שידאם היא עיר ועירייה במחוז דרום הולנד ב הולנד והוא חלק מה- רוטרדם אזור המטרופולין. העיר ידועה בעיקר בזכות ג'ינר (ג'ין), המרכז ההיסטורי שלו וטחנות הרוח הישנות הגבוהות בעולם.
מבינה
להכנס
במטוס
שדה התעופה הקרוב ביותר הוא שדה התעופה של רוטרדם האג עם טיסות מערים נבחרות באירופה. ראה את רוטרדם עמוד. להמשך נסיעה עם שימוש בתחבורה ציבורית לְהַשְׁרוֹת[קישור מת] קו אוטובוס 33. נסיעה לשיידאם מחייבת העברה אחת לפחות ברוטרדם. תכנן את המסע שלך באמצעות המתכנן הארצי 9292.
הרכבת (המופעלת על ידי NS) בין מרכז רוטרדם ו מרכז Schiedam נותן לך במקרים רבים את זמן הנסיעה המהיר ביותר של כ- 35 דקות, אך לרכבת אתה צריך כרטיס רכבת נפרד או כרטיס צ'יפ OV עם יתרה מספקת (20 אירו). אתה יכול לחסוך את הטרחה וקצת כסף על ידי נסיעה עם RET בלבד. תלוי ביעד הסופי שלך בשיידאם אתה יכול לקחת אוטובוס 33 ל מרכז רוטרדם ואז קו החשמלית 21 או 24, או סעו באוטובוס 33 בכיוון ההפוך אליו מייזרספליין / שדה תעופה תחנת מטרו, שנה לקו מטרו E (כיוון סלינגה) ולשנות ב בארות תחנה למטרו A, B או C (ראה להלן).
מכיוון שנמצאים 10 ק"מ למרכז שיידאם מונית יכולה להוות חלופה מהירה אך יקרה יותר.
אם תגיעו ל שדה התעופה סכיפהול באמסטרדם אתה יכול לקחת שירות בינעירוני ישיר אל מרכז Schiedam המופעל על ידי NS. כרטיס לכיוון אחד, מחלקה 2 עולה 12.20 אירו (2019) (בתוספת 1 אירו אם קונים אותו ממכונת הכרטיסים).
ברכבת
- ראה גם: נסיעה ברכבת בהולנד
מרכז Schiedam התחנה מוגשת היטב באמצעות הרכבת הלאומית (Nederlandse Spoorwegen [1]), עם חיבורים ישירים אל דלפט, האג, ליידן, שדה התעופה סכיפהול באמסטרדם, אמסטרדם, רוטרדם, דורדרכט, ברדה, רוזנדאל, מידלבורג ו וליסינגן. לרכבות בינלאומיות המגיעות עד מרכז רוטרדם תַחֲנָה, מרכז Schiedam נמצאת במרחק של 5 דקות נסיעה ברכבת משם.
במטרו
Schiedam משרתת על ידי המטרו ברוטרדם, המופעלת על ידי לְהַשְׁרוֹת. קווי המטרו A, B ו- C מרוטרדם משרתים מרכז Schiedam תַחֲנָה. קו A ו- B ממשיכים לוולארדינגן / הוק ואן הולנד ושניהם משרתים Schiedam Nieuwland תַחֲנָה. קו C ממשיך לכיוון Spijkenisse (תחנת De Akkers). זמן נסיעה מתחנת המטרו בארות למרכז Schiedam הוא 10 דקות. Schiedam מונה חמש תחנות מטרו: 1 מרכז Schiedam א ב ג , 2 Schiedam Nieuwland א ב , 3 פארקווג ג , 4 טרואלסטרלאן ג ו 5 Vijfsluizen ג .
מ- Schiedam Centrum זה 5 דקות הליכה ללב המרכז. לחלופין, תחנת Parkweg מביאה אתכם במרחק הליכה של 300 מטר משלוש טחנות הרוח הגדולות בעולם.
בחשמלית
מרוטרדם, קווי החשמלית 21 (עד Schiedam Woudhoek) ו- 24 (עד Vlaardingen Holy) מציעים שירות תכוף לשיידאם. עבור מרכז העיר השתמש גם קומרקט אוֹ ברוורסווסט תחנת חשמלית, זמן נסיעה מרוטרדם סנטראל כ -20 דקות.
