עמק איה - Vale de Iya

או עמק איה (祖 谷 渓 Iya-kei) [1] הוא עמק הררי בלב שיקוקו.

מבין

איה, הנחשב לאחד מ"שלושת העמקים הנסתרים "של יפן, הוכנס לדמיון היפני והמערבי על ידי אלכס קר האמריקאי. הספר שלך יפן האבודה מציג עמק אידילי עם בתים עם גג סכך, קפוא בזמן.

אולם כיום, מרבית איה נטרפה על ידי מה שקר מכנה מולוך, שתיקתו נשברת על ידי קול המחבטים כאשר כבישים מהירים ומלונות מלט מוקמים לשרת את המבקרים. עם זאת, למרות שנהרות הוחלפו על ידי מלט ועצים על ידי בתי מלון, חלק מהאזורים הפחות מבוקרים במזרח העמק עדיין שווים ביקור. (אם אתם מחפשים משהו פחות מתוייר, עמק יגן ב טוהוקו היא האפשרות הטובה ביותר שלך).

ניתן לחלק את העמק לשניים: האזור המפותח והאוכלוס ביותר ביותר במערב איה (西祖 谷 נישי-איה), ומזרח איה המרוחק יותר (東 祖 谷 היגאשי-איה), המכונה גם אוקו-איה (奥祖 谷). ישנן יישובים קטנים (רבים מהם נטושים) לאורך הכביש המהיר המחבר בין השניים, אך הגדול ביותר בצד המזרחי הוא הכפר Mi-no-Koshi (見 ノ 越), ליד הר צוורג'י והצומת של שלושה כבישים קטנים.

להגיע

ההגעה לעמק כבר לא דורשת טיול של שבוע בשבילי הרים ערפלים, אך היא נשארת קשה יותר מאשר לרוב היעדים היפנים.

ברכבת/רכבת

תחנת הרכבת הקרובה ביותר נמצאת ב להתעורר, שם עובר קו דוסאן, בין קוצ'י ו טאקאמאצו. או נאנפו עובר גם כאן כל שעה, מגיע מ אוקמה (¥4410).

מאובוק אפשר לנסוע באוטובוס לאיה ווסט, אך השירותים אינם תדירים: יש עד שמונה אוטובוסים ביום בסופי שבוע בעונת השיא (אפריל-נובמבר), ורק ארבעה ביום בשאר השנה.

באוטובוס/אוטובוס

ישנם 7 אוטובוסים ישירים מדי יום ממסוף האוטובוסים בתחנת Awa-Ikeda (阿波 池田 ＢT) ב איקדה, שהולכים לעמק דרך להתעורר (4 ליום) או דרך Iyaguchi ו- Iya Onsen (3 ליום). עיין באתר של יונקו[2] (ביפנית) לצפייה בזמנים; בחר "祖 谷 線" (קו עמק איה) ולאחר מכן חפש את זמני Awa Ikeda (阿波 池田 ＢT) או Ikeda (池田 駅 前). אוטובוסים מסיימים את הטיול ב- Kazurabashi (か ず ら 橋) במערב איה או בקובו (久保) במזרח איה.

מקובו יש שירות אוטובוסים דרך Oku-Iya Kazurabashi (奥祖 谷 か ず ら 橋) אל Mi-no-Koshi (見 の 越), בבסיס הר הצורוגי. ישנם שני אוטובוסים ביום במהלך סופי שבוע ובעונת הקיץ ואף אחד לא במהלך החורף. תראה [3] (ביפנית) למידע נוסף כולל תאריכים ושעות מדויקים.

יש קו דומה שמגיע מהצפון. בדרך כלל, אוטובוסים מתחנת סאדמיצו (貞 光 駅) אינם נוסעים לעמק איה, אך בסופי שבוע ובחגים במהלך הקיץ יש שלושה אוטובוסים ביום למי-נו-קושי בבסיס הר צוורג'י. תראה [4] (ביפנית) למידע נוסף.

