סאו טומה ופרינסיפה - Santo Tomé y Príncipe

מבוא סאו טומה ופרינסיפה, רשמית ה הרפובליקה הדמוקרטית של סאו טום ופרינסיפה (בפורטוגזית: הרפובליקה הדמוקרטית סאו טומה ופרינסיפה), היא מדינה של אַפְרִיקָה נוצר על ידי מספר איים הממוקמים ב מפרץ גינאה, במיוחד מצפון -מערב לחוף של גבון, קרוב מאוד ל אֶקְוָטוֹר. האיים החשובים ביותר הם טום הקדוש י הנסיך.

עיר בירה טום הקדוש נִיב פורטוגזית משטח 1001 קמ"ר אוּכְלוֹסִיָה 187 356 (2012) מַטְבֵּעַ לְהַכפִּיל אזור זמן UTC קידומת טלפון 239

מבין

עצים מכסים כמעט 90% מהאיים. היבול העיקרי בסאו טומה הוא קקאו, המייצג כ -95% מהיצוא החקלאי. גידולי ייצוא אחרים כוללים קופרה, גרעין דקל וקפה. פרט לחקלאות, הפעילות הכלכלית העיקרית היא דיג ומגזר תעשייתי קטן המוקדש לעיבוד מוצרים חקלאיים מקומיים וייצור מוצרי צריכה בסיסיים. לאיים הציוריים יש פוטנציאל לתיירות והממשלה מנסה לשדרג את התשתית הבסיסית בענף התיירות.

התרבות של סאו טומה היא שילוב של השפעות אפריקאיות ופורטוגזיות. תושבי סאו טומה ידועים במקצבי אוסואה וסוקופה, ואילו בפרינסיפה ניתן למצוא את מקצב הדקסה. אולם האירועים הפורטוגלי מילא תפקיד בלתי נפרד בפיתוח מקצבים אלה וריקודיהם הנלווים. תצ'וליולי הוא מופע מחול מוזיקלי המספר סיפור דרמטי. דנקו-קונגו היא גם שילוב של מוזיקה, ריקוד ותיאטרון.

כדורגל הוא ענף הספורט הפופולרי ביותר בסאו טומה ופרינסיפה, קבוצת הכדורגל הלאומית של סאו טומה ופרינסיפה היא נבחרת הכדורגל הלאומית של סאו טומה ופרינסיפה.

סאו טומה ופרינסיפה היא מדינה המונה כ -202,000 תושבים (2018). שני האיים המרכזיים מופרדים בכ- 259 ק"מ ומשתרעים על קו המשווה במפרץ גינאה, ממערב לגבון. המדינה מקבלת מעט תיירים: בשנת 2016 היו כ -13,000 מבקרים במדינה.

הִיסטוֹרִיָה

באיים שהתגלו ונטענו על ידי פורטוגל בסוף המאה ה -15, הייתה לאיים כלכלה מבוססת סוכר שהפכה את מקומה לקפה וקקאו במאה ה -19, כולם גדלו בעבודות עבדים במטעים, שצורתם נמשכה עד המאה העשרים. אף שהעצמאות הושגה בשנת 1975, רפורמות דמוקרטיות לא הוחלו רק בסוף שנות השמונים ובחירות החופשיות הראשונות נערכו בשנת 1991.

עיר בירה	טום הקדוש
מַטְבֵּעַ	סאו טום ופרינסיפה דוברה (STN)
אוּכְלוֹסִיָה	204.3 אלף (2017)
חַשְׁמַל	220 וולט / 50 הרץ (Europlug, Shuko)
קוד מדינה	239
אזור זמן	UTC ± 00: 00
מצבי חירום	112
צד נהיגה	יָשָׁר
ערוך בוויקינתונים

