ספר שיחים אנגלית - Sprachführer Englisch

אנגלית היא - לצד ספרדית ובחלקה צרפתית - החשובה ביותר שפה משותפת. לכן זה יכול להועיל גם למטיילים במדינות בהן היא אינה שפה רשמית.

מִבטָא

ה"ה "הוא כנראה הצליל הקשה ביותר לשפה הגרמנית באנגלית. בתעתיק פשוט זה אנו נותנים אותו מעת לעת באמצעות "ß" או "s", אך אלה דומים רק בחלקם. מומלץ להציג את ה- "האמיתי" האמיתי מראש או לשים לב להגייה הנכונה באתר ואז להחליף את "ß" / "s" בהתאם. באופן זמני או במקרה של בעיות בלתי ניתנות להתגברות, עדיף לדבר "d" במקום "ß" / "s", מכיוון שזה הדבר הכי קרוב להגייה של מהגרים ולכן אפשר להבין אותו בצורה הטובה ביותר.

(גם אם שלטתם בעיצורים האנגלים, התנועות והמנגינה האופיינית לדוברת גרמנית בהחלט יתנו אתכם. מכיוון שהמבטא הגרמני, כל עוד תוכלו לבטא את עצמכם איכשהו, נתפס כמקסים ברוב המדינות דוברות האנגלית, זה לכן, אם יש ספק, עדיף לעבוד על אוצר מילים והבנת האזנה מאשר לעבוד קשה מדי על ההגייה.)

יש לומר את "st" או "sp" בתמלול בצורה "צפון גרמניה", כלומר "s-teife breeze" במקום "breeife bree".

הבדלים אחרים להגייה בגרמנית:

v: מדוברת תמיד כמו 'w' גרמנית
w: 'u' מדברים כעיצור: אמור "w" עם צורת הפה של ה- u
י: מדברים תמיד כ- dsch
z: הוא תמיד 's' מושמע, אף פעם לא 'ts'.
ס: הוא תמיד של 's'.

ניבים

סקירה של הניבים החשובים ביותר. ההזמנה מבוססת על התדירות הסבירה של השימוש בהם.

מידע אישי

הכתובת: כתובת (BE: əˈdres, AE: ˈædres)
האיש: אחד (mæn)
יֶלֶד: ילד (bɔɪ)
הילדה: נערה (gɜːl)
השם הפרטי: שם פרטי (הראשון הראשון)
שם משפחה: שם משפחה (ˌ עושה ˈneɪm)
את תעודת הזהות: תעודת זהות (aɪˈdentɪtɪ ˌkɑːd)
הגברת: גברת (ꞮLeɪdɪ)
השפה: שפה (ˈLæŋgwɪdʒ)
את שפת האם: שפה ראשונה (ˌFɜːst ˈlæŋgwɪdʒ)
לחיות, לחיות: לחיות (tə lɪv)
הדרכון: דרכון (ˈPɑːspɔːt)

יסודות

יום טוב.: שלום. (שלום)
שלום. (לא רשמי): היי. (HAI)
מה שלומך?: מה שלומך? (הא אהר יו?)
טוב, תודה.: טוב תודה. (FAIN, ßenk juh)
מה שמך?: מה השם שלך? (לא אוכל את ג'והר נים?)
שמי ______ .: שמי ______ . (מאי NÄIM אוכלת _____.)
נעים להכיר אותך.: נעים להכיר אותך. (NAIß לעשות לשכור JUH)
בבקשה.: אנא. (שכבות)
תודה.: תודה לך תודה. (ßENK juh/ßENKS)
הנה לך.: בבקשה. (juhr WELL מסרק)
כן.: כן. (כןן)
לא.: לא. (לא)
מצטער.: סלח לי. (אקס Kjuhs mie) / אני מצטער. (Eim ßO-rie)
הֱיה שלום: הֱיה שלום. (GUD בשעה.)
ביי (לא רשמי): ביי. (בְּ)
אני לא (בקושי) מדבר שם השפה.: אני לא יכול לדבר אנגלית [טוב]. (AI kahnt spiek ING-lisch [טוב])
האם אתה מדבר גרמנית?: האם אתה מדבר גרמנית? (אתה JUH spiek JCHÖRmenn?)
האם מישהו כאן דובר גרמנית?: יש כאן מישהו שמדבר גרמנית? (לאכול הרבה ßAM- wan כאן הא שולט DSCHÖRmenn?)
עֶזרָה!: עֶזרָה! (עֶזרָה!)
תשומת הלב!: תזהר! (מזל AUT!)
בוקר טוב.: בוקר טוב. (בוקר טוב)
ערב טוב.: ערב טוב. (טוב IEF-ning)
לילה טוב.: לילה טוב. (god NAID)
שינה טובה.: לילה טוב. (god NAID)
אני לא מבין.: אני לא מבין. (איי עושה ANN-der-STAND)
איפה השירותים?: איפה השירותים? (WEHR אוכלים את ה- TO-lett הזה?)

