.jpg/250px-Harajuku_-_back_streets_02_(15119992044).jpg)
הרג'וקו (原宿) הוא מחוז בעיר טוקיו חלק ממחוז שיבויה.
לדעת
בני נוער והצעירים והאופנתיים מבלים בהרג'וקו בסופי שבוע. בזמן שהזקנים מבקרים בו כדי ללכת למקדש Meiji Jingu ופארק Yoyogi.
רקע כללי
השכן פארק יויוגי (代 々 木 公園 Yoyogi-koen) היה אתר הטיסה האווירית המוצלחת הראשונה ב יפן, ב -19 בדצמבר 1910, על ידי קפטן יושישי טוקוגאווה. במהלך הכיבוש שלאחר המלחמה, זה היה מקום מגוריהם של קציני ארצות הברית. מאוחר יותר הוא נבחר כאתר לאולימפיאדת טוקיו 1964, והמבנים האולימפיים החשובים ביותר תוכננו על ידי קנזו טנגה. בשנת 1967 הוא הפך לפארק עירוני. כיום הפארק מהווה מקום מפגש פופולרי, במיוחד בימי ראשון בו הוא משמש כמקום התכנסות לאנשים לנגן מוסיקה, לתרגל אומנויות לחימה וכו '. בפארק יש שביל אופניים והשכרת אופניים זמינה. כתוצאה מהמיתון הארוך של יפן, ישנם מחנות שקטים ומסודרים וחסרי בית מסביב לפאתי הפארק.
איך להתמצא
הראג'וקו: מפת מסך מלא.
שכונות
- 1 אומוטה-סנדו (表 参 道) - רובע האופנה החדש: עוברת שיפוץ גדול בתחילת שנות האלפיים, אומוטסנדו הפכה לשכונה חדשה בה בתי אופנה רבים ומסעדות משובחות פתחו מקומות עתידניים. השדרה הרחבה ומעוטרת עצים הנמצאת בקצה הדרומי של תחנת JR נושאת את אותה שם כמו השכונה.
- 2 אוייאמה שכונה יוקרתית עם רחוב מלא בבתי קפה וחנויות בגדים. עבור בני נוער, המקום להיות בו טאקשיטה-דורי (ראה להלן) רחוב צר ועמוס כמה רחובות צפונה.
איך להגיע
על הרכבת
- 1 תחנת הראג'וקו (原宿 駅, Harajuku-eki). תחנה זו, המזכירה מבחינה ארכיטקטונית את הסגנון המערבי, מפורסמת בהופעתה במאות סרטים ומנגה. הוא ממוקם על הקו
. התחנה ממוקמת בסמוך לכניסה למייג'י ג'ינגו ולתחילתה של שדרת אומוטסנדו. 
. התחנה ממוקמת בסמוך לכניסה למייג'י ג'ינגו ולתחילתה של שדרת אומוטסנדו.
במטרו
- 2 תחנת Meiji-Jingūmae (明治 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). קרוב לתחנת JR, היא נמצאת על קווי הרכבת התחתית
. יש לו יציאות במייג'י-דורי וממש מחוץ לכניסה למייג'י ג'ינגו, ליד תחנת JR הראג'וקו. הרכבת התחתית נוחה יותר מה- JR לשם הגעה ממרכז טוקיו, אך קו יאמאנוטה מתאים יותר אם אתם מגיעים מתחנת טוקיו.
. יש לו יציאות במייג'י-דורי וממש מחוץ לכניסה למייג'י ג'ינגו, ליד תחנת JR הראג'וקו. הרכבת התחתית נוחה יותר מה- JR לשם הגעה ממרכז טוקיו, אך קו יאמאנוטה מתאים יותר אם אתם מגיעים מתחנת טוקיו.
- 3 תחנת אומוטסנדו (表 参 道 駅 Omotesandō-eki) (בקצה השני של שדרת אומוטסנדו מפארק יויוגי, ליד הצומת עם Aoyama-dōri, ק"מ אחד.). תחנת המטרו אומוטסנדו ממוקמת בקווי המטרו
. בפנים יש כמה חנויות ומסעדות.
