טרנצין - Trenczyn

טרנסין
מֵידָע
מדינה	סלובקיה
אזור	ארץ טרנצ'ינסקי
משטח	81.99 קמ"ר
אוּכְלוֹסִיָה	56 760
מיקוד	0 32
מיקוד	911 01 - 08
אתר אינטרנט

טרנסין - עיר במערב סלובקיה על נהר האה. עיר בירה מדינה טרנסין. טרנצ'ין מפורסמת בזכות הטירה מימי הביניים שלה הממוקמת על גבעה מעל העיר.

מאפיין

טרנצ'ין היא העיירה המרכזית בחלק המערבי של סלובקיה בשם "Považie". הוא ממוקם על הנהר הסלובקי הארוך ביותר הנקרא "ואג". בשל חשיבותו ויופיו, טרנצ'ין מכונה "פנינת פובזיה". טרנסין היא עיר שקטה עם מרכז היסטורי יפהפה וכמה פרברים. קבוצת ההוקי בטרנצ'ין היא אחת ממועדוני ההוקי הסלובקים הטובים ביותר וקבוצת הכדורגל שלה נמצאת גם היא בליגה הבכירה. בסך הכל טרנצ'ין היא אחת הערים העשירות בסלובקיה עם אבטלה נמוכה ורמת חיים גבוהה למדי. בשל מיקומו בין רכסי ההרים, יכול להיות סוער. החורפים ארוכים למדי והקיץ אינו החם ביותר בהשוואה לטמפרטורות הממוצעות בסלובקיה. בשל משקיעים חדשים ומספר רב של פרויקטי בנייה חדשים, טרנצ'ין הופכת למרכז תיירות אזורי חדש בסלובקיה.

נהיגה

במטוס

ברכבת

אתה יכול לנסוע באחת הרכבות התכופות מברטיסלבה לטרנסין מכיוון שהיא נמצאת על הקו הלאומי הראשי. הנסיעה מברטיסלבה לטרנסין אורכת כשעה וארבעים דקות. הנסיעה הלאה מזרחה לקושיצה אורכת בין 3.5 ל -4.5 שעות, תלוי בסוג הרכבת.

במכונית

טרנצ'ין ממוקמת בצפון מערב סלובקיה, 120 קילומטרים מצפון ברטיסלבה, ליד הגבול עם צ'כים. הכביש הראשי מברטיסלבה עד קושיצהשנמצא עדיין בבנייה בחלקים מסוימים, יש יציאה ישירה למרכז טרנצ'ין. בעת נסיעה בכביש המהיר D1 מברטיסלבה, המסע לא אמור להימשך יותר משעה. הנסיעה ברכב לקושיץ מטרצין אורכת כארבע שעות, א באנסקה ביסטריצהשנמצאת במרכז סלובקיה, שעתיים ברכב.

באוטובוס

בשל מיקומו של טרנצ'ין ביחס לעיירות סמוכות אחרות, אוטובוסים רבים נוסעים בו. הנסיעה מברטיסלבה לטרנסין אורכת כשעתיים (רכבת היא האפשרות הטובה יותר), לבנסקה ביסטריה לוקחת כשלוש שעות (אוטובוס היא הדרך המהירה ביותר) ואם אתם רוצים לנסוע לקושיצה קחו את הרכבת.

תחנת האוטובוס המקומית הראשית נמצאת ממש מעבר לכביש מתחנת הרכבת. ניתן לרכוש כרטיסים באוטובוס.

להסתובב

מרכז העיר קטן מאוד וניתן ללכת בקלות מצד אחד למשנהו תוך דקות ורובם הולכי רגל.

באוטובוס

לטרנסין יש מערכת תחבורה ציבורית טובה למדי, אם כי לא נפוצה בעיריות קטנות יותר. נהגי אוטובוס מוכרים כרטיסים, אך ניתן להשתמש במזומן בלבד. הכרטיס תקף לנסיעה אחת בלבד, ללא שינוי, ומחירו 0.60 €, ולמטען גדול מ- 30x40x60 ס"מ, 0.25 €. אתה צריך להשתמש בדלת הראשונה כדי לעלות על הסיפון.

ניתן למצוא באתר לוחות זמנים ומפת מסלולים imhd.sk (גם באנגלית).

