מדריך לשפות הינדיות - ויקיבויאז ', מדריך התיירות והתיירות המשותף בחינם - Guide linguistique hindi — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

הינדית (हिन्दी)
תחנת רכבת של דרג'ילינג
מֵידָע
שפה רשמית	הוֹדוּ
שפה מדוברת	הוֹדוּ, נפאל, פיג'י, מיעוטים משמעותיים ב הפיליפינים, תאילנד, בְּרִיטַנִיָה, ארצות הברית, קנדה, איחוד האמירויות הערביות, סורינאם, מאוריציוס
מספר הדוברים	460 מיליון
ISO 639-1	היי
ISO 639-2	הין
ISO 639-3	הין
בסיסים
שלום	नमस्ते (נמסטה)
תודה	धन्यवाद (דהניאווד)
לַעֲרוֹך

ה הינדית (שם מקומי: הינדי / हिन्दी) הוא השפה הנפוצה ביותר בשפות הודו: על פי מהדורת 1999 של אלמנך העולמי, יותר מ -550 מיליון אנשים משתמשים בה כשפתם הראשונה. באופן רשמי, ההינדית צריכה לשמש לשפת שפה בהודו, מה שבפועל לא תמיד המקרה. 43% מאוכלוסיית הודו אומרת שיש להם הינדית (או אחד מהניבים שלה) כשפת האם שלהם. המדוברת בעיקר בצפון ומרכז הודו, זו שפה הודו-אירופית של ענף השפות ההודו-ארי, שהיא המשפחה הגדולה ביותר שלה, שמקורה בסנסקריט ומפרקריטים שונים, שנכתבה רוב הזמן באמצעות devanāgarī alphasyllabary, אשר נקרא ונכתב משמאל לימין.

מִבטָא

תנועות

עיצור

דיפטונגים נפוצים

רשימת ביטויים

עבור מדריך זה אנו משתמשים בצורה מנומסת לכל הביטויים מתוך הנחה שתדבר רוב הזמן עם אנשים שאינך מכיר.

מבוסס

שלום. : नमस्ते או नमस्कर (pron.: Namasté או Namaskar)
מה שלומך? : आप कैसे हैं (pron.: Aap kaisé hai)

מה שמך? : aapkaa naam kya hai?
שמי _____. : mera naam _____ hai

אנא : krypiya
תודה. : धन्यवाद / शुक्रिया (pron.: dhanyavād / shukriya (הינדית / אורדו))

כן : ג'י הא
לא : נהי

אני מצטער. : माफ़ कीजिये (pron.: māf kijiye)

בוקר טוב). : namaste
שלום אחר הצהריים). : namaskar

לילה טוב : שובה-רטרי. ("רטרי" הוא הלילה)

איפה השירותים? : שירותים קאהה היי?

בעיות

מספרים

המספרים המשמשים לכתיבה בעשרוני נקראים מספרים הודו-ערבים. פותח ב הוֹדוּ, הם הושאלו על ידי הערבים, ובהדרגה התרחבו לאירופה. את הדמיון קשה לפספס. להלן הנתונים האישיים שלהם.