במכונית
ניתן להגיע לשיידאם דרך הכביש A4 ו- A20. כל יציאה (Schiedam-Noord ו- Schiedam-Centrum בכביש A20 ו- Schiedam-West על הכביש A4 ליד המנהרה Beneluxtxt) תוביל אתכם למרכז העיר (עקבו אחרי מרכזקרוב למרכז א מסלול P נחתם אשר ידריך אתכם לאורך חניות. מוסכי החניה זולים יותר מאשר חניה ברחוב. כל המטרים מקבלים כרטיסי חיוב וכרטיסי אשראי. צפו גם בשלטים vergunninghouders כאשר החניה מותרת רק לבעלי היתר.
באוטובוס
יורולינס מקשר בין רוטרדם לערים שונות באירופה. האוטובוסים של Eurolines מגיעים מול תחנת מרכז הרוטרדם; משם זו נסיעה של 5 דקות ברכבת אל Schiedam Centrum, או סעו בקו החשמלית 21 או 24.
מאת watertaxi
Watertaxi רוטרדם יש שלב נחיתה ב Voorhaven. מרכז העיר נמצא במרחק של 15 דקות הליכה משם דה פלנטאז ', הפארק העירוני העתיק ביותר בהולנד. עקוב בדרך הולכי הרגל ומצא שלטים אל Binnenstad.
לָנוּעַ
ברגל
הדרך הטובה ביותר לחקור את מרכז העיר ההיסטורי היא ברגל. מוזיאונים, מבנים מונומנטליים, טחנות רוח, מסעדות וחנויות נמצאים כולם במרחק הליכה זה מזה. במרכז העיר יש שפע שלטי איתור להולכי רגל. למרכז ההיסטורי, עקוב Binnenstad (פשוטו כמשמעו "עיר פנימית"). למשרד התיירות עקוב VVV.
באופניים
כמו כל עיר בהולנד, Schiedam היא מאוד ידידותית לאופניים. התניידות על אופניים היא ככל הנראה דרך הנסיעה המהירה ביותר בעיר. ישנם מסלולי אופניים נפרדים ברוב הרחובות הגדולים. הימנע מכניסת הצמיג שלך לפסי החשמלית. חצו תמיד מסילות חשמליות בזווית. תמיד נעול את האופניים שלך היטב כשעוזבים אותם, רצוי לשרשר לאובייקט קבוע.
חניית אופניים מאובטחת ללא תשלום זמינה באתר ברורסוולד וב- סטאדסרף.
במשרד המידע לתיירים (VVV) ניתן להשכיר כמה אופניים ואופניים אלקטרוניים. מומלץ מאוד להזמין מקום, התקשרו לטלפון 010-473 30 00 או בדואר אלקטרוני [email protected]
בתחנת Schiedam Centrum יש חניון אופניים מאובטח ומציעה גם שירותי השכרת אופניים.
תחבורה ציבורית
למרות שניתן לחקור בקלות את מרכז העיר ההיסטורי של שיידאם ברגל, יש שירות תחבורה ציבורית טוב אם אתה רוצה לגלות את השכונות שמסביב (או אולי הרגליים שלך קצת עייפות מהסיורים). כל קווי המטרו והחשמלית, ורובם מקווי האוטובוסים מופעלים על ידי לְהַשְׁרוֹת[קישור מת].
לִרְאוֹת
העיירה הקטנה הזו נבנתה סביב כמה תעלות נחמדות, שכדאי לראות כמו שהן.
אתרים מרכזיים
- 1 בית העירייה הישן (Het oude stadhuis), גרוטה מרקט 1. הוא נבנה במאה ה -16. הוא מכיל אלמנטים גותיים ורנסנסיים מאוחרים. הרמה המדורגת נוספה בשנת 1717/18. בית העירייה משמש כיום רק לעריכת חתונות, פגישות ומטרות ייצוגיות.
- 2 [קישור מת בעבר]בורסת החיטה (דה קורנבורס), לנגה הייבן 145. יום שני 10: 00-22: 00. הקורנבורס הוקמה על ידי ג'ודיצ'י ושונתה על ידי אדריכל Schiedam Rutger van Bol‘Es (1787–1792). כאן נסחרו ברוח מאלט, אלכוהול ותבואה.
- 3 בית גילדת הסבלים (Zakkendragershuisje), אוד סלויס 19. זהו בניין בעל צורת ריבוע עם זאקנדרגר (מנשא שק) כנפת רוח. הוא נבנה בשנת 1725 ושימש בעבר כבית הגילדה של זאקנדרגרסגילדה (גילדת המוביל של השק). בבניין יש מגדל הפונה לשעון ופעמון השעון נטול כדי לאות על הגעתה של ספינה, ולאחריה נושאות השק יעשו את דרכן לבית הגילדה. הבניין אינו נגיש לקהל הרחב.
