הידרה (יווני: 'Υδρα ידרה אוֹ איידרה, מבוטא "EE-thra") הוא אחד מה- איי המפרץ הסרוניים במרכז יָוָן.
מבינה
הידרה היא ללא ספק אחד היעדים הפופולריים ביותר לטיולי יום מ אַתוּנָה. לנמל הידרה מיקום נופי בנמל עמוק, עם בתים לבנים שעולים על הגבעות משני הצדדים מים כחול תכלת. מדיניות פיתוח נאורה הביאה לכך שישנם אפס בתים רבי קומות, מכוניות או אופנועים - רכבי הבעירה הפנימית היחידים באי הם משאיות הבעלות העירוניות המעטות ורכב כיבוי אש - ובעוד העיקרית שדרת הנמל עמוסה בתיירים בעונה, רק כמה דקות משם נמצאות סמטאות אחוריות שקטות עם נשמה כלכלית, ורבים מאותם מבקרים הם טיולי יום, ומשאירים את העיר שלווה יחסית בלילה.
אגב, השם לא קשור למפלצת בת תשע הראשים של האגדה היוונית; במקום זאת, זה קיצור של הידרה, או "אביב". המעיין התייבש זה מכבר, אך השם נשאר.
נטייה
כל הסירות הידרופראזלים והקטמרנים עוגנים במרכז הצד הצפוני של האי בנמל הידרה. כמעט כל מה שמעניין את המבקר נמצא על קו החוף, ברחובות הראשיים המעטים שמאחורי הנמל, או לאורך הכביש הראשי העוקב אחר החוף או בתוך גוש אחד או שניים ממנו. אם תצא מערבה כקילומטר, תעבור מעבר לכמה יבשה, תגיע לכפר קאמיני השכן, הרבה פחות מתוייר.
להכנס
ישנן סירות תכופות בין פיראוס והידרה. אתה יכול לבחור במעבורת רכב איטית (כ -3 שעות) או בקטמרן מהיר (1.5 שעות). החל משנת 2019, מסלולי הים ההלניים נראה כי האופציה היחידה ניתן להזמין באינטרנט עם עד חצי תריסר יומי שגובה 29.50 אירו לכיוון. בגלל הפופולריות של הידרה, ייתכן שחלק מסירות הים ההלניות, קטנות, נמכרות בתקופות שיא, במיוחד אלה בשעות הנוחות ביותר. כרטיסים לכל הסירות ניתן לקנות מסוכנויות בנמל.
לָנוּעַ
תחבורה ממונעת אסורה בהידרה. ההסתובבות ברגל במרכז העיירה היא קלה דיה, אך לנסוע למקום אחר האפשרויות היחידות הן באמצעות חמור או מונית סירה, שניהם מתכנסים במרכז הנמל. למוניות הסירה יש שלט (ביוונית בלבד) המציג תעריפים קבועים ליעדים פופולריים, שנע בין 9 אירו לקופץ הקצר לקמיני עד 120 יורו למסלול סביב האי כולו.
לִרְאוֹת
- קתדרלת הידרה (מרכז העיר). שלישי-שבת 10: 00-17: 00. מצא את מגדל הפעמון כדי למצוא אותו, עם שלט קטן של "המוזיאון הכנסייתי של הידרה" המכוון את הדרך פנימה. שעות הפתיחה של הפנים והמוזיאון הן די סדירות מהאמור, אבל החצר תמיד פתוחה ושווה להציץ. פנים הקתדרלה מדהים, עם מאות סמלי זהב וכסף ועיטור אורתודוכסי משוכלל אחר. יש גם מוזיאון קטן בקומה השנייה, המציג מגוון של חפצים דתיים היסטוריים, טקסטיל, בגדי תכשיטים ואוצרות אחרים. הכניסה למוזיאון עולה כ -4 אירו.
- מוזיאון הידרה (ליד רציף המעבורת). מוזיאון קטן אך מוצג בצורה סבירה על דרכי הים של ההידריוטים ותרומתם הבלתי מידתית למלחמות רבות ביוון. תערוכות בולטות כוללות את לבו החנוט של האדמירל אנדראס מיאוליס ואת סיפורו העצוב של הפטריוט קורוליס מיכאליס, שלדעתנו, "מת מצער שנגרם משעבודו המחודש של מולדתו" בשנת 1832. €4.