בעיות

השאר אותי בשלום.: עזוב אותי לבד. (RUN mie ä-WOHN)
אל תיגעו בי!: אל תיגע בי! (DOHNT tatsch mie!)
אני מתקשר למשטרה.: אני אתקשר למשטרה. (אקספרס KOL se poh-LIES)
מִשׁטָרָה!: מִשׁטָרָה! (פו-LIES)
עצור את הגנב!: תפסיק! גַנָב! (ßop! ßief!)
אני צריך עזרה.: אני צריך את עזרתך. (AI LOW juhr HELP)
זה מקרה חירום.: זה מקרה חירום. (itz än i-MÖR-dschenn-ßi)
אני אבוד.: אני אבוד. (Eim LOST)
איבדתי את התיק.: איבדתי את התיק. (איי איבד את מאי באג)
איבדתי את הארנק שלי.: איבדתי את הארנק שלי. (איי איבד את מיי וולט)
אני חולה.: אני חולה. (Eim SICK.)
אני פצוע.: אני פצוע. (אים ב- DSCHUR't.)
אני צריך רופא.: אני צריך רופא. (Ai LOW - DOCK-ter)
האם אוכל להשתמש בטלפון שלך?: האם אוכל להשתמש בטלפון שלך? (מכיר את ג'י יוהר FOHNN?)

מספרים

1: אחד (מתי)
2: שתיים (תו)
3: שלוש (ßrieh)
4: ארבע (ללכת)
5: חמש (פייף)
6: שש (ßix)
7: שבע (ßewen)
8: שמונה (äit)
9: תשע (לא)
10: עשר (טן)
11: אחד עשר (iLEWen)
12: שתיים עשרה (טווהלף)
13: שלוש עשרה (ßÖRtien)
14: ארבעה עשר (FOHRtien)
15: חמש עשרה (FIFFtien)
16: שש עשרה (SIXtien)
17: שבע עשרה (ßEWENtien)
18: שמונה עשרה (ÄITtien)
19: תשעה - עשר (NOtien)
20: עשרים (עשרים)
21: עשרים ואחת (עשרים מתי)
22: עשרים ושתיים (twentihTUH)
23: עשרים ושלוש (twentihßRIEH)
30: שלושים (ßörtih)
40: ארבעים (קָדִימָה)
50: חמישים (חמשה)
60: שישים (שישים)
70: שבעים (ßewentih)
80: שמונים (äitih)
90: תשעים (naintih)
100: מאה (מתי גלגלי ידיים)
200: מאתיים (גלגלי יד TUH)
300: שלוש מאות (ßRIEH גלגל יד)
1000: אלף (מתי ßAUsänd)
2000: אלפיים (TUH ßAUsänd)
1,000,000: מיליון (מתי מיל-ג'ן)
1,000,000,000: אלף מיליון דולר בְּרִיטַנִיָה (מתי ßAUsänd מיל-ג'ן), מליארד (מתי ביל-ג'ן) ב ארצות הברית
1,000,000,000,000: מליארד (מתי ביל-ג'ן) ב בְּרִיטַנִיָה, טריליון אחד (מתי טריל ג'ן) ב ארצות הברית
קו _____ (רכבת, אוטובוס וכו '.): מספר _____ (יַקִיר): מסלול _____ (רות)
חֲצִי: עזר (חחף)
פחות: פחות (לתת)
יותר: יותר (לַעֲגוֹן)

