אל פורטו דה סנטה מריה (בקיצור אל פורטו) היא עיר המונה 88,000 איש (2018) מחוז קאדיז בתוך ה אנדלוסיה אזור של סְפָרַד. הוא שוכן על החוף הצפון-מזרחי של מפרץ קאדיז ונגיש בקלות מהעיר קאדיז בטיול קצר בסירה על סיפונה של "אל וופורסיטו" (או "אל וופור דל פוארטו")
מבינה
אל פורטו דה סנטה מריה נמצאת בקצה המזרחי של המפרץ או הלגונה של קאדיז. באזור מכנים את המקום בדרך כלל "אל פורטו". כריסטופר קולומבוס יצא מקאדיז בהפלגה השנייה שלו (1493-96) לאמריקה וארגן בין השאר את הטיול הזה מאל-פוארטו. בניגוד לנסיעה הראשונה, לא עם שלוש, אלא עם 17 ספינות. כתוצאה מכך הרוויח המקום מאוד מסחר עם המושבות. היום אין יותר משלוח מכאן, אבל יש קצת דיג. העתק של הנינה בכיכר תנועה מנציח את הנסיעה הזו.
עם Sanlucar de Barrameda ו- Jerez de la Frontera, העיר מהווה את מה שמכונה "משולש שרי". רק יינות מועשרים המיוצרים באחת משלוש הערים הללו רשאים לשאת את ציון השרי. "השור השחור" הגדול, שלט הפרסום הידוע של יקב השרי והברנדי המקומי אוסבורן נחשב כיום לסמל ספרד.
כיום לא ניתן להבחין במקום שבין הביצות, הביצות, מפעלי התעשייה ורשת הכבישים המהירים המקיפים את באהיה דה קאדיז. אבל אם אתה חודר למרכז העיירה בין אותם אזורי תעשייה של מטרופולין גדול, אתה יכול לצפות לכשרון של עיירה קטנה ולצאצאי מה שהיה פעם סיפור נהדר. במיוחד בעונת השיא בקיץ מרכז העיר מתעורר לחיים, שם רבים אנדלוסים מסביליה, ז'רז או קאדיז מבלים ערב נחמד.
אחרי סביליה, אל פורטו הוא אתר מלחמת השוורים השני בחשיבותו באנדלוסיה. שדרת השוורים פלאזה דה טורוס נמצאת בקצה העיר העתיקה (קאלה דה לה מורה, 10).
מחוז ולדגרנה משמאל לנהר הוא בעיקר אזור תעשייה ומסחרי, אך יש בו גם פארק טיפוס בפארק הטבע לוס טורוניס ליד תחנת ה- S-Bahn וחוף חולי ארוך.
להכנס
באוויר
- שדה התעופה הקרוב ביותר הוא ג'רז (XRY IATA) יש טיסות ישירות מ מדריד, מיורקה ו ברצלונה ב סְפָרַד כמו גם יעדים ב אוֹסְטְרֵיָה, בלגיה, אַנְגלִיָה, גֶרמָנִיָה, ו פּוֹרטוּגָל. עם זאת, רבות מהטיסות הבינלאומיות הן עונתיות או לא יומיות. זה לנו נסיעה של 30 דקות דרך ה- A4. בשנת 2020 הרכבת עלתה 2.90 אירו), אך לא כל הרכבות עוברות, ואז עליכם להשתמש ברכבת רגילה, הדורשת כרטיס אחר.
- אפשרות נוספת היא לטוס לסביליה (SVQ IATA) (נסיעה של כשעה או נסיעה ברכבת משם).
- מלאגה (AGP IATA) היא גם אפשרות אך לא קלה להגיע אליה (כ -1½ שעה נסיעה).
ברכבת
- ממדריד (אטוצ'ה תחנת רכבת) יש 3 מדי יום (4 בקיץ) אלביה רכבות ישירות אל קאדיז שעוצרים באל פוארטו.
תחנת הרכבת (Estacion RENFE) נמצא על קו הרכבת קאדיז-סביליה, אך רק רכבות אזוריות וכמה רכבות מהירות עוצרות. הרכבת לקדיז עוברת דרך הארוכה דרך סן פרננדו ואורכת 35 דקות (2020: 3.90 אירו). בכיוון השני לירז אתה נמצא 10 דקות ברכבת.
- אם אתה זקוק למגוון רחב יותר של לוחות זמנים, תוכל לשקול לקחת AVE לסביליה ואז א מדיה דיסטנסיה (רכבת אזורית) לאל פוארטו.
באוטובוס
- אוטובוסים יוצאים ממדריד Estacion Sur de Autobuses במנדז אלווארו ומופעלים על ידי סוסיבוס / סרבקוס. יש כמה ביום (כולל שירות לילה) ועוצרים בערים אחרות בערים בדרך.
- אוטובוסים ממקומות אחרים ב אנדלוסיה (לְרַבּוֹת מלאגה ו סביליה) מופעלים על ידי בא.
המקום מחובר לרשת התחבורה של אזור המטרופולין קאדיז. ניתן להגיע לעיר וירז, קאדיז והסביבה בתדירות גבוהה ובקלות. באופן לאומי, המפעילות קומס ולוס אמרילוס מחברות את המקום עם סביליה, מדריד, טריפה, אלג'יראס וגרנדה.
סוסיבוס עובר מבית הקפה בחזית התחנה (גם מכירת כרטיסים) לקורדובה, מדריד וערים גדולות יותר בחבל הבאסקים.
במכונית
אל פורטו דה סנטה מריה נמצאת בנקודת הקצה הדרומית של משולש השרי ומתחברת לאזורי התעשייה של באהיה דה קאדיז, שאת נקודת הסיום הצפונית היא מייצגת. לא חסרים כבישים שנבנים בעיקר בדומה לאוטובוסים, כיום הם יותר טבעת עוקף שעליה אפשר לאבד את האוריינטציה בקלות.
בכיוון צפון-דרום, הכבישים A-4 וה- N-IV, המוקדשים לרוב לאותו דבר, נוגעים בעיירה, וקצת יותר פנימה יש גם אגרה AP-4 / E-5. מעט צפונה, ה- A-491, שהוסב זה עתה לכביש מהיר, מסתעף בכיוון מערב לרוטה ומתחבר לכביש A-4.
באוניה
מטרמינל מריטימה יש מעבורות נוסעים למזח המרכזי בקאדיז (ליד תחנת הרכבת). בחורף יש 9 סירות בימי חול ורק 4 בסופי שבוע. הנסיעה עולה (2020) 2.80 אירו, שהוא זול יותר אך מהיר כמו הרכבת. כאשר הים סוער, יש "שירות החלפת ספינות" עם אוטובוסים.
לָנוּעַ
- יש כמה מקומיים אוטובוסים מופעל על ידי אוטובוס פוארטו שנוטים לפעול כל 30-40 דקות, בדוק באתר האינטרנט שלהם לגבי מסלולים ולוחות זמנים. כרטיס הוגן יחיד עולה 1 אירו, אך יש גם אפשרויות מרובות מחיר המציעות הנחות.
- מוניות הם גם זמינים ולא יקרים מדי (העלות הממוצעת מתחנת הרכבת לכל אזור במרכז העיר תהיה בסביבות 4 אירו). עם זאת, אם אתה הולך לכיוון פואנטברביה או אזורים אחרים מחוץ לגבולות העיר המחירים גבוהים יותר. ישנן תחנות מוניות ייעודיות בכמה מיקומים או שתוכל להתקשר טלפונית (המספר המקומי הוא 956 85 85 84).
- כמה מהרחובות במרכז העיר נסגרו לתנועה, למעט תושבים מקומיים. חניה היא בדרך כלל לא בעיה ברוב האזורים למעט בחודשי הקיץ (יוני עד ספטמבר). במרכז העיר ישנם מספר חניות ציבוריות במחיר סביר.
- החלק העיקרי של העיר לא גדול במיוחד, המעבר מקצה לקצה הוא לא יותר מ 45-50 דקות. למעט בשעות הצהריים בתקופת הקיץ, כשזה יכול להיות חם, כנראה שהכי טוב לָלֶכֶת סְבִיב. יש אופניים עומד ברחבי העיר אבל הקפד לאבטח את האופניים שלך היטב.
לִרְאוֹת
- האזור בין אל פורטו, ג'רז וסנלוקר ידוע בהיותו מדינה שרי. הראשי יקבים באל פורטו נמצאים בודגאס אוסבורן (מפורסם בזכות שׁוֹר לוגו שהפך לאייקון ספרדי), ו- בודגאס 501.
