "מכוניות" יזהו את הר טוקומארי, העומד מעל מדבר ניו מקסיקו, עם צד "לבן" צבוע בצד אחד. בסרט, ההר נושא את ראשי התיבות "RS" ופסגתו מעוצבת ככובע רדיאטור לרכב.

• 35.1721-103.71651 מוטל בלו סנונית, 815 E. כביש 66, טוקומקרי, ☏ 1 575 461-9849. בעוד שמוטל קוזי קוזי הוא המוטל Wigwam בהולברוק א.ז., הסיסמה הניאונית "100% קירור אוויר" הגיעה מהסנונית הכחולה, מוטל בצד הדרך בן 14 חדרים ששוחזר לעידן אור הניאון, ריהוט וינטאג 'וטלפונים מחייגים. הסנונית הכחולה היא רק אחת ממוטלים היסטוריים מרובים מימי הזוהר של כביש 66 אשר נשמרים או משוחזרים בשדרות טוקומקרי. $70-130.  

הדרך ממשיכה מערבה אלבוקרקי ולתוך אריזונה. ב הולברוק (אריזונה), מגלים במהירות את ההשראה ל'מוטל קוזי קוזי '.

• 34.9027-110.16892 מוטל ויגוואם, 811 W Hopi Dr, הולברוק, ☏ 1 928-524-3048, פַקס: 1 928-524-3668. לישון בטיפי ענק (כמו שעשו הילידים, אם כי הם עשו זאת ללא מיזוג אוויר או טלוויזיה בכבלים). רכבים היסטוריים שונים באתר. 15 יחידות, ללא עישון, הרשומה הלאומית האמריקאית למקומות היסטוריים. בסרט 'הוויגמות' הן קונוסי תנועה - נושא המתואר כמתחדש בכל פרט ופרט של הנכס המשוחזר עד אדניות, מנורות ושעוני אזעקה. $56-62.  
• 34.9681-110.43042 פוסט סחר של ג'ק ארנב, 3386 Hwy 66, ג'וזף סיטי, אריזונה, ☏ 1 928-288-3230. חנות מזכרות מוזרה לצד הדרך (הוקמה בשנת 1949) עם השלט הגדול "הנה זה" המתאר ג'אקראביט. בסרט השלט מופיע בחנות הקריוזים של ליז עם הארנב שהוחלף על ידי פורד מודל טי, "פח ליזי". 

יוצרי הסרטים היו עוצרים ב ווינסלו (אריזונה) לחקור על מאמצי ההתחדשות של העיירה ועל "Standin 'on the Corner Park", נוף רחוב של אמנות ופיסול המשחזר מקום בשיר הלהיט "Take It Easy" בשנות ה -70 של המאה הקודמת. בשיר מוזכר "עומד בפינה בווינסלו, אריזונה", ומחזיר את העיר למפה. ב זליגמן, הם היו נפגשים עם האחים דלגילו.

• 35.3283-112.883710 כביש 66 מזכרות ומבקרים של אנג'ל ווילמה דלגילו, 217 מזרח כביש 66, זליגמן, ☏ 1 928 422-3352. M-Sa 9: 00-21: 00. הבעלים אנג'ל דלג'ילו היה חשוב בשימור קטע מסלול אחרון זה. התיאור שלו כיצד מתה העיירה בשעה וביום בו נפתחה הכביש החדש היה הבסיס העיקרי להברקה מרכזית שבה "סאלי" פורשה מתארת ​​את ההיסטוריה של רדיאטור ספרינגס בה "עקפה את העיר כדי לחסוך עשר דקות נסיעה" . אנג'ל עדיין מפעיל את המספרה שלו בבניין ותוכלו למצוא אותו עדיין מסתפר ברוב הימים בין תמונות צילום עם תיירים ואוהדים חולפים.  

ממערב לסליגמן, US66 ו- I-40 סוטים עם US66 שעובר אפרסק ספרינגס ועיירות רפאים שונות או עיירות רפאים לשעבר, כולל האקברי.

• 35.3748-113.72273 חנות כללית של האקברי, 11255 E Hwy 66, האקברי, ☏ 1 928-769-2605. האקברי נפטר בשנות השבעים עם בניית I-40; כביש 66 המנוח האמן בוב וולדמיר היה בעת ובעונה אחת התושב היחיד בעיירה. וולדמיר נסע במסלול במכונית היפה ישנה של פולקסווגן ויצר ומכר מפות משוכללות בעבודת יד; רכב הדלק החלופי המצויר נקרא "פילמור" מכיוון שוולדמיר לא היה מוכן למכור את שמו לדיסני כדמות מסחרית. האקברי מהווה כיום תחנת תיירות פופולרית עם אוסף מכוניות ישנות וקלאסיות, כולל קורבט מהדור הראשון עם ערכת צבע דו-גוונית וקירות לבנים הדומים למהפך המלא של ברק מקווין ברדיאטור ספרינגס. כלי הרכב של וולדמיר נמצאים כעת בהיכל התהילה של כביש 66 פונטיאק (אילינוי). 