פִּי

בקרוב: בקרוב (βuːn)
ל: עד (ənˈtil)
מוקדם: מוקדם (ˈÖːli)
עַכשָׁיו: עכשיו (בְּדִיוּק)
לִפְעָמִים: לפעמים (ˈΒamtaims)
מאוחר: מאוחר (läjt)
יותר מאוחר: יותר מאוחר (läy-ter)
לפני: לפני (דו-פור)
(הבוקר: בוקר (בוקר)
בבוקר: בבוקר (ב ðə ˈmoːning)
בצהריים: בצהריים (זה לא אמצע)
בלילה: בלילה (לא ציפורן)
אחרי הצהריים: אחרי הצהריים (אחר הצהריים)
אחר הצהריים: אחר הצהריים (ב ði‿aːftəˈnuːn)
עֶרֶב: ערב (iwening)
בערב: בערב (ב- ði‿ˈiːvning)
הערב: היום בלילה (təˈnait)
הבוקר: הבוקר (ðiβ ˈmoːning)
אחר הצהריים: אחר הצהריים (ðiβ aːftəˈnuːn)
לַיְלָה: לילה (neit)
היום: היום (טוה-דיי)
אתמול: אתמול (ישסטר-דיי)
שלשום: שלשום (ße dey bi-for jesster-dey)
מָחָר: מחר (טוה-מורו)
מחרתים: מחרתיים (ðə ˈdäj‿aːftə təˈmorou)
השבוע: השבוע (לנשק איך)
שבוע שעבר: שבוע שעבר (lahst wiek)
שבוע הבא: שבוע הבא (הוויק הבא)
בעוד 14 יום: בעוד שבועיים (in‿ə ˈfoːtnait)
שנה הבאה: שנה הבאה (nekβt ˈjiə)
מאז (בתקופה): ל (foː)
מאז (בנקודת הזמן): מאז (βinβ)
רבע שעה: רבע שעה (ˈKwoːtər‿əv‿ən‿ˈauə)
חצי שעה: חצי שעה (ˈHaːf‿ən‿ˈauə)
סְבִיב: בשעה (בְּ-)
חודש לפני: לפני חודש (ə ˈmanθ‿əˈgou)
לאחרונה: לאחרונה (ˈRiːβntli)

זְמַן

שעה: אחת לפנות בוקר (כאשר O-klok ÄI-ÄMM)
שעה שתיים: שתיים לפנות בוקר (tuh O-klok ÄI-ÄMM)
צָהֳרַיִים: צהריים (נוהן)
שלוש עשרה: אחת בצהריים (כאשר O-klok PI-EMM)
שעון ארבע עשרה: שתיים אחר הצהריים (tuh O-klok PI-EMM)
חצות: חצות (עַכשָׁיו)
שמונה וחצי: שמונה וחצי (hahf עבר äit) - לעתים קרובות רק: חצי שמונה (hahf äit)

מֶשֶׁך

_____ שניות): _____ שניות) (ˈΒekənd (s))
_____ דקות): _____ דקות) (מיניאט (ים))
_____ שעה (ות): _____ שעה (ות) (אוק (ים))
_____ יום (ים): _____ יום (ים) (däj (s))
_____ שבועות: _____ שבוע (ים) (כמו K)
_____ חודשים: _____ חודשים (ים) (טחב (ים))
_____ שנים: _____ שנה (ים) (שנים)

ימים

יוֹם רִאשׁוֹן: יום ראשון (סנדאי)
יוֹם שֵׁנִי: יום שני (mandäi)
יוֹם שְׁלִישִׁי: יום שלישי (tchusdäi)
יום רביעי: יום רביעי (uennsdäi)
יוֹם חֲמִישִׁי: יום חמישי (ßöasdäi)
יוֹם שִׁישִׁי: יום שישי (fueidäi / freidäi)
יום שבת: יום שבת (ßattedäi)

חודשים

יָנוּאָר: ינואר (ג'נג'אנג'ו-רארי)
פברואר: פברואר (FÄBjuräri)
מרץ: מרץ (מהרש)
אַפּרִיל: אפריל (אַפּרִיל)
מאי: מאי (mäj)
יוני: יוני (דשון)
יולי: יולי (DSCHUlai)
אוגוסט: אוגוסט (אוף-משב)
סֶפּטֶמבֶּר: ספטמבר (סֶפּטֶמבֶּר)
אוֹקְטוֹבֶּר: אוקטובר (OKtouhber)
נוֹבֶמבֶּר: נובמבר (נוֹבֶמבֶּר)
דֵצֶמבֶּר: דצמבר (החבר)

