ברגמה - Bergama

ברגמה היא עיר ב טורקיה האגאית, ידוע בחורבותיו הארכיאולוגיות המעניינות מהעיר היוונית העתיקה פרגמון (א אתר מורשת עולמית) וזה מקום נפלא להסתובב בו.

מבינה

ברגמה שוכנת בצפון מערב אנטוליה, 16 ק"מ מהים האגאי. זהו יעד תיירותי פופולרי בשל קרבתו לחורבות העיר העתיקה פרגמוןואוכלוסייתה מונה כ- 60,000 תושבים. פרגמון (ביוונית קדומה: Πέργαμον או Πέργαμος), או פרגמום, הייתה עיר יוונית עתיקה בצפון בצד נהר הקייקוס (Bakırçay של ימינו), שהפכה לבירת ממלכת פרגמון בתקופה ההלניסטית, תחת שושלת אטאליד, 281–133 לפני הספירה. פרגמון צוטט בספר ההתגלות כאחת משבע הכנסיות של אסיה. כיום, האתרים העיקריים של פרגמון העתיקה נמצאים מצפון וממערב לעיר המודרנית ברגמה.

להכנס

  • מאיסטנבול. מאוטוגר ביירמפאסה ב איסטנבול, זה נסיעה של 9 וחצי שעות. 
  • מבורסה. פמוקלה מספק אוטובוס ישיר מ אַמתָח לאוטוגאר החדש של ברגמה. 6½ שעות. 45 TL. (עודכן בנובמבר 2017)
  • מאיזמיר. יש מטיילים המשתמשים בעיר המודרנית איזמיר (פחות משעתיים באוטובוס) כבסיס לחקר ברגמה ובאתרים אחרים בקרבת מקום (אפזוס, פמוקלה וקסמה, בין היתר) או העיירה הקרובה יותר איוואליק (כ- 45 דקות). 

מסוף האוטובוסים הראשי נמצא בפאתי העיר (כ -7 ק"מ ממרכז העיר), כך שתוכלו לקחת מונית או אוטובוס ההסעות הזול יותר כדי להגיע למרכז העיר. אבל אם אתם מגיעים מאיסטנבול ובאוטובוס מטרו טוריזם, הוא עובר למרכז העיר (עובר ליד מסוף האוטובוסים הראשי).

אוטובוסים המטרו טוריזם מקנקקלה משאירים אותך בצד הכביש המהיר, אם אתה יורד על הכביש המהיר בקפידה ללכת עד Otogar (אתה יכול לראות את זה חזותית מעבר לכביש המהיר). היזהר מכיוון שמדובר בכביש מהיר עמוס עם הרבה תנועה. יש מיניבוסים בחינם ממטרו מאוטוגר למרכז העיר ברגמה. ייתכן שתצטרך לחכות 30-40 דקות, שכן היציאה שלהם עולה בקנה אחד עם הגעות אוטובוס אחרות. אתה תמיד יכול לקחת מונית אם אינך מעוניין להמתין.

האפשרות הטובה והנוחה ביותר מ- Eceabat או Cannakale היא לתפוס אוטובוס של Soma Sehayat הנוסע ישירות למרכז העיר ברגמה, כך שלא תצטרך להתמודד עם התלאות הנ"ל.

חברת האוטובוסים Truva מפעילה אוטובוסים מקנקלה, שאורכים 5 שעות (עצירות רבות). הם מורידים אותך על הכביש המהיר ממנו אתה יכול ללכת לאוטוגר (אתה יכול לראות את זה בצד השני של הכביש המהיר) או לקחת מונית שללא ספק תגיע בעקבות האוטובוס - מחיר סחיר (מ- 10 TL).

מאיזמיר, סעו ברכבת IZBAN המקומית לאליאגה, ואז אוטובוס ESHOT העיר מתחנת הרכבת אליאגה לברגמה (מס '835 לברגמה). האוטובוס יוריד אותך למרכז העיר. זמן המעבר הכולל לכיוון אחד הוא כשעתיים. תזדקק לכרטיס איזמירימקארט מכיוון שכסף לא יתקבל ברכבת וגם באוטובוס.

