![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Downtown_Rutland,_Vermont.jpg/370px-Downtown_Rutland,_Vermont.jpg)
רוטלנד היא עיר המונה כ- 17,000 איש בעיר דרום ורמונט. זו העיר השלישית בגודלה במדינה. זוהי נקודת התחלה טובה לחקר ההרים הירוקים, והיא קרובה מאוד למספר אזורי סקי מרכזיים. בעיירה למעלה ממאה בתים במרשם הלאומי של מקומות היסטוריים.
מבינה
ברוטלנד יש הרבה בתים היסטוריים למדי ברובע ההיסטורי שלה. קצת יותר דרומה בכביש 7, יש אזור גדול למדי של קניונים מודרניים, סוכנויות רכב וחנויות רשת ומסעדות.
להכנס
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Rutland (Vermont)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
במכונית
כביש 4 עובר מזרח-מערב דרך העיר וכביש 7 עובר צפון-דרום. כביש עסקים 4 עובר לאורך הקצה הדרומי של מרכז העיר. באופן כללי, היא נמצאת במרחק של 4 שעות נסיעה מניו יורק, נסיעה של 3 שעות מבוסטון ו -4 שעות נסיעה ממונטריאול.
באוטובוס
יש מסוף אוטובוסים של גרייהאונד בסטריט ווסט 102, במרכז העיר.
ברכבת
יש יומי אמטרק שירות אל וממנו העיר ניו יורק דרך ה- איתן אלן אקספרס רכבת. זמן הנסיעה לכל אורך המסלול הוא כ -5½ שעות. 1 תחנת רוטלנד ממוקם ברחוב אוולין 25, במרכז העיר.
במטוס
- 2 שדה תעופה רוטלנד – דרום ורמונט (שִׁגרָה IATA). קייפ אייר מפעילה כמה טיסות מדי יום מבוסטון לוגן על סיפונה של מטוסי הססנה המונעים על ידי המדחף שלהם. זהו שדה תעופה קטן מאוד המרוחק מעט מהעיר, לכן דאגו לתאם תחבורה מבעוד מועד. זה בערך שעתיים ברכב לברלינגטון.
לָנוּעַ
ניתן ללכת בקלות על מרכז העיר רוטלנד, אך בכדי לנסוע לכל מקום אחר תצטרכו רכב או תיסעו בתחבורה ציבורית. יש שירות אוטובוסים מקומי שנקרא האוטובוס. האוטובוס פועל גם לקילינגטון תמורת 2 דולר.
לִרְאוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ethnic_Festival_062a.jpg/310px-Ethnic_Festival_062a.jpg)
- מפלי רוטלנד. מפל נחמד ממש מערבית לעיר בנחל אוטר. חוצה אותו גשר רכבת ענק וכולל לוחות ענק של שיש ורמונט אותנטי. זה נגיש מ Old Falls Rd, מול הצומת בין Rt 3 ל- Business Rt 4.
- יריד מדינת ורמונט. מתקיים במסלול המירוצים ברחוב מיין ראשי בכל ספטמבר.
- 1 מרכז לאמנות צ'אפי, רחוב ראשי 16 ס, ☏ 1 802-775-0356. גלריה לאמנות עם תערוכות מתחלפות ושיעורי אמנות וסדנאות
לַעֲשׂוֹת
- 1 תיאטרון פרמאונט, סנטר סנט 30, ☏ 1 802-775-0903. תיאטרון הצגות היסטורי עם אירועים רבים ומופעי טיולים המבקרים מדי שנה
- 2 פארק אורן היל, 2 רחוב אלון הרחבה. חנה עם מערכת שבילים גדולה ומטופחת לרכיבת אופני הרים וטיולים רגליים
- [קישור מת]מרכז טיפוס צוקים גרין מאונטיין, 223 Woodstock Ave., ☏ 1 802-773-3343. חדר כושר טיפוס מקורה המתאים למטפסים מתחילים ומתקדמים כאחד. טיולי סלע וקרח חיצוניים מודרכים זמינים גם כן.
- חוות האת'וויי ומבוך תירס, 741 Prospect Hill Rd., ☏ 1 802-775-2624. מבוך תירס גדול לפי נושאים פתוח בסוף הקיץ עד סוף הסתיו.