צבעים

שָׁחוֹר: שחור (bläk)
לבן: לבן (לַחֲכוֹת)
אפור: אפור (gräi) בבריטניה, אפור (gräi) בארצות הברית
אָדוֹם: אדום (אָדוֹם)
אדום כהה: בורדו (ˈBöːgəndi)
כָּחוֹל: כחול (בלו)
כחול בהיר: כחול בהיר (לייט ˈbluː)
כחול כהה: כחול כהה (Ä Näjvi bluː)
צהוב: צהוב (ג'אלו)
ירוק: ירוק (גרין)
זָהוּב: זהוב (Əמותר)
כסף: כסף (ˈΒilvə)
תפוז: תפוז (אורנדש)
סָגוֹל: סגול (פורפל)
סָגוֹל: סגול (ˈPöːpl)
חום: חום (חום)
צִבעוֹנִי: צבעוני (ƏKaləfl)
מונוכרום: בצבע רגיל (pläjnˈkaləd)

תְנוּעָה

אוטובוס ורכבת

כמה עולה כרטיס ל- _____?: כמה עולה כרטיס ל- _____? (בוץ האו הוא ä כרטיס טו __)
כרטיס ל- _____, בבקשה.: כרטיס אחד ל- _____, בבקשה. (על כרטיס ט"ו)
לאן נוסעת הרכבת / האוטובוס הזה?: לאן עוברת הרכבת / האוטובוס הזה? (uer das sis tuäin / baß go)
איפה הרכבת / אוטובוס ל _____?: איפה הרכבת / אוטובוס ל _____? (uer is se tuäin / bass tu)
האם רכבת / אוטובוס זה עוצר ב _____?: האם רכבת / אוטובוס זה עוצר ב _____? (את sis tuäin / בס לעצור ב)
מתי הרכבת / האוטובוס נוסעים אל _____?: מתי יוצאת הרכבת / האוטובוס ל _____? (uen das se tuäin / bass עבור _____ רץ)
מתי הרכבת / האוטובוס הזה יגיעו _____?: מתי הרכבת / האוטובוס הזה יגיעו _____? (uen uill sis träin / baß äreif in ___)

מָטוֹס

יְצִיאָה: להמריא (טאג'קוף)
כניסות: נחיתה (נְחִיתָה)

כיוון

איך אני מגיע ל _____?: איך אני מגיע ל _____? (אתה עושה לעשות)
... לתחנת הרכבת?: ... תחנת הרכבת? (se tuäin STÄIschen)
...לתחנת האוטובוס?: ... תחנת האוטובוס? (se bass STÄIschen)
...לשדה התעופה?: ... שדה התעופה? (se ÄRport)
... למרכז העיר?: ... מרכז העיר? (מטה)
... לאכסניית הנוער?: ... אכסניית הנוער? (הוסטל se jaus)
...אל המלון?: ... המלון? (מלון _____)
... לקונסוליה האמריקאית / קנדית / אוסטרלית / בריטית?: ... הקונסוליה האמריקאית / קנדית / אוסטרלית / בריטית? (קונסוליית e-MÄriken / KanÄIänän / OstrÄIlian / BRITISH)
... לקונסוליה הגרמנית / אוסטרית / שוויצרית?: ... הקונסוליה הגרמנית / אוסטרית / שוויצרית? (se DSCHÖRmenn / OStrian / Konsuläit שוויצרי)
איפה יש הרבה ...: איפה יש הרבה ... (u ar ar e- הרבה של)
... בתי מלון?: ... בתי מלון? (בתי מלון)
... מסעדות?: ... מסעדות? (מאופק)
... סורגים?: ... סורגים? (סורגים)
...אטרקציות תיירותיות?: ... מראות לראות? (מצד שני הם עושים)
אתה יכול להראות לי על המפה?: אתה יכול להראות לי על המפה? (kän ju scho mie on se mäp)
כְּבִישׁ: רחוב (נאבק)
פנה שמאלה / פנה.: פונה שמאלה. (נסיעה שמאלה)
פנה ימינה / פנה.: פנה ימינה. (טיול רכיבה)
שמאלה: שמאלה (שמאלה)
ימין: ימין (רכיבה)
יָשָׁר: ישר (לריב e-hät)
השלכות _____: לכיוון ה _____ (tuwords se)
לאחר_____: העבר _____ (pahst se)
לפני ה _____: לפני ה _____ (biefor se)
לחפש _____.: צפה ל- _____. (uatsch for se)
צָפוֹן: צפון (norss)
דָרוֹם: דרום (לעזאזל)
מזרח: מזרח (iest)
מַעֲרָב: מערב (מַעֲרָב)
מֵעַל: עלייה (אפיליה)
לְהַלָן: במורד (דונהיל)