לָנוּעַ

רוב מרכז העיר / מרכז העיר ניווט ברגל מאוד. למעשה, הליכה היא אחד ההנאות שבביקור בברגמה. אתה יכול ללכת לכל יעדי התיירות הפופולריים מהמרכז תוך 15 דקות, כולל אשלפיון, האקרופוליס (רכבל), המוזיאון לארכיאולוגיה והבזיליקה / האולם האדום.

היעדים התיירותיים פרושים למדי, אם כי, אז אתה יכול לשקול לשכור מונית כדי להגיע לכל האתרים. עליהם להכיר את כל האתרים ולהציע מחיר לראות את כולם.

לִרְאוֹת

חורבות משוחזרות מאקרופוליס פרגמון

ברגמה ראוי לפחות יומיים, אם כי ניתן לבקר בכל האתרים ביום אחד עם התחלה מוקדמת. זו שמחה רק ללכת ברחובות. אם תקדיש את הזמן לשוטט ברחובות המרוצפים באבנים, תרגיש שלכל בית ישן יש סיפור ייחודי לספר.

אקרופול (אקרופוליס)

כדי להגיע, לכו לכיוון צפון מזרח (תוכלו לראות בבירור את האקרופול על הגבעה). ה רכבל רץ במעלה הצד המזרחי של הגבעה. ההליכה מהמרכז צריכה להימשך לא יותר מ -15 דקות. רכבל הלוך ושוב 50 TL, לכיוון אחד 30 TL, דמי כניסה 50 TL (נובמבר 2020).

מונית צריכה לגבות ממך כ- 30 TL (NOV 2020) בכיוון אחד כמעט מכל נקודה במרכז העיר שהופכת אותה לחלופה תחרותית והזולה ביותר עבור קבוצה קטנה של אנשים.

הדרך הטובה ביותר לראות את האקרופוליס היא רק לעלות ברכבל למעלה (הם ינסו למכור לך כרטיס הלוך חזור, להתעקש בכיוון אחד) ואז ללכת בדרך העתיקה המסומנת היטב דרך גִימנַסִיָה. ישנם כמה אתרים נהדרים שתפספסו אם תורידו את הרכבל, וזו הליכה קלה מאוד לכל מי שבריאות טובה. תגיע לבניין מימין לשביל עם פסיפסים משומרים היטב ופריטים אחרים, כמה אתרים אחרים וגימנסיה. כשתגיעו לתחתית הגבעה תמצאו מקום בגדר בו תוכלו לצאת מהאזור.

באקרופוליס, השרידים שאתה רואה מצד שמאל בעת כניסתך הם הקברים המונומנטליים או הרונים שהוקמו עבור מלכי פרגמון בתקופה ההלניסטית. חנויות ממוקמות לצדן. כשנכנסים לאקרופוליס, השרידים שנראים בצד שמאל הם היסודות של פרופילון (שערים מונומנטליים) שנבנו על ידי יומנס השני. כשתעבור לכיכר המוקפת בשלושה סטואיות מהסדר הדורי תבחין בהריסות ה מקדש אתנה, שנבנה בתקופת יומנס השני במאה ה -3 לפני הספירה. זה ממש מעל התיאטרון.

המפורסם ספריית פרגמון, שהכיל 200,000 ספרים, היה ממוקם צפונית לכיכר. אנטוניוס העניק את כל ספרי הספרייה לקליאופטרה כמתנת חתונה. ספריית פרגמון על האקרופוליס (הספרייה העתיקה של פרגמום) היא השנייה הטובה ביותר בתרבות היוונית העתיקה. כאשר התלמים הפסיקו לייצא פפירוס, בחלקם בגלל מתחרים וחלקם בגלל מחסור, הפרגמנים המציאו חומר חדש לשימוש בקודיקים, שנקרא פרגמינוס אוֹ פרגמנה (קלף) אחרי העיר.

הבניין ששוחזר הוא מקדש טראיאן. טראג'אן התחיל אותו אך לאחר מותו הקיסר אדריאנוס (117-138) סיים את המקדש בסדר הקורינתי והוא הוצב על מרפסת בגודל של 68 × 58 מ '(223.10 רגל × 190.29 רגל). נסיונות הארכיאולוגים הגרמניים נמשכים מאז 1976 להקים מקדש זה בעל 6 x 9 עמודים ותכנית פריפטרוס (שורה של עמודים סביב המקדש). זה שיש לגמרי.

