מילון טיולים דני - Tanskan matkasanakirja

דנמרק (דַנִי) היא שפה גרמאנית הקשורה קשר הדוק לנורבגיה ושבדיה. למרות קרבתה לשבדיה ולנורווגיה, באוזני פין, דנמרק עשויה להישמע קשה לעתים קרובות.

מבין

בדנמרק Ø הוא לילה ו Æ א.

תגיד את זה

תנועות

עיצורים

דָגֵשׁ

דקדוק

מילון מונחים

יְסוֹדוֹת רִאשׁוֹנִים

יום טוב
היי.
היי
היי.
מה שלומך?
איך ללכת det?
טוב תודה.
גודט, טאק.
מה השם שלך?
מה hedder du?
שמי ______ .
Jeg hedder ______
נעים להכיר אותך.
אפשר לעשות זאת לפחות.
האם אתה יכול / הייתי ...
Vær så venlig.
תודה.
Tak.
בבקשה
Selv tak.
כן
וכן.
לא.
לא.
מצטער (למשוך תשומת לב)
ללא חובה mig.
מצטער (הִתנַצְלוּת)
לא חייב.
הֱיה שלום.
פארוול.
להתראות
היי.
אני לא מדבר אנגלית.
Jeg taler ikke engelsk.
האם אתה מדבר פינית?
טאלר דו פינסק?
מישהו כאן מדבר פינית?
האם זה נכון שהחברה בסדר?
עֶזרָה!
Hjælp!
זהירות!
Pas på!
בוקר טוב.
Godmorgen.
ערב טוב.
Godaften.
לילה טוב.
אלוהים.
אני לא מבין
לעניין תקנה זו.
איפה השירותים?
היכן יש שירותים?

מחלות

תן לי להיות רגוע!
Lad mig være i Fred.
אין לגעת!
Rør mig ikke!
אני מתקשר למשטרה.
אני רינגר אחרי פוליטי.
מִשׁטָרָה!
פוליטי!
תפסיק! גַנָב!
עצור את טייבן!
אני צריך את עזרתך.
Jeg har brug for din / jeres help.
עכשיו יש מצב חירום.
Det and et aldstilfælde.
אני אבוד.
Jeg er faret vild.
התיק שלי נעלם.
Jeg har mistet min taske.
הארנק שלי נעלם.
Jeg har mistet min tegnebog.
אני חולה.
Jeg er syg.
אני פגוע.
זה רעיון טוב.
אני צריך רופא.
Jeg har brug for en Læge.
אני יכול להתקשר?
האם אני låne din telefon?

מספרים

1
en
2
ל
3
tre
4
אֵשׁ
5
נקבה
6
מִין
7
syv
8
otte
9
שֶׁלִי
10
ti
11
elleve
12
tolv
13
טרטן
14
פיורטן
15
femten
16
sext
17
סיטן
18
להשכיח
19
לאחר מכן
20
טייב
21
enogtyve
22
toogtyve
30
tredive
40
fyrre
50
פאהטרדס
60
tres
70
halvfjerds
80
אשוחים
90
halfems
100
ethundrede
200
tohundrede
300
trehundrede
1000
tusind
2000
טוטוסינד
1,000,000
מיליון דולר
1,000,000,000
מיליארד
1,000,000,000,000
מיליארד
מספר _____ (רכבת, אוטובוס וכו '.)
מספר _____
חֲצִי
זוֹל
פָּחוּת
פחות
יותר
יָם

זְמַן

עַכשָׁיו
נו
מאוחר יותר
מאוחר יותר
לפני
ל
בוקר
מורגן
אחרי הצהריים
אחר הצהריים
עֶרֶב
eften
לַיְלָה
nat

זְמַן

באחת בבוקר
קלוקן 1
בשתיים לפנות בוקר
קלוקן 2
צָהֳרַיִים
ארוחת צהריים
בשעה 13:00.
קלוקן 13
בשעה 14:00.
קלוקן 14
חצות
אמצע

מֶשֶׁך

_____ דקות
____ דקות
_____ שעה (ות
_____ זמן (r)
_____ ימים
_____ יום (ה)
_____ שבועות
____ שבוע (r)
_____ חודש / חודש
_____ חודש
_____ שנה / שנה
_____ שנה

ימים

היום
i dag
אתמול
i går
מָחָר
אני מורגן
השבוע
כל השבוע
שבוע שעבר
אחרונה שבוע
שבוע הבא
אחרון
יוֹם רִאשׁוֹן
יום ראשון
יוֹם שֵׁנִי
מנדג
יוֹם שְׁלִישִׁי
יום ראשון
יום רביעי
ביום רביעי
יוֹם חֲמִישִׁי
יום חמישי
יוֹם שִׁישִׁי
יום שישי
יום שבת
שבת