הודו-ערבי	דוונגארי
0	०
1	१
2	२
3	३
4	४
5	५
6	६
7	७
8	८
9	९

מספר	הינדית	תַעתִיק	מספר	הינדית	תַעתִיק	מספר	הינדית	תַעתִיק	מספר	הינדית	תַעתִיק
0	शून्य	שוניה, דו.נדי	25	पच्चीस	פאקיס	50	पचास	pacās	75	पचहत्तर	pachattar
1	एक	ek	26	छब्बीस	צ'אביס	51	इक्यावन	איקיאוואן	76	छिहत्तर	צ'יהטאר
2	दो	לַעֲשׂוֹת	27	सत्ताईस	סאטאיים	52	बावन	באוואן	77	सतहत्तर	סאתטאר
3	तीन	פַּח	28	अट्ठाईस	aṭṭhāīs	53	तिरपन	טירפאן	78	अठहत्तर	aṭhhattar
4	चार	טַנק	29	उनतीस	untīs	54	चौवन	קובן	79	उन्यासी	unyāsī
5	पांच	פאנק	30	तीस	אתה	55	पचपन	פקפן	80	अस्सी	assī
6	छह, छै, छः	צ'ה, צ'אי, צ'ה	31	इकत्तीस	ikttīs	56	छप्पन	צ'אפן	81	इक्यासी	איקיסי
7	सात	ישב	32	बत्तीस	מוּכֶּה	57	सत्तावन	סאטוואן	82	बयासी	bayāsī
8	आठ	אה	33	तैंतीस	taintīs	58	अट्ठावन	aṭṭhāvan	83	तिरासी	טיראסי
9	नौ	nau	34	चौंतीस	cauntīs	59	उनसठ	unsaṭh	84	चौरासी	caurāsī
10	दस	das	35	पैंतीस	צָבוּעַ	60	साठ	סאה	85	पचासी	pacāsī
11	ग्यारह	gyāreh	36	छत्तीस	צ'טיס	61	इकसठ	iksaṭh	86	छियासी	chiyāsī
12	बारह	חשוף	37	सआंतीस	סיינטיס	62	बासठ	באשה	87	सात्तासी	סאטאשי
13	तेरह	tereh	38	अड़तीस	היה	63	तिरसठ	טירסה	88	अट्ठासी	aṭṭhāsī
14	चौदह	caudeh	39	उनतालीस	untālīs	64	चौंसठ	cainsaṭh	89	नवासी	נאוואסי
15	पंद्रह	פנדרה	40	चालीस	cālīs	65	पैंसठ	כאבים	90	नब्बे	nabbe
16	सोलह	סוליה	41	इकतालीस	איקטאליס	66	छियासठ	chiyāsaṭh	91	इक्यानवे	ikyānave
17	सत्रह	סאטרה	42	बयालीस	bayālīs	67	सरसठ	סרסאה	92	बानावे	באנבה
18	अठारह	aṭhāreh	43	तैंतालीस	taintālīs	68	अड़सठ	aṛsaṭh	93	तिरानवे	טירנאבה
19	उन्नीस	לא	44	चवालीस	cavālīs	69	उनत्तहर	לא מסובך	94	चौरानवे	caurānave
20	बीस	bis	45	पैंतालीस	צבעים	70	सत्तर	סאטאר	95	पचानवे	פקנבה
21	इक्कीस	איקיס	46	छियालीस	צ'יאלים	71	इकहत्तर	איכטאר	96	छियानवे	chiānave
22	बाईस	באים	47	सैंतालीस	קדושים	72	बहत्तर	behattar	97	सत्तानवे	סאטנאבה
23	तेईस	אתה	48	अड़तालीस	aṛtālīs	73	तिहत्तर	טיהטאר	98	अट्ठानवे	aṭṭhānave
24	चौबीस	קאוביס	49	उनचास	מקרה	74	च्हत्तर	קוהטאר	99	निन्यानवे	ניניאנה

מספר	הינדית	תַעתִיק
100	सौ	סו
200	दो सौ	לעשות סאו
300	तीन सौ	tīn sau
1 000	हज़ार	הזאר
2 000	दो हज़ार	לעשות הזאר
3 000	तीन हज़ार	tīn hazār
100 000	लाख	לאך
10 000 000	करोड़	קארוṛ
1 000 000 000	अरब	ערבי
100 000 000 000	?	חראב
מספר _____ (רכבת, אוטובוס וכו '.)	नबंर _____ ट्रेन, बस, ...	nambar _____ ṭren, למטה, ...
חֲצִי	.ा	אדהה
פָּחוּת	कम / थोड़ा	kam / thoṛa
יותר	अधिक / ज्यादा	אדהיק / ג'יידה

זְמַן

זְמַן

מֶשֶׁך

ימים

יוֹם שֵׁנִי : सोमवार
יוֹם שְׁלִישִׁי : मंगलवार
יום רביעי : बुधवार
יוֹם חֲמִישִׁי : गुरुवार
יוֹם שִׁישִׁי : शुक्रवार
יום שבת : शनिवार
יוֹם רִאשׁוֹן : रविवार

חוֹדֶשׁ

יָנוּאָר : जनवरी
פברואר : फ़रवरी
מרץ : मार्च
אַפּרִיל : अप्रैल
מאי : मई
יוני : जून
יולי : जुलाई
אוגוסט : अगस्त
סֶפּטֶמבֶּר : सितम्बर
אוֹקְטוֹבֶּר : अक्टूबर
נוֹבֶמבֶּר : नवम्बर
דֵצֶמבֶּר : दिसम्बर

כתוב זמן ותאריך

צבעים

אָדוֹם : לעל

וָרוֹד : גולבי

תַחְבּוּרָה

אוטובוס ורכבת

הוראות

איפה _____ ? : _____ קאהה היי
... בית החולים? : kaha ha aaspatal?

מוֹנִית

לִינָה

כסף

מזון

מזון : חננה
האוכל מאוד טוב : Khānā (bahut) atchā haï (Khānā כמו בשם ג'ינגיס "חאן" עם "aa")

מים : פאני

סורגים

רכישות

נהיגה

עצור (על שלט) : תפסיק

רָשׁוּת

לְהַעֲמִיק

• הינדית: ברכות, בקשות, ברוך הבא, פרידה