- 4 כנסיית סנט ג'ון (גרוטה- סנט יאנסקרק), לאנג Kerkstraat 37. כנסיית אולם משולשת משולשת זו נבנתה בסביבות 1335 במקום בו עמד קודם לכן בשנת 1262 כנסיה קטנה. הפנים כולל מארז עוגבים מתקופת הרנסנס המוקדמת (בערך 1550), דוכן מגולף בעץ (בערך 1600) ומסך טבילה עם קשת נחושת וספסל ראש העירייה. בכנסיה חמישה חלונות ויטראז 'מאת מריוס ריכטרס (1952). לבגד טפט עור זהוב ופרסקו. הבניין החל בשנת 1262 והושלם בסביבות 1500. הכנסייה מכילה את קברו של לידוינה הקדושה.
- 5 האוס לה ריבייר. טירה שנבנתה בשנת 1262.
- 6 בזיליקת לידווינה הקדושה (סנט לידוינבאסיליק), סינגל 104, ☏ 31 10 426 82 28. בכל שבת באפריל – אוקטובר 13: 00-15: 00. בזיליקת לידוינה תוכננה על ידי האדריכל E.J. מרגרי ונבנה בין השנים 1878 - 1881. בשנת 1990 הפכה הכנסייה לבזיליקה והחלה בשחזור בשנת 1994.
- 7 Het Proveniershuis, Overschiesestraat 3. בית לשעבר לחולי צרעת, הוא שימש לאחר מכן לאירוח קשישים מהמעמד הבינוני, שיכולים לשלם סכום עבור מגורים וטיפול. החצר מורכבת כעת מבית נדבות לאכלוס יחיד או כפול.
טחנות רוח
טחנות רוח של שיידאם[קישור מת] הן טחנות הרוח המסורתיות הגבוהות בעולם. במרכז יש שש טחנות רוח היסטוריות.
- 8 דה דריי קורנבלומנים. טחנת הרוח העתיקה ביותר (1770) שעדיין הייתה קיימת בשיידאם.
- 9 Museummolen De Nieuwe Palmboom, נורדווסט 34. חג הפסחא - 31 באוקטובר: ט"ו-ס"א 11: 30-17: 00, סו וחגים: 12:30 17:00. 1 בנובמבר עד חג הפסחא: רק בסה, סו ובחגים. סגור ב -1 בינואר, 30 באפריל וב -25 וב -26 בדצמבר. נפגע קשה בשריפה בשנת 1901, שוחזר בין השנים 1991-1993. חלק המוזיאון מראה לך כיצד מעבדים תבואה עד כל פעם ומאפשר לך ללמוד עוד על ההיסטוריה של הטחנות בשיידאם. מבוגרים 3.50 אירו, ילדים (עד גיל 18) 2.50 אירו. מעבר למוזיאון ההולנדי ומחזיקי כרטיס רוטרדם כניסה חופשית. כרטיסי שילוב למוזיאון Jenever ושייט בתעלה זמינים.
- 10 דה ורייהיד. נבנה בשנת 1785
- 11 דה וולוויש. נבנה בשנת 1794, שוחזר לאחר שריפה הרסנית בשנת 1996.
- 12 דה נורד. נבנה בשנת 1803. עם גובה של 33.3 מ ', טחנת הרוח הגבוהה בעולם. בשימוש כמסעדה.
- 13 דה קימל. נבנה בשנת 2011, נבנה מחדש מהטחנה המקורית משנת 1715, שניצבה מטרים ספורים מטחנת הרוח הנוכחית.
מחוץ למרכז העיר העתיק
- 14 דה נולט. נבנה בשנת 2006 על ידי מזקקת נולט. זו טורבינת רוח הדומה לטחנת רוח מסורתית. יש לו גובה מגדל של 43 מ 'וגובה ברוטו של 55 מ' כולל קצות הרוטור.
- 15 Babbersmolen, Schiedamsedijk 2, 3117 HA Schiedam (כניסה ראשית מעל סכר האדמה בפולדרווארט. ניתן להגיע דרך שביל אופניים לאורך פולדרווארט. תחבורה ציבורית: 15 דקות הליכה מתחנת המטרו טרואלסטרלאן, Vijfsluizen או Schiedam Nieuwland). בכל יום שבת 11.00-16.00 (תחילת מרץ-סוף אוקטובר). ראה פייסבוק לשעות בפועל www.facebook.com/babbersmolen. משאבת רוח שנבנתה בשנת 1710 בכדי לשמור על יבש הפולדר שמסביב. שוחזר בשנת 2012. יש מיני פולדר שעליך לשמור על יובש באמצעות גלגל הטחנה והסלוסים. ילדים מתחת לגיל 16 חייבים בליווי מבוגר. חינם.