הכבישים מתכנסים מחדש ב קינגמן, ואז לסטות כשיישור מוקדם של כביש 66 נהג לעבור דרך אוטמן. מכיוון שגשר כביש 66 לשעבר בין טופוק, אריזונה ומחטים, קליפורניה כבר אינו עביר, כל התנועה חייבת לעזוב את אריזונה בכביש I-40. הסרט אינו כולל נקודות על US66 בקליפורניה.

טיולים צדדיים באריזונה

"עמק הקישוט" הוא התייחסות אליו עמק המונומנט, בחלק הצפוני ביותר של המדינה. מפל שנראה ברקע כאשר "סאלי" נוהג על פני גשר הוא מפלי האוואסו על שמורת הוואסופאי של גרנד קניון.

36.255-112.697511 מפלי האוואסו לא ניתן להגיע אליו ישירות בכביש; הגישה היא דרך ארץ מולדת ושמונת הקילומטרים האחרונים של המסע חייבים להתבצע ברגל או ברכיבה על סוסים. נקודת 66 הארה"ב הקרובה ביותר למפל האוואסו היא 35.534-113.42312 אפרסק ספרינגס.

36.95-109.7413 עמק המונומנט ניתן להגיע בכביש, אך מארה"ב 66 נמצא סיבוב של 170 ק"מ צפונה צוות הדגל (ארה"ב 89 עד ארה"ב 160 עד ארה"ב 163 סניק).

אוטמן, עיר רפאים בכביש 66 בין קינגמן לגבול קליפורניה, אינה מוזכרת ישירות בסרט אלא 35.026-114.38314 בוררות בר של אוטמן יתכן והיווה השראה לעדר הטרקטורים החקלאיים ה"נושאים "המתוארים ומשבשים את התנועה בכפר רדיאטור ספרינגס.

מסלול מהיר בינלאומי בלוס אנג'לס

החלק האחרון של הנסיעה ללוס אנג'לס מתואר כחזרה לכביש המהיר, ככל הנראה I-40 מקינגמן (או מגבול AZ / CA) מערבה.

מסלול NASCAR עבור לוס אנג'לס הוא אוטו קלאב ספידוויי ב פונטנה. בעוד ש- US66 המשיך הלאה ל- LA, I-40 מסתיים בברסטו. יש 75 מיילים של I-15 מברסטו דרומה לפונטנה.

• 34.088-117.515 מסלול אוטו קלאב, 9300 Cherry Ave, פונטנה, ☏ 1 909-429-5000. הגרסה המצוירת, "המהיר הבינלאומי של לוס אנג'לס", עשויה להיות שונה מהמתקן בפועל בשל הנטייה של פיקסאר לשלב חלקים ממקומות אמיתיים מרובים ולבנות גדולים מהחיים. לוח הציור המצויר של לוח התוצאות המצויר הוא מן אינדיאנפוליס Speedway, למשל. מנת המסלול היא מ- Auto Club Speedway, אך הקערה, המגרש והארכיטקטורה לקוחים מהקוליסאום של L.A.  

להישאר בטוח

יש לך דירה? תביא את זה. אל תקרע את עצמך שם בחור, ילד.

צפו במלכודות מהירות; כביש 66 עובר בכל עיירה קטנטנה ורוב הסיכויים שיהיה שריף בקו העיירה (אולי ממש מאחורי תמרור קבלת הפנים) שרק יחכה לרדוף אחרי "חובשים משוגעים" דרך הכפר.

היה בטוח שיש לך מספיק דלק. אתה לא רוצה להיות באמצע מדבר אריזונה כשאתה מגלה שנגמר לך שמישהו סינן את כל הדלק שלך בזמן שישנת.

לך הלאה

• אנהיים. פארק ההרפתקאות של דיסני קליפורניה (1313 דיסנילנד ד"ר, 1 714-781-4565) יש שחזור של בוטל "מעיינות רדיאטור" עם טיולי לונה פארק.
• אמריוויל וה עמק הסיליקון, ביתם של האנשים שיצרו את הסרט הזה.
• פניית פרסה חזרה אל דרך 66 ל אריזונה, כדי להתאים לסיום הסרט ב"מעיינות הרדיאטור ".