הליגולנד - Helgoland

הליגולנד
אין מידע תיירותי בוויקינתונים: הוסף מידע תיירותי

הליגולנד (בהליגולנד הצפון פריזית / הלנדר: Deät Lun (בתרגום: הארץ)) הוא האי הימי הגרמני היחיד והוא ממוקם ב הים הצפוני. היא שייכת ל שלזוויג-הולשטיין, אך לא לאזור המכס של האיחוד האירופי ולא לאיזור הבלו הגרמני. בהליגולנד מתגוררים כ -1,300 איש. האי ידוע כגן עדן לציפורים וגן עדן לקונים ללא מיסים.

רקע כללי

DE הלגולנד COA.svg
מפת הליגולנד
מבט מהמישור אל הדיונה. למטה נמצא החוף הצפוני, שבו לא כדאי לשחות בגלל הזרמים המסוכנים.

הליגולנד מפורסמת מעל הכל בצוקי אבן החול שגובהה עד 61 מ '. משביל הצוק נשקף נוף יפהפה של הסלעים הצבעוניים והים הצפוני. על Lummenfelsen ניתן לצפות בעופות הים באותו שם בזמן שהם מתרבים.

מחט הסלע עדיין עומדת מול הקצה הצפוני של אוברלנד "אנה ארוכה". זהו סמל האי ומאיים להתמוטט בגלל הגלישה ומזג האוויר. גיבוי קבוע הוא יקר מדי, עם זאת. עד 1851 הייתה "לאנגה אנה" תומכת בשער סלע שקרס.

אוגוסט היינריך הופמן פון פאלרסלבן (1798 - 1874) כתב את שיר הגרמנים באי בשנת 1841, הבית השלישי שבו הוא ההמנון הלאומי של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה.

שינוי גדול במראה האי נוצר על ידי הפיצוץ בשנת 1947.

מידע רקע מקיף על ההיסטוריה והגיאולוגיה של האי זמין בשטחי האי מאמר בויקיפדיה הלגולנד למצוא.

כדאי לקרוא גם למתעניינים כרקע לאי: טביעת הרגל האקולוגית של הליגולנד (עמוד שפותח במסגרת פרויקט לימוד במכון הגיאוגרפי של אוניברסיטת המבורג).

מעיל הנשק כמו גם דגל הליגולנד נושאים את הצבעים האופייניים של האי:

"המדינה ירוקה, קאנט אדום, חול שנינן. Dat sin de Farven vun't hillige land. "
"הארץ ירוקה, קאנט אדום (לעיתים נדירות יותר: הקיר), החול לבן: אלה הצבעים של הליגולנד."

חלקי האי

הלגולנד מורכב מהלגולנד עצמה ומהדיונה. האי מודד 1.0 ק"מ ², הדיונה 0.7 ק"מ ². אגב, הדיונה והאי היו קשורים זה לזה עד 1721.

האי המרכזי נמצא בגובה של עד 61 מטר אוברלנד ובדירה אונטרלנד לְסַעֵף. אין חוף בחוף המערבי של הליגולנד. הנה מצוקי אבן החול המפורסמים. הקטמרנים המהירים עוגנים במזח הדרומי ובחוף בחוף הצפוני מזמינים אתכם להשתזף.

מקומות

המקום היחיד משתרע מהשפלה בחוף המזרחי לחלקים מההרמה.

להגיע לשם

אל הלגולנד ניתן להגיע רק דרך הים או מהאוויר.

בסירה

מלבד הטיסה, זו הדרך היחידה להגיע לאי. יש כאן שני סוגים של מעבר. ברגע שהקלאסיקה עם ההתנתקות כביכול, כלומר, הופכים להיות עם אחד Börteboot נחת, או הגרסה עם מעבורת מהירה (קטמרן מקושאבן או המבורג), שנעגת ישירות לנמל. ספינת הנופש לחוף הים, הפועלת מחוץ לעונה מקושאבן, נעגת גם ישירות לנמל.

בשנים האחרונות הופסקו יותר ויותר קשרי אוניות להליגולנד עקב ירידת מספר המבקרים. מכיוון שתיירות היא מקור ההכנסה החשוב ביותר באי, תושבי האי ועיריית הלגולנד עושים מאמצים להקים חברת ספנות משלהם כדי למשוך יותר מבקרים לאי עם מגוון מורחב של חיבורי סירות.

