![]() | ||
שוואלשטאדט | ||
מדינה פדרלית | הס | |
---|---|---|
תושבים | 18.122 (2019) | |
גוֹבַה | 230 מ ' | |
מידע תיירותי | 49 6691 71212 www.schwalm-touristik.de | |
אין מידע תיירותי בוויקינתונים: ![]() | ||
מקום | ||
|
שוואלשטאדט הוא מיזוג של שתי הערים טרייסה ו חורשת עזים והעיירות הסובבות אלנדורף, אששרודה, דיטרהאוזן, פלורשיין, פרנקנהיין, מיכלסברג, נידרלימיטבאך, רורשיין, רומרהאוזן, טרוצ'יין ווירה.
הקהילה טמונה ב שוואלם ברובע שוואלם-עדר ב צפון הסן.
רקע כללי
אחד מסתכל על אחד היסטוריה בת מאות שנים חזור.
שוואלמשטאדט הוקמה בשנת 1970 כאשר שתי הערים של טרייסה וזיגנהיין עם הכפרים שמסביב כמו אלנדורף, אשררודה, דיטרהאוזן, פלורשיין, פרנקנהיין, נידרבגרנצבך, רומרסהאוזן, רורשיין, טרוצ'יין ויירה שולבו ליצירת העיר שוולמשטאט (נוספה מיכלסברג). בשנת 1972).
להגיע לשם
במטוס
ברכבת
- תחנת רכבת ב טרייסה על המסלול פרנקפורט - קאסל עם עצירה של שעתיים של ICE פרנקפורט - Kassel-Wilhelmshöhe - Hamburg ו- RegionalExpress Frankfurt - Kassel Hbf. בנוסף, "MittelhessenExpress" מפרנקפורט פועל כל שעה ועוצר בכל תחנת רכבת עד מרבורג.
- תחנת הרכבת שוהלמשטאדט-טרייסה אינה נטולת מכשולים פרט לרציף 1. אל הרציף המרכזי עם המסילה 2 ו -3 (רכבות לכיוון קאסל ו- "MittelhessenExpress") ניתן להגיע רק באמצעות מדרגות. רציף 1 (רכבות ICE ו- RE לכיוון מרבורג / פרנקפורט אם מיין) ישירות בבניין התחנה, לעומת זאת, נגיש בגובה הקרקע. תחנת הרכבת אמורה להיות מודרנית כך שהיא תהיה ללא מכשולים עד שנת 2015.
באוטובוס
ברחוב
- מצפון הסן /קאסל ממך מגיעים לשוהלמשטאט באמצעות חיבור ה-
ליד נוינטל / ביצהאוזן
- בעניין ה
ועזיבתם הומברג (אפזה) אתה יכול להגיע לשוהלמשטאט מדרום וגם מבוואריה
- בעניין ה
ועזיבתם אלספלד אתה יכול להגיע לשוהלשטאדט ממערב או מדרום מערב מהעיירות הגדולות הבאות כגון למים ו פרנקפורט אם מיין
- חיבור ישיר משוהלמשטאדט-טרייסה לקיים
ליד נוינטל / ביצהאוזן נמצא בבנייה אגב!
- ה רחוב חצי עץ גרמני מוביל דרך המקום.
באופניים
- מסלול האופניים ההיסי R4 הסיני חוצה את אזור השוואלם. יש גם את שביל אופניים בשוואלםשעוקב אחר מסלול הנהר מווגלסברג עד אדרנידרונג ליד פלסברג.
- שביל מחזור הרכבת Rotkäppchenland מתחנת הרכבת טרייסה לתחנת הרכבת באד הרספלד
- שבילי אופניים אזוריים הם: R 11 Schwalm-Fulda-Weg, R 14 Schwalm-Efze-Weg ו- R 17 Efzetal-Weg.
ברגל
- עלייה לרגל: אליזבת פפאד 2 מאייזנך למרבורג מוביל מעל זיגנהיין וטרייסה. יחד עם זאת, זוהי גם "דרך הסנט.