ה תיאטרון פרגמון, אחד התיאטראות התלולים בעולם, בעל קיבולת של 10,000 איש ונבנה במאה ה -3 לפני הספירה. הדרך מול התיאטרון מובילה למקדש דיוניסוס (המכונה ברומא בכחוס, אל היין). המקדש המעורר עניין בגלל גרם המדרגות מלפנים שגובהו 4.5 מ '(14.76 רגל) ו -25 מדרגות, הוא בעל מראה נהדר.

המפורסם מזבח זאוס בפרגמון נמצא בדרום התיאטרון. יומנס השני (197-159 לפני הספירה) בנה אותה כזכר לניצחון נגד הגלטים. למזבח זה צורת פרסה ומידותיו 36.44 × 34.20 מ '(119.55 רגל × 112.20 רגל). הוא מורכב מארבעה חלקים והגובה הקלה עליו מתאר את המלחמה בין הענקים לאלים.

המזבח שנלקח מפרגמון בשנת 1871 ונשא לגרמניה על ידי המהנדס הגרמני קרל הומן, מוצג במוזיאון פרגמום בברלין, באופן התואם למקורו. כיום ממשלת טורקיה מנסה להחזיר אותו מגרמניה ולהביא את הנושא לבית הדין הבינלאומי לצדק בהאג.

בדרום המזבח, ה אֲגוֹרָה (שוק) השייך למאה השנייה לפני הספירה. באמצע האגורה יש מזבח קטן. מטה באקרופוליס, העיר המרכזית ממוקמת.

מרבית המבקרים יעברו בריזה דרך העיר העליונה בעוד כשעה. הרשה לעצמך 2-2½ שעות אם אתה רוצה לראות את האתר היטב, כולל עיר התיכון והפסיפסים היפים ב בניין Z, והגימנסיה המסיבית שתוארה לעיל.

אשלפיון

כדי ללכת לאספלפיון, צאו מערבה ממרכז העיר מכיכר שיש בה מסגד בצד המערבי, ופסלו של אסקלפיוס. כל עוד אתה מתחיל לעלות בעלייה, אתה הולך בדרך הנכונה - חפש את השלטים ל- 'Asklepion'. זה 15 דקות הליכה מהמרכז. אתה יכול פשוט לשאול אנשים אם אתה הולך בדרך הנכונה. אם אתה עובר בסיס צבאי, אתה טוב. עלות כניסה: 45 TL. נובמבר-מרץ: 08: 00-17: 00; אפר-אוקטובר: 08: 00-19: 00 (נובמבר 2020).

הוא האמין כי Asklepion, שנבנה על שם אסקולפיוס, אל הבריאות והרפואה, קיים מאז המאה הרביעית לפני הספירה. הוא מכיל הנחות כגון תיאטרון קטן עם קיבולת של 3,500 איש, חדרים שבהם נרפאו החולים מרעש המים והמוזיקה, מקדש אשלפיון והספרייה. כאן נותחו חלומות המטופלים על ידי רופאיהם (הכמרים) 2000 שנה לפני שסיגמונד פרויד עשה זאת. אחד האישים החשובים הקשורים לאספלפיון היה גאלן (גלנוס) מהמאה ה -2 לספירה. ארכיאולוגיה מצאה המון מתנות והקדשות שאנשים יעשו לאחר מכן, כגון חלקי גוף טרקוטה קטנים, ללא ספק המייצגים את מה שנרפא. מבנים קיימים בולטים באסקלפיאון כוללים את התיאטרון הרומי, צפון סטואה, דרום סטואה, מקדש אסקלפיוס, מרכז טיפולים מעגלי (המכונה לפעמים מקדש טלספורוס), מעיין מרפא, מעבר תת קרקעי, ספרייה, דרך טקטה (או הדרך הקדושה, שהיא רחוב עמודים המוביל אל המקדש), וכן א פרופילון.