חיבורי אוניות

  • קוהאבן - הלגולנד: חיבור הסירות היחיד לכל אורך השנה עם מעבורת מהירה בקיץ וספינת נופש בחוף הים.
- בחודשי הקיץ: הקטמרן המהיר והאולטרה מודרני הלנדר ג'ט ה חברת הספנות פורדה Seetouristik. בנוסף, פורדה רידרי סיטוריסטיק שוכרת את ספינת הנופש על חוף הים בקיץ MS אטלנטיס של חברת הספנות קאסן איילס. קטמרן חדש וגדול יותר היה בשימוש מתחילת מאי 2018. (סרטון של מעבר)
- כל השנה: החדש שנבנה MS הלגולנד פועל לאורך כל ימות השנה מנמל המעבורת Cuxhaven להלגולנד ונעגן ישירות בנמל הדרומי של הלגולנד.
  • Büsum - הלגולנד: אין מעבורות מהירות. ישנן שתי סירות זמינות לטיולים באי בחודשי הקיץ:
מידע על טיולים של חברות ספנות אדלר / אילס
  • המבורג - Cuxhaven - הלגולנד: עם הקטמרן המהיר והאולטרה מודרני הלנדר ג'ט. הקטמרן עוגן ישירות בנמל הליגולנד. אין צורך בהורדה זמן רב בסירה.
מידע: www.helgoline.de (קבוצת משלוח FRS)
  • Bremerhaven - הלגולנד:
בימים מסוימים בשבוע יש קשר עם ה- MS Fair Lady
  • הוקסיאל-הלגולנד:
בימים מסוימים בשבוע יש קשר עם ה- MS Fair Lady
  • צפון פריזיה ואיי צפון פריז '(חוסום, סילט, עמרום, פאהר) - הלגולנד:
ה אדלר אקספרס ואדלר חתול לרוץ בעונת הקיץ בימים שני עד שישי מנורדשטראנד / סטרוקלהאונגשורן דרך האליג הוג - עמרום / ויטדון - סילט / הורנום להלגולנד. בשל יכולת הים המוגבלת של האוניות, הנסיעות מתקיימות רק במזג אוויר טוב.
  • חיבור אמדן - בורקום / ג'ויס / נורדניי - הלגולנד:
הוא מורכב מאזור האיים המזרח פריזיים כיום (2020) לא קישורי אוניות להלגולנד.

במטוס

הדיונה ממוקמת באי השכן 1 שדה התעופה הלגולנדשדה תעופה הלגולנד באנציקלופדיה של ויקיפדיהשדה תעופה הלגולנד במדריך התקשורת Wikimedia Commonsשדה התעופה הלגולנד (Q20739) במאגר ויקינתונים(IATA: HGL) עם חיבורי קו אל הייד-בוסום ו קוהאבן / שפיקה עם ה OFD Ostfriesischer-Flug-Dienst GmbH. ניתן כמובן לשכור מכונות גם. שדה התעופה מאושר למטוסים עד 5,700 ק"ג ומסוקים עד 10,000 ק"ג.

עם זאת, עליכם לקחת את המעבורת '' ווייט קליף '' מהדיונה לאי הראשי. יש דיונה על הדיונה שיכולה להסיע נוסעים אווירים בין שדה התעופה למסוף המעבורת.

ניידות

נהיגה ברכב מנועי אסורה באי וכך גם השימוש באופניים. חריגים חלים רק על שימוש באופניים עבור תלמידי בית ספר מקומיים לבית הספר וממנו. אגב, קלנועיות פופולריות כתחליף לאופניים על האי. אלה אינם נחשבים באופן חוקי כאופניים ולכן ניתן להשתמש בהם גם בהליגולנד. הלגולנד אף הוזכר ב- StVO, הקובע במפורש איסורים אלה לאי זה.

תחבורה ציבורית מקומית זמינה רק בצורה של מוניות חשמליות, הזמינות בכל ימות השנה.

מעלית לאוברלנד: אל אוברלנד ניתן להגיע באמצעות מדרגות או לחלופין באמצעות מעלית. המעלית היא בתשלום.

עם ה "אינסלבאן" (רכבת תיירים לדרך) תוכלו להתחיל בסיורי איים. מידע נוסף: www.helgolandbahn.de

אטרקציות תיירותיות

  • בשביל הקצה של הצוק אתה יכול להקיף יפה מאוד את כל אוברלנד ולתת לרוח החזקה מאוד לפעמים לנשום סביב האף שלך. מגיעים גם לנקודה הצפונית ביותר של האי, 1 אנה הגבוההאנה ארוכה באנציקלופדיה של ויקיפדיהלנגן אנה במדריך התקשורת Wikimedia Commonsלנגן אנה (Q896804) במאגר ויקינתונים, מזח בגובה 47 מ '- סמל האי. אף על פי שהסלע אינו נגיש באופן חופשי, ניתן לצפות בו מלמעלה מקצה הצוק הסמוך של אוברלנד. כמה מינים של עופות ים מתרבים על הסלעים, במיוחד גדי ים, גורים וערמות. בשנת 1969 קיבלה תצורת הסלע מעמד של אנדרטה טבעית. על פי חוות דעת מומחה, הסלע נחצה על ידי סדקים וסדקים עמוקים. הצעדים הדרושים להבטחת אנה הגבוהה יהיו עצומים ולא יכלו לעצור את בליה הזוחלת. הידרדרות נוספת עקב נזקי הכפור כמעט ולא יכולה להיעצר באמצעים טכניים. לכן, לא נעשים מאמצים נוספים. קיים כבר סיכון אקוטי להתנתקות שני השלישים העליונים.
  • 2  מוזיאון הלגולנד, קורפרומנאדה 1430, 27498 הלגולנד (ב"אולם הים הצפוני "). טל ': 49 (0)4725 12 92, אימייל: . מוזיאון הלגולנד באנציקלופדיה ויקיפדיהמוזיאון הלגולנד במדריך התקשורת Wikimedia Commonsמוזיאון הלגולנד (Q20850721) במאגר הוויקינתונים.עם "מוזיאון ג'יימס קרוס", מוזיאון הדואר, תולדות האיים ותערוכות צילום. מגיע להם אזכור מיוחד סיורי בונקר. יש מפות לכך במשרד המידע לתיירים. מוגבל ללא מכשוליםמוגבל ללא מכשולים.פתוח: מאי - אוקטובר מדי יום בין השעות 10: 00-14: 30.מחיר: מבוגרים 5 €, ילדים 3 €.
  • 3  מגדלור הלגולנד, Leuchtturmstrasse 686, 27498 הלגולנד. מגדלור הלגולנד באנציקלופדיה של ויקיפדיהמגדלור הלגולנד בספריית המדיה של ויקיפדיהמגדלור הלגולנד (Q50740) במאגר ויקינתונים.מגדלור הלגולנד הוקם על ידי הוורמאכט בשנת 1941 כמגדל פתית. זה שרד את הפצצת הליגולנד בשנת 1945 ולא ניתן היה לפוצץ אותו גם בשנת 1947, אז הוא הוסב למגדלור והוא עובד מאז 1952. האור ממגדלור זה הוא הבהיר ביותר בגרמניה ועדיין ניתן לראות אותו באיים המזרח פריזיים בתנאי מזג אוויר טובים.
  • 4  למנפלסן. למנפלסן באנציקלופדיה ויקיפדיהLummenfelsen במדריך התקשורת Wikimedia CommonsLummenfelsen (Q50738) במאגר ויקינתונים.סלע הציפורים היחיד בגרמניה, שנראה אם ​​הולכים בשביל הקצה המצוק.
  • בנק חותם וחותם אפור, על הדיונה.
  • 1  מצפה ציפורים, ב- Sapskuhle 511, 27498 הלגולנד. טל ': 49 (0)4725 640 20, פקס: 49 (0)4725 640 29, אימייל: .Vogelwarte (Q58401129) במאגר המידע של Wikidata.התחנה האורניטולוגית מציעה סיורים מודרכים דרך קבע בגינת התפיסה שלה. שם תוכלו לגלות כיצד ולמה ציפורים נתפסות, מצלצלות ומשוחררות כאן. עם קצת מזל תוכלו לצפות ישירות בתהליך.
  • הנקודה הגבוהה ביותר ברובע פינברג השטוח אחרת היא על הליגולנד. לאנשים מצחיקים יש את הנקודה הזו בגלל זה 5 פינברגפינברג באינציקלופדיה ויקיפדיהפינברג במדריך התקשורת Wikimedia Commonsפינברג (Q50734) במאגר ויקינתונים ומוצב שם צלב פסגה - כולל ספר פסגה בו מטפס הרים מצליח יכול להירשם.

פעילויות

  • שחייה: יש חוף יפה באי השכן דיונה (נגיש במעבורת נוסעים מהלגולנד). ישנן אפשרויות רחצה אחרות בחוף הדרומי הקטן באי הלגולנד וכן בבריכת השחייה עם מי ים (Mare Frisicum) שבאונטרלנד. על פי ויקיפדיה, לכאורה אין להשתמש בחוף הצפוני הנוף בגלל זרמי האוקיינוס ​​החזקים מתאים לרחצה. עם זאת, מידע מפורט מהאתר אינו זמין החל מה-08-2011. מידע על טמפרטורות המים הנוכחיות בהליגולנד ניתן למצוא באתר האינטרנט של הסוכנות הפדרלית הימית וההידרוגרפית.
  • לצאת להליכה: מכיוון שהאי הוא די קטן, אפשר בקלות לחקור אותו ביום אחד. עבור מרבית המבקרים ביום, "תכנית חובה" היא הליכה לאורך שביל הצוק המרשים באוברלנד עד לונג אנה.
  • בדצמבר וינואר: לידת כלבי הים האפורים - בחורף, כלבי הים האפורים יולדים את צעיריהם על החוף שעל הדיונה. לצעירים יש פרווה לבנה המגנה עליהם מפני הקור. המבקרים רשאים להתקרב לבעלי החיים עד 30 מ '- הדבר אינו אפשרי בשום מקום אחר בגרמניה. מוצעים גם סיורים מודרכים בחותמות האפורות.

לִקְנוֹת

בשל תקנות המכס ההיסטוריות, ניתן לבצע קניות בדיוטי פרי בהליגולנד, המושך תיירים רבים ליום לאי החוף.

אגב, כשאתה עושה קניות ועוצר, אתה יכול להשתמש ב- כרטיס האי חסוך. ניתן להזמין גם את ספר השוברים המוגבל באופן מקוון.

  • תכשיטים עשויים "צור השלגולנד" אדום. האדום "צור הלגולנד" הוא נדיר גאולוגי. אם האבן מנוסרת פתוחה, מראה הפנים האטרקטיבי והאדום שלה. אבנים שעשויים תכשיטים ניתן לקנות בביתן 31 (Hafenstrasse 1011) (מידע). למידע על רקע גיאולוגי, ראה גם מאמר בויקיפדיה "צור צור הלגולנד"

מִטְבָּח

צלחת מלאה בברכיים

זה לא יפתיע כי פירות ים הם האלמנט הקולינרי הדומיננטי באי. הליגולנד אינו יוצא מן הכלל. לובסטרים ודגים שנתפסו מוצעים.

זו התמחות אמיתית של הליגולנד "הלגולנד קניפר". אלה הם טפריהם של סרטני המאכל הנמצאים סביב האי. הם מוגשים חמים ובדרך כלל כמנת קילוגרם. יש גם בגט או טוסט, חמאה וכמה רטבים. בחלק מהמסעדות אתה צריך לפרוץ את המספריים בעצמך כדי להגיע לבשר. יש לכך סכו"ם מיוחד לברכיים.

מסעדות

  • 4  פרה צבעונית, הפנשטראסה 1013, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 811343, אימייל: . פתוח: ה '- יום ג' 12 בצהריים - חצות, יום רביעי הוא יום חופש.
  • 7  פיצה ופסטה בראון, Mellinstrasse 47, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 640274, אימייל: . פיצריה פופולרית מאוד עם פינת ישיבה חיצונית, גם קוטפים רבים.פתוח: שני-ראשון 12-15, 17-21 שעות.
  • 8  כף עץ, רחוב ברמר 235, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 275. מסעדת מזון מהיר בשתי קומות הממוקמת ישירות באוסטרליה ליד המעלית.פתוח: מדי יום בין השעות 11: 00-19: 00.
  • 9  בילפלדר הוף, הפות וואי 43, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 1230.
  • 10  חנות מכולת ביצת פינקוס, שיפרשטראסה 67, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 811374.

בתי קפה

  • 11  קפה הינריך, סימנס-טראסה 168, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 662. פתוח: שלישי - ראשון 12: 00-18: 00, סגור בימי שני.
  • 12  ביסטרו ברונס, סימנס-טראסה 173, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 640861. פתוח: מדי יום בין השעות 8: 00-21: 00.

חיי לילה

  • 1  מלח (לשעבר "קניפר"), לונג וואי 208, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 1293. ככל הנראה הפאב הכפרי ביותר במראה הפאב האירי הימי ניתן למצוא באונטרלנד שעל המדרגות הראשיות. בר העישון הוא, כביכול, הבר הטרנדי בו ניתן למצוא צעירים, זקנים ו"סלבריטאים של האי ". ביליארד, חצים ומכונות נמצאים בקומה הראשונה.
  • 2  טרקלין בר ברקודה, סימנס-טראסה 148, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 2910640. פתוח: יום שלישי - שבת 16:00 - 12:00, סגור ראשון שני.
  • 3  קנקן האי, פרייזנשטראסה, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 6404538. פתוח: מדי יום 10 בבוקר - חצות.
  • 4  ג'רולד לוסקאן, רקוואי 419, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 811342.
  • 5  סלון הבירה של צ'רלי, סטיינאקר 364, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 640895.

בחודשי הקיץ יש אירועים באוויר הפתוח בהליגולנד כמעט בכל סוף שבוע. המבקר מבדר היטב עם מוזיקה חיה, ברביקיו, שתייה ופעילויות מרגשות. אירועים שנתיים הם למשל Börtebootregatta (10 באוגוסט), רגטה החתירה (יולי), פסטיבל האי עם הנאה ואקשן ותצוגת הזיקוקים הענקית המפורסמת (12 ביולי).

דִיוּר

רבעים רבים מוצעים בהליגולנד (ראה מציאת מקום לינה על ידי הלגולנד טוריסטיק).

זוֹל

  • 1  דיונה בקמפינג. טל ': 49 (0)4725-7695. ממוקם על הדיונה, ההרשמה חיונית בעונה הגבוהה. מאז 2015 היו שני אוהלים להשכרה. ישנם גם בתי נופש קרוב לחוף הים להשכרה בדיונה.מחיר: מ -7 אירו לאוהל, 4 אירו לאדם מעל 14 שנים.
  • 2  אכסניית נוער הלגולנד - בית הנוער, נורד-אוסט-לנד 1460, 27498 הליגולנד (בצפון האי, כ- 15 דקות משלב הנחיתה של הספינה). טל ': 49 (0)4725 341, פקס: 49 4725 7467, אימייל: . אכסניית נוער עם 139 מיטות בחדרים מודרניים בני 1 עד 6 מיטות עם נוף נפלא לים הפתוח. גולת הכותרת המיוחדת היא חדר ארוחת הבוקר, החושף נוף גרנדיוזי של הים הצפוני דרך חלונותיו הפנורמיים.פתוח: כל השנה, למעט חג המולד.מחיר: BB מ- 26.50 €.
  • 3  מלון בולזנדאהל, המבורגר רחוב 309, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 619.

בינוני

  • 4  מלון מחוץ לחוף הים, Am Südstrand 6, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 8007848. מחיר: חדר ליחיד החל מ- € 53, חדר זוגי מ- € 90 (המחירים משתנים מאוד בנוף לים / צד היבשה או בעונה גבוהה / נמוכה).
  • 5  מכוני מוקה למסעדת המלון, הינגסטגארס 447, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 666, פקס: (0)4725 7507, אימייל: . פתוח: המסעדה המשויכת: שישי - רביעי 17:00 - 12:00, סגורה בימי חמישי.מחיר: חדר ליחיד החל מ- 50 €, חדר זוגי מ- 80 € (המחירים משתנים מאוד בנוף לים / צד יבשתי או בעונה גבוהה / נמוכה).
  • 8  נוף לים, Am Falm 305, 27498 הלגולנד. טל ': (0)4725 81490. מאפיין: ★★.מחיר: חדר ליחיד החל מ- € 50, חדר זוגי מ- € 78.
  • 9  בראסרי Düne Süd - בר - בית קפה - מלון, לונג וואי 41, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 811031. פתוח: הבראסרי: שני, שלישי, חמישי 11.30 - 23:00, שישי - ראשון 10.30 - חצות, רביעי סגור.מחיר: חדר ליחיד החל מ- € 42, חדר זוגי מ- € 66 (המחירים משתנים מאוד בעונה גבוהה / נמוכה).

יוקרתי

בִּטָחוֹן

אין להקפיד על הוראות בטיחות מיוחדות.

בְּרִיאוּת

בית חולים

  • 1  Paracelsus מרפאת הים הצפוני הלגולנד, דרך הפולשים, 27498 הליגולנד. טל ': 49 4725 8030. בית חולים קטן לטיפול באוכלוסייה ותיירים. יש בה גם מחלקה מומחית למחלת פרקינסון ונוירולוגיה.

רופאים

  • 2  פרקטיקה רפואית קלאוס וד"ר. מריאטה ווגאווה, שפרין עז 328, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 8008300. פתוח: שני, שלישי, ה '8.30 - 11.30 16.00 - 18.00, רביעי שישי 8.30 - 13.00, שבת 10.00 - 12.00.

בתי מרקחת

  • 3  בית מרקחת באי, סטיינאקר 359, 27498 הליגולנד. טל ': (0)4725 7742. פתוח: שני, שלישי, ה '9: 00-12: 00, 15: 00-18: 00, רביעי 9: 00-12: 00, שישי, שבת 9: 00-12: 00, 15: 00-17: 00.

זמן אקלים וזמן נסיעה

הלגולנד הוא האי הגרמני היחיד עם האקלים באוקיאנוס. בשל מיקומו, הוא כמעט ללא אבקה ונסבל היטב על ידי חולי אלרגיה. החורפים מתונים מאוד בגלל מיקום האגם (החורפים הקלים ביותר בגרמניה). לעיתים נדירות זה נהיה קר יותר מ -5 ° C. האחראי לכך הוא זרם המפרץ, שמחמם את הים הצפוני לחנות חום ענקית. האביב קריר למדי, אך הסתיו לרוב עדיין די חם. עם זאת, הסתיו מאופיין במשקעים, כך שיירד גשם של עד 20 יום. ימי השמש הולכים ופוחתים. עם זאת, בסך הכל בהליגולנד יש יותר שעות שמש בממוצע מאשר בגרמניה היבשתית.

הצמחים הסובטרופיים כמו תאנים ואחרים הנטועים כאן מעידים על האקלים המתון.

זמן הנסיעה הטוב ביותר הוא חודשי הקיץ, אם כי האי קסם גם בחורף.

עצות מעשיות

מִשׁטָרָה

  • 4  תחנת משטרה, הפנשטראסה 1078, 27498 הלגולנד. טל ': 49 (0)4725 8008540. משימות המשטרה מבוצעות על ידי משטרת הגנת המים.

הודעה

  • 5  סניף דויטשה פוסט, Am Südstrand 1, 27498 הלגולנד (בבניין המכס בנמל היבשה).

מידע לתייר

  • 6  תיירות הלגולנד, לונג וואי 28 (ב"אטול ")). טל ': 49 (0)4725 808808, פקס: 49 (0)4725 80899808, אימייל: . פתוח: מו-ו ': 09: 00-16: 00; שבת, ראשון וחגים: 11: 00-15: 00.
  • מס אתר נופש: בקיץ (1 באפריל עד 31 באוקטובר) למבוגר 2.75 אירו ליום; ילדים וצעירים עד גיל 18 חופשיים (נכון ל -09-2019). בחודשי החורף הסכום מופחת ל -1.50 € ליום.

סִפְרוּת

  • סבא רבא שלי ואני מאת ג'יימס קרוס. כאן מספר המחבר על ילדותו בהליגולנד, ISBN 978-3789106934 , מהדורה חמישית ממאי 2009, 268 עמודים, פורסם תמורת 12 € בהוצאת אוטינגר ורלאג

קישורי אינטרנט

מצלמות רשת

מאמר שמישזהו מאמר שימושי. יש עדיין כמה מקומות שבהם חסר מידע. אם יש לך מה להוסיף תהיה אמיץ ולהשלים אותם.