מוֹנִית

מוֹנִית!: מוֹנִית! (taksi)
קח אותי ל _____, בבקשה.: קח אותי ל _____, בבקשה. (taik mie tu _____, שוכב)
כמה עולה ללכת _____?: כמה עולה להגיע אל _____? (האו בוץ זה עלה להגיע)
אנא קח אותי לשם.: קח אותי לשם, בבקשה. (טאיק מיע סר, שכבות)

דִיוּר

יש לכם חדר פנוי?: יש לכם חדר פנוי? (...)
כמה עולה חדר לאדם / שניים?: כמה עולה חדר לאדם / שני אנשים? (...)
יש את זה בחדר ...: האם החדר מגיע עם ... (...)
...חדר אמבטיה?: ... חדר אמבטיה? (...)
...טלפון?: ... טלפון? (...)
... טלוויזיה?: ... טלוויזיה? (...)
האם אוכל להציג את החדר תחילה?: האם אוכל לראות את החדר קודם? (...)
יש לך משהו שקט יותר?: יש לך משהו שקט יותר? (...)
... גדול יותר?: ... גדול יותר? (...)
... מנקה יותר?: ... מנקה יותר? (...)
... יותר זול?: ... יותר זול? (...)
בסדר אני אקח את זה.: בסדר אני אקח את זה. (...)
אני רוצה להישאר _____ לילות.: אני אשאר _____ לילות. (...)
אתה יכול להמליץ על מלון אחר?: אתה יכול להציע מלון אחר? (...)
יש לך כספת?: יש לך כספת? (...)
... לוקרים?: ... קל? (...)
האם ארוחת בוקר / ארוחת ערב כלולה?: האם ארוחת בוקר / ארוחת ערב כלולה? (...)
מה השעה ארוחת בוקר / ערב?: מה השעה ארוחת בוקר / ארוחת ערב? (...)
אנא נקה את החדר שלי.: אנא נקה את החדר שלי. (...)
אתה יכול להעיר אותי בשעה _____?: אתה יכול להעיר אותי בשעה _____? (...)
אני רוצה לצאת.: אני רוצה לבדוק. (...)
הַרשָׁמָה: קבלה (צ'ק אין)

כֶּסֶף

האם אתה מקבל דולר ארה"ב / אוסטרלי / קנדי?: האם אתה מקבל דולר אמריקאי / אוסטרלי / קנדי? (...)
האם אתה מקבל את הלירה הבריטית?: האם אתה מקבל לירות שטרלינג? (...)
האם אתה מקבל את האירו?: אתה מקבל יורו? (JU-rohs)
האם אתם מקבלים כרטיסי אשראי?: האם אתם מקבלים כרטיסי אשראי? (...)
אתה יכול לשנות כסף בשבילי?: אתה יכול לשנות כסף בשבילי? (...)
איפה אוכל לשנות כסף?: היכן אוכל לשנות כסף? (...)
אתה יכול לשנות עבורי המחאות נוסעים?: האם אתה יכול לשנות עבורי צ'ק נוסע (ארה"ב) / צ'ק (בריטניה)? (...)
היכן אוכל לשנות המחאות נוסעים?: היכן אוכל לשנות את המחאת הנוסע? (...)
מה הדירוג?: מה שער החליפין? (...)
איפה יש כספומט?: איפה מכונה אוטומטית (ATM) (אמריקנית) / מתקן מזומנים (בריטניה)? (...)