כלכלת האי הקטנה והענייה הזו הפכה תלויה יותר ויותר בקקאו מאז העצמאות בשנת 1975. עם זאת, ייצור הקקאו ירד במידה ניכרת בשל בצורת וניהול לקוי. המחסור שנוצר כתוצאה מכך בקקאו לייצוא יצר בעיית מאזן תשלומים מתמשכת. סאו טומה צריכה לייבא את כל הדלקים, רוב המוצרים המיוצרים, מוצרי צריכה וכמות מזון ניכרת. לאורך השנים היא לא הצליחה לשרת את החוב החיצוני שלה ונאלצה להסתמך על סיוע ויתור וזימון חובות. סאו טומה נהנה מהקלות חובות בסך 200 מיליון דולר בדצמבר 2000 במסגרת התוכנית "מדינות עניים בעלות חובות כבדים" (HIPC). הצלחתו של סאו טומה ביישום רפורמות מבניות זכתה לתגמול של תורמים בינלאומיים, שהבטיחו סיוע מוגבר בשנת 2001. יש פוטנציאל ניכר להתפתחות ענף תיירות והממשלה נקטה צעדים להרחבת המתקנים. הממשלה ניסתה גם לצמצם את פיקוח המחירים והסובסידיות. סאו טומה גם אופטימי שתגליות נפט גדולות יתרחשו במים הטריטוריאליים שלה במים עתירי הנפט של מפרץ גינאה. פרשיות השחיתות ממשיכות להחליש את הכלכלה.

אזורים

ערים

• טום הקדוש, עיר הבירה. הוא ממוקם על החוף הצפון מזרחי של האי סאו טומה. בשנת 2003 היו בה 53,300 תושבים.
• סנטו אנטוניו, העיר הגדולה ביותר באי פרינסיפה. הוא ממוקם על החוף הצפון מזרחי של נהר הפלהוטה. היא מונה כ -1,150 תושבים.

יעדים אחרים

בפרינסיפה, תוכלו להירגע על חוף בננה או על חוף בוררה, או לטפס על פסגת פפאגאיו בפארק הלאומי אובו דו פרינסיפה לנופים מלכותיים של האי והאוקיינוס ​​שמעבר.

הֶקשֵׁר

תַרְבּוּת

פסטיבלים

• יום מלך המעריצים - 4 בינואר.
• חג סנטו עמרו - 15 בינואר.
• גילוי האי פרינסיפה - 17 בינואר.
• יום חללי החופש - 3 בפברואר.
• פסטיבל האוטונומיה - 29 באפריל.
• חג השילוש הקדוש - 26 במאי.
• חג סנטו אנטוניו - 13 ביוני.
• מפלגת העצמאות - 12 ביולי.
• יום הגיבורים הלאומי - 6 בספטמבר.
• יום הלאמת רוסה - 30 בספטמבר.
• יום הכוח של העם - 21 בדצמבר.
• יום הגילוי של האי סנטו טומה - 21 בדצמבר.

מזג אוויר

בגובה פני הים, האקלים טרופי, חם ולח עם טמפרטורות ממוצעות שנתיות של כ 27 ° C (80.6 ° F) ושינוי יומי קטן. הטמפרטורה לעתים רחוקות עולה על 32 ° C (89.6 ° F). בגבהים הפנימיים הגבוהים יותר, הטמפרטורה השנתית הממוצעת היא 20 ° C (68 ° F) והלילות קרירים בדרך כלל. המשקעים השנתיים נעים בין 5,000 מ"מ (196.85 אינץ ') במורדות הדרום -מערביים ועד 1,000 מ"מ (39.37 אינץ') בשפלה הצפונית. עונת הגשמים נמשכת מאוקטובר עד מאי.

קו המשווה נמצא מיד דרומית לאי סאו טומה, ועובר באי שנקרא Ilhéu das Rolas.

אזור זמן

UTC ± 00: 00

חַשְׁמַל

220 וולט / 50 הרץ (Europlug, Shuko)

דבר

פורטוגזית היא השפה המדוברת ביותר. יש כאלה שמבינים ספרדית, אנגלית וצרפתית. יש קריאולי מסאו טומה. בדרום האי קריאולית היא הדוברת ביותר. לסאו טומה ופרינסיפה יש את פורטוגזית כשפה רשמית ולאומית, המדוברת כמעט על ידי כלל האוכלוסייה. ישנם גם זנים מדוברים מחדש שפותחו באופן מקומי מפורטוגזית או קריאולים פורטוגזית, מה כיסוי, אנגולרית, נסיך י קריאולית קייפ ורדית. כמו כן מדוברים פורטוגזית טונגאית ועקבות שפות הבנטו. נכון לעכשיו, צרפתית ואנגלית מדוברות ומובנות גם בארץ, בדרך כלל בקרב צעירים. ישנן סוכנויות מדריכי טיולים ב- STP ותמיד תוכל לבקש מדריך, או שאתה יכול אפילו לקבל אחת מבתי ספר לאנגלית או צרפתית.