- 1 קסטילו סן מרקוס. M-F 10: 00-17: 00. הטירה העירונית נבנתה על ידי אלפונסו בסביבות 1264 על יסודות מסגד במאה ה -13 לאחר שנכבשה העיר מהמורים. קירות, מגדלים וגדודים שופצו במאה ה -20. הקמת תערוכת קבע על ההיסטוריה הימית במתקן מתוכננת לשנת 2021.
- ראש עיריית איגלסיה פריוראל. הכנסייה הראשית נבנתה בסוף המאה ה -15 בסגנון גותי מאוחר. בעיקר נשארה החזית הראשית המרהיבה עם פוארטה דה סול המעוטרת בפלטרסק. חלקים גדולים מהכנסייה קרסו ברעידת אדמה בשנת 1636, והיא נבנתה רק בהדרגה. לכן ניתן להתפעל מתערובת של אלמנטים שונים בסגנון.
- Pescadería Antigua Lonja: באולם הדגים לשעבר (pescadería) מאחורי הטירה נמצאים כיום מסעדות, פאבים ודיסקוטקים.
- פלאזה דה טורוס: שוורת השוורים של אל פורטו היא מהגדולות והחשובות מסוגה בספרד. נבנה במאה ה -19. הבניין בן שלוש הקומות בקוטר 99 מ 'יכול להכיל מעל 12,000 צופים ומציע גם נוף פנורמי יפהפה של העיר.
- Fuente de las Galeras Reales ו אל וופורסיטו. המזרקה על גדת הנהר נבנתה בשנת 1735 ושימשה לספק לאוניות אמריקה מי שתייה. מכאן ספינת האדים הקטנה אדריאנו השלישיהמכונה "אל וופורסיטו" או "אל אדי", החלה את שירותי המעבורת שלה לנמל קאדיז בשנת 1955, שם שקעה לאחר תאונה ב- 30 באוגוסט 2011. סמל זה של העיר, יורשו של אדריאנוס הראשון והשני, הורם והועבר לרציפי סן פרננדו.
- קאזה פונדסיון רפאל אלברטי . בבית בו נולד הסופר, הצייר ופוליטיקאי השמאל (1902-1999), אחד הבנים המפורסמים בעיר, מוצגים תערוכות וצילומי חיים שונים. הם גם המחשה להיסטוריה הספרדית של המאה ה -20 ובעיקר למלחמת האזרחים בספרד.
- מוזיאון עירוני: המוזיאון המקומי שוכן בארמון עירוני משנת 1753 עם פטיו אלגנטי. הוא מציע בעיקר תערוכות ארכיאולוגיות וציורים של אמנים מקומיים, כולל רפל אלברטי.
- Conjunto urbano bodeguero Campo de Guía: ברובע זה שבין פלאזה דל טורוס לנהר תמצאו את מרבית הבודיות (ראו גם "קנה"), שכמעט כולן הושבו כאן בין השנים 1820-1830, ובשלמותן, הן גם עדים עכשוויים לתעשייה הִיסטוֹרִיָה. רובם ממוקמים באזור שבין שוורי הגירה לנהר, כך שהרובע כולו מהווה בסופו של דבר גם עד עכשווי לתיעוש המתחיל של תרבות היין במאה ה -19. המחסנים מהתקופה אופייניים, אם לא יפים, לרובע. רבע מבניית הדיור החברתי של עידן פרנקו נמצאת מדרום לה.
- מונסטריו דה לה ויקטוריה: מתחם המנזר המחמיר והעקר למראה מהמאה ה -16 בגבולות העיר הצפון-מערבית (מעבר לחזית התחנה מימין) שימש כבית כלא בין השנים 1932-81, במהלך 30 השנים הראשונות בעיקר לאויבי המדינה. כעת הוא נבנה מחדש ומשמש כמרכז תרבות עירוני. שווה במיוחד לראות את הפורטל הגותי המעוצב עשיר. תערוכת הצמד שם פתוחה כל בוקר מיום שני עד שישי בקיץ ורק בשישי בחורף.
לַעֲשׂוֹת
- יש גם כמה חופים להיכנס לשמש או לשחות. La Puntilla היא הקרובה ביותר לאזור מרכז העיר הממוקם במערב. Valdelagrana הוא חוף פופולרי יותר, במיוחד בקיץ, מדרום לנהר גוואדלטה. שני החופים האלה נמצאים על מפרץ קאדיז שפירושו פחות גלים ומים חמים יותר. לאורך האוקיאנוס הפתוח תוכלו למצוא את לה מורלה (ליד המרינה / פיתוח פוארטו שרי). זהו חוף נחמד ומוגן במקצת מפני הרוחות החזקות מתישהו (המכונה לבנטה). בהמשך נמצאת סדרה של חופים המשתרעים בין ויסטהרמוסה לפיתוחי פואנטברביה.