לאכול

שולחן לאדם אחד / שניים, בבקשה.: שולחן לאדם אחד / שני אנשים, בבקשה. (...)
האם אוכל לקבל את התפריט?: בבקשה אוכל להסתכל בתפריט? (...)
האם אוכל לראות את המטבח: האם אוכל להסתכל במטבח? (...)
האם יש התמחות בבית?: האם יש התמחות בבית? (...)
האם יש מומחיות מקומית?: האם יש מומחיות מקומית? (...)
אני צמחונית.: אני צמחוני. (...)
אני לא אוכל חזיר.: אני לא אוכל חזיר. (...)
אני לא אוכל בקר.: אני לא אוכל בקר. (...)
אני אוכל אוכל רק כשר.: אני אוכל אוכל רק כשר. (...)
אתה יכול לבשל אותו דל שומן? (פחות שמן / חמאה / בייקון): אתה יכול לעשות את זה "לייט", בבקשה? (...)
תפריט היום: ארוחה במחיר קבוע (...)
מהכרטיס: לפי התפריט (...)
ארוחת בוקר: ארוחת בוקר (...)
אוכל ארוחת צהריים: ארוחת צהריים (...)
שעת תה: תה (...)
אֲרוּחַת עֶרֶב: ארוחת ערב (...)
הייתי רוצה _____.: הייתי רוצה _____. (...)
אני רוצה שירות שולחן _____.: אני רוצה מנה המכילה _____. (...)
עוף: עוף (...)
בשר בקר: בשר בקר (...)
דג: דג (...)
חזיר מבושל: חזיר (...)
בייקון: בייקון (ÄBjjkən)
נקניק: נקניק (...)
גבינה: גבינה (...)
ביצים: ביצים (...)
סלט: סלט (...)
(ירקות טריים: (ירקות טריים (...)
(פירות טריים: (פירות טריים (...)
לְהִתְבַּטֵל: לחם (...)
טוסט: טוסט (...)
אטריות זכוכית: נודלס (...)
פסטה: פסטה (...)
אורז: אורז (...)
שעועית: שעועית (...)
האם אוכל לשתות כוס _____?: האם אוכל לשתות כוס _____? (...)
האם אוכל לקבל קערה של _____?: האם אוכל לקבל כוס _____? (...)
האם אוכל לקבל בקבוק _____?: האם אוכל לקבל בקבוק _____? (...)
קפה: קפה (...)
תה: תה (...)
מיץ: מיץ (...)
מים מינרלים: מים (...)
מים: מים (...)
בירה: בירה (...)
יין אדום / יין לבן: יין אדום / לבן (...)
האם אוכל לקבל _____?: אפשר לקבל קצת _____? (...)
מלח: מלח (...)
(פלפל שחור: (פלפל שחור (...)
חמאה: חמאה (...)
מצטער מלצר? (משימת תשומת לב של השרת): סלח לי, מלצר? (...)
סיימתי.: סיימתי. (...)
זה היה גדול.: זה היה טעים. (...)
אנא נקה את הטבלה.: אנא נקה את הצלחות. (...)
חשבון בבקשה.: את החשבון בבקשה. (...) (עמ ') / החשבון, בבקשה. / האם נוכל לשלם, בבקשה. (ברית)

סורגים

מגישים אלכוהול?: מגישים אלכוהול? (...)
האם יש שירות שולחן?: האם יש שירות שולחן? (...)
בירה אחת / שתי בירות בבקשה.: בירה / שתי בירות, בבקשה. (...)
כוס יין אדום / לבן, בבקשה.: כוס יין אדום / לבן, בבקשה. (...)
כוס אחת, בבקשה.: כוס, בבקשה. (...)
חצי ליטר, בבקשה.: חצי ליטר, בבקשה. (...)
בקבוק, בבקשה.: בקבוק, בבקשה. (...)
וויסקי: וויסקי (...)
וודקה: וודקה (...)
רום: רום (...)
מים: מים (...)
סודה: סודה למועדון (...)
מי טוניק: מי טוניק (...)
מיץ תפוזים: מיץ תפוזים (...)
קוֹקָה קוֹלָה: קולה (...)
יש לכם חטיפים?: יש לכם חטיפי בר? (...)
עוד אחד בבקשה.: עוד אחד בבקשה. (...)
סיבוב נוסף בבקשה.: סיבוב נוסף, בבקשה. (...)
מתי אתה סוגר?: מתי שעת הסגירה? (...)