חודשים

יָנוּאָר
ינואר
פברואר
פברואר
מרץ
מרץ
אַפּרִיל
אַפּרִיל
מאי
maj
יוני
יוני
יולי
יולי
אוגוסט
אוגוסט
סֶפּטֶמבֶּר
סֶפּטֶמבֶּר
אוֹקְטוֹבֶּר
אוקטובר
נוֹבֶמבֶּר
נוֹבֶמבֶּר
דֵצֶמבֶּר
דֵצֶמבֶּר

צבעים

שָׁחוֹר
סוג
לבן
לבן
אפור
אפור
אָדוֹם
מוֹט
כָּחוֹל
כחול
צהוב
gul
ירוק
ירוק
תפוז
תפוז
סָגוֹל
סָגוֹל
חום
ברונית
וָרוֹד
lyserød

תַחְבּוּרָה

הכנס שם

אמריקה
אמריקה
קנדה
קנדה
דנמרק
דנמרק
אסטוניה
אסטוניה
פינלנד
פינלנד
צָרְפַת
פרנקריג
גֶרמָנִיָה
גרמניה
יפן
יפן
נורווגיה
נורבגיה
רוּסִיָה
רוסיה
סְפָרַד
סְפָרַד
שוודית
שבדיה
לָנוּ.
ארה"ב / אמריקן Forenede Stater
קופנהגן
קופנהגן
לונדון
לונדון
פריז
פריז
פיטר
Sankt Petersborg
שטוקהולם
שטוקהולם

אוטובוס ורכבת

כמה הכרטיס עולה _____?
מה koster en billet til _____?
כרטיס אחד _____, בבקשה.
חייבתי עבור _____, tak.
לאן נוסעת הרכבת / אוטובוס הזה?
היכן kører dette tog / denne bus hen?
היכן הרכבת / אוטובוס _____?
היכן ניתן לבנות עד _____?
האם הרכבת / אוטובוס הזה עוצר ב- _____?
עצירת מפגש / בוסס i _____?
מתי יוצאת הרכבת / אוטובוס _____?
האם מתחילים לבנות עד _____?
מתי רכבת / אוטובוס זה מגיע _____?
פעם אחרון באמר / בוסס עד _____?

הוראות

כיצד אוכל לקבל _____ ?
לתחנת הרכבת?
לתחנת האוטובוס?
... לשדה התעופה?
... מרכז העיר?
... אכסניה?
... למלון _____?
... הקונסוליה האמריקאית / קנדית / אוסטרלית / בריטית?
איפה הרבה ...
Hvor er der mange
... בתי מלון?
בתי מלון?
... מסעדות?
מסעדות?
... ברים?
בארר?
... אטרקציות?
אנשים?
אתה יכול להראות על המפה?
האם אתה יכול לראות את הכרטיס / כרטיסים?
רְחוֹב
גייד
פונה שמאלה.
drej til venstre
פנה ימינה.
drej til הזכות
שמאלה
שמאל
ימין
נכון
קָדִימָה
fremad
לכל _____
_____ נגמר
לפני _____
היזהר מ _____.
הִצטַלְבוּת
צָפוֹן
nord
דָרוֹם
syd
מזרח
מזרח
מַעֲרָב
אֵפוֹד
לעלות
opad
בְּמִדרוֹן
nedad

מוֹנִית

מוֹנִית!
_____, תודה.
כמה עולה ללכת _____
הנה, תודה.

דִיוּר

יש לך מקומות פנויים?
Har I ledige rooms / rum?
כמה יהיה מקום לאדם / שניים?
מה היה מחיר פשוט?
האם החדר מגיע עם ...
Er room inklusiv
... גיליונות?
לגנר?
...חדר אמבטיה?
חדר אמבטיה?
...מכשיר טלפון?
מכשיר טלפון?
...טֵלֶוִיזִיָה?
fjernsyn?
האם אני יכול לראות את החדר קודם?
אתה יכול להגיד לי אם אתה רוצה ללכת?
יש לך משהו יותר שקט?
Har I noget mere stille?
... גדול יותר?
גדול יותר?
... מנקה?
renere?
...יותר זול?
billigere?
אני אקח את זה.
Jeg לוקח את זה.
אני אשאר _____ לילות.
אתה יכול להציע מלון אחר?
יש לכם כספת?
... קופסאות בטיחות?
האם ארוחת בוקר / ערב כלולה במחיר?
האם אתה נכלל ברשימה?
מה השעה ארוחת בוקר / ערב?
האם הוא היה מורגן / אפטנסמאד?
אנא ניקי את החדר שלי.
האם תוכל להעיר אותי ב- _____?
Kan De vække mig klokken _____?
אני רוצה להתנתק.

כַּספִּי

האם אתה מקבל יורו?
Tager I נגד יורו?
האם אתה מקבל דולר אמריקאי?
Tager I נגד דולרים אמריקאים?
האם ניתן לשלם בכרטיס אשראי?
אתה יכול להחליף כסף?
היכן אוכל להחליף כסף?
היכן אני יכול להב שטר חליפין?
האם אתה יכול להחליף צ'קים למטייל?
היכן אוכל להחליף צ'קים למטייל?
מהו שער החליפין?
איפה
היכן?