אנגלית כמעט ולא קיימת במדינה הזו, מכיוון שהיא לא נלמדת בבתי ספר ויש מעט תיירים דוברי אנגלית; עם זאת, יהיה לך מזל טוב יותר עם הצרפתים, מי אני יודע היא מלמדת בבתי ספר ולכן היא מדוברת על ידי רבים.

חיוני לדעת פורטוגזית, בטנה או צרפתית כדי להסתדר.

להשיג

אשרות

אשרת הכניסה לאזרחי ספרד היא חובה, ניתן לקבל את הויזה ישירות בשגרירות סנטו טומה בליסבון או על ידי שיחה עם סוכנות נסיעות מתמחה.

חיסונים

חיסון קדחת צהובה הוא חובה.

מומלץ טיפול מונע מלריה

במטוס

ה נמל התעופה הבינלאומי סנטו טומה (קוד IATA: TMS, קוד ICAO: FPST) הוא נמל התעופה הראשי של סאו טומה ופרינסיפה. הוא ממוקם על האי סנטו טומה.

ה נמל התעופה של פרינסיפה (IATA: PCP, ICAO: FPPR) ממוקם כ -3 קילומטרים מהעיר סנטו אנטוניו. זהו נמל התעופה היחיד באי פרינסיפה.

ה שדה התעופה פורטו אלגרה (IATA: PGP, ICAO: FPPA) משרת את העיר פורטו אלגרה, באי סנטו טומה.

מספרד, יש טיסה שבועית עם TAP דרך ליסבון.

TAAG מחברת את המדינה עם לואנדה, באנגולה, ועם סאל, בקייפ ורדה.

סִירָה

אין ספינות נוסעים.

סביבה

במונית

באי סאו טומה ישנן מוניות רבות, כולל מוניות, שיוצאות לערים אחרות כשיש מספיק אנשים. מקובל שתיירים שוכרים רכב או קטנוע כדי לחקור טוב יותר את כל מה שיש לאי להציע. שימו לב שלמרות שהכבישים סלולים, לרוב הם אינם במצב טוב.

במטוס

כדי להגיע לפרינסיפה, האפשרות הנפוצה ביותר לתיירים היא טיסות מסחריות (STP איירווייז) המחברות בין נמל התעופה הבינלאומי סאו טומה לנמל התעופה פרינסיפה. שימו לב שמטוסים קטנים מאוד. במקום זאת, המקומיים בדרך כלל קופצים על ספינת משא, אך מסע הלילה בן 10 שעות אינו נחשב בטוח במיוחד. ישנן סירות צ'רטר מהירות יותר שיכולות להגיע לטיול תוך 3.5 שעות.

במכונית

בפרינסיפה יש פחות כבישים ורבים אינם סלולים. מקובל לשכור נהג (מכונית או אופנוע) כדי לחקור את האי, או לשכור סירה.

באוטובוס

נסיעה בתחבורה ציבורית היא צורה אפשרית של אינטראקציה עם התושבים. מכוניות נושאות לפעמים 12-15 אנשים ומטען.

ברכבת

כרגע אין רכבת בארץ.

רכיבה על אופניים

זה אפשרי לשכור אופניים מ ההר בעיר סנטו טומה, בשוק מול הכנסייה. כמה חבר'ה מציעים שירות זה. שני אופניים בשבוע עולים פחות מ -100 אירו (2006). מהעיר סנטו טומה עד סנטנה, זה יכול לקחת 45 דקות, ומסנטנה לסאו ג'ואו, 3 עד 4 שעות.

