ספר שיחים של Xhosa - Xhosa phrasebook

Xhosa (isiXhosa) היא שפה של דרום אפריקה.

מדריך הגייה

תנועות

א
כמו חאמחקר ופיתוח (IPA:א)
ה
כמו ב- rהd (IPA:ε)
אני
כמו בס 'een (IPA:אני)
o
כמו ב אll (IPA:ɔ)
u
כמו ב- moon (IPA:u)

עיצורים

d, f, h, j, l, m, n
מבוטא כמו באנגלית
s, sh, v, w, y, z
מבוטא כמו באנגלית
dl
דומה בצליל ל- hl (ראה למטה)
ז
תמיד כמו g in go
hl
הניחו את הלשון לצד הפה וסילקו את האוויר (כמו צליל וולשי)
ts
צליל שריקה המושמע על ידי הנחת הלשון שלך ממש מעל השיניים והוצאת אוויר.
tsh
דומה ל- dge בשופט
ty
דומה ל- dge בשופט
ר
מבוטא כמו "ch" ברייך

קליקים

ג
הנח את לשונך בחלק האחורי של השיניים ותשאב פנימה, כמו בעת הבעת מטרד. (IPA:k |)
ש
הנח את לשונך על גג הפה ותשאב פנימה, כמו לחקות את שעון מתקתק. (IPA:k!)
איקס
הנח את לשונך על הלסת הימנית העליונה שלך ומשוך אותה מטה, כאילו דוחף על סוס. (IPA:k ||)

רשימת ביטויים

יסודות

סימנים נפוצים

לִפְתוֹחַ
וולה
סָגוּר
ואלה
כְּנִיסָה
יְצִיאָה
פומה
לִדחוֹף
תיאלה
מְשׁוֹך
צאלה
שֵׁרוּתִים
יאנגזזה
גברים
מדודה
נשים
בפאזי
אסור
שלום.
מולו. (יחיד): מולוויני. (רבים) מולו
שלום. (לא רשמי)
Kunjani.uphilile
מה שלומך?
אונג'אני? (יחיד): נינג'אני? (רבים) ndiphilile / siphilile
טוב תודה.
נדיאפילה. נאם
ואיך אתה?
וונה אונג'אני? פיליל
מה השם שלך?
נגובאני איגמה לאקו? נגו מויויו
שמי Mivuyo______.
Igama lam ngu Mivuyo______.
נעים להכיר אותך.
Ndiyavuya ukukwazi.
אנא.
Ndicela.
תודה.
אנקוסי. : Ndiyabulela.
בבקשה.
וומקלקיל.
כן.
כִּבשָׂה.
לא.
היי.
סלח לי. (להשיג תשומת לב)
Ndicela uxolo .: אקסולו.
סלח לי. (סליחה מתחננת)
אקסולו אנדיוונגה.
אני מצטער.
Ndixolele.
להתראות
Uhambe / Usale kakuhle .: Hamba kakuhle. (הלך טוב) (יחיד)
חמאקני קקולה. (הלך טוב) (ברבים)
סלה קקולה. (הישאר בריא) (יחיד)
סלאני קקולה. (הישאר בריא) (ברבים)
אני לא יכול לדבר Xhosa.
Andithethi isiXhosa.
האם אתה מדבר אנגלית?
Uyasithetha isingesi na?
יש כאן מישהו שמדבר אנגלית?
Ukhona apha umntu othetha isiNgesi?
בוקר טוב.
מולו. (יחיד): מולוויני. (רַבִּים)
ערב טוב.
מולו. (יחיד): מולוויני. (רַבִּים)
לילה טוב.
אולאלה קקולה.
לילה טוב (לישון)
אני לא מבין.
אנדיקונדי.
אני לא יודע.
אנדזי.
איפה השירותים?
Iphi indlu yangasese?

בעיות

שלי ... נגנבו.
אני ... ים אינטשונטשיווה. : אני ... ים אימי.
איבדתי את ...
Ndilahlekelwe יי ...
תיק יד
isingxobo: ibhegi
דַרכּוֹן
pasipoti: ncwadi yokundwendwela
מטען
מפלה
ארנק
ספאג'י

מספרים

0
-אנוטי
1
לא
2
-מביני
3
-אתה
4
-נה
5
-נטלאנו
6
-ת'אנדאת'ו
7
-שששנקס
8
-סיבוזו
9
-ליטובה
10
-שומי