בזיליקה אדומה (Kızıl Avlu)

תוכלו לעבור את ההליכה הזו לעבר הרכבל אקרופול. בשלט על הכביש כתוב "בזיליקה (רדהול)". זה נראה כמו ערימה מסיבית של לבנים אדומות. המבנה הענק הוקם במאה ה -2 בתקופת שלטונו של אדריאנוס כמקדש לאל המצרי הפופולרי סרפיס. מאוחר יותר היא הוסבה לכנסייה ביזנטית. הוא מורכב מבניין ראשי ושני מגדלים עגולים בתוך ענק טמנוס או אזור קדוש. במאה הראשונה לספירה, הכנסיה הנוצרית בפרגמון שבתוך הבניין הראשי של הבזיליקה האדומה הייתה אחת משבע הכנסיות אליהן פונה ספר ההתגלות (התגלות 2:12). החזית עדיין נתמכת על ידי גשר פרגמון הרחב 193 מ ', מבנה הגשר הגדול ביותר של העת העתיקה. הוא פתוח במהלך השחזור. יומי 08: 30–19: 00. עלות הכניסה היא 10 TL (נובמבר 2020).

כיום יש מסגד שנמצא באחד הבניינים. הגישה למסגד אינה זהה לאזור הארכיאולוגי.

מוזיאון ארכיאולוגיה (Arkeoloji Muzesi)

ממוקם באיזמיר קדסי במרכז העיר. מוזיאון זה מכיל את כל הממצאים הרבים ששוחזרו בחפירות הארכיאולוגיות פרגמון. יש עותק של מזבח זאוס (המקור נמצא בברלין), ותראו שהפסלים קשורים לאלה שנמצאו בחפירות ארכיאולוגיות ב אפרודיסיאס. 10 TL (נובמבר 2020).

לַעֲשׂוֹת

בין התאריכים 18–24 ביוני, ברגמה חוגג את הפסטיבל השנתי "ברגמה קרמזי", שמתקיים כבר מאז שנות הארבעים. ברגמה קרמזי הוא אירוע מקומי גדול, הנחגג בדרך כלל עם נוכחותם של ידוענים, זמרים, נגנים, משוררים וסופרים טורקיים.

יש אגם שמצפון לאקרופוליס נקרא קסטל בראג'י. אם אתה הולך לאקרופוליס, אתה לא יכול שלא לראות את זה למטה. נראה שיש לו אי נחמד באמצע שאפשר לשחות אליו. אם אתה הולך לחקור או לשחות (אם המים נקיים), עליך לעדכן זאת! זה נראה מקום נחמד להשמש בו ולצאת לשחייה. אתה יכול להגיע אליו על ידי המשך הליכה על פני הרכבל עד לאקרופוליס.

לִקְנוֹת

ברגמה ידועה בשטיחים האיכותיים שלה. ישנם כשמונים כפרים שעדיין שוזרים שטיחי ברגמה. ההיסטוריה של אריגת השטיחים בברגמה מתוארכת למאה ה -11 - אז החלה ההגירה הטורקית לאזור. שטיחי ברגמה נרקמו כמעט תמיד בצמר - עדות לסגנון החיים הפסטורלי של חמולות יורוק המאכלסות את האזור באותה תקופה.

למרות שההיסטוריה של אריגת השטיחים בברגמה מתוארכת למאה ה -11, מרבית השטיחים ששרדו אינם מזדקנים יותר מ -200 שנה - בעיקר בגלל תכולת הצמר שלהם. את שטיחי ברגמה העתיקים ביותר ששרדו ניתן למצוא במסגדים בברגמה ובסביבתה, כמו גם במוזיאון הארכיאולוגי בברגמה.

אם אתם נוסעים ברכב, קוזאק שווה ביקור בגלל פיסטוק האורן שלהם (מצלמת פיסטיגי). יתכן שתקבל יינות ביתיים נחמדים, ממש טובים ולא מיועדים לתיירים אלא לאנשים מקומיים, אז דמיין כמה טוב!

לאכול

ברחבי העיר יש שפע של מכוני תורמים ומסעדות בסגנון קפיטריה, רובן ללא שם. תוכל למצוא אוכל משתלם וטעים בכל אחד מאלה!

  • ברגמה טיקרט אודסי, בהסליבר מ, אטאטורק בלב. לא: 98, ☏ 90 232 632 05 95. Ulucami Mahallesi, Buyuk Alan Mevkii. - 9641. 
  • לס פרגמון, קורטולוש מה. טקסים סי. 35 (200 מ 'במעלה סמטה קטנה מהבזיליקה האדומה או 600 מ' מהרכבל לאקרופוליס), ☏ 90 232 632-39-35. חלק ממלון הבוטיק החדש באותו שם, מסעדה זו מציעה מגוון גדול של מנות טורקיות וזרות טעימות. נוף יפהפה מהמסעדה ומהגינה החיצונית הממוקמת למרגלות גבעת האקרופוליס. יש גם חדרים בבניין בית ספר משופץ מתקופת העות'מאנית, עם אינטרנט אלחוטי חינם, הזמין מ- € 100 כפול. כ 20-30 TL עמ 'לארוחה מרובת מנות. 
  • פאלה קבאפ סלונו, Kasapoğlu Cd. לא: 4, ☏ 90 232 633 15 57. 10:00-16:00. כאן כדאי לאכול ברגמה קופטסי (ברגמה קמטסי) מפורסמת וטעימה. בערך 10 עמ 'TL לקציצות, פילאקי ואירן. 

לִשְׁתוֹת

מעבר לרחוב מהמוזיאון לארכיאולוגיה של ברגמה יש כמה מסעדות קטנות בהן תוכלו למצוא בירה גבוהה במחיר של 4 TL. הם חולקים גן משותף עם עצים ובוגרים ובוגרים. מקום טוב להירגע ולראות את העולם חולף.

לִישׁוֹן

תַקצִיב

  • 1 הוסטל סיטי, בנקאלאר קד. Buzhane Çıkmazı מס '10 (צא מה- otogar במרכז (לא זה ליד הכביש המהיר!) דרך היציאה המערבית (לא היציאה הדרומית). לכו על הכביש הראשי צפונה כ- 800 מ '(בערך 10-15 דקות), פנו ימינה קלה במזלג ליד הכיכר הגדולה (יש). הכניסה לאכסניה נמצאת בצד ימין, אחרי החמאם הטורקי, ליד מסעדה ומול האקבנק. אם אתה לא בטוח, בקש ממישהו הוראות לאקבנק, כולם יודעים את זה.), ☏ 90 232 633-50-08, ✉. ארוחת בוקר כלולה, אינטרנט אלחוטי חינם, מטבח פתוח לשימוש. חצר נחמדה עם טלוויזיה ענקית, ספות וכיסאות נוחים, שולחנות כתומים ואסטרוטורף. ממש קרוב למוזיאון הארכיאולוגיה. חדרים נקיים, אבל קצת חשוכים. בעל אוסטרלי-טורקי נינוח מאוד - אחד הבחורים הכי נחמדים ועוזרים שתפגשו אי פעם (ובאופן הולם, שמו באמת מתורגם למילה הטורקית "עזרה!"), מכיוון שהוא מתכופף למעשה לאחור דאגו שיהיה לכם טוב בברגמה. 25/30 TL עמ 'לחדר רחצה משותף / פרטי כפול. מעונות 25 TL עמ 'משולשים למחירים דומים. 
  • פנסיה אתנה, Barbaros Mahallesi Lokcuimam Cikmazi No.9 (מהמרכז, עלו לעיר העתיקה ובאיסטיקלל מידני (מרכז העיר העתיקה), חפשו את השלטים לפנסיון אתנה, או בקשו מהמקומי הוראות, הגשר הרומי הסמוך), ☏ 90 232 633 34 20, ✉. באמצע החלק העתיק של פרגמון ההיסטורי בבית עות'מאני ישן. מאוד מרכזי אבל בסמטה שקטה אך ליד רוב האתרים של ברגמה. הבעלים נחמד להפליא. אינטרנט אלחוטי חינם, החלפת ספרים מוגבלת, מטבח עם צוות שמתעקש לנקות אחריכם, סופרמרקטים קרובים, שירות עצמי ללא תה / קפה, מתקני כביסה, ארוחת בוקר נהדרת. אולי תוכל לבקש לישון על הגג. חדר אמבטיה משותף כפול 25 TL עמ '. המחירים עולים ל 60 TL עמ 'חדר אמבטיה יחיד / פרטי. 
  • בית הארחה אודיסיאה, אבאסיהאן סוקאק. לא: 13 (יש שירות הסעות עירוני חינם (08:00 עד 17:00) מתחנת האוטובוס למוסך סומה, שנמצא במרחק שני רחובות מבית ההארחה אודיסיאה. קרוב לבזיליקה האדומה), ☏ (232) 631-3501, ✉. ממוקם בלב העיר העתיקה של ברגמה. אתרים ארכיאולוגיים ניתנים להליכה בקלות מאודיסיאה מכיוון שהוא נמצא למרגלות הגבעה המובילה לאקרופוליס ונמצא רחוב אחד מהבזיליקה האדומה. מרפסת נחמדה, פינות טרקלין, החלפת ספרים גדולה, מטבח פתוח לשימוש, ארוחת בוקר 7 TL, כביסה, אלחוטי בחדרים. יחיד 45 TL, זוגי צמוד 35 TL עמ ', זוגי משותף 25 TL. 
  • פנסי גובי, זאפר מהאלסי אטאטורק בולווארי מספר: 18 (מדרום לאוגטאר), ☏ 90 232 633 25 18, ✉. פנסיה משפחתית ידידותית ממוקמת בלב ברגמה. יש בו מטבח, שירותי כביסה ואינטרנט אלחוטי חינם. ארוחת בוקר חינם. ברוב החדרים יש חדר אמבטיה משלהם עם מקלחת פרטית, מרפסת, ומזגן. מרחק 500 מ 'מהמוזיאון לארכיאולוגיה. הדירוג הגבוה ביותר ביועץ טיולים לברגמה. כל החדרים הם בטווח התקציב.. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • מלון הרה (בקשו להגיע לאיסטיקלאל מידאני (מרכז ישן), וחפשו שלט ליד הגשר הרומי המצביע על הדרך.). אחד היקרים בברגמה, עם חדרים להתאים. חצר יפה ומרפסת, כולל ארוחת בוקר מדהימה. WiFi בחינם. כל החדרים נקראים על שם אל יווני. כפול החל מ- 100 €.. 

קֶמפִּינג

אם אתה באמת רוצה לחסוך כסף ולהביא אוהל, סביר להניח שאפשר יהיה לחנות ממש מערבית לעיר ליד אשלפיון. יש שדות רבים, וזה רק כ- 15 דקות ממרכז העיר.

להישאר בטוח

העיר בטוחה אך שימו לב היטב לחבילות הכלבים המשוטטים. הם בדרך כלל רק תוקפניים בינם לבין עצמם אך לפעמים יכולים להדליק בני אדם.

לך הלאה

  • יש אוטובוסים המובילים אל איסטנבול שיוצאים בבוקר ובערב (בן לילה). 50 TL עם מטרו, 52 TL עם Anadolu. לשניהם אינטרנט, ויוצאים בסביבות השעה 09:00 ו -20: 00 מהמלון otogar מדרום למוזיאון הארכיאולוגיה, אך גם עובר ליד האחר otogar רחוק יותר מהעיר.
  • אם לא באת דרך איזמיר, תוכלו לשקול ביקור במרכז טורקיה האגאית, או לכוון דרומה יותר ל אפזוס (זה בערך 3½ שעות, מה שהופך את זה ליום ארוך לראות את שני האתרים, אבל זה נעשה פופולרי).
  • ה צפון הים האגאי הוא אזור נופש פופולרי בקיץ, וגם אחד בו תוכלו לבקר בכמה אתרים היסטוריים בולטים.
  • אם אתה מבקר ב שבע כנסיות אסיה, אתה יכול לשקול לעשות לולאה סביב איזמיר, לכיוון ראשון אחיסר, סרדיס, אלאשיר, ו דניזלי, לפני היציאה לאיזמיר דרך אפזוס.
מסלולים דרך ברגמה
צ'נקקלה ← דיקילי ← נ Tabliczka E87.svg ס → איזמיר → דניזלי
מדריך טיולים זה בעיר ברגמה הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.