שווה לראות

• טירה בטרנצ'ין (Trenčiansky hrad) - על סלע מעל העיר.
• בית התליין (קטוב דום) - Matúšová Ul. 14
• כתובת רומית משנת 179 (Rímsky nápis) - יש כתובת רומאית ייחודית אחת משנת 179 לספירה כאשר לגיונות רומיים בפיקודו של מרקוס אאורליוס חורפים ביישוב, שנקרא אז Laugaricio. הוא כתוב על סלע הטירה ונגיש בקלות ממלון אליזבת (לשעבר מלון טטרה).
• שער העיר (Mestská veža) - שאר ביצורי העיר.
• בית כנסת (Synagóga) - נבנה בשנת 1913. הוא זמין במהלך התערוכות מדי פעם; עם חדר פולחן קטן בחלק האחורי של הבניין.
• מוזיאון גלגלים (Múzeum kolies) - תערוכות של גלגלי מכוניות העשויים עץ או אבן.
• טירת בקוב (Beckovský hrad) - הוא חורבת טירה מקומית. ניתן להגיע אליו בקלות על ידי אופניים מטרנצ'ין, או על ידי כמה אוטובוסים ישירים מטרנצ'ין, או בשינוי אחד דרך נובה מסטו נאד ואהם.
• מים מינרליים בקוברא (Kubranská kyselka) - מעיין המים המינרליים ממוקם בקוברא ליד היער עם מגרש משחקים לילדים. נגיש בקלות ברגל, ברכב או באוטובוס (מספר 7, 11 ו -13 מתחנת Kubranská, Kyselka).
• אִי (אוסטרוב) - מקום בילוי פופולרי ממש ליד מרכז העיר. כמו כן האתר של אירוע הקיץ השנתי Splanekor (Splav netradičných korábov - הפלגה של ספינות יוצאות דופן).

עשה

ספּוֹרט

טיולי אופניים

• הרדזה מעל ואגיאם

הרדזה הוא דיקה לאורך נהר הווה. השביל משמש הליכונים, רוכבי אופניים ומחליקים מוטבעים.

• ברזינה

ברזינה הוא יער העובר בחלק הדרום מזרחי של טרנצ'ין, במרחק של שתי דקות הליכה בלבד ממרכז העיר. הוא כולל הרבה מסלולים נחמדים, שקטים ובטוחים, המתאימים גם לרכיבה על אופניים.

קישוא

בחלק העיר הנקרא "אוסטרוב", השוכן על נהר הווה, יש הרבה הזדמנויות לפעילויות ספורט ופנאי.

• מרכז ספורט, ☏ 421 32 744 44 47. מספק ענפי ספורט רבים, כולל סקווש

טֶנִיס

• מגרשי טניס, 421 905 981 257. רחוב קרפטסקה, פתוח כל יום במהלך עונת הקיץ.
• ליין שקט, ☏ 421 905 626 523
• אוסטרוב, 421 908 526 943. פתוח מדי יום במהלך עונת הקיץ,

כושר

• כושר גברל, 421 32 743 15 03. Opatovska cesta 676.
• כושר גברל, ☏ 421 32 640 07 52 אלוף סבובודו 1
• Fit Centrum - מועדון - Šnajdr, ☏ 421 32 743 14 35. Mládežnícka
• בניין גוף P D Jarábek, ☏ 421 903 220 080. Lavičková 3472

שחייה

• בריכה חיצונית, 421 32 743 27 44. Mládežnícka 2.
• בריכה חיצונית, 421 32 652 30 74. Zlatovská cesta.
• בריכת שחייה מקורה בעיר, Mládežnícka 3, ☏ 421 32 743 48 13.

שיט בקאנו

בעונת הקיץ תוכלו לעשות קאנו על נהר הווה. ניתן גם לשכור קיאק ב"אוסטרוב ".

פעילויות תרבותיות

בית קולנוע

• Cinemax - ZOC MAX הוא מתחם המורכב מארבעה בתי קולנוע במרכז קניות מקס אחד ברחוב סטפניקובה.
• מטרו - קולנוע בלב העיר בכיכר המרכזית. הם משתמשים בסרטים לא מסחריים ממדינות שונות ברחבי העולם כדי לשחק.

מוזיאוני אומנות

• גלריה של מ.א.בזובסקהו, רחוב פאלאצ'ו 27
• גלריה עירונית, Mierové námestie 22. גלריה של אמנים נאיבים ומקצועיים מאזור טרנצ'ין.
• המוזיאון בטרנצ'ין, Mierové námestie 46. המוזיאון ממוקם בתחילת הכיכר המרכזית ומשאיר את מלון טטרה בידו השמאלית. הוא מציג את ההיסטוריה של טרנצ'ין באופן כללי ויש לו גם תצוגה יפה של בעלי חיים. מבצעים לעתים קרובות מיזמים מוזיקליים.