על אופנוע

זה אפשרי לשכור אופנועים בעיר סנטו טומה, בשוק מול הכנסייה. יש לדון במחיר במקום. לאופנועים יש בדרך כלל בין 125 ל -250 סמ"ק, בנייה יפנית, פשוטה יותר משל השוק האירופאי. מצב השימור משתנה מאוד, אך ברור שרכיבה על אופנוע דרך האיים הללו תגרום לכם לנשום אוויר צח ולהרהר בנוף האופי הרוגע של המדינה הזו. רוב האנשים נוהגים באופנועים בחיי היומיום שלהם. יש גם רוכבי אופנוע שעושים משא למרחקים קצרים והמחיר בדרך כלל משתנה ממקום למקום, אך הם אינם יקרים במיוחד.

לאכול

ה הבעלים טטה ידוע בסנט תומאס בהגשת דגים טריים על פחם. זהו מקום נעים עם אווירה משפחתית, עם שולחנות בגינה. הנוהל הרגיל הוא לשאול את דונה טטה על מה היא ממליצה לאוכל. יש צורך להתקשר מראש לתיאום פגישה.

• ה מועדון סנטנה זהו בר / מסעדה באוויר הפתוח, הפונה לחוף הים. שולחנות ורצפות מעץ מוסיפים נופך של נוחות נוספת. הוא ממוקם כ -15 קילומטרים מהמרכז אך שווה את הטיול, לא רק כדי לדעת את המרחב ולטעום את הסיבוב, אלא גם את הנופים האופייניים היפים ואת חציית הכפרים.
• ה שׁוֹדֵד יָם , ממש ליד סאו טומה לכיוון סנטנה, היא מסעדה פתוחה, ממש מול חוף ארוך אך צר. מטבח בינלאומי. בים, מול המסעדה, יש ספינה גדולה על החוף. העיצוב מודרני, עם כמה ציורים של אמנים מקומיים.
• ה דודה לי ב פארק אנשים , למי שרוצה את מנות קלולו או פייג'ואדה בצורה בארץ, במחיר סביר (כ -5 אירו לאדם).
• ה פפפיגוס הם מגישים המבורגרים, פיצות וכו '.
• ה פילומאר מגישה מנות מגוונות.

ה מִטְבָּח STP עשיר בפירות, ירקות ודגים. ג'וגו עשוי מירקות שונים, שמן דקלים, דגים מעושנים שונים, שרימפס מטוגן בעבר וכו '. הוא נראה כמו ממרח ומוגש עם מחית בננה ירוקה או לחם בננה. יש הרבה מנות אחרות, כגון Sôuô de matabala, Pirão של קמח מניוק, אורז דגים, אנגולה, בננה מבושלת עם דגים מיובשים, Blá-Blá, Cacharamba, Calúlu, Fubá וכו '.

פירות האזור, כגון קיג'מנגה, תפוח בננה, פירות לחם ומיץ. פירות הלחם נצלים לרוב על האש, מטוגנים או מבושלים לליווי כמעט כל סוג של דגים.

לשתות

בכל אזור בארץ תמיד יש מסעדות שמקבלות בברכה תיירים ומכינות ארוחות ... יש גם מסעדות מעודנות יותר בבירת סנטו טומה, בפארק הפופולרי, בקיצור, איפה לאכול ולשתות תמיד תמצאו! בירה זמינה בכל מקום, אם כי תושבי סאו טומה אינם ידועים כשתיינים כבדים. מותגים מקומיים כוללים קריולה י רוזמה. בפנים, יין דקל זמין בזול מאוד אצל ספקים לאורך הכביש. בבירה וויסקי ומשקאות חריפים אחרים פופולריים בקרב האליטות. יין, בייחוד vinho verde פורטוגזית, פופולרי בקרב מנות דגים.

לִישׁוֹן

יש קומץ מלונות קטן בבירה. ליד העיירה סנטנה ישנו צימר אידילי עם נוף מדהים. אתרי נופש מפוארים נבנו בצפון הארץ ובדרום המדינה, באי הקטן אילהו דאס רולס ובאילהה בום בום מול חופי פרינסיפה.