זְמַן

ביטויים באנגלית לספר הזמן בו משתמשים דוברי Xhosa בדרך כלל

מֶשֶׁך

בבוקר
קוסאסה
במהלך היום
אמיני
בערב
נגוקולווה
אחר הצהריים
אמבקוומיני
בלילה
אבוסוקו
אתמול
איזולו
היום
namhlanje
מָחָר
נגומסו

ימים

יוֹם רִאשׁוֹן
iCawe
יוֹם שֵׁנִי
uMvulo
יוֹם שְׁלִישִׁי
uLwesibini
יום רביעי
uLwesithathu
יוֹם חֲמִישִׁי
uLwesine
יוֹם שִׁישִׁי
uLweshlanu
יום שבת
uMgqibelo

חודשים

יָנוּאָר
איו מקונגו
פברואר
איו מדומבה
מרץ
eyoKwindla
אַפּרִיל
uTshazimpunzi
מאי
eyoCanzibe
יוני
עין סילימלה
יולי
eyeKhala
אוגוסט
eyeThupha
סֶפּטֶמבֶּר
eyoMsintsi
אוֹקְטוֹבֶּר
eyeDwarha
נוֹבֶמבֶּר
עין נקנגה
דֵצֶמבֶּר
eyoMnga

צבעים

שָׁחוֹר
מניאמה
כָּחוֹל
luhlaza
חום
ntsundu
ירוק
luhlaza
תפוז
אורנג'י
אָדוֹם
בומבו
לבן
מהולוף
צהוב
מתובי

הוֹבָלָה

אוטובוס ורכבת

הוראות

מוֹנִית

כמה זה עולה ...?
Yimalini ukuya e ...?
קח אותי לכתובת זו.
Ndise kule dilesi.
אנא עצור כאן.
יימה אפה.

לִינָה

אני צריך חדר.
Ndifuna igumbi.
חדר אחד
איגומבי אליניה
שני חדרים
אמגומבי אמביני
חדר יחיד
איגומבי לומנטו אומני
חדר כפול
Igumbi labantu ababini
לאדם
אומנטו אמניה
לִינָה וַאֲרוּחַת בּוֹקֶר
ארוחה
איזידלו
ביבויות או שתייה
איזיסלו
אֲרוּחַת עֶרֶב
איזידלו סנגוקולווה
ארוחת צהריים
איזידלו ססמיני
אֲרוּחַת עֶרֶב
איזידלו סאסמבקוומיני
מִטְבָּח
Igumbi lokuphekela: Ekhitshini
שיתוף
Kunye: ukwabelana

כֶּסֶף

כֶּסֶף
אני אלי
במזומן
eziinkozo
חשבון
itsheke
הזמנת דואר
מטבעות
imali eziinkozo
הערות
imali engamaphepa
יָקָר
ixabisa kakhulu: iyabiza: iyadura

אֲכִילָה

  • בָּשָׂר

איניאמה

  • עוף

Inkukhu

  • בשר בקר

Inkomo

  • מים

אמנזי

  • אני אלרגי ל ..

Andiyityi אני ..

  • אני מלא, תודה

Ndihluthi, enkosi

  • אני יכול בבקשה לקבל..

ndicela אני ...

  • לִשְׁתוֹת

איזיסלו

סורגים

קניות

נְהִיגָה

תור
ג'יקה
שמאלה
ekhohlo
ימין
ekunene
עצור את הרכב
מיסה: יימה
ללכת
חמאבה
קָדִימָה
פמבילי
קדימה
בהקה פמבילי
ישר
פמבילי
דרך חצץ
indlela yomhlaba

רָשׁוּת

חירום

עֶזרָה!
Nceda!
תזהר!
קפלה!
תתקשר למשטרה!
ביזה אמפוליסה!
להשיג רופא!
Biza ugqirha!
לך מפה!
חמאבה
אני חולה.
נדייאגולה.
אני אבוד.
נדילהלקיל.
עזוב אותי לבד!
נדייקה!
עצור גנב!
יימה סלע!

תִקשׁוֹרֶת

טֵלֵפוֹן
אומנקסבה
מִברָק
אושינגו
נייד או טלפון סלולרי
makhal'ekhukhwini: nomyayi
umnxeba wasesinqeni
להתקשר
טסלה אומנקסבה
תן ... שיחה
צאללה יו ... אומנקסבה
דוֹאַר
איפוסי
ngeposi (בדואר)
דואר מהיר
iposi engxamisekileyo
זֶה ספר שיחים של Xhosa הוא שָׁמִישׁ מאמר. זה מסביר את ההגייה ואת היסודות החשובים של תקשורת נסיעות. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.