ברגל
הראאג'וקו נמצא במרחק של 15 דקות הליכה בלבד משם שיבויה, פשוט עקוב אחר פסי הרכבת לאורך קואן-דורי. (עליך לעבור את Tower Records מימינך ואת הגימנסיה הלאומית Yoyogi משמאלך.) אם יש לך יותר זמן, עיין בסיור המודרך למטה.
| חיבורים |
| איקבוקורו ← שין-אוקובו ← שינג'וקו ← | לא.  ש. | → שיבויה → אביסו → גוטנדה |
מאצ'ידה ← שימו קיטזאווה ← פסוק  ← יויוגי אוהרה ← | אוֹ  IS | → אקאסקה → Nijubashimae → נזו |
| איקבוקורו ← שינג'וקו 3 בית ← | לא.  ש. | → שיבויה → פסוק  → נאקה מגורו → ג'יוגאוקה |
איך להסתובב
מה לראות
1 מקדש מייג'י (明治 神宮 מייג'י ג'ינגו). נבנה כדי להנציח את הקיסר מייג'י בשנת 1920, הוא המקדש הגדול ביותר בטוקיו. כמו כל המקדשים הגדולים ביפן, הוא נרחב, אך עם מבנה פשוט. אתה נכנס על ידי א טוריי ענק (פורטל). בסופי שבוע בקיץ ובאביב יש סיכוי גדול לראות חתונה יפנית מסורתית. אתה יכול גם להשאיר משאלה על אמא, קנה א אומאמורי (קמיע) או להציע הצעה. המקדש עמוס גם בערב ה- 31 בדצמבר כאשר אנשים מגיעים לכאן כדי לחגוג את השנה החדשה. מקום מצוין למי שרוצה למצוא נווה מדבר של שלווה בהמולה של שאר המגלופוליס.
- 2 מוזיאון האנדרטה לזכר Ōta (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-１０ Jingūmae, Shibuya-ku (דקות מתחנת הרכבת התחתית ו- JR הראג'וקו), ☎ 81 3-3403-0880.
שלישי-ראשון 10: 30-17: 30. מוזיאון המוקדש להדפסים יפניים עתיקים של ukiyo-e עם עבודות של האדונים הוקוסאי והירושיגה.
שלישי-ראשון 10: 30-17: 30. מוזיאון המוקדש להדפסים יפניים עתיקים של ukiyo-e עם עבודות של האדונים הוקוסאי והירושיגה.
- 3 טוגו-ג'ינג'ה (東 郷 神社), 1-5-3 ג'ינגומא (5 דקות מתחנת הראג'וקו). שם המקדש הזה מקורו Tōgō Heihachirō, שהוא גנרל מתקופת מייג'י.
- 4 מוזיאון Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 דקות מתחנת אומוטסנדו), ☎ 81 3-3406-0801. רביעי-שני 10: 00-18: 00. ניתן לבקר בסטודיו ובביתו של טארו אוקאמוטו בתוך המוזיאון. הוא מחברם של יצירות מופת רבות שהוצגו כאן.
- 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5474-6128. שלישי-ראשון 10: 00-18: 00. מוזיאון מדע המציג טכנולוגיות חדשות, רובוטים ואוטומציה ביתית. ההסברים הם ביפנית, אך המשחק עם האובייקטים נותר כיף לילדים ולמבוגרים.
מה לעשות
- 1 פארק יויוגי (代 々 木 公園, יויוגי קואן) (מתחנת הראג'וקו או מתחנות הרכבת התחתית מעבר לגשר).
חינם. הפארק האולימפי לשעבר זה פופולרי מאוד בקרב מטיילים וחובבים, במיוחד במהלך החנאמי, בתקופה זו אנשים בכל הגילאים מגיעים למדשאות לפיקניק המסורתי. הפארק ממש גדול והליכה יכולה לקחת חצי שעה או שעה.
חינם. הפארק האולימפי לשעבר זה פופולרי מאוד בקרב מטיילים וחובבים, במיוחד במהלך החנאמי, בתקופה זו אנשים בכל הגילאים מגיעים למדשאות לפיקניק המסורתי. הפארק ממש גדול והליכה יכולה לקחת חצי שעה או שעה.
- סיבה נוספת לבקר בפארק זה היא לראות את הביטויים השונים של תרבות הנוער של יפן. במיוחד הפארק וסביבתו מלאים בתיירים מסיבה זו בדיוק. להלן מספר הצעות לזיהוי טוב יותר של הקבוצות הטרנדיות:
- הגשר המשתרע על פסי הרכבת מארח לעיתים בני נוער לבושים כמו לוליטה גותית ואופנות נוער יפניות אחרות. בנוסף ליציאה עם חברים, רבים מגיעים לכאן כדי להצטלם. עם זאת, תופעה זו נמצאת בירידה חדה כאשר המשטרה מתערבת על ידי קנסות למי שמתלבש.
