איפה שפוקס והאז באמת אומרים "לילה טוב!": רבנאו
ה Spreewaldvorland ממוקם מערבית לקוטבוס וצפונית לכביש המהיר A15. הוא כפרי ומציע נופי יער ושדה מתחלפים. אין אטרקציות תיירותיות מרכזיות. מטיילים חוצים את האזור הקטן הזה בדרכם אל ספריוולד תחתון וקוטבוסרים נמצאים כאן בטיולים הקטנים שלהם לאזור שמסביב.
מקומות
כנסיית הפרסום
- את שלושת הכפרים ניתן למצוא בצפון בריזן (סורבית תחתונה: בג'אזינה), גוהרו (סורבית תחתונה: מְכוּסֶה בָּדָם) ו לְפַרְסֵם (סורבית תחתונה: וירבנו). כולם נמצאים בדרך האופניים הפופולרית שבין קוטבוס ו טירה (ספריוולד).
- אם תרצו לחקור את אזור המרכז כמעט מנומנם, תמצאו כאן כפרים קטנים, כמו גולבס (סורבית תחתונה: גולבין) , רובן (סורבית תחתונה: רובין), פאפיץ (סורבית תחתונה: פופוצ'ה), קונרסדורף (סורבית תחתונה: קוסובוז), מילקרסדורף (סורבית תחתונה: גורניי), ברהמו (סורבית תחתונה: בראמה) ו באבוב (סורבית תחתונה: בובוב).
- בדרום האזור, סביב הכביש הפדרלי B115 העמוס מאוד קולקביץ (סורבית תחתונה: גולקויצה), דליץ (סורבית תחתונה: דאליץ '), זאהסוב (סורבית תחתונה: קזוב), לימברג (סורבית תחתונה: לימברג), קרישוב (סורבית תחתונה: קשישוב) ו אייכאו (סורבית תחתונה: דובג'ה) כמו גם הקטן ויזנדורף (סורבית תחתונה: נאסנס) מדרום לכביש המהיר.
בחלק מהכפרים שהוזכרו יש גם מחוזות קטנים ונפרדים שככל הנראה אף תייר לא יראה זאת במהירות.
להגיע לשם
מפה של Spreewaldvorland
הדרך הכפרית חוצה את צפון האזור L51, ה קוטבוס ו טִירָה מתחבר, האזור. ה B115 מתחבר בדרום קוטבוס וזה שבדרום ספריוולד וטשאו. הכביש המהיר הפדרלי A15 אין כאן עזיבה ישירה. חיבור מורכב מ 
3 וטשאו אוֹ 4 קוטבוס
מספר שבילי אופניים ייעודיים מובילים דרך Spreewaldvorland. הרשימה הבאה ממוינת בערך מצפון לדרום.
פירסט-פיקלר-ווג (... → ראדוש → טירה → לְפַרְסֵם → גוהרו → בריזן → Striesow → Dissen → Cottbus-Maiberg → ...)
גורורנווג (... → Neu Zauche → Straupitz → Burg → לְפַרְסֵם → בריזן → Cottbus → עכבר → Peitz → ...)
סיור בכרייה הלוסאטית התחתונה (... → להב → האשוב → קוטבוס → קולקביץ → גלינציג → קוסלמולה → קושנדורף → Illmersdorf → ...)
אטרקציות תיירותיות
כנסיית בריזן
כנסיות
- 1 הכנסייה האוונגליסטית בריזן, דורפשטראסה 16. טל ': 49(0)35606-40334. Briesener Kirche, כנסיית לבנים גותית, נבנתה במאה ה -15. אם יש לך זמן, כדאי שתסייר. תוכלו להתפעל מציורי קיר מימי הביניים משנת 1486 וממזבח בארוק מגולף משנת 1701. משלים אותו תערוכה על ההיסטוריה של הבית.פתוח: רביעי: 10: 00-11: 00; ה ': 09: 00-11: 00 (שאלו בבית המדרש).
- 2 הכנסייה הפרוטסטנטית מפרסמת, Am Anger 2. טל ': 49(0)35603-70384, פקס: 49(0)35603-759078, אימייל: [email protected]. כנסיית ורבן היא מהעתיקות באזור. הוא הוזכר לראשונה בשנת 1346. מאפייניו המיוחדים הם תיאורי פרחים וירקות על התקרה וכן מגדל הכנסייה שלו שתוכנן כמגדל הגנתי.פתוח: שירות אלוהי: א '10: 00-11: 00; סיורים מודרכים בתיאום מראש.
- 3 הכנסייה האוונגלית פאפיץ. את הצללית של כנסיית הכפר פאפיץ ניתן לראות מרחוק. המבנה הגותי המאוחר מהמאה ה -15 דומה באופן חיצוני לכנסיית ורבן, שבה יש גם מגדל מרשים ומורכב. המגדל של כנסיית פאפיץ גובה סה"כ 73 מטר.