ניידות
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.91305,9.18904,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Schwalmstadt&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
אטרקציות תיירותיות
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Rathaus_Treysa_Schwalmstadt_221-vfrL30h.jpg/180px-Rathaus_Treysa_Schwalmstadt_221-vfrL30h.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Totenkirche_Treysa_Schwalmstadt_226-vLh.jpg/180px-Totenkirche_Treysa_Schwalmstadt_226-vLh.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Hexenturm_Schwalmstadt.jpg/180px-Hexenturm_Schwalmstadt.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Hügelgrab_von_Wiera_HDR.jpg/180px-Hügelgrab_von_Wiera_HDR.jpg)
- העיר העתיקה של טרייסה - שוק עם בנייני עץ עצים
- בית העירייה
- חורבת טוטנקירשה (סנט מרטינסקירשה)
- כנסיית העיירה האוונגליסטית טרייסה
- בית חולים לרוח הקודש
- מגדל מכשפות
- חורשת עזים
- מוזיאון השוואלם בשוהלשטאדט-זיגנהיין - תערוכה על היסטוריה אזורית מהפרהיסטוריה וההיסטוריה הקדומה. נושאים נוספים: הצגת תולדות המצודה זיגנהיין · מידע על תלבושות שוואלם.
- טירת ומבצר זיגנהיין - כיום בתים בין היתר בית כלא. המבנה הישן של המצודה עם תבלינים נראה עד היום בנוף העירוני של זיגנהיין.
- בית "Zum Rosengarten" (1620)
- כנסיית העיר (1665–67)
- בית אבן (1363)
- וירה
- בארו מוירה, אנדרטת טבע ידועה, מהווה יעד נהדר לטיולים רגליים ופיקניקים, יש שם גם צריף ללינה ולישיבה.
- זִכָּרוֹן ומוזיאון טרוצ'יין
פעילויות
אמבטיות מקומות רחצה
מומלץ במיוחד לאמבטיות ואזורי הרחצה הבאים:
1 יורופבאד בטרייסה, שוהלמשטאדט - טרייזה, פסטאלוזיסטראסה. טל ': (0)6691 - 91 93 00.
2 בריכת שחייה חיצונית בזיגנהיין, שוהלמשטאט - זיגנהיין, לוריאולשטראסה. טל ': (0)6691 - 49 67.
ספורט
לצאת לרכיבה על אופניים
ה ADFC (מועדון האופניים הגרמני הכללי) - שוהלמשטאדט מארגן באופן קבוע טיולי אופניים באזור. טיולי אופניים מוצעים לכל האזרחים, בין אם חברי ה- ADFC ובין אם לאו. ההשתתפות בסיורי היום ב- ADFC Schwalmstadt היא בדרך כלל ללא תשלום (עם זאת, תרומות מתקבלות בשמחה). רק דמי כניסה, נסיעות, אוכל או במידת הצורך עלויות לינה יש לשאת בעצמכם ולשלם ישירות באתר. (למידע נוסף ראה דף הבית)
גְלִישָׁה
שדה התעופה הרחפן "Der Ring" ממוקם ברובע זיגנהיין. שם תוכלו ללמוד ולהתאמן בגלישה. מידע נוסף זמין באתר איגוד התעופה שוואלם e.V..
טיסה כאורח בדרך כלל לא עולה הרבה, מהנה ותוכלו לראות את כל האזור והנוף מלמעלה, חוויה מאוד מיוחדת! בנוסף, בסוף השבוע אם מזג האוויר טוב, פשוט דברו עם צוות הקרקע בשדה התעופה הרחפן.
לִקְנוֹת
- טרייזה: מרכז קניות על כביש B 454. בפאתיה המזרחיים של העיר באוסטטנגנטה ישנו שוק היפר של רשת "קאופלנד".
- זיגנהיין: מרכז קניות בארנסט-איהל-שטראסה עם חנויות טגוט, אלדי ובגדים
מִטְבָּח
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Ahle_Wurst.jpg/180px-Ahle_Wurst.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/FD_1.jpg/180px-FD_1.jpg)
המטבח בשוהלשטאדט מגוון מאוד. בנוסף להצעות מזון מהיר רבות כמו המבורגרים, קבבים או פיצה, ישנם גם כמה מאכלים אסייתיים, כמו גם בתי קפה ומסעדות יוקרתיות או אזוריות. מעדנים אזוריים מהקצב כמו "אהלה וורשט" ולחם טרי ומגוון התמחויות אחרות מ- מאפיות שוואלם כוללות גם למטבח.
