ספר שיחים של שרפה - Sherpa phrasebook

שרפה (ཤར་ པའི་ སྐད་ ཡིག) היא השפה העיקרית של סולו-חומבו אזור של נפאל וגם במחוזות אחרים בהם אנשי השרפה שולטים.

מדריך הגייה

תנועות

עיצורים

דיפטונגים נפוצים

רשימת ביטויים

יסודות

שלום.
טאשי דלג. ()
שלום. (לא רשמי)
. (Kuzu zangpo tashi deleeg ) (נציג טאשי קוזו זנגבו)
מה שלומך?
? (ת'אנגבו?)
טוב תודה.
. (טאנג קוזו )
מה השם שלך?
Khyari min khain? ( ?)
שמי ______ .
נגה מין _____. ( _____ .)
אני מ.
נגה _____ סוראו
נעים להכיר אותך.
. (Sag dalaoggu dhawaya )
אנא.
. (הידיגבוג )
תודה.
. (לולו אושקהאם )
לחיים.
Se Se.
בבקשה.
. (Ba kuzu zanggappok )
כן.
. (זז )
לא.
. (איה )
סלח לי. (להשיג תשומת לב)
. (קאקי סמנגן)
סלח לי. (סליחה מתחננת)
. (סמאנגה של חאקי)
אני מצטער.
. (דה נגלג)
הֱיה שלום
. ( ריזיפנג)
הֱיה שלום (לא רשמי)
. (חזור)
אני לא יכול לדבר שרפה [טוב].
[ ]. ( [ ])
האם אתה מדבר אנגלית?
? ( ?)
יש כאן מישהו שמדבר אנגלית?
? ( ?)
עֶזרָה!
! (אה אוקיי!)
תזהר!
! (זג בוקטנהן!)
בוקר טוב.
. (ייב)
ערב טוב.
. (יאהוק)
לילה טוב.
. (יימהן)
לילה טוב (לישון)
. (ימהן)
אני לא מבין.
. (Nge deg zudlag habog )
איפה השירותים?
? (Ke kabooukg dalakg toot?)

בעיות

מערכת המספרים

(דזונגקה טיבטית)

מספרים

1/2 - פטיה

0 - גוקה

1 - tcha

2 - זט

3 - זטום

4 - ג'ה

5 - יאמגה

6 - cse

7 - gyahe

8 - dczvi

9 - קסנבי

10 - פאטי

11 - טפיחה

12 - pating'zetng

13 - pating'ztumng

20 - זשולו

21 - zsholung'tchang

30 - ztmept

40 - ג'פט

50 - yamapt

60 - csapt

70 - gyhpat

80 - dczpat

90 - ksnevpat

100 - tchahyatp (hyatp)

200 - zethyatp

300 - ztumhyatp

1000 - צ'כצורה (חצורה)

2000 - זטכזורה

3000 - ztumkhzurah

10000 - פטיצ'ורה

20000 - זשולוכזורה

100000 - hyatpkhzurah

מיליון - tchagmang (gmang)

1 מיליארד - טצ'באנג (בבנג)

טריליון אחד - tchadrmayng (drmayng)

קוואדריליון אחד - tchapgephhang (pgephhang)

זְמַן

זמן שעון

מֶשֶׁך

ימים

חודשים

זמן כתיבה ותאריך

צבעים

הוֹבָלָה

אוטובוס ורכבת

הוראות

מוֹנִית

לִינָה

כֶּסֶף

אֲכִילָה

סורגים

קניות

נְהִיגָה

רָשׁוּת

זֶה ספר שיחים של שרפה הוא מתווה וזקוק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!