מוזיאונים
- מוזיאון בובות קאקרו, Kastanienallee 16, 03099 Kolkwitz-Kackrow. טל ': 49(0)35604-230, נייד: 49(0)163-6388449, פקס: (0)35604-64475, אימייל: [email protected]. - מוזיאון הבובות הזה ממוקם בעיירה הקטנה והמרוחקת קאקרו. הוא מציג בובות, עגלות בובות, בתי בובות, מטבחים וחנויות וכן צעצועים אחרים מהתקופה שבין 1880 ל 1970. בכל שנה בחג המולד מתקיימת תערוכה מיוחדת. גישה דרך קולקביץ → גלינציג או לימברג.פתוח: שבת-ראשון: 14: 00-18: 00 (אחרת בתיאום).מחיר: כניסה: € 3.00 / 1.00 (מבוגרים / ילדים).
צמחים אחרים
קוסלמולה הפופולרית
- מרפאת קולקביץ. - הבניין הוקם בסוף המאה ה -18 ושימש מקלט ריאות לחולי שחפת. הבניין היפה, המחוזק בצריחים, ניצב בפארק מעוצב להפליא והיה שייך מאוחר יותר למרפאת קרל תים בקוטבוס.
- בונקר KBF GS31 (בפארק הטכנולוגי). טל ': 49(0)355-28530, אימייל: [email protected]. - הבונקר שימש כמפקדה של אוגדת ההגנה האווירית הראשונה של ה- DDR מאז 1967. כיום זהו מוזיאון להיסטוריה צבאית המנוהל על ידי כמה מחברי הבונקר. בכל שבת שלישית בחודש בין השעות 9: 00-14: 00 מוצע סיור מודרך בבונקר.
מִטְבָּח
- 1 תחנת מנוחה בוהמית ובית הארחה, Hänchener Hauptstrasse 28, 03099 Kolkwitz OT Hänchen. טל ': 49(0)355 522122, פקס: (0)355 536796, אימייל: [email protected]. מטבח בוהמי.פתוח: ראסטהוף: יום שני שלישי סגורים, רביעי - ראשון 11: 00-22: 00מחיר: לינה אפשרית: חדר ליחיד החל מ- € 30, חדר זוגי מ- € 50.
- 1 קוסלמולה, לקוסלמולה 1. טל ': 49(0)35604-296. ככל הנראה מסעדת הטיולים הפופולארית ביותר באזור היא בהחלט קוסלמולה (Koselmühle) - היעד של רוכבי אופניים ומטיילים רבים. הוא ממוקם דרומית לעיירה הקטנה גלינציג, השייכת לעיריית קולקביץ. בקוסלמולה יש מסעדה וגן בירה.
- 2 מלון זום שטרן, בורגר רחוב 01. טל ': 49(0)35603-660, פקס: 49(0)35603-66199, אימייל: [email protected]. פונדק כפרי פופולרי באזור.
- 3 תחנת הרכבת הישנה ספריוולד בבריסן, דורפשטראסה 93. טל ': 49(0)35606-40455. מסעדת טיולים ידועה ישירות על שביל האופניים והחלקה הפופולרי מקוטבוס לבורג.פתוח: מדי יום: נובמבר-מרץ מהשעה 14:00, אפריל-אוקטובר: מהשעה 12:00 (יום שני: מהשעה 12:00, ראשון: מהשעה 10:00).
- 4 לעץ הטיליה, דורפא 1. טל ': 49(0)355-28375, נייד: 49(0)171-7883593, פקס: 49(0)355-2889804, אימייל: [email protected]. פאב כפרי קטן ונחמד, גם עם כמה שולחנות בחוץ, ממש בשביל האופניים מגולבן לכיוון קוטבוס על ירוק הכפר.
דִיוּר
- 1 מלון - מסעדת האוס אירמר, ברלינר שטראסה 88, 03099 קולקביץ. טל ': (0)355 287474, (0)355 3554190, פקס: (0)355 287477, אימייל: [email protected]. מטבח עם התמחויות אזוריות וביתיות.פתוח: מסעדה: שני - ה '17:00 - 21:00, שישי שבת 11:00 - 23:00, ראשון 11:00 - 19:00מחיר: חדר ליחיד החל מ- 55 אירו, חדר זוגי מ- 67 אירו.
- 2 מלון זום שטרן, בורגר רחוב 01, 03096 פרסם. טל ': (0)35603-660, פקס: (0)35603-66199, אימייל: [email protected]. - במלון הידוע נמצא גם פונדק כפרי.
- מילנהוף. טל ': (0)35606-65741, נייד: (0)171-6916516, פקס: (0)35606-40664, אימייל: [email protected]. - מילנהוף בגוהרוב מציע שתי דירות בלעדיות. בנוסף, יש ג'קוזי, סאונה, פינת ברביקיו, בריכת שחייה, מגרש משחקים ומגרש כדורעף חופים.מחיר: מ- € 150 ליום.
- 3 מלון משפחתי Spreewaldgarten Limberg, Limberger Hauptstrasse 16, Kolkwitz OT Limberg. טל ': (0)35604-630, פקס: (0)35604-63100, אימייל: [email protected]. - המלון המשפחתי הקטן מציע 24 חדרים זוגיים, 4 חדרים ליחיד וסוויטה אחת. יש גם טרסה, גן חורף, אוהל קיץ, בריכה ומגרש טניס.מחיר: 45.00-110.00 אירו.
- 4 מלון פנסיון-כריסטה, רחוב ברלינר 44, 03099 קולקביץ. טל ': (0)355 28349, פקס: (0)355 52962997, אימייל: [email protected]. מחיר: יחיד מ- € 33.50, כפול מ- € 46.