מוזיאונים
- 16 מוזיאון סטידליק שיידאם, Hoogstraat 112-114, ☏ 31 10 246 36 66. טו-סו 10:00 - 17:00; סגור ביום שני, 25 בדצמבר וראש השנה. בתחילת 2006 פתח מוזיאון סטדליק בשיידאם מחדש את שעריו בבית החולים לשעבר בסינט ג'ייקובס. אחת האנדרטאות המפורסמות של העיר, שיקום מלא שלה ארך יותר משנתיים. המוזיאון משתרע על פני 12 חדרים ומאכלס אומנות יפהפייה הולנדית מאז 1945. הגאווה במקום בין המוצגים מגיעה לאוסף ה- CoBrA הנרחב המונה למעלה מ -250 עבודות. המוזיאון מארגן שורה של פעילויות ותערוכות עבור צעירים ומבוגרים. יש לו גם בית קפה וחנות משלו. זכה בפרס הציבור ההולנדי עבור המוזיאון הידידותי ביותר לציבור בשנת 2019. 7.50 אירו; כניסה חופשית: ילדים מתחת לגיל 13, מעבר OntdekSchiedam.nu, RotterdamPAS, Museumkaart.
- 17 מוזיאון Jeneverm Schiedam, לנגה הייבן 74-76. טו-ו 12:00 - 17:00; יום ס '11: 00-18: 00. סגור בתאריכים 25, 26, 31 בדצמבר, 1 בינואר, חג הפסחא, יום המלכים וחג השבועות. מוזיאון Jenevermuseum Schiedam ממוקם באחד מרחובות התעלה המדהימים ביותר של Schiedam. המוזיאון מרתק את המבקרים בכך שהוא מספר את סיפור הפירותי של הולנד 'משקה לאומי ומשקאות חריפים אחרים מבתי הארץ ומחוצה לה. מוזיאון Jenevermuseum Schiedam אינו מוזיאון רגיל: הוא מציע חוויה חושית שבה המבקרים, בכוחות עצמם או בידיים המסוגלות של המדריך, זוכים להריח, לשמוע, לראות, לגעת וכמובן לטעום מכל ההיבטים של המזקק. עוֹלָם. מבוגרים: 9.00 אירו; 13-17 שנים 5.00 €; 65 ומעלה: € 4.50; חינם: מעבר OntdekSchiedam.nu, RotterdamPAS, Museumkaart.
- 18 מוזיאון לאומי קופרטי, לאנג הייבן 84. W-F 13: 00-17.00; יום שני 11: 00-17: 00. הכניסה למוזיאון הקואופרטיבי הלאומי נראית בדיוק כמו 'חנות בפינה' מקומית עם כל מיני ממתקים מתקופת העבר. בחלק האחורי של החנות יש סלון קטן המתאר במדויק את אופן חייהם של עובדים בסביבות 1920. בקומות העליונות של המוזיאון ניתן למצוא שפע של מידע על האידיאל השיתופי. הארכיונים עדיין מתווספים לתרומות פרטיות באופן קבוע. מתנדבי המוזיאון שמחים לקחת את המבקרים לסיורים מודרכים ולהסביר על אריזות המוצרים הישנות, יצירות האמנות, תמונות בשחור לבן וכלים שהוצגו בתערוכה. חינם.
- 19 Museummolen De Nieuwe Palmboom, נורדווסט 34. חג הפסחא - 31 באוקטובר: ט"ו-ס"א 11: 30-17: 00, סו וחגים: 12:30 17:00. 1 בנובמבר לחג הפסחא: רק בסה, סו ובחגים. סגור ב -1 בינואר, 30 באפריל, 25 ו -26 בדצמבר. כשאתה מסתובב בתוך דה ניו פלמבוום, אתה יכול לשמוע את רעש הטחינה של טחנת העבודה. שלושת חללי הלופט הראשונים הם ביתם של מוזיאון. צעירים ומבוגרים מכונפים בפרטים מעוררים יותר על ההיסטוריה של הטחנות בשיידאם ועל תהליך הטחינה עצמו. בחללי לופט גבוה יותר, המבקרים יכולים לראות את טוחן העיר קוק דן אייל בעבודה. הוא שם כל יום וטוחן תוצרת למאפיות ומזקקות. הטחנה מספקת גם את נקודת ההתחלה ואת נקודת התשלום לסירה השקטה, עם כרטיס שילוב אטרקטיבי גם לטחנה וגם לסירה. מבוגרים 3.50 אירו, ילדים (עד גיל 18) 2.50 אירו. מעבר למוזיאון ההולנדי ומחזיקי כרטיס רוטרדם כניסה חופשית. כרטיסי שילוב למוזיאון Jenever ושייט בתעלה זמינים.