אֲכִילָה

שולחן לאחד / שניים בבקשה.
Et bord til en / to tak.
תפריט, בבקשה?
Må jeg Bede om menukortet?
אפשר לראות את המטבח?
מה שלומך?
האם יש לך התמחויות מקומיות?
אני צמחוני.
אני לא אוכל חזיר.
Jeg spiser ikke svinekød.
אני לא אוכל בקר.
אתה יכול להפוך אותו לקל?
ארוחת היום
דאגנס רט.
לפי התפריט
לפי התפריט.
ארוחת בוקר
מורגנמאד.
ארוחת צהריים
פרוקוסט.
אֲרוּחַת עֶרֶב
Aftensmad
יורשה לי _____.
אפשר שיהיה לי משהו עם _____.
עוף
בשר בקר
אַיָל
דג
פיסק
דָג מָלוּחַ
הרינג הבלטי
חזיר
סקינקה
נקניק
Pølse
גבינה
אוסט
להטיל ביצים
Æg
סלט
סלט
לחם
Brød
הרמת כוסית
נודלס
נודלר
אורז
Ris
שעועית
אפשר לקבל כוס _____?
האם אוכל לקבל כוס _____?
האם אוכל לקבל בקבוק של _____?
קפה
קפה
תה
אתה
מיץ
מיץ / סחף
מי סודה
Sodavand
מים
Vand
בירה
Øl
יין אדום / לבן
יורשה לי _____?
מלח
מלח
פלפל
פבר
חמאה
Smør
סליחה, מלצרית?
לא חייב, שירות?
אני מוכן.
טָעִים מְאוֹד.
אתה יכול לפנות את השולחן?
לבדוק בבקשה.
Må jeg Bede om regningen?

ברים

האם אתה מוכר אלכוהול?
Sælger I אלכוהול?
יש לכם שירות לשולחנות?
בירה אחת / שתי בירות בבקשה.
En øl / to øl, tak.
כוס יין אדום / לבן בבקשה.
Et glas rød- / hvidvin, tak.
ליטר אחד בבקשה.
בקבוק אחד בבקשה.
אני מבסוט, טאק.
_____-_____, תודה.
וויסקי
וויסקי
וודקה
וודקה
רום
רום
מים
Vand
מי סודה
Sodavand
מי טוניק
מיץ תפוזים
מיץ תפוחים
קולה
קולה
יש לכם חטיפים?
עוד אחד בבקשה.
בים, tak.
סיבוב שני, בבקשה.
מתי אתה סוגר?
Hvornår / מה tid lukker I?

קניות

יש לך את זה בגודל שלי?
כמה זה עולה?
Hvor meget koster den / det?
זה יקר מדי.
Den / det er for dyr / dyrt.
מה עם _____?
יָקָר
דיר
זוֹל
ביליג
אני לא יכול להרשות לעצמי.
החלק הראשון או השני אינו כלול.
אני לא רוצה את זה.
אתה בוגד בי.
אני לא מעוניין.
אני מעוניין מאוד.
טוב, אני אקח.
Godt, jeg לוקח den / det.
אפשר לקבל שקית ניילון?
מה עם חלקי פלסטיק?
האם אתה שולח גם סחורה (לחו"ל)
שולח את כל המוצרים עד החוף?
אני צריך...
Jeg har brug for
... משחת שיניים.
משחת שיניים
... מברשת שיניים.
en tandbørste
... טמפונים.
טמפונר
... סבון.
sæde
... שמפו.
שַׁמפּוֹ
... משכך כאבים.
... תרופה לשפעת.
... תרופות לבטן.
... סכין גילוח.
... מטריה.
en paraply
... קרם הגנה.
סולקרים
... גלויה.
וגלויה
... חותמות.
frimærker
... סוללות.
... נייר מכתבים.
... עט.
en blyant
... ספרים בפינית.
finsksprogede bøger
... מגזינים בשפה הפינית.
finsksprogede aviser
... עיתון בשפה הפינית.
finsksprogede Hasiner
... מילון אנגלי-פיני.
באנגלית-finsk ordbog

נְהִיגָה

הייתי רוצה לשכור רכב.
זה המצב עם ביל.
האם אוכל לקבל ביטוח?
תפסיק
תפסיק
דרך אחת
מבוארים
להתפנות / 'משולש'
אין חניה
חניית פארבוד.
הגבלת מהירות
תחנת דלק
בֶּנזִין
בֶּנזִין
דִיזֶל
דִיזֶל

בִּירוֹקרַטִיָה

לא עשיתי שום דבר רע.
Jeg har ikke gjort noget galt.
זאת הייתה אי הבנה.
זה המקרה.
איפה אתה מבלה אותי?
אני אזרח פיני.
Jeg er finsk statsborger.
אני רוצה לדבר על פינלנד / האיחוד האירופי
עם השגרירות:
אני רוצה לדבר עם עורך דין.
האם אני יכול לשלם את הקנסות עכשיו?

למד עוד