- איזו הידרוטה ישנה אחוזות שוחזרו כמוזיאונים הממחישים את החיים המסורתיים של העבר המפואר של הידרה; הם רשומים בדרך כלל במפות האי הזמינות באופן מקומי.
לַעֲשׂוֹת
להידרה אין הרבה חופים חוליים, אבל יש הרבה סלעים חלקים ומפרצים חלוקים לאנשי שמש. המים צלולים ומעזים מקומיים מפליגים בצלילה מהמצוק בדרך לקמיני - אל תנסו זאת אלא אם כן אתם יודעים מה אתם עושים!
נקודת השחייה הטובה היחידה בגישה נוחה לעיר היא החוף הסלעי שנקרא ספיליה ברובע קמיני בקצה המערבי של העיר; פשוט הולכים לאורך כביש החוף הראשי שמוביל מערבה כעשרים דקות, וזה בדיוק מעבר לקפה-בר הגדול. אזור זה אינו באמת "חוף" אלא אזור סלעי אשר פותח מעט על ידי הוספת כמה מדרגות ומקומות מפלסים בסלעים אשר טובים לשיזוף. כדי לשחות, עליך לטפס ולצאת מהמים באמצעות כמה סולמות פרימיטיביים למדי הממוקמים בקיר הים (ולהיזהר מקיפודי ים על הקיר), מה שעלול להיות קשה עבור אנשים מסוימים. המים, לעומת זאת, נקיים, ובדרך כלל רגועים למעט כאשר סירה מפליגה קרוב לחוף. הנוף יפהפה.
עוד עשרים דקות מערבה היא Vlihos, חוף חלוקי נחל הכולל השכרת כסאות בסך 3 אירו. שתי טברנות אידיליות נמצאות במרחק של רגעים ספורים בלבד. ווהילוס נמצא במרחק נסיעה קצרה של 3 יורו במונית מים, אך הליכה של 45 דקות מהנמל הראשי של הידרה עוצרת נשימה ושווה את הזמן הנוסף.
לִקְנוֹת
להידרה יש מעט מוניטין של מקלט של אמן, ויש הרבה גלריות מסביב.
לאכול
הידרה מציעה מסעדות רבות. בעיקר מכיל מאכלי ים, אך כוכבי לכת קטנים בתפריט מציינים כי כמעט כל זה מיובא למעשה קפוא מרחוק. רק כמה מסעדות מציעות דגים מקומיים, והן גובות בהתאם.
- [קישור מת בעבר]בר פיראטים. בצד הימני ביותר של הנמל. במהלך היום הוא פועל כבית קפה המציע מגוון סוגי קפה וחטיפים כולל סלטים טריים, מברשות, כריכים ומבחר קטן של מנות עיקריות וקינוחים. הניוקי הביתי עם בייקון ומרווה ועוגת גבינה לימון טרייה הם פשוט משמיים. WiFi בחינם.
- לקריפו לימאני (על נתיב למעלה מהנמל [שאל מקומי]). טברנה קטנה עם חצר פתוחה פנימית עם מנות יווניות מסורתיות טובות וחדשות משהו.
- קסרי אליה דוסקוס טברנה (בכיכר המרכזית הגדולה [שאל מקומי]). נראה כי לטברנה זו יש שלושה שמות: "דוסקוס", "קסרי אליה", והתרגום לאנגלית של האחרון, "הזית היבש". האוכל הוא טברנה סטנדרטית מסורתית, והמחירים נוחים להידרה, אך האטרקציה האמיתית של המסעדה היא הכיכר החיצונית הענקית והמוצלת בה ממוקמים מרבית השולחנות, מה שהופך אותה למקום נעים ואווירה לארוחת צהריים נינוחה, כשהיא בדרך כלל שקט למדי. בערבים זה יותר תוסס וצפוף. בערבים רבים בעונה יש מוזיקה יוונית חיה, שמנגנת בדרך כלל אנסמבל מהסוג שלעתים קרובות מתואר כממציא בהתלהבות את מה שחסר להם בפולנית.
- פסארופולה (מרכז הנמל), ☏ 30 22980-52630. בית אוכל קטן ליד הים שמציע מגוון של פירות ים טריים בארגז זכוכית למי שיכול להרשות לעצמו, וגרגיר יווני די טוב בסגנון ביתי עבור כולנו. הימנע מתפריטים מוגדרים, במקום זאת נסה את המצוין מוסאקה. 10 אירו ומעלה.
לחוויה מקומית יותר, סעו אל קאמיני, בו יש כמה טברנות בלