 | ||
| עובדה | ||
| אזור | ג'ן | |
|---|---|---|
| תושבים | 34.329 (2020) | |
| גוֹבַה | 748 מ ' | |
| אינטרנט מידע תיירותי | http://www.ubeda.com | |
אין מידע תיירותי בוויקינתונים:  | ||
| מקום | ||
| ||
עובדה היא עיר אנדלוסית במחוז ג'יין.
רקע כללי
עובדה והעיירה הסמוכה באזה ממוקמים בין נהרות גואדלקוויר בדרום וגואדלימר בצפון בהרי אזור "לה לומה". העיר כבר התיישבה על ידי הרומאים ובמאה ה -16 סללה את הדרך לרנסנס בספרד ולהפצת רעיונות הומניסטיים, כאשר שתי המשפחות האצילות של העיר הגיעו לתפקיד ולהשפיע בבית המשפט. שר המדינה פרנסיסקו דה לוס קובוס ואחיינו חואן ווסקז דה מולינה קידמו את בניית הכנסיות והארמונות בסגנון הרנסנס הפלאטרסק. ז'אן ועבדה היו נקודת המוצא לכיבוש גרנדה. ב- 2 בינואר 1492 נכנע שליט נסריד האחרון מוחמד ה -12 (שנקרא גם בואבדיל) ומסר את גרנדה לידי מלכת איזבלה הראשונה מקסטיליה ולמלך פרדיננד השני מארגון, מה שמכונה "המלכים הקתוליים" (רייס קטוליקוס). זה השלים את רקקוויסטה, "הכיבוש מחדש" של חצי האי האיברי לנצרות. בשנת 2003 נוספו שתי הערים השכנות באזה ואובדה לרשימת מורשת עולמית של אונסק"ו.
להגיע לשם
במטוס
בינלאומית, שדות התעופה של מלאגה או סביליה מוגשים. באופן לאומי, שדה התעופה של גרנדה הוא הגישה הקרובה ביותר האפשרית.
ברכבת
הקטן 1 תחנת הרכבת ג'ודאר-עובדה
נמצא כ -8 ק"מ צפונית לג'ודאר ו -11 ק"מ דרומית לאובדה באזור לא מיושב בדרך מדריד-לינארס / באזה-אלמריה. הקשר היחיד למרחקים ארוכים הוא טלגו מדריד-אלמריה שעוצר כאן. אחרת, רכבות ה- MD (המרחק האמצעי) מגיעות ל RENFE בנוסף לחיבור הראשי באמצעות שינוי בלינארס-באזה, יש גם קורדובה, סביליה וגרנדה. החיבור מתחנת הרכבת הוא הטוב ביותר מוֹנִית.
באוטובוס
קשרים על-אזוריים נוצרים בעצם על ידי כ מובטח שיהיה מקומי מועוז אמזקואה ו אוטובוס עובדה השחקנים הראשיים. גם כאן הדברים יכולים להשתנות במהירות מכיוון שתנועת האוטובוסים בספרד אינה מאורגנת באופן ציבורי במיוחד.
ברחוב
עובדה נמצאת מזרחית לג'אן. מגיעים מדרום, עזבו את הכביש המהיר A44 גרנדה-מדריד בחאאן וקחו את הכביש המהיר 
כ- 50 ק"מ לבאזה לאובדה. מגיעים מצפון, צאו מהכביש המהיר A44 מדריד-גרנדה בבילן וקחו את A32 ואז N322 לאובדה.
בסירה
לא ניתן להגיע לאובדה בסירה.
ניידות
עובדה עוברת מצפון וממערב על ידי טבעת כביש מהירה כמעט שהושלמה מכל כיוון. רוב המבקרים יגיעו דרך אבדה. כריסטו ריי יכול להיכנס לעיר על ידי הכביש המהיר כאשר 1 כיכר תנועה בצומת ה לבאזה בעיר. ב 2 בית החולים אנטיגואה דה סנטיאגו אבדה מסתעפת כאן. דה לה קובסטוסיון ימינה (דרומה). לזה מכונית חונהאתה נוהג ישר קדימה (שילוט חניה Centro Ciudad) לחניון התת קרקעי ב 3 פלאזה דה אנדלוסיה או שאתה עוקב אחרי אבדה. הכנה (שילוט חניה מונומנטוס), נוסע בפאתי הדרום ברונדה אנטוניו מונוז ומחנה את המכונית ב 4 חניון רדונדה דה מיראדורס. מכאן זה הליכה של חמש דקות דרך פורטה דה סנטה לוסיה אל המראות העיקריים.
אתה יכול ללכת למראות העיר כי העיר לא גדולה. אם תרצו, תוכלו גם להעביר את עצמכם דרך העיר ברכבת תיירים קטנה. יציאה מול קפיליה אל סלבדור.
אטרקציות תיירותיות
סביב ה פלאזה ווסקז דה מולינה הם ארמונות וכנסיות אלגנטיות המהווים את ליבת מורשת הרנסאנס של העיר התרבותית העולמית.
- שווה מאוד לראות 3 קפילה דל סלבדור דל מונדו, C / באחה דל סלבדור. טל ': 34 609 279 905, אימייל: [email protected]. פתוח: זמני הליבה 11: 30-14: 00 ו 17: 00-18: 00, אחרת תלוי בעונה ראה אתר.מחיר: כניסה 5 € (2016) כולל רק מדריך שמע גרמני טוב למדי.
- נבנה על ידי המאסטר המפורסם של הרנסנס, אנדרס דה וונדלווירה. הפלאטרסק חזית ראשית עדיין תוכנן על ידי המודל לחיקוי שלו דייגו דה סילו, אבל אז ה פוארטה דה פרדון הקתדרלה של גרנדה, שמסבירה את הדמיון המדהים. הפורטל עצמו מעוטר בייצוג של ההשתנות של ישו, תבליטים פיסוליים נוספים מציגים דימויים נוצריים כמו גם אלוהויות יווניות, חידוש באותה תקופה. שני הצריחים מסמלים להבות כייצוג של חיי נצח.
- הבניין היה הקפלה האישית של שר המדינה פרנסיסקו דה לוס קובוס, שקברו נמצא בקריפטה. המעבר החד-פעמי כְּנֵסִיָה נבזז במהלך מלחמת האזרחים, אך עדיין יש לו מזבח מוזהב מפואר ברוטונדה שתוכנן על ידי וונדלווירה. ראויים לציון הכיפה ועיצוב השיבוץ של הרצפה בדוגמאות גיאומטריות.
- גם הציוד של קדושה הוא יצירת המופת האדריכלית של וונדלווירה. הפסלים והמדליונים מסמלים מצבים רגשיים כמו פחד ואהבה. גם כאן מוטיבים אליליים מתערבבים עם החברה הנוצרית.
- כניסה בצד באחה אל סלבדור, המובילה לפורטה סנטה לוסיה (ולחניון מונומנטוס).
- 4 פלאסיו דל קונדסטבל דבאלוס(גם דען אורטגה)
- הפרדור של היום (רשת מלונות יוקרה ממלכתית ספרדית בסביבה היסטורית) היה בעבר בית מגוריו של פרננדו אורטגה סאלידו, הדיקן של מלגה וכומר של קפילה אל סלבדור.
- ה 5 פלאסיו דה לאס קדאנס(גם Palacio de Vásquez de Molina), שני עד שישי 8:00 עד 14:30, שלישי גם 17:00 עד 19:00, שבת 9:00 עד 14:00, כניסה חינם.
- כיום נמצא בית העירייה Ayuntamiento. החזית הסימטרית למהדרין, שנבנתה גם היא על ידי וונדלווירה במאה ה -16, בולטת. יש בו אטריום נחמד מאוד שמכניסים אותו הכי טוב מגב הבניין.