- מעבר לכניסה לפארק יש אנשים עם שיער צבעוני שמאזינים למוזיקת רוקבילי וריקודים. תת תרבות זו קיימת מאז תחילת שנות השמונים.
- המדרכות לאורך הצד הדרומי מתמלאות בדרך כלל במוכרי זבל ולהקות רוק רועשות. שתי הקבוצות הללו נבעטות מעת לעת מהתרסקויות משטרה.
- האזור העץ המוביל מקצהו הדרומי של הפארק מלא במופעי רחוב מכל הז'אנרים, בעיקר זמרי פולק-פופ, אך גם היפ-הופ ותיאטרון רחוב.
ביקור ברגל: מהרג'וקו לשיבויה
טיול מעניין המאפשר לגלות את הראג'וקו ו שיבויה, וכל המקומות האופנתיים ברובע.
מהיציאה טאקשיטה (竹 下 口) מתחנת JR הראג'וקו, לכיוון טקשיטה דורי (竹 下 通 り), שם תמצאו קהל צפוף של אנשים שמסתובבים. ברגע שמגיעים לעורק הראשי הראשון, מייג'י-דורי (明治 通 り), פנה ימינה.
כשאתה מגיע אומוטה-סנדו, מוקף עצים, פנה שמאלה. אין תמרור "אומט-סנדו" לראיה, אך תוכלו להבחין בבניין בן שתי קומות עם השם "קונדומניה" באחת מפינותיו. אומוט-סנדו היא ביתם של חנויות האופנה המפורסמות ביותר, כולל ראלף לורן, מאמן ואיב סן לורן.
חצי מכביש האומוט-סנדו חוצה Aoyama-Dōri (青山 通 り). אני הכביש הזה לא מעניין במיוחד, ולכן פיתרון יכול להיות לעבור דרך אומוטה-סנדו ולחזור להרג'וקו. אך אם תחליט להמשיך, פנה ימינה לאויאמה-דורי ובסופו של דבר לעבור את אוניברסיטת האו"ם מימין ואוניברסיטת אייאאמה גאקוין משמאל, לפני שתגיע סוף סוף לצומת הולכי הרגל המפורסמת של שיבויה. הליכה זו תארך כשעתיים.
באופניים
בפארק Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) יש מסלול אופניים ואפשרות לשכור אופניים.
קניות
במקביל לרחובות המשניים, השדרות הגדולות תפוסות על ידי חנויות כלבו כולל המפורסמות ארץ הילד, חנות צעצועים עם מספר קומות כולל קומה שלמה המוקדשת להלו קיטי. ממשיכים ב Takeshita Dōri אנו מגיעים לאפורת, מקדש בסגנון יפני. תהיה חנות תקליטים של HMV, קטנה בהרבה מאלו של שיבויה ועשרות חנויות אופנה שימשכו בנות. כדאי לראות גם את החנות המפורסמת המתמחה בקונדומים מכל הצורות והצבעים.
- 1 טאקשיטה-דורי (竹 下 通 り) (כשיוצאים מתחנת הראג'וקו, פנו שמאלה מאומוטסנדו ואז פנו ימינה). רחוב מרוצף אבן זה מזכיר את ערי צפון אירופה והוא אחד מיעדי האופנה הצעירים החשובים בעולם. כמה חנויות כאן הן מקדשים אמיתיים של רוק, פאנק, היפ-הופ, וכל אחת מהן מציעה פריטים ספציפיים, פריטים לקוספליי או פריטים שהיו שייכים לביטלס, אפילו אביזרים המדמים שרידים נאציים. כדי לקחת הפסקה, אל תהססו לעצור בקרמפס מארם המפורסמים, שאם זה לא מקום של מטבח עילי, הוא מוסד אמיתי בין החנויות באזור!
- 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, ☎ 81 3-6440-0568. 10:30-20:30. קניון חדש בהרג'וקו עם 11 חנויות בגדים.
- אומוטה-סנדו. לבעלי טעמים בוגרים יותר (או יקרים יותר), במיוחד כאשר הם הולכים לקצה המזרחי של Aoyama.
- 3 גבעות אומוטסנדו (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 ג'ינגומא, ☎ 81 3-3497-0310. עוצב על ידי טאדאו אנדו ונבנה במסורת רופונגי הילס, זהו קניון אולטרה שיקי ל"תושבי עיר עצמאיים ומודעים לסגנון "(על פי אתר האינטרנט שלו) שלא יכלו ללבוש שום דבר מלבד האופנה האחרונה, או לאכול שוקולדים לא הוכנו על ידי שף קונדיטור פריזאי מפורסם. אחרת זה עדיין טיול מעניין, והמסעדות בקומה העליונה עשויות להיות שוות ביקור לארוחת צהריים קלה.
- 4 בזאר מזרחי, 5-9-13 ג'ינגומא. מוסד בטוקיו לתיירים וגולים, עם ארבע קומות קניות המצטיידות בכל החל מחולצות קמיקזה ועד קימונו. ובכל זאת, זו בהחלט הדרך הקלה ביותר לקנות מזכרות. הבזאר שוכן בבניין שניתן לזהות באופן מיידי עם גג פו-סיני.
- 5 ארץ קידי, 6-1-9 ג'ינגומא, ☎ 81 3-3409-3431. 11:00-21:00. חנות צעצועים ענקית הממוקמת על אומוטסנדו.
- 6 לאפורת הרג'וקו, 1-11-6 ג'ינגומא, ☎ 81 3-3475-0411. 11:00-21:00. בניין גדול השייך לאותה חברה המנהלת את אומוטסנדו הילס, אך מיועד לקהל צעיר בהרבה. מכירות גדולות בקיץ ובחורף.
- 7 [הקישור לא עובד]כיכר YM, 4-31-10 ג'ינגומא (רק צפונית לצומת ג'ינגומא ומייג'י-דורי), ☎ 81 3-3498-3211. 11:00-23:30. ידועה בשתי חנויות הבגדים העיקריות שלה: קינג'י והנג'ירו.
איך ליהנות
איפה לאכול
אומט-סנדו נקראה לפעמים שאנז אליזה של טוקיו, וזה נכון לפחות לרמת המחירים הכללית של בתי הקפה והמסעדות האופנתיים בשדרה.
המומחיות שאסור לפספס בטקשיטה-דורי היא קרפ הראג'וקו. זה קרפ מגולגל לקונוס וממולא בעיקר בקצפת ובממתקים אחרים כמו תותים, שוקולד ואפילו פרוסות עוגת גבינה שלמות; בין האפשרויות הנועזות יותר תהיה לך עוף טנדורי. כשתלך ברחוב תיתקל בארבע או חמש חנויות שונות.
באשר לארוחות מלאות בהרג'וקו, הרוב המכריע של המסעדות מציעות מאכלים מערביים או הודים. אם אתם מחפשים אוכל יפני, כנראה שעדיף לעבור לפני הראג'וקו או אחריו.
מחירים מתונים
- 1 פיצה של שייקי (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 ג'ינגומא, ☎ 81 3-3476-2071. שני-ראשון 11: 00-23: 00. Shakey's Pizza מציע מזנון ארוחת צהריים אכול כפי יכולתך במחיר של 850 ¥ בימי חול (בסופי שבוע ובחגים, בערך 1250 ¥). אם מעולם לא ניסיתם אצות, ג'ינג'ר כבוש או סלט פירות בפיצה שלכם, זה המקום לנסות את זה. הפיצה לא נהדרת, אבל עבור טוקיו המזנון הוא גניבה.
- 2 גיד טניה (て ん や), שיבויה, צ'ומה 1 - 16−１４ 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, ☎ 81 3-3486-3382. 500 ין לקערה.. שני-ראשון 11: 00-23: 00. לרשת הטמפורה של מזון מהיר יש מוצא על מייג'י-דורי, צפונית לצומת מייג'י-דורי / אומוטה-סנדו.
- 3 תיבת קבב י, 1-8-8 Jingumae (על מייג'י-דורי בין טקשיטה-דורי לאומוט-סנדו), ☎ 81 3-3470-0706. קבב עוף או בקר 500 ₪. שני-ראשון 10: 30-21: 00. בעוד שרוב קבבי התורמים בטוקיו מוגשים באמצעות טנדר, חנות קבב בוקס J מחוברת היטב לקרקע. הצוות ידידותי וחובש כובעי בוקרים.
- 4 קיושו ג'אנגרה ראמן הרג'וקו (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 ג'ינגומא (בראש הכביש Omote-Sando, ממש בצומת), ☎ 81 3-3779-3660. 10:00-24:00. אחת מחנויות הראמן הטונקוצו הידועות בטוקיו, בה תוכלו לבחור בין חמש דרגות עובי, שלוש רמות מרקם ושלוש רמות מרק.