- אוכל מהיר
- MC דונלדס, מסעדת בורגר בשוהלמשטאדט-טרייסה על כביש B454 לכיוון זיגנהיין
- דונר - מלך, חנות קבב בשוהלשטאדט-טרייסה ברחוב בהנהופשטראסה
- Takeaway Kurnaz קבב, חנות קבב בשוהלשטאדט-טרייסה ישירות בתחנת הרכבת
- מסעדה מזרחית, בשוולמשטאדט-זיגנהיין, יש כאן גם קבב
- אסייתי
- טייק אווי של אסיה מקונג, מזנון חטיפים אסייתי בשוולמשטאדט-טרייסה על B454 ליד A.T.U Schwalmstadt
- אסיה לין לונג, מזנון חטיפים אסייתי בשוולמשטאדט-זיגנהיין בארנסט-איהל-שטראסה (קרוב לטגוט)
- הא נגוין שלי, מזנון חטיפים אסייתי בשוולמשטאדט-זיגנהיין בשוק LIDL עד היציאה לכיוון Niederlimitebach
- גן סין, מסעדה אסייתית בשוהלמשטאדט-טרייסה בקולנוע בורג-תיאטרון
- יווני
- אַפְרוֹדִיטָה, יוונית בשוהלשטאדט-טרייסה ברחוב בהנהופשטראסה
- אִיטַלְקִית
- תחנת הפיצה, פיצריה בשוהלמשטאדט-זיגנהיין בהסנאלה
- מסעדת Nuovo Portofino מסעדה איטלקית, מסעדה או פיצריה בשוהלשטאדט-טרייסה
- פיצריה לה טורה, פיצריה בשוהלמשטאדט-זיגנהיין
- פיצריה ד'אנג'לה אנטוניו, פיצריה בשוולמשטאדט-טרייסה בכיכר השוק
- ריסטורנטה מילאנו, פיצריה בשוהלמשטאדט-טרייסה ליד חברת מרקל פרוידנברג פלוידטכניק GmbH
- מסעדות
- מסעדת היילנדר, בשוהלמשטאדט-זיגנהיין בפאתי האלנדורף, המטבח הגרמני
- מסעדת חוף וויידלבאך, מאכלים אזוריים בשוהלמשטאט-זיגנהיין
- תחנת תרבות שוואלם, בשוהלשטאדט-זיגנהיין ב שביל מחזור הרכבת Rotkäppchenland
- מסעדה מזרחית, בשוהלשטאדט-זיגנהיין
- לטחנה הישנה, בשוהלשטאדט-זיגנהיין, המטבח הגרמני
- לשוהלם, בשוהלמשטאדט-זיגנהיין ב Wiederholdstraße 4, המטבח הגרמני
- במבשלה, בשוהלשטאדט-טרייסה ברחוב Ascheröder 1, המטבח הגרמני
- במגדל המכשפות, בשוהלשטאדט-טרייסה בסטיינגאסה 47, המטבח הגרמני
- גלידריות
- לה פרלה, גלידריה בשוולמשטאדט-זיגנהיין ברחוב קסלר 1, התמחויות גלידה וקפה, גם קוקטיילים, יין ונשנושים קטנים
- גלידת ראברה ונציה, גלידריה בשוהלשטאדט-טרייסה ברחוב בהנהופשטראסה
חיי לילה
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bahnhof_Treysa_HDR_Photomatix.jpg/180px-Bahnhof_Treysa_HDR_Photomatix.jpg)
יש דיסקוטק ידוע מאוד בשוהלמשטאט שנקרא hacienda. בנוסף, מסעדות ופאבים רבים פתוחים בסוף השבוע.
