הגרסה המועדפת של השפה הכתובה בנורבגיה לפי הקומונות: כחול - נינורסק; צבע אדום - בוקלמי; צבע אפור - אין העדפות
בוקר טוב
אלוהים בוקר / אלוהים יום
היי
היי
ברוך הבא
Velkommen
אנא
Vær så snill
תודה
תודה
סלח לי
בקלאגר
האם אני יכול...
יכול אותו ...
הייתי רוצה
Jeg vil graag
כן
יש
לֹא
לא
אולי
קאנצ'ה
אני לא יודע
Jeg vet ikke
בשנייה
סנארט
מיד חוזר
Jeg kommer tilbake snart
הייתי שואל
Jeg vil askre
אני אוהב
אני אוהב