פִינִית, אחת השפות הפינו-אוגריות במשפחת השפות אוראל היא השפה המדוברת על ידי תושבי פינלנד. מאז 1809, זוהי השפה הרשמית (יחד עם השוודית) של פינלנד ושל הרפובליקה של קארליה לחיות רוּסִיָה. שפה זו קשורה קשר הדוק לאסטונית וקשורה מרחוק לסאמי ו הוּנגָרִי. שפות אלה מהוות את משפחת השפות אוראל. שיאים פינים מתוארכים למאה ה -16, כאשר תורגם הברית החדשה. פרסום האפוס העממי Kalevala מאת אליאס לאנורוט עורר תנועה לאומנית הקוראת להחליף את השוודית בשפה הפינית כשפה הרשמית של השלטון והחינוך. פינית מדוברת כיום כשפה רשמית. אזורים דוברי פינית הם: פינלנד, ואזורים מיושבים בפינית כמו למשל ארה"ב.
דקדוק
רשימת ביטויים
סימנים נפוצים
|
הביטויים ברשימת הביטויים הבאה משתמשים בצורה היחידה הבלתי פורמלית (sinuttelu), שהיא ללא ספק הצורה הנפוצה ביותר בפינית המודרנית ומתאימה למרבית מצבי הנוסע היחיד שיכול לעמוד בלוח הזמנים.
הערה: בשל הקלות, המאפיינים והכללים של ההגייה הפינית, הקושי בהגיית התנועות הארוכות והאי דיוקים הכלליים של פונטיקה מבוססת אנגלית, מומלץ מאוד להקדיש כמה דקות ללמוד את הטבלה. אותיות במקום להסתמך על פונטיקה . עם זאת, הפינים בדרך כלל שמחים לשמוע זרים שמנסים לדבר פינית ונוטים לסלוח מאוד כלפי טעויות אם אתה מבטא אותם בצורה לא נכונה.
בסיסי
- המשך יום נעים/שלום
- Hyvää päivää (HUU-vaa PIGH-vaa)
- שלום (לא רשמי)
- מוי (MOI), היי (חָצִיר), טרב (TEHR-veh)
- מה שלומך?
- Mitä kuuluu? (MEE-ta KOO-loo?)
- אני בסדר תודה.
- Kiitos, hyvaä. (הטלת KEE, HUU-vaa)
- מה השם שלך?
- Mikä sinun nimesi on? (MEE-ka ראה-צהריים NEE-meh-see ohn?)
- שמי ______.
- נימני ב- ______. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- שמח לפגוש אותך.
- האוסקה טאבטה. (HOWS-kah TAH-vah-tah)
בבקשה בבקשה? מ בבקשה בבקשה לא פשוט לתרגם, אם כי התחלת בקשות עם סייסינקו ... (יכול להיות שיש לי ...) או Voisitko ... (אתה יכול ...) בדרך כלל ניתן להחלפה. אם מבקשים ממך משהו (למשל, "מה אתה צריך?", או "לאן אתה רוצה ללכת?"), אתה יכול פשוט להגיב. X, קיטו. יותר טוב, פשוט תצחק! |
- תודה.
- קיטוס. (KEE-toss)
- שום דבר.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Ei kestä. (AY KEHSS-ta)
- כן כן
- קיללה (KUUL-la), ג'ו (יו)
- לא זה לא.
- אי. (איי)
- סליחה חבר. (למשוך תשומת לב)
- אנטקסי (AHN-tehk-see)
- מצטער. (לִסְלוֹחַ)
- אנטקסי (AHN-tehk-see)
- אני מצטער.
- אנטקסי (AHN-tehk-see)
- הֱיה שלום
- נקמיעין. (NAK-eh-meen.)
- הֱיה שלום (אִינטִימִי)
- היי היי (היי-טוב), אמא (MOI-MOI)
- אני לא יכול לדבר פינית
- En puhu suomea. (EN פו-הו סו-הו-מה-אה)
- אתה יכול לדבר אנגלית?
- Puhutko englantia? (POO-hoot-ko EHNG-lahn-tee-ah?)
- האם מישהו כאן מדבר אנגלית?
- Puhuuko kukaan täällä englantia? (POO-hoo-ko KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- עזור לי עזור לי!
- אפואה! (אה-פו-אה!)
- הזהר!
- ורו! (VAH-roh!)
- שלום בוקר).
- Hyvää huomenta. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- ערב טוב).
- Hyvaä iltaa. (HUU-vaa EEL-tah)
- להתראות (לילה).
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- לילה טוב
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- אני לא מבין.
- En ymmärrä (EN UUM-mar-ra)
- היכן השירותים?
- מיסה על וסה? (MEES-sa ohn VEHS-sah?)
פעלים נפוצים
להיות במצב פקודה. נוסף -ן יש menen, tulen "אני הולך, אני בא" וכו '. נוסף -נקו לשאלה "האם אני ...?", למשל סאנקו ... "אפשר לקבל...?".
- בז '
- ole (לְמָשָׁל. olen täällä "אני כאן")
- הוא
- עַל (לְמָשָׁל. אני אהיה למעלה "זה שם")
- לֹא
- ה
- לא
- älä
- אולי
- פילים
- אולי לא?
- voiko?
- קְנִיָה
- אוסטה
- לְהַגִיעַ
- טו לה
- נהיגה
- aja
- לאכול
- syö
- ללכת
- מיין
- לקבל (לקבל)
- saa
- לַעֲבוֹר
- אנה
- לִשְׁמוֹר
- pidä שֵׁם עֶצֶם-ן
- כמו
- pidä שֵׁם עֶצֶם-סט
- לשים/מקום/סט
- לייטה
- לְדַבֵּר
- סאנו
- מכירה
- myy
- לקחת
- ota
- לָלֶכֶת
- kävele
בעיות
אני לא, אתה לא, שנינו לא בפינית המילה "לא" - ה - הוא פועל, כך שניתן לחבר אותו. לכן, אם ג'ו אוֹ juoda פירושו "שתייה" ...
|
- עזוב אותי לבד!
- אנה מינון אולה רוהסה! (אהן-נה MEE-צהריים OHL-lah RAU-has-sah)
- אל תיגע בי!
- Älä koske! (אל-אה KOHSS-keh!)
- בוא נלך! (אם נתפס)
- Päästä IRTI! (טי אייר של PAHS-tah)
- אני אתקשר למשטרה.
- Kutsun polyisin. (KOOT-בקרוב POH-lee-sin)
- שׁוֹטֵר!
- פוליסי! (פו-לי-ראו!)
- לעצור ב! גַנָב!
- פיסהדי! ואראס! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- אני צריך את עזרתך.
- טרביצן אפואסי. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)
- זה מקרה חירום.
- Nyt on hätä. (NUUT ohn HA-ta)
- אני אבוד.
- אולן אקסיניט. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- איבדתי את התיק שלי.
- לאוקוני קטוסי. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- איבדתי את הארנק שלי.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-see)
- אני חולה / חליתי
- Olen kipeä / sairastunut. (או-להן KEE-peh-a)
- נפצעתי.
- Olen loukkaantunut. (אה-להן LOH-ook-kahn-too-noot)
- אני צריך רופא.
- Tarvitsen lääkärin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)
- האם אוכל להשתמש בטלפון שלך?
- Saanko käyttää puhelintasi? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
מספר קרדינלי
ויקיפדיה
 | בויקיפדיה יש מאמרים בנושא פִינִית |