לִקְנוֹת

האם יש לך את זה בגודל שלי?: האם יש לך את זה בגודל שלי? (...)
כמה זה?: כמה זה עולה? (...)
זה יקר מדי.: זה יקר מדי. (...)
האם אתה רוצה לקחת _____?: האם היית לוקח _____? (...)
יָקָר: יקר (...)
זוֹל: זול (...)
אני לא יכול להרשות לעצמי את זה.: אני לא יכול להרשות לעצמי. (...)
אני לא רוצה את זה.: אני לא רוצה את זה. (...)
אתה בוגד בי.: אתה מרמה אותי. (...)
אני לא מעוניין: אני לא מעוניין. (..)
בסדר אני אקח את זה.: בסדר אני אקח את זה. (...)
האם אוכל לקבל תיק: האם אוכל לקבל תיק? (...)
האם אתה שולח (לחו"ל)?: האם אתה שולח (מעבר לים)? (...)
יש לך מידות גדולות?: האם אתה מחזיק מידות גדולות? (...)
אני צריך...: אני צריך ... (...)
... משחת שיניים.: ... משחת שיניים. (...)
...מברשת שיניים.: ... מברשת שיניים. (...)
... טמפונים.: ... טמפונים. (...)
...סַבּוֹן.: ... סבון. (...)
...שַׁמפּוֹ.: ...שַׁמפּוֹ. (...)
...משכך כאבים. (למשל אספירין או איבופרופן): ... משככי כאבים. (...)
... תרופה להצטננות.: ... תרופה קרה. (...)
... תרופה לבטן.: ... תרופת קיבה. (...)
... סכין גילוח.: ... סכין גילוח. (...)
...מטריה.: ... מטריה. (...)
...קרם הגנה.: ... קרם שמש (בלוק). (...)
...גלויה.: ... גלויה. (...)
... בולי דואר.: ... (בולי דואר. (...)
... סוללות.: ... סוללות. (...)
... נייר כתיבה.: ... נייר כתיבה. (...)
...עט.: ... עט. (...)
...ספרי אנגלית.: ... ספרים באנגלית. (...)
... כתב עת גרמני / מגזין מאויר.: ... כתבי עת בשפה הגרמנית. (...)
... עיתון גרמני.: ... עיתון בשפה הגרמנית. (...)
... מילון אנגלי- X.: ... מילון אנגלי- X. (...)

נהיגה

האם אוכל לשכור רכב?: האם אוכל לשכור רכב? (...)
האם אוכל לקבל ביטוח?: האם אוכל לקבל ביטוח? (...)
תפסיק: תפסיק (...)
רחוב חד סטרי: דרך אחת (...)
זכות קדימה: תשואה (...)
אין חניה: אין חניה (...)
מהירות מרבית: הגבלת מהירות (...)
תחנת דלק: תחנת דלק (ארה"ב) / תחנת שירות (או מילוי) (או תחנת דלק) (בריטניה) (...)
בֶּנזִין: בנזין (בריטניה) / גז (אוליין) (ארה"ב) (...)
דִיזֶל: סולר (...)

שפות

מילון: מילון (ˈDɪkʃənrɪ)
קָשֶׁה: קשה (ˈDɪfɪklt)
קל קל: קל (ˈIːzɪ)
אנגלית: אנגלית (ˈꞮŋglɪʃ)
צָרְפָתִית: צרפתית (frentʃ)
גֶרמָנִיָת: גרמנית (ˈDʒɜːmən)
אִיטַלְקִית: איטלקית (ɪˈtæljən)
לִלמוֹד: ללמוד (tə lɜːn)
הטעות: טעות (mɪsˈteɪk)
ספרדית: ספרדית (PSpænɪʃ)
לַחַשׁ: לאיית (משחק)
לתרגם: לתרגם (tə trænsˈleɪt)
מבינה: להבין (tʊ ˌʌndəˈ באַזונדער)

לאומים

אמריקה: אמריקה (əˈmerɪkə)

רָשׁוּיוֹת

לא עשיתי שום דבר רע.: לא עשיתי שום דבר רע. (...)
זאת הייתה אי הבנה.: זאת הייתה אי הבנה. (...)
לאן אתה לוקח אותי: לאן אתה לוקח אותי? (...)
האם אני נעצר?: האם אני עצור? (...)
אני אזרח אמריקאי / אוסטרלי / בריטי / קנדי.: אני אזרח אמריקאי / אוסטרלי / בריטי / קנדי. (...)
אני אזרח גרמני / אוסטרי / שוויצרי.: אני אזרח גרמני / אוסטרי / שוויצרי. (...)
אני רוצה לדבר עם שגרירות אמריקה / אוסטרליה / בריטניה / קנדה.: אני צריך לדבר עם שגרירות אמריקה / אוסטרליה / בריטית / קנדה. (...)
אני רוצה לדבר עם עורך דין.: אני רוצה לדבר עם עורך דין. (...)
אני לא יכול פשוט לשלם קנס?: אני לא יכול פשוט לשלם קנס עכשיו? (...)

מידע נוסף

זהו מאמר שימושי. יש עדיין כמה מקומות שבהם חסר מידע. אם יש לך מה להוסיף תהיה אמיץ ולהשלים אותם.