לִקְנוֹת
- שוק האיכרים ברוטלנד, מרכז העיר - פארק דיפו (קיץ), רחוב ווסט 251 (חורף). שוק תוצרת מקומית וסחורות בכל שבת בבוקר. נערך בבית בחודשי החורף
לאכול
- של הארי הקטן, רחוב ווסט 121 (מחוץ למסלול 7), ☏ 1 802-747-4848. פנינה לא צפויה; מסעדה חמה וידידותית עם תפריט דמיוני.
- סוכר ותבלין, 43 רוטון ארה"ב 4 (סע מזרחה על 4 מחוץ לעיר, המסעדה ממוקמת בין פארק לן. ואגם מדו דר.), ☏ 1 802-773-7832. 7 בבוקר עד 14:00. מסעדה בנושא ורמונט שנבנתה סביב בית סוכר עובד. יש גם חנות מתנות עם הרבה מוצרים ורמונט למכירה.
- הסנדוויץ 'שופ, 56 1/2 סוחרים בשורה, ☏ 1 802-773-2580. מקום נהדר לארוחת צהריים קטנה עם תפריט ענק
- [קישור מת]בר החטיפים של הכפר, רחוב ווסט 389, ☏ 1 802-775-2717. מועדף בקיץ בקרב המקומיים, וכולל מנות מזנון חטיפים טיפוסיות לפי הזמנה. מקומות ישיבה בפנים ובחוץ. פתוח באפריל עד ספטמבר
- לוח 24, רחוב וויילס 24, ☏ 1 802-775-2424. מסעדה יוקרתית עם הרבה כניסה עם חומרי גלם מקומיים.
- המעדן של גיל, שדרת 68 Strongs, ☏ 1 802-773-7414. אפשרויות מעדנייה קלאסיות
- שורש המסעדה, רחוב וויילס 51, ☏ 1 802-747-7414. מטבח ממוקד מקומי באווירה נחמדה. הישיבה מוגבלת.
לִשְׁתוֹת
- חברת בישול הופ הופ, רחוב סנטר 41, ☏ 1 802-775-7063. Brewpub עם מבחר גדול של משקאות ייחודיים ופיצה על עץ.
- בית ברז ורמונט, רחוב ראשי 120 S, ☏ 1 802-775-0000. 28 מבשלות אזוריות מהחבית ופיצה עם עצים
לִישׁוֹן
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Longfellow.jpg/240px-Longfellow.jpg)
- המפטון אין, 47 פארל רד., ☏ 1 802-773-9066.
- המערבון הכי טוב, 5 Best Western Pl, ☏ 1 802-773-3200, ללא תשלום: 1-866-229-6188, ✉[email protected].
- Rodeway Inn Rutland, רחוב ראשי 138 צפון, ☏ 1 802-775-2575. אירוח נוח במחיר בינוני, אפשרויות לינה ידידותיות לחיות מחמד, ארוחת בוקר חינם, חבילות נופש מוזלות.
- פונדק האיכות, 253 South Main Street, Rt. 4 & Rt. 7, ☏ 1 802-773-3361.
- הולידיי אין, 476 ד"ר חג, ☏ 1 802-775-1911, ללא תשלום: 1 800-462-4810.
לְחַבֵּר
- הראטלנד הראלד הוא העיתון המקומי הגדול. הוא זכה בפרס פוליצר בשנת 2001.
לך הלאה
- סָמוּך פרוקטור, עיר ישנה של חיתוך שיש, היא ביתם של תערוכת שיש ורמונט. העיירה יפה וגם קצת משונה כי כמעט הכל עשוי משיש. אפילו המדרכות.
- קילינגטוןאתר הסקי הגדול ביותר בצפון מזרח, נמצא במרחק של 20 דקות נסיעה בלבד מזרחה. הם מציעים סקי בחורף ופעילויות פנאי שונות (אופני הרים, טיולים) בחודשי השנה האחרים.
מסלולים דרך רוטלנד |
טרויה ← ווייטהול ← | W ![]() | → קילינגטון → צומת הנהר הלבן |
ברלינגטון ← ברנדון ← | נ ![]() | → מנצ'סטר → פיטספילד |