- ליד Valdelagrana יש שמורת טבע המכונה לוס טורוניוס המציע השכרת אופניים וקיאקים, כמו גם סיורים מודרכים באזור.
- מעוניין ללמוד עוד על דובדבן? אתה יכול לבקר ב מפעל ברנדי אוסבורן, אבל אתה צריך ליצור איתם קשר מראש.
פסטיבלים
- ה Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino בחודש מאי זה הכל שרי
- ה Festividad Marinera de la Virgen del Carmen. ב- 16 ביולי מכבדים הדייגים את פטרונם, גם כאן במצעד סירות על הנהר.
- הקדוש הפטרון של אל פורטו יכובד ב 8 בספטמבר (וערב קודם) עם Festividad de la Virgen de los Milagros.
לִקְנוֹת
- במעוז זה של האנדלוסים דובדבן משולש, תוכלו לבקר באחת הבודיות, שם מוצעות סיורים מודרכים וטעימות (לפעמים בתשלום כניסה). הסבר קצר על שריפים ניתן למצוא במאמר על ג'רז.
- בנוסף לבודגאס אוסבורן הידוע, בודגאס 501 או בודגאס גוטיירז קולוסיה (מכירת בקבוקים וקרטונים בשעות העבודה הכלליות) מקבלים את פני המבקרים.
- קאלה לונה: אתה יכול לעשות קניות במדרחוב סביב קאלה לונה. בנוסף לרשתות האופנה הגדולות, ישנן גם חנויות ותיקות בכמה סמטאות, על התצוגות שלהן למעשה להיות מוגנות כמראות תרבותיים והיסטוריים.
- מרקדו דה אבסטוס: מוצרים טריים מהאזור בימי חול 09: 00-15: 00.
- מרקדו (שוק הפשפשים והסוחרים) מתקיים בכל יום שלישי בין השעות 09: 00-14: 00 בפסאו חוסה לואיס טג'אדה.
לאכול
מעדנים גסטרונומיים לא סופרים בצורת מסעדות וטאפאס ברים לא רשמיים יותר (לא פחות טעימים או עדינים). אל פורטו דה סנטה מריה ידועה במסעדות דגים טובות מכל קטגוריה. כמובן שיש גם טאפאס ברים נחמדים, רבים וטובים בקאלה מיסריקורדיה.
- טברנה לה גביוטה (באלכסון מול מסוף המעבורת). בר ספרדי פשוט, מוזר ויומיומי. אידיאלי לגשר על זמני ההמתנה לסירות.
- קאזה פלורס, קאלה ריברה דל ריו, 9, ☏ 34 956 54 35 12. דגים ובשר באווירה מתוחכמת עם מחירים מתאימים.
- רומריחו, פלאזה דה לה הרריה, קומה 1 (ליד מגרש החניה), ☏ 34 956 54 12 54. עדיין מוסד כמסעדת דגים, המשתרעת על פני 2 בניינים. באחד יש דג מטוגן, בשני דג מבושל, מטוגן או טרי. או התיישב במסעדה או לאחר משיכת מספר המתנה בדלפק הענק, בחר סחורה וקבע כיצד מכינים אותם (או קח אותם הביתה ובשל בעצמך). פופולרי מאוד גם בקרב קבוצות ומשפחות ספרדיות גדולות, ולכן לעתים קרובות הוא נמצא בתדירות גבוהה. כעת יש מוצא על דרך הגישה.
טאפאס ברים
- אל לאול.
- אל בטיס.
- אל רינקון דל ג'אמון.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- אל פארו
- קאזה פלורס
- לוס פורטלס
לִשְׁתוֹת
זו אחת משלוש הערים של יין השרי (יחד עם ג'רז ו Sanlucar de Barrameda), אז הקפד לנסות את זה על כל הגלגולים האפשריים שלו: פינו (יבש), אולורוסו, דולצ'ה, קרם חיוור. נסו גם את הברנדי המצוין.