עֲבוֹדָה

מַדָע

קניות

אופנה היא שם נרדף לעיר טרנצ'ין, בעבר היא נקראה "עיר טרנצ'ין של האופנה"; בעיר הנהדרת הזו יש הרבה חנויות קטנות ונחמדות וקניונים גדולים. חנויות קלאסיות קטנות מוקפות במרכז העיר. הרבה חנויות נחמדות מראות יפה בשוק. אפשר לעשות קניות וגם טיולים במרכז העיר.

מרכז קניות

• מקסימום - הגנרל מ.ר. Štefánika 426, יש הרבה בתי קפה וחנויות קטנות במרחק של קילומטר אחד מתחנות הרכבת והאוטובוס.
• באומאקס, ביג בוקס וטסקו - Električná 911 01 Trenčín, ממוקמים בצד השני של העיר. יש כמה חנויות טובות וגם זולות. אבל ההמלצה שלי היא ללכת לכיכר.
• מרכז קניות ג'וז'נקה - ממוקם בחלק של העיר שנקרא "ג'ו".
• Laugaricio - מרכז קניות חדש בפאתי העיר. ישנן חנויות ספורט רבות כמו גם חנויות בגדים ובתי קפה ומסעדות רבים.

גַסטרוֹנוֹמִיָה

יש הרבה מקומות טובים לאכול בטרנצ'ין, יש כמה מזון מהיר ממש טוב במרכז העיר, ותוכלו לטעום התמחויות לאומיות כמו "Cigánska pečienka", שהיא צלי חזיר מפוצלת בצורת גליל.

בזול

• בסאנר מסעדה זו פופולרית מאוד מכיוון שהם מגישים מנות ענק של ארוחות במחיר טוב אך הן מבשלות רק מנות סלובקיות
• גזדובסקה מסעדה פופולרית מאוד במרכז העיר ליד "כיכר השלום"

לְמַתֵן

• מועדון סרטי קולנוע זהו גם מסעדה ומועדון ריקודים, היתרון הוא שהם מגישים ארוחות בלילה
• הגן של אבא הממוקמים ליד מזרקת הדלי, הם מגישים ארוחות כמו קבב, ג'יירוס וכן הלאה ...
• מספיק מסעדה זו ממוקמת במקום שנקרא "אוסטרוב (אי)" ורק מסעדה זו פתוחה כל היום וכל הלילה.
• פיצריה ג'אקומו פיצה איטלקית טיפוסית עם כל מה ששייך לה, הם מגישים גם פסטה וסלטים. פיצריה זו קרובה מאוד למסעדת U Sanera.

יָקָר

• מסעדת רטרו. נקי מאוד, שירות טוב, יש להם ארוחות טובות מאוד והמחירים די טובים גם יש מוזיקה חיה בכל סוף שבוע.
• מסעדת פאטימה היא בדרך לטירה, נחמד מאוד
• מלון טטרה הוא מושלם לחלוטין מעולם לא דורג בין 10 המלונות המובילים בסלובקיה והוא עושה נחמד מאוד כל מה שאתה יכול לאכול

מה לשתות

למרות שטרנסין היא עיר קטנה, יש הרבה מקומות לשתות. העונה יוצאת לדרך בשישי ושבת, כאשר אנשים רבים נוסעים למרכז העיר ליהנות מהבידור.

ברים ופאבים

• פאב קטן חיי מוזיקה עם רקע טוב, התלמידים נפגשים שם במיוחד בשישי ושבת
• פאב סטפס ובר קוקטיילים. ממוקם ליד מגדל העיר. High End. בדרך כלל חינם בסופי שבוע, מערכת הסאונד והאור הטובה ביותר בעיר, המשקאות יקרים למדי בהשוואה לפאבים אחרים בעיר אך עדיין בסדר למערביים. אף אחד מתחת לגיל 18
• מועדון סרטי קולנוע - מקום טוב מאוד לבידור בימי שישי ושבת, במהלך השבוע זוהי מסעדה. אין דמי כניסה לדיסקוטק, המשקאות זולים יותר מהשלבים וגם החברה היא מעמד ביניים.

חדרי תה

בית תה אחד גדול ממוקם בכיכר מירובה מול הכנסייה, שהיא גם חנות תה. יש תה אחד טוב מאוד - תה של טוארגים ישנים, תה ירוק עשוי אבק שריפה.

Čajovňa Jaipur הוא בית תה בנושא אוריינטלי בצד השני של מגדל השעון ליד מרכז המידע לתיירים ב- Hviezdoslavova 8. יש בו אווירה נעימה וצוות ידידותי, תה טעים, קוקטיילים לא אלכוהוליים וצינורות שישה. לעתים קרובות יש להם מוזיקה חיה ויש מרפסת לערבים נעימים.