במכונית

אם יש לך מכונית או שאתה רוצה לנסות את מזלך טרֶמפּ, כביש 438 מאז סדמיצו וכביש 439 מאז אנאבוקי עבור ישירות ל- Iya Este, ומהווה את האפשרות המהירה ביותר אם אתה בא משם טוקושימה ו קנסאי. אם אתה רוצה ללכת להר Tsurugi (剣 山) מ סדמיצו (貞 光), יש שירות אוטובוסים רגיל שעובר לאורך כביש 438, אך רק לתחתית הגבעה. באים ממי נו קושי (見 ノ 越), עליכם ללכת כארבע שעות לתחנת האוטובוס בבסיס ההר. בדרך, נסו פסטה טעימה אודון (手 打 ち う ど ん), במסעדת הנהר. התנועה קלה מאוד, במיוחד בימי חול, והכבישים צרים ומפותלים מאוד.

מעגל

בעמק התחבורה הציבורית מוגבלת לכמה אוטובוסים ליום בלבד. לשכור רכב או תפוס טרמפ זו כנראה הדרך המהירה ביותר להתנייד, למרות שהתנועה נמוכה מאוד: אפילו הכבישים הגדולים מגיעים רק בכ -3 מכוניות בשעה בימי חול, ואפילו פחות אם יורד גשם.

יונקו מציע שניים קווי אוטובוס תיירים[5], שניהם מאווה איקדה; הראשון נקרא נישי-איה, השני נקרא היגאשי-איה (שעובר להתעורר), עם הערות ביפנית בלבד.

באופניים

אפשר לרכוב על אופניים בעמק איה, אבל אתה צריך אופניים טובים (אתה יכול לקחת אותו לרכבת אם אתה מכניס אותו לתיק אופניים), ריאות חזקות ורוח הרפתקנית אמיתית. הביאו מים, מכיוון שמכונות האוטומטיות מעטות. הפחת את המהירות בכבישים צרים עם ראות מוגבלת, ותמיד הישאר רחוק ככל האפשר שמאלה. ברוב המקומות זהירות בעת נהיגה. אם תגיעו להר צוורג'י, תוכלו לפנות שמאלה בכביש המוביל לכפר סאדמיצו, שהוא ירידה מרהיבה ומתפתלת של 25 ק"מ, עם נופים נהדרים של הנהר וכפרים קטנים נטושים.

תראה

גשרי חבלים

האטרקציות התיירותיות הידועות ביותר של איה הן גשרי חבלים (か ず ら 橋 קאזורבאשי), שבעבר הייתה הדרך היחידה לחצות את הנהר.

• . נפתח עם הזריחה ונסגר עם השקיעה. הגשר הפופולרי ביותר הוא במערב איה, קרוב לכפר הראשי. זה די בטוח ולא מפחיד במיוחד. ¥500. 

• (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋). הם ממוקמים במזרח העמק ניתן למצוא בקצה המזרחי של העמק, לפני הטיפוס האחרון להגיע למי-נו-קושי. יש שניים: ה גשר הבעל (夫 の 橋 אוטו-נו-חשי), גדול וגבוה יותר, ומשמאלו גשר נשים (婦 の 橋, צומה-נו-האשי). שניהם נראים כמו משהו מסרט טרזן ואינם מומלצים אם אתה מפחד מגבהים, למרות שיש כבלי פלדה מוסתרים מתחת לחבל עד כה. בצד השני של הגשרים ישנו אתר קמפינג ומפל יפה. יש גם עגלה קטנה שתלוי בכבלי חבל שיכולים לשאת עד שלושה אנשים מצד אחד לצד השני, ליד פונטה דה מולר. הוא מתהלך באמצע הבקעה לבדו, ועליו למשוך בחבל כדי לכסות את החצי השני. הכניסה עולה ¥ 500, אך הגעה לשם יכולה להיות בעיה מכיוון שאוטובוסים בדרך כלל לא מגיעים כל כך רחוק. 

אטרקציות אחרות

• (הדרך הקלה ביותר להגיע לכאן היא לקחת מונית מתחנת אובוק (כ -45 דקות), אבל יש גם אוטובוסים מאווה-איקדה; התחנה הקרובה ביותר היא מנהרת אושימה), ☎ 81 0883-88-5290, אימייל: [email protected]. בית יפני מסורתי בעל גג סכך, ששוקם במחיר מופקע ומתואר בפירוט יפן האבודה. הוא פתוח למבקרים, שיכולים לעבוד ולתרום למאמצי החייאת הקהילה של הארגון. בניהול מתנדבים ידידותיים, עליך להזמין לפחות שבוע מראש אם אתה רוצה להישאר שם לילה, ומומלץ לפנות אליהם לכל סוג של ביקורים. אין מחיר ביקור קבוע, אך צפויה תרומה לארגון.. 