- הכנסייה 6 סנטה מריה דה לוס אלקאסארס
- ממוקם בקצה הדרומי של הכיכר המרווחת. הוא נבנה במאה ה -13 על קירות המסגד המורי המקורי ונבנה מחדש ונבנה מספר פעמים, מה שמסביר את הסגנונות השונים שבתוכו. החזית עוצבה עדיין על ידי וונדלווירה, אך מגדלי הפעמונים הבולטים הם מהמאה ה- 19. המנזר הגותי, שהחליף את החצר הכתומה של המסגד לשעבר, ואת קפלות הצד הגותיות המאוחרות בפנים מדהימות. לאחר שיפוץ כללי הוא במצב מצוין, כניסה 4 € כולל מדריך שמע טוב בשפה הגרמנית (נכון לתאריך 05/2016).
בקצה המערבי של פלאזה מולינה נמצא רחוב הקניות הראשי Úbedas, ה- קאלה ריאל(בתחילה קאלה חואן מורטילה) צפונה ל 5 חניון פלאזה אנדלוסיה. הוא מוביל על פני ארמונות רנסנס אחרים, 7 פלאסיו ולה דה לוס קובוס וה 8 פלאסיו קונדה דה גוידיאנה (המאה ה -17) עם צריח יוצא דופן. כמה מטרים מערבית לפלאזה דה אנדלוסיה נמצא הפרויקט האחרון של וונדלווירה, 9 בית החולים אנטיגואה דה סנטיאגו(ביקור חינם בימים שני עד שישי 08:00 עד 14:30, 16:00 עד 21:00 שבת / ראשון 10:00 עד 14:30 ו 16:00 עד 22:00. ). הבניין המפוכח של תקופת הרנסנס המאוחרת (1575) מעוטר רק בתיאור של סנט ג'אובוס שהורג את המורים בתבליט מעל הפורטל, שני צריחים קטנים ועיטורי קרמיקה על הגג. שווה לראות את החצר הפנימית של בית החולים לשעבר, המוקף בארקדות דו-קומתיות, שזיכתה אותו בכינוי "Escorial of Andalusia". כיום בית החולים Úbedas הוא מרכז תרבות עם אירועים בולטים.
מראות נוספים נפתחים כשאתה יוצא לעיר העתיקה המזרחית בין קפילה ריאל לפרדור. על בניין הרנסנס של העיר 10 קאסה דה לוס סרווג'ס (על שם הגברים הפראיים לבושים בפרוות על מעיל הנשק) מגיעים אליו 11 פלאזה מאיו הראשון, שם נהגו להבות האש האינקוויזיציה. זה נמצא בקצה אזור השוק לשעבר ומלחמת השוורים אנטיגואו איונטמינטו(בית העירייה הישן, המאה ה -17) וה כנסיית סן פבלו(אפשרות לבקר ביום שלישי 11: 00-13: 00 ו 17: 00-19: 00) עם שני פורטלים גותיים ובתוך הסריג המשוכלל של קפילה דה לאס מרצדס, המתאר בדמיון את הופעתה של חוה מצלעו של אדם. צפונה יותר נמצאת ב 12 קאסה מוג'דר מוזיאון ארכיאולוגי, (המאה ה -14)
- ה מוזיאון ארקולוגיקו דה עובדה, C / Cervantes, מס '6. טל ': 34 953 108 623, פקס: 953 10 87 21, אימייל: [email protected]. מוזיאון ארכיאולוגי.פתוח: שלישי-שבת 9: 00-15: 30, בחורף עד 20:00, ראשון FT 10: 00-17: 00, שני, 1 בינואר, 1 במאי ו -25 בדצמבר. סָגוּרמחיר: חינם לאזרחי האיחוד האירופי, אחרת 1.50 אירו.
- מעבר לפינה, לעתים נדירות מוזכרות אך לא פחות מעניינות, חפירות ושרידי בית הכנסת היהודי סינאגוגה דל אגואה, סי / באחה דה אל סלבדור, 2. טל ': 953 758 150, פקס: 953 792 608, אימייל: [email protected]. מחיר: כניסה 4 €.
בסמטאות ממערב לקאלה ריאל נמצאות הציוריות 13 פלאזה דה סנטו דומינגושכנסייתו משמשת כיום כאולם תצוגה ואולם קונצרטים 14 קאסה דה לאס טורס(ביקור חינם בפטיו בשעות הלימודים שני-שישי 8: 00-14: 30)שחזיתו גובלת בשני מגדלים מרשימים עם תבליטים יפים 15 איגלסיה סן לורנצושחזיתו שולבה במלחמת חומת העיר לשעבר.
