סומבורג הוא כפר קטן בסמוך לקצה הדרומי של יבשת איי שטלנד. האטרקציה העיקרית שלו היא Jarlshof, המיושבת ברציפות במשך 4000 שנה. מטעמי נוחות מתוארים כאן גם מראות ומתקנים אחרים של מבקרים בעשרה קילומטרים של יבשת, עד סנדוויק המהווה את הגישה למוזה ברוש.
להכנס
במטוס: לִרְאוֹת שטלנד # במטוס לחיבורי טיסה.
1 שדה תעופה בסומבורג (LSI IATA). זהו שדה התעופה הראשי המשרת את שטלנד. שירות השכרת רכב זמין. 
באוטובוס:אוטובוס מס '6 רץ אל וממנו לרוויק מדי יום כל 90 דקות - שעתיים, עצירה בשדה התעופה, ג'רלשוף ובמלון, מחיר למבוגרים ליחיד 2.90 פאונד.
בסירה: מעבורת מפליגה בין האי הוגן ו 2 אכזריות. מאי עד ספטמבר היא מפליגה פעם ביום שלישי, חמישי ושבת, אורכת שעתיים 40 דקות; טיול יום אינו אפשרי. אחת לשבועיים, הפלגה אחת היא מלרוויק במקום גרוטנס.
לָנוּעַ
שדה התעופה, המלון וג'רלשוף נמצאים במרחק הליכה קצר זה מזה. אתה צריך מכונית כדי להגיע למראות נוספים.
הכביש הראשי חוצה את היקף שדה התעופה ונסגר לזמן קצר כאשר טיסות מסחריות נוחתות או ממריאות.
לִרְאוֹת
- 1 ג'רלשוף, סומבורג ZE3 9JN, ☏ 44 1950 460112. אפר-ספט מדי יום 09: 30-17: 30. אתר פרהיסטורי עם למעלה מ 4000 שנות מגורים אנושיים. יש בו מבנים מהתקופות הניאוליתית, תקופת הברונזה, תקופת הברזל, הוויקינגים ובימי הביניים. לא נפתח באופן שגרתי בחורף, אך ברר במלון האם גישה אפשרית. מבוגר 6 ליש"ט, קונצרט 4.80 ליש"ט, ילד 3.60 ליש"ט.
- 2 ראש סומבורג. אפר-ספטמבר: מדי יום 11: 00-17: 30. אוקטובר-מרץ: גישה בתיאום מראש בלבד (חייגו 44 1595 694688). מִגדַלוֹר, מרכז מבקרים ושמורת טבע. כרטיס עונתי (תקף מאפריל-ספטמבר): 6 ליש"ט מבוגרים, 4 ויתורים ליש"ט.
- 3 Scatness ישן (ליד שדה התעופה). אמצע מאי - אוגוסט. עלילה וכפר מתקופת הברזל, שהתגלו כאשר הדרך הראשית הוקמה בשנות השבעים.
- 4 טחנת המים של קוונדייל, Dunrossness, ZE2 9JD (4 קילומטרים מצפון לשדה התעופה), ☏ 44 1950 460969 (כשהוא פתוח), 44 1950 460550 (בכל הזמנים האחרים). אמצע אפריל - אמצע אוקטובר מדי יום 10: 00-17: 00.
- 5 מוזיאון קרופטהאוס, בודדם, Dunrossness ZE2 9JG (8 ק"מ צפונית לסומבורג, בנתיב מהכביש הראשי), ☏ 44 1595 695057. מאי-ספטמבר טו-סו 10: 00-13: 00, 14: 00-16: 00. מוזיאון קטן בבית קרפטים מסורתי משוחזר. חינם (תרומה).
- 6 ספגי לוך וה- Brow Loch הקטנה יותר מדרום הם לוכיות מים מתוקים עם שמורת RSPB.
- 7 מוסה הוא אי לא מיושב בחוף המזרחי עשרה קילומטרים צפונית לסומבורגה, עם א ברוש - מגדל תקופת הברזל, השמור ביותר בבריטניה. אתה מטפס לאורך מעבר דרך קיר האבן העבה. בקיץ סירה נוסעת למוסה מליביטון, ליד סנדוויק מהכביש הראשי לרוויק.
לַעֲשׂוֹת
ראה סוסי פוני שטלנד.
לִקְנוֹת
מזכרות זמינות ב- Jarlshof ובמלון.
לאכול
מסעדת ווסט וו של מלון סומבורג.
לִשְׁתוֹת
במלון סומבורג יש בר ציבורי קטן שאינו תלוי בחדר האוכל. יש להם בירות מקומיות הזמינות בבקבוקים.
לִישׁוֹן
- 1 מלון סומבורג, ZE3 9JN, ☏ 44 1950 460201, פַקס: 44 1950 460394, ✉[email protected]. מלון קטן בסגנון ברוניאלי עם בר ומסעדה ראויים. ליד ג'רלשוף ושדה התעופה. צימר כפול מ -110 פאונד.
לְחַבֵּר
אות ניידים טוב כאן בגלל שדה התעופה.