• (お 剣 神社), מי-נו-קושי (ליד תחנת הרכבל הר צוורוגי). זה לא בדיוק מרשים, אבל זה מסורתי לעצור כאן לפני שמתחילים בטיפוס. המקדש כולל שלושה חלקים, אחד במי-נו-קושי, אחד בדרך לראש ההר, ואחד בפסגה. 

סַכִּין

ללכת זוהי פעילות פופולרית מאוד בעמק, במיוחד במזרח, ויש מספר מסלולי טיול בגדלים שונים.

• (剣 山 סן צורוגי, ידוע גם כ קן-זאן). בגובה 1955 מ ', הר Tsurugi הוא מקום הטיול הפופולרי ביותר בעמק וההר השני בגובהו בשיקוקו (אחרי הר Ishizuchi). למרות שהשם פירושו "חרב הר", זהו תיאור לא מדויק של התל המתוח הזה. אתה יכול לעלות ברכבל במעלה רוב ההר (¥ 1000); ממסוף הרכבל, זה חצי שעה הליכה לפסגה. אם תבחר להימנע מהרכבל וללכת לאורך כל המסלול (כשעתיים), תוכל לעצור ליד מקדש או-צורוגי (お 剣 神社) באמצע הדרך לשתות לגימה חופשית של קודש או באביב להתקרר. מהר צורוגי המסילות עוברות במספר כיוונים, אחת הפופולריות ביותר היא זו שחוצה ג'ירוגיו ו maruishi כדי להגיע לגשרים החבלים Oku-Iya ולאתר הקמפינג. 

• (三 嶺). זהו עוד יעד פופולרי יותר, אך פחות צפוף מההר צוורג'י. לדברי המקומיים, זהו המסלול הטוב ביותר למי שרוצה לראות את העצים בסתיו. השביל מתחיל בכפר נגורו ולוקח כשעתיים וחצי לטפס. האזור חווה התרגשות רבה, כאתר נופש, רכבל ואפילו מונורייל נבנים. 

לִקְנוֹת

באיה אין חנות נוחות אחת, אבל יש כמה מכולת משפחתית, הן במערב איה והן במי-נו-קושי, וכמה חנויות מתנות. אתה יכול להשיג אוכל וסחורות אחרות בבוק-מארט, מינימרקט המקומי בשולי תחנת הרכבת. להתעורר.

עם ה

באיה ווסט ובמי-נו-קושי יש כמה מסעדות אטריות ואורז, שכולן מעט יקרות ליפן. חבר (דג מקומי) על האש בגריל של 500 ין באחד הדוכנים המפוזרים ברחבי העמק. במקומות רבים טוענים שהם מוכרים אטריות איה סובה, אבל קל לזהות שהוא אינו שונה מירקות סאנסאי מוגש בכל אזור הררי אחר ביפן. אתה יכול לקנות אוכל וחטיפים במרכז Fureai וב- Michi No Eki.

• , נישי-איה. מסעדה של תחת הנינג'ה מחוץ לבניין מזוהה בקלות. החלק הפנימי מעוטר בריהוט כפרי וכולל אח קבורה מסורתית. 

לשתות ולצאת

אם אתם מחפשים חיי לילה, אתם במקום הלא נכון!

לִישׁוֹן

דִיוּר

יש כמה מינשוקוס (מעין לינה וארוחת בוקר יפנית מסורתית) באיה ווסט ובמי-נו-קושי. המחירים נע סביב 3500 ¥ לאדם, או יותר אם אתה כולל ארוחת ערב ו/או ארוחת בוקר.

• (秘境 の 湯), ☎ 81 0883-87-2300. מלון גדול ומעוצב באלגנטיות אונסן ליד מנהרת הכניסה למערב אוארה איה. הנופים אינם מיוחדים. הכניסה לספא למי שאינו לקוחות עולה ¥ 1000. 

• (ホ テ ル), ☎ 81 0883-75-2311. הוא כנראה מבודד ככל האפשר ביפן, וממוקם בתוך נקיק קטן במערב העמק. אבל המחיר שצריך לשלם עבור שקט נפשי הוא גבוה: מ- 14000 ¥ לאדם, ליתר דיוק. 