פעילויות
חגיגות מקומיות
כמו בכל מקום באנדלוסיה קַרנָבָל וה סטימאנה סנטה(שבוע קדוש) נקודות עיקריות של החיים הציבוריים. בשנת 2013, יום השנה העשירי לרשימת מורשת עולמית של אונסק"ו ילווה באירועים נוספים בערים התאומות ביולי.
חגיגות מקומיות אחרות לאורך כל השנה:
- Hogueras de San Antón (16 בינואר). גם ביום של אנטוניוס הקדוש באובדה, אחווה מקומית מדליקה מדורות גדולות מענפי זית בכל רחבי העיר. מסורת זו מצויה גם במקומות אחרים במחוז, כאשר בשוליים מוצעים התמחויות מקומיות.
- קרוס דה מאיו. בסוף השבוע, בסביבות ה -3 במאי, מוצבים בעיר צלבים מעוטרים בפרחים, שהולכים גם יחד עם מסגור קולינרי מתאים.
- Festival de Música y Danza. באופן מסורתי בחודש מאי, מוצעים אירועי מוסיקה וריקודים שונים, בעיקר בעלי אופי קלאסי, בסביבה היסטורית, ואחריהם הפריה דה לה מוסיקה ביוני. הצעות אלה השיגו בינתיים מוניטין בינלאומי. לא להתבלבל עם זה Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, שבה, בתמיכת אונסק"ו, בשתי הערים התאומות, מוסיקה רנסנס מודגשת ומלווה בתערוכות.
- Feria y Fiestas de San Miguel. בין 28 בספטמבר ל -4 באוקטובר, כיבושה הנוצרי מחדש של העיר בידי פרדיננד השלישי. נחגג בשנת 1233 עם פריה אמיתית, הכוללת מצעדים, זיקוקים, פסטיבל תיאטרון ופלמנקו.
לִקְנוֹת
עובדה מאופיינת בעיקר בזיגוג ירוק הברקת מסורת כלי חרס מקומית מפורסם. המסורת המיוחדת עובדותשזירת דפוסים צבעוניים ממזרני דשא לתוך הקרמיקה עוד מימי האסלאם.
דברים כאלה ניתן למצוא בחנויות לפי נושא התיירות רחובות קניות ראשיים קייל ריאל או המשכו מה- 6 חניון פלאזה אנדלוסיה אל ה 16 בית החולים דה סנטיאגו בקאלה אוביספו בין כל שאר הפריטים. שווה יותר לטיול ברובע המורי17 באריו סן מילאן סן מילן בצפון מזרח העיר בקאלה ולנסיה, שם מציגים כלי חרס כמו פנינים על חוט. על שלושת האחרונים מתוך ששת הכבשים שעדיין עומדים מתקופת האסלאם נשמרו כאן.
העיר ידועה גם בעבודות ברזל, אך הדבר בא לידי ביטוי יותר בפעמונים ובשריקות הטוריסטיות.
מִטְבָּח
עובדה מציעה מסעדות לכל טעם ותקציב, בניגוד לעיר התאומה הקטנה בהרבה Baeza גם טאפאס ברים שמגיעים לשם. הבית הראשון בכיכר הוא עדיין המסעדה הממשלתית פאראדור(ראה מקום לינה)שם מסודרים התמחויות מקומיות בצורה מודרנית. גם במדריכי הנסיעות וגם בביקורות מודגשים למשל.
- קנטינה לה אסטסיון, קואסטה דה לה רודדרה, 1. טל ': 34 687777230, אימייל: [email protected]. עם פרשנות יצירתית ומודרנית מחדש של המטבח האנדלוסי.פתוח: יום רביעי סגורמחיר: למשל menu degustación: 30 €.
- מסון גבינו (מסעדת מרתף משולבת בחומת העיר), קאלה דה לה פואנטה סקה. טל ': 34 953 75 75 53. המועדף על כל מדריכי הנסיעות המודפסים, שדורגו במחלוקת רבה על ידי Tripadivisor.