בסנטו אנטוניו, העיר הראשית פרינסיפה, תוכלו למצוא כמה פוסדות קטנות (צימרים).

• אתר הנופש בום בום בנוסף לחדר רחצה פרטי, מיזוג אוויר ושירותים מודרניים אחרים, לכל בונגלו יש מרפסת משלו עם נוף לעצי הדקל הירוקים והמפרץ. המסעדה, הבר והמרינה של בום בום ממוקמים על אי קטן שאפשר להגיע אליו על ידי חציית שביל העץ באורך 230 מטר.
• מוקומבלי אכסניה מדהימה, הממוקמת כמה דקות בהמשך הדרך מהעיירה נבס. יש בו רק 5 בונגלוס אז הזמינו זמן רב מראש! אני הבעלים של טיטיאנו ומארי, זוג איטלקי אדיב ומועיל שהגיע לאי בשנות השמונים ובנה את המקום הזה לאט לאט. פרטי ומרוחק (במונחי סאו טומה), יושב על המרפסת ומביט בצד האי בזמן שקיעה או הולך לחוף הים או צועד בשבילים, המקום הזה הוא חובה. יש גם מכלה של חמורים, שנשמרו כמעט על ידי הבעלים (לאחר שהממשלה קיבלה אותם במתנה מאנגולה ולא ידעה מה לעשות איתם). הוא כולל ארוחת בוקר.

בִּטָחוֹן

זו מדינה רגועה ובטוחה. למדינה יש רשת חלשה של בתי חולים ציבוריים, אולם בנוסף לבית החולים המרכזי הממוקם בבירת המדינה, ישנם גם עמדות רפואיות בכל מחוזות המדינה. ביטוח רפואי להחזרת טוב מומלץ לפעול גם במקרה של בעיה בריאותית חמורה ביותר. חשוב לעשות " התייעץ עם המטייל"לביצוע החיסון נגד קדחת צהובה, טיפוס, טיפוס הפטיטיס B ומניעת מלריה. ייעוץ זה נותן את ההזדמנות ללמוד כיצד להימנע מכמה סיכונים מיותרים. התייעץ עם רופא המשפחה כדי לדעת אילו תרופות SOS לקחת במזוודה. נסיעה ( שלשול, חום וכו ') יכול להיות מועיל. השתמש בדוחי יתושים, במיוחד בלילה. עם רדת הלילה, יתושים מלריה מופיעים בכמויות גדולות, כך שתסתובב עם הַלבָּשָׁה מספיק (רוב הגוף מכוסה), למרות החום, יעזור להימנע מאי נוחות מסוימת.

בטיחות אינה מהווה בעיה בסאו טומה ופרינסיפה, אם כי תנועת הכבישים מסוכנת כמו בחלקים אחרים של אפריקה. פשיעה אלימה בציבור כמעט ואינה נשמעת. עם זאת, עם הגידול בתיירות, הפשיעה נגד תיירים גדלה. דיווחו על מחסומים בכבישים ליד סנטנה, כמו גם הונאות הכוונות לתיירים בעיר הראשית.

החיה המסוכנת היחידה באיים היא הקוברה השחורה, שניתן למצוא בחלקים הדרומיים והמזרחיים של האי סאו טומה. הצעירים שחורים לגמרי, למבוגרים יש קשקשים צהבהבים-לבנים בחזית. הם מפחדים מבני אדם ובדרך כלל יתגנבו כשאתה מתקרב. היו ערניים בעת טיולים והיו זהירים מאוד היכן אתם מניחים את ידיכם. התרופה זמינה בבתי חולים מקומיים. אם אתה נשך, עליך לפנות לעזרה מיידית, רצוי תוך 30-120 דקות. עם זאת, מקרי מוות הם נדירים.

קישורים חיצוניים

• בויקיפדיה יש מאמר בנושא סאו טומה ופרינסיפה.w: סאו טומה ופרינסיפה
• ויקימדיה מכיל תוכן מולטימדיה אודות סאו טומה ופרינסיפה. Commons