- 5 סאקורה טיי (さ く ら 亭) (יורדים ברחוב טקשיטה ופונים שמאלה אחרי שלט המספרה לשנת 2010. המקום נמצא מאחורי הגלריה לאמנות Design Festa.), ☎ 81 3-3479-0039. כל מה שאפשר לאכול בסביבות 1300 ¥ למשך שעתיים. 11:00-23:00. מסעדת אוקונומיאקי נהדרת בה עובדים אמנים מקומיים רבים.
- 6 נשק, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (ממש מחוץ לפארק יויוגי, ליד הכניסה לפארק הכלבים), ☎ 81 3-3466-5970. שלישי-ראשון 11: 00-22: 30. המסעדה הקטנה הזו בהשראה אמריקאית ממוקמת ממש בסמוך לשביל הראשי ומגישה מנות מערביות רבות, כולל מבחר גדול של המבורגרים (נסו את המבורגר אבוקדו!). הוא מגיש גם צ'יפס, צ'ילי ומנות לא יפניות אחרות. מבחר בירה אמריקאי זמין. כדאי לקבל הודעה מכיוון שהמקום מתמלא די מהר, אז לפני טיול ביויוגי השאירו את שמכם בהזמנה.
- 7 קפה JS בורגרס, 6-6-2 קומה 2 Jingumae (מעל מסעדה איטלקית, ליד TGI יום שישי), ☎ 81 3-6418-2586. ארוחה מוגדרת של המבורגרים, צ'יפס ושתייה עולה בסביבות 1200 ¥. שני-ראשון 11: 00-23: 00. רשת המבורגרים נקייה, מוארת ומעודנת. . מומלץ רוטב צ'ילי סמיך.
- 8 ביצים לא דברים, 30-2, Jingumae 4-chome, ☎ 81 3-5775-5735. שני-ראשון 08: 00-22: 30. ארוחת בוקר אמריקאית כל היום. ביצים המוגשות בכל דרך שאפשר להעלות על הדעת - לביבות, ביצים עם נקניקיות וכו '. פופולרי מאוד בצהריים, עם התורים שמגיעים לאורך הרחוב, אז צאו מוקדם או מאוחר (אולי אחרי 19:00)
מחירים ממוצעים
- 9 בית הקפה Anniversaire, 3 Chome-5-３０ Kitaaoyama, ☎ 81 3-5411-5988. 11:00-21:00. זהו בית קפה אופנתי בסגנון פריזאי. תוכלו ליהנות מהאווירה האלגנטית של אומוטסנדו. תוכלו גם לבחור דגים או בשרים לארוחת הצהריים.
- 10 בית קפה STUDIO, 4-31-10 ג'ינגומא, ☎ 81 3-3478-0182. 11:00-23:30. מסעדה / בית קפה זה מארחים לעיתים קרובות אירועים כולל דוברי אורחים ובידור חי. תפריט ההמבורגר פופולרי.
- 11 בית קפה מפלצת Kawaii, שיבויה, ג'ינגומא, 4 צ'ום - 31−１０ YM ス ク エ ア 4F, ☎ 81 3-5413-6142. שני-שבת 11: 30-16: 30 ו- 18: 00-22: 30, ראשון 11: 00-20: 00. אכלו עוגות צבעוניות במיוחד באווירה פסיכדלית לא פחות.
מחירים גבוהים
- 12 פונדה דה לה מדרוגדה, 2-33-12 ג'ינגומא, ☎ 81 3-5410-6288. צפו לשלם כ -5,000 ין לאדם עבור מזון ומשקאות, בתוספת דמי שירות של 10%. שני-ראשון 17: 30-02: 00. ממוקם במרתף מערה, הפונדה דה לה מדרוגדה נחשבת לאחת המסעדות המקסיקניות הטובות ביותר בטוקיו. תפריט באנגלית, ספרדית ויפנית.
- 13 מסעדת קינושיטה, 3-37-1 יויוגי שיבויה-קו (ליד גלריית האמנות Design Festa), ☎ 81 3-3376-5336. שלישי-ראשון 12: 00-15: 00 18: 00-22: 30. קינושיטה הופכת את אכילת האוכל הצרפתי ביפן למוצדקת. יש האומרים כי המסעדה הזו נחשבת לאחד הסודות השמורים ביותר של טוקיו, עם תפריט לא מוערך, מנות לארוחת ערב תמורת 3800 ¥ ו 7000 ¥, עם ארוחות צהריים שבועיות תמורת 1800 ¥. אבל זה דווקא פופולרי, ויש להזמין מקום. תפריט בצרפתית ויפנית.