- טברנה (בין קפילה סלבדור לחניון מונומנטוס), קאלה באחה דל סלבדור. טל ': 34 953 792 470. עסק קטן ומשפחתי ולא טאפאס בר.
דִיוּר
יש מספיק מלונות בכל טווח המחירים באובדה, אך רק כמה דירות או בתי נופש, גם בסביבה. מבחר (לא שלם) של מקומות לינה בעלי דירוג חיובי בדרך כלל (מומלץ לבצע אינטרנט עדכני משלו):
קֶמפִּינג
- קומפלג'ו לה נוריה (כ -3 ק"מ צפונית-מערבית לאובדה, מטבעת הכביש המהיר, סעו ב- JA-5105 לכיוון אל מרמול.). טל ': 34 639.83.64.35, פקס: 34 953.75.42.77. חתול. FECC 3.
זוֹל
בינוני
- פלאסיו דה לה רמבלה, פלאזה דל מארקס 1. טל ': 34 953 750 196, פקס: 34 953 750 267, אימייל: [email protected]. נראה מודרני מבחוץ, אבל בתוך 8 החדרים הוא מאכלס אווירה היסטורית דומה כמו פאראדור עם פטיו נפלא.פתוח: יולי / אוגוסט סָגוּר
- סנטה מריה דה עובדה, קאלה פריור מונטאגודו, 1. טל ': 34 609 952 152. צימר משפחתי ליד פלאזה ווסקז דה מולינה.
יוקרתי
- פרדור דה עובדה (ב Palacio de Dean Ortega בלב העיר העתיקה), פלאזה דה ואקז מולינה. ****, כתובת בלעדית של העיר באווירה היסטורית.
- מלון פאלאסיו דה אובדה, קאלה דה חואן פסקאו 4. טל ': 34 (0)953 810973, אימייל: [email protected]. ***** GL, מלון ברמה יוקרתית, גם הוא בארמון היסטורי.
עצות מעשיות
- יש שניים באובדה מונית רדיו-חברות שעובדות 24 שעות ביממה, רדיו מונית עובדה (טל '953 79 20 00) ורדיו מונית ונטורה (טל '953 75 14 90).
טיולים
מי שמבקר באובדה צריך גם באזה ביקרו בבירת המחוז ג'יין היא מה שמכונה בירת העולם של שמן זית, כי 200,000 טון נפט מיוצרים במחוז מדי שנה. אתה נוסע רק דרך מטעי זיתים עד כמה שהעין רואה. מעל העיר ניצבת טירה אדירה מתקופת המורים. משם נשקף נוף יפה של העיר, קתדרלת הרנסנס הגדולה שלה ומטעי הזיתים שמסביב.
בנוסף, שמורות הטבע קורצות סיירה דה קזורלה או ה סיירה מג'ינה עם אפשרויות טיול מצוינות או פארק הטבע לגונה גרנדה עם ה מוזיאון דה לה קולטורה דל אוליבו ואלטרנטיבות מבחינת המטבח והלינה שכדאי לשקול.
יצירה אהובה נוספת על Vandelvira היא 32 ק"מ צפונית-מזרחית (אולי כחלק מעקיפה לסיירה) במראה החיצוני יותר תעשייתי 18 וילקרילו לבקר. כנסיית הקהילה נואסטרה סניורה דה לה אסוניון הוא נבנה משנת 1540 ואילך ובשרידי המבצר לשעבר, מה שמעניק לכנסייה רושם מתריס להפליא.
סִפְרוּת
מאז סוף 2015, עובדה הציעה חינם אפליקציה (iOS ו- Android) תחת השם עובדה טוריסמו בְּ. לפני הכל ישנם מספר סיורים בעיר המוצעים בנושאים שונים, המלווים בכמה תמונות ופרשנויות שמע. ב- 05/2016 רק הגרסה בשפה הספרדית עבדה, ההמרה לאנגלית עדיין הייתה בשלב בקרוב.
קישורי אינטרנט
- פורטל תיירות העיר (engl./span.)
- דוח נסיעה של מחבר שותף