- מסעדות, ברים
- בר בירה פגסוס, מסעדה בשוהלשטאדט-טרייסה ליד כיכר השוק
- בית קפה 1685, בר בשוהלמשטאדט-טרייסה ליד כיכר השוק עם מטבח קטן
- מסעדת מק וויהר, מסעדה בשוהלשטאדט-טרייסה ליד בריכת השחייה יורופבאד
- קפה מסעדת Markteck, מסעדה ובית קפה בשוהלמשטאדט-טרייסה ישירות על כיכר השוק
- מסעדת נקר, מסעדה בשוהלשטאדט-טרייסה שעל שטיינגאסה
- מסעדת Brunnentreff, מסעדה בשוהלמשטאדט-טרייסה בבהנהופשטראסה 16. (ליד הכיכר)
- קופסת אוכל במסעדה, מסעדה בשוהלמשטאדט-זיגנהיין בהסנאלה
- לטחנה הישנה, מסעדה בשוהלשטאדט-זיגנהיין
דִיוּר
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wasserfestung_Ziegenhain_Neujahr2014.jpg/180px-Wasserfestung_Ziegenhain_Neujahr2014.jpg)
- חורשת עזים
- גן ורדים במלון בשוהלשטאדט-זיגנהיין. בסביבות 10 חדרים זוגיים מודרניים עם מקלחת, שירותים, טלוויזיה וטלפון. בנוסף, יהיה 3 דירות יפות עם מקלחת, שירותים, טלוויזיה וטלפון להשכרה לטווח ארוך.
- מלון לנדגרף בשוהלשטאדט-זיגנהיין. יש ל יותר מ -5 חדרי אירוח מרוהטים בנוחות בסגנון כפרי. בחדרים יש מים זורמים, מקלחת או שירותים.
- מלון מסעדה חוף ויידלבך בשוהלשטאדט-זיגנהיין. בעל 20 חדרים ודירה אחת. החדרים מחולקים ל -16 חדרים זוגיים ו -2 חדרים ליחיד. חדר חתונה זמין עבור זוגות טריים. כל החדרים הם נגישים לנכים מיושר לפי הסטנדרטים העדכניים ביותר.
בְּרִיאוּת
- ה מרפאת אשלפיוס שוהלמשטאדט (Krankenhausstrasse 27) ממוקם ברובע זיגנהיין והוא בית החולים האזורי לטיפול ראשוני.
- ישנם גם בתי מרקחת ורופאים רבים בשוהלמשטאט. תוכלו לברר מידע נוסף במדריך העסקים.
עצות מעשיות
- 3 Schwalm-Touristik e.V, פאראדפלאץ 7. טל ': 49 (0)6691-71212, פקס: 49 (0)6691-5776, אימייל: [email protected]. פתוח: ימי שני עד השעה 09: 00-12: 30, 14: 00-17: 00; ש '14: 00-16: 00, ס' 10: 00-12: 00, 14: 00-16: 00.
טיולים
- אל ה פארק נופש סילברסי בְּ- פרילנדורףכ- 15 קילומטרים
- אל ה Neuenhainer See ליד Neuenhain, כ 15 ק"מ
- מרכז הטבע של פארק חיות הבר קנול ליד Allmutshausen (הומברג (אפזה)לחוות חיות בר כמו צבאים, דובים וזאבים מקרוב, כ 25 ק"מ
- לאגם הרחצה הטבעי סטוקלאצ'ה לִנְבּוּחַ, כ- 25 ק"מ
- לסינגלייזר ראה ליד סינגליס (מאחור לִנְבּוּחַ), כ- 30 ק"מ
- ל הומברג (אפזה) - עיר עתיקה יפהפיה חצי עץ ונוף יפהפה של העיר והאזור מחורבות הטירה שלה
- לאזור החופשה אדרזי, כ- 50 ק"מ, מראות רבים ומתאימים היטב לסיורים וטיולים רגליים
סִפְרוּת
קישורי אינטרנט
- https://www.schwalmstadt.de/ - אתר רשמי של שוואלשטאדט
- מדריך טיולים בשוואלם, (pdf, 26.4 מגהבייט) ניתן להוריד ממוזיאון שוואלם בכתובת museumderschwalm.de/reisführer-schwalm/