פסטיבלים, מסיבות

• פסטיבל המוזיקה של פוודה. זהו אירוע נהדר שכולם מחכים לו. הוא מתקיים בסוף השבוע השני של יולי. זה בדרך כלל מתחיל מיום חמישי אחר הצהריים עד יום ראשון בבוקר. התוכנית המרכזית מתוכננת לימי שישי ושבת. כ -25,000 איש משתתפים באירוע. קמפינג בעיקר באוהלים בשדה התעופה הצבאי לשעבר.
• פסטיבל סרטי אמנות. פסטיבל קולנוע בינלאומי. פסטיבל הסרטים לאמנות הוא פסטיבל קולנוע בינלאומי תחרותי. הפסטיבל נוסד בשנת 1993 ומתקיים מדי שנה בסוף יוני בעיירה ההיסטורית טרנצ'ין ובעיירת הספא ההיסטורית הסמוכה טרנצ'יאנסקה טפליצה.

דִיוּר

טרנסין היא עיירה קטנה, אך יש בה הרבה מקומות לינה, 4 מלונות וכמה בתי הארחה

בזול

• אכסנית Elephant's Castle, Mierové námestie 37, ☏ 421 908 821 174, ✉ [email protected]. ההוסטל היחיד הממוקם במרכז ההיסטורי, ממש מתחת לטירת טרנצ'ין. מחירים בין 15 € ל 20 €.
• פנציון בסבוראדהמיקום של בית הארחה זה נמצא באמצע כיכר השלום, הוא משמש תיירים בקטגוריה נמוכה וגם המחירים נמוכים.
• קמפינג אוסטרוב. מחנה בסיסי הממוקם קרוב לאגם ואה, בריכת שחייה ואולם ספורט נמצאים בקרבת מחנה זה. זה טוב לדייגים, דייגים ואנשים עם סירות ואופנועי ים.

לְמַתֵן

• מלון פוד הרדום ***. Matúšova ulica 12/68 הממוקם מאחורי "כיכר מירוב" נמצא קרוב לטירה. החל מ- 73 €.
• מלון ברזינה **. Somer a.s., Lesopark Brezina 911 00, המלון נמצא ביער ברזינה, מוקף בטבע יפה 7

יָקָר

• מלון אליזבת ****. M. R. Štefánika 2. אנדרטה לאומית, המלון נבנה בשנת 1900, המלון מספק שירותים איכותיים, אירוח ואוכל במחירים גבוהים יותר, המלון מפורסם גם במסר ששמר על הכוחות הרומיים בעבר, בסביבות שנת 200 לספירה.
• מלון גדול ***, Palackého 24 ליד "כיכר השלום"

איש קשר

• Internetova kaviaren, Braneckého 6; שעות פעילות: שני עד שישי 09:00 - 22:00, 12:00 - 22:00.
• קישור כחול לאינטרנט, Štúrovo námestie 11; שעות: שני - שבת: 10:00 - 22:00, ראשון: 12:00 - 22:00
• קפה Hajex, Palackého 17; שעות: שני - שישי: 10:00 - 21:00, שבת: סגור, ראשון: 15:00 - 21:00.

בִּטָחוֹן

טרנסין היא עיר די שקטה, היא בטוחה מאוד בסטנדרטים אירופיים ואמריקאים; אין הרבה פשעים כמו במקומות אחרים בעולם, המשטרה מכובדת מאוד בעיר וניתן למצוא אותה לעתים קרובות מאוד במרכז העיר. אבל רק המלצה אחת, היזהרו עם כייסים או גנבים. שמור על הארנק שלך אם אתה באוטובוס, ברכבת ובמקום הומה אדם.

מידע לתייר

הסלובקים פופולריים מאוד בזכות האירוח שלהם לזרים. הם גם ידועים בעולם בזכות ההסתגלות והחביבות שלהם, אבל אם יש לך בעיה נסה לשאול אותם בימינו, סלובקים רבים מדברים אנגלית או שפה זרה אחרת וישמחו לעזור לך אם לא ינסו להתקשר לטלפון 112 ( משטרה עזרה ראשונה ושמירה).

היכן הלאה

יש הרבה מקומות מעניינים לטייל בהם ובסביבתה:

• טרנסין טפליס: ספא בינלאומי שקט מאוד, תיירים זרים רבים מבקרים בעיר הקטנה הזו
• חורבות טירה ישנות של בקוב
• לסנה, ליד העיר זלין ב צ'כיה יש גן חיות גדול מאוד והוא פופולרי בזכות חופש החיות שלו
• הגבעה הגבוהה ביותר אינובץ 'בהרים סביב טרנצ'ין עם נוף פנורמי יפה כמו גם מקום טוב לסקי

---