אל פורטו מציעה חיי לילה מובהקים, במיוחד בקיץ. פלמנקו מוצע גם בחלק מהברים. טיילת החוף מציעה דוכנים קטנים רבים הפתוחים עד סוף הקיץ. תוכלו לשבת שם במסעדות, שכן לילות הקיץ באל פוארטו נעימים מאוד ויש גם ברים רבים וגן בירה גרמני במרכז העיר, שם תוכלו לשבת יפה בחצר פנימית עם ערכת אוהל בירה. הבעלים אינם גרמנים, אולם הם כיוונו את עצמם רק לסגנון.
הדיסקוטק בפורטו שרי ממלא את כל פלאיה פונטילה בסאונד, רצוי בסופי שבוע.
לִישׁוֹן
באל פוארטו יש הרבה מלונות בעיר ובסביבתה, ויש לה את אחת מהיצע המלונות הטובים ביותר של כל הערים באזור מחוז קאדיז. זהו מקום בסיס טוב לחקור את הסביבה ומקומות אחרים באזור מחוז קאדיזעם כ -25 בתי הארחה, אכסניות, מלונות וכמה דירות נופש, בעיר יש מגוון רחב של אפשרויות לינה.
הקרנבל, השבוע הקדוש והימים בהם הגרנד פרי האופנועים מתקיים ליד ירז (בעיקר בחודש מאי) הם הסיבה למחירי העונה הגבוהה.
קֶמפִּינג
- 1 קמפינג פלאיה לאס דונאס, פסאו מריטימו פלאיה לה פונטילה, ☏ 34 956 87 22 10. 1200 מקומות ישירות על חוף העיר. אדמה חולית. נשמר מאוד נקי. בקרת כניסה ויציאה זהירות ושומר לילה. אפר-אוקטובר: חנות קטנה ובריכה (יותר לילדים); מסעדה ביציאה. WiFi בתשלום. אין חיות מחמד בבונגלוס. פתח את מר-נוב. קבלה 08: 00-20: 00. €35-45.
פנסיות, דירות
- פנסיון לורטו, קאלה גנאדו, 17. זוגי עם חדר אמבטיה החל מ- € 36 והנחות בסוף השבוע, עונת כתפיים מ- € 42; אוגוסט החל מ- € 48.
- 2 הוסטל מנולו, ☏ 34 956 857 525. והוסטל אספרנזה נמצאים זה מול זה בקאלה ז'סוס דה לוס מילאגרוס.
טווח בינוני
- 3 מלון מונסטריו סן מיגל, 11500 אל פורטו דה סנטה מריה; וירגן דה לוס מילאגרוס 27, ☏ 34 956 540 440. מנזר לשעבר בעיר העתיקה.
- 4 מלון בודגה ריאל, קאלה אלברדה, 4 (ליד תחנת הרכבת), ☏ 34 956 05 91 85, ✉[email protected].
- 5 מלון לוס קנטארוס, קאלה קורבה, 6 (באזור הולכי הרגל של העיר העתיקה), ☏ 34 956 54 02 40, ✉[email protected]. קבלה: 10:00, לבדוק: 14:00. חדר כושר. מזנון ארוחת בוקר נהדר.
- 6 קאסה פאלאסיו דה לוס לאונס, לה פלסילה, 2 (בעיר העתיקה ליד ראש עיריית איגלסיה), ☏ 34 956 87 52 77, ✉[email protected].
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 7 Hotel Duques de Medinaceli, פלאזה דה לוס ג'זמינס, 2, ולדגרנה, ☏ 34 956 860 777. 28 חדרים כולל 19 סוויטות. בארמון דוכני מהמאה ה -17, עם גן דמוי פארק מטופח. 2 עמדות טעינה לרכב אלקטרוני (טסלה). 5 כוכבים.
- 8 מלון פורטו באהיה, אָב. דה לה פז, 38, ☏ 34 956 562 721. פתוח: חופשת חורף מסוף ספטמבר ועד סוף ינואר
- מלון פלאיה ולדלגראנה, אָב. דה לה פז, 4 (מתחנת הרכבת מעל הכיכר, 50 מ 'מימין), ☏ 34 956 052 030.
לך הלאה
- קאדיז: רק נסיעה קצרה דרך מפרץ קאדיז
- Sanlucar de Barrameda: יחד עם אל פורטו ו ג'רז אחת העיירות של "משולש שרי". על שפך נהר גואדלקוויר
- ג'רז