• (ホ テ ル か ず ら 橋), 32 Zentoku, Nishiiyayamason, Miyoshi-gun (נסיעה באוטובוס של 15 דקות מתחנת אובוק ו -10 דקות הליכה מגשר החבלים), ☎ 81 0883-87-2171. אחד ריוקאן ספא מסורתי. מרוב החדרים נשקף נוף להרים, כמו גם אמבטיות באוויר הפתוח שמעל המלון (נגיש באמצעות רכבל). ארוחות הבוקר והערב מורכבות ממטבח מתוחכם kaiseki, תוך שימוש במרכיבים מקומיים. 15,000 ¥ לאדם, כולל ארוחה. 

• , Nishiiyayamamura, ☎090-9778-7133NOCC. ממוקם בגבעות שמעל נהר יושינו, זהו א ריוקאן פשוט אך מצוין. הבעלים דובר אנגלית וקשוב מאוד. ¥ 5000- ¥ 7000 (תלוי במספר הארוחות) לאדם ללילה. 

קֶמפִּינג

אין אכסניות נוער באיה - הקרובות ביותר נמצאות להתעורר ו איקדה, מחוץ לכניסה לעמק - אבל זה מקום נהדר למחנה.

• (祖 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ I I, Iya kazurabashi kyanpu-mura), ☎ 81 090 1571 5258. אתר קמפינג קטן במערב איה, בצד הדרומי של הנהר ובמרחק של 10 דקות הליכה מגשר החבלים. חדרי הרחצה כוללים מקלחות מים חמים. תמורת 500 ¥ קנו לעצמכם פיסת דשא ללילה, עם נופים יפים של העמק. השהות בפארק כוללת הנחה על אונסן Hikkyo no Yu, ומוריד את המחיר ל -700 ¥; בקש משומר המחנה קופון הנחה. 

• (奥祖 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン). קצת בסיסי, אבל במיקום נהדר, ממש מעבר לגשרים מאוקו-איה, בחלק המזרחי של העמק. חדרי הרחצה הם בסיסיים מאוד ואין בהם מקלחות. אתה יכול לשאול את הבעלים של מינשוקו מעבר לכביש להשתמש בשירותים שלהם תמורת תשלום קטן (כ -300 ¥). הכניסה לאתר הקמפינג עולה ¥ 300 לאדם, בתוספת ¥ 500 לחציית הגשר, וזו הדרך היחידה להגיע לשם (אם אתם נשארים יותר מיום, עליכם לשלם פעם אחת בלבד). 

במי-נו-קושי, ישנם גם כמה מקומות קמפינג בדרך להר צורוגי (ליד מסוף הרכבל). אתה יכול לשאול חתיכת דשא מאחד מהם מינשוקוס - והראו את הכרת התודה שלכם על ידי אכילת ארוחה או שתיים שם. למרות שזה אינו אתר קמפינג רשמי, תוכלו להקים באופן דיסקרטי אוהל על האגם בשולי מרחצאות לה פורט צורוגי. אתה יכול גם להשתמש באמבטיות תמורת (¥ 500).

לעזוב

• (大 歩 危 ו- 小 歩 危). בוק ו קובוק, מרחק קצר מהעמק, הוא גם אזור עם נוף יפה ומעיינות תרמיים, הידוע ברפטינג על נהר יושינו, וזו הסיבה שמושכת את רוב המבקרים. המפלים של האזור הם מהגדולים והמרגשים ביותר ביפן. 

• (鳴 門). ידוע בזכות מערבולת נארוטו (鳴 門 の 渦 潮 נארוטו על אוזושיו), הנוצרים במיצרי נארוטו ואשר יחד עם ריוז'נג'י (霊 山寺) וגוקוראקוג'י (極 楽 寺), מהווים את נקודת המוצא של עליית הרגל למקדש 88, העיר הזו מפורסמת. 

• (徳 島). עיר בירה של מָחוֹז, טוקושימה הוא ידוע בעיקר בזכות פסטיבל Awa Odori (wa お ど り), שנערך באוגוסט ועם היסטוריה של 400 שנה. בנוסף לפסטיבל, הטירה וכמה מוזיאונים שווים גם ביקור. 

מאמר זה הוא א להנחות . יש בו מידע רב, כולל רשימות של מלונות, מסעדות, אטרקציות ומידע על הגעה ויציאה. צלל קדימה ועזור לו לצמוח!