פארקים
- 20 דה פלנטאז ', בין לאנג ניאוסטראט לטוינלאן (מקומארקט חוצים את הגשר (קומרקטברג), הפארק נמצא משמאל). דה פלאנטייג 'תוכנן על ידי אריג' ואן בול'ס, אדריכל עירייה משיידאם והוצב בשנת 1767. זהו הפארק העירוני העתיק ביותר בהולנד. במאה ה -19 בוצע מחדש על ידי יאן דייוויד זוכר אדריכל נוף הולנדי מפורסם. חינם.
לַעֲשׂוֹת
- סיור מודרך בסירת תעלה, ויסמרקט. בין התאריכים 11 באפריל ל -1 בנובמבר. לא ביום שני למעט פסחא ויום שני. 3 סיורים מדי יום: 11:30, 13:30, 15:00. מבוגר 7.00 אירו; ילדים עד גיל 12: € 3.50.
אירועים
- דה ברנדרספסטן [2] (סוף ספטמבר) חגיגות שנתיות לזכר הפקת ג'ניבר בשיידאם.
- ימי טחנת הרוח הלאומית [3] (Nationale Molen- & Gemalen dag)
לִקְנוֹת
לאכול
ארוחת צהריים
- דה בורס [4][קישור מת]
אֲרוּחַת עֶרֶב
- סימפל [5][קישור מת] כפי שהשם מרמז, אין אוכל טרח במסעדה המקומית הנעימה הזו. נסה את המנה המקורית שלהם: "Pannetje".
- זאליג [6] אוכל עם טעם מרוקאי.
לִשְׁתוֹת
- 1 Borrelmuseum - ‘t Spul, Hoogstraat 92. W-Su 14: 00-01: 00, F Sa 14: 00-02: 00. שום ביקור בשיידאם אינו שלם מבלי לדגום את המשקה שהפך את העיר למפורסמת ברחבי העולם: הג'ין המקומי שלה, או 'ג'ניפר'. בית הקפה Jeneverie ’t Spul מציע 400 זנים שונים. ניתן לטעום מההבדלים בין ג'נרים על ידי הזמנת 'פתח משולש' (שלוש זריקות שונות של ג'ינר) או בקבוצות גדולות יותר בטעימת ג'ניפר מיוחדת. במוזיאון בורלם מאחורי חדר הטעימות, פרסומות ישנות, תמונות, סרטים וחפצי אמנות אחרים מספרים את סיפור עברו המפואר של ג'ינבר בעיירה. בקבוקים של כל מה שנדגם בבית הקפה ניתן לרכוש גם לאחר מכן מהרישיון הסמוך.
- האזינו לג'אז במוצאי שבת (החל מהשעה 21:00, 5 אירו) ב Jazz uit de Koffer[קישור מת]
לִישׁוֹן
תַקצִיב
- לינה וארוחת בוקר Lange Haven, לאנג הייבן 59, שיידאם (מרכז העיר ההיסטורי), ☏ 31 617638013, ✉[email protected]. צימר דירה אחד בקומת הקרקע בבית תעלות ישן במרכז העיר. מצויד בסלון, חדר רחצה עם מקלחת ומטבח קטן. 2 אופניים זמינים. אדם אחד € 50, 2 אנשים € 75.
- [קישור מת]לינה וארוחת בוקר אלסלינה, וילמסקאדה 26, ☏ 31 6 410 40 452. לינה וארוחת בוקר בסירה באחת מתעלות שיידאם.
טווח בינוני
- 1 Novotel Rotterdam - Schiedam, הרגלאן 2, 3118 JA Schiedam (מטרו, קו חשמלית 21, 24: תחנת Schiedam Nieuwland), ☏ 31 10 471 33 22, ✉[email protected]. קבלה: 14:00, לבדוק: 12:00. מלון ארבעה כוכבים בסמוך לקצה מרכז העיר. אינטרנט אלחוטי חינם וחניה לאורחים. בריכת שחייה חיצונית מחוממת.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
לְחַבֵּר
להישאר בטוח
עליכם לנקוט באמצעי זהירות רגילים נגד כייסים וגניבת מזוודות, במיוחד ברחובות הקניות הראשיים, בשווקים, בחשמליות וברכבות, בתחנות ובכל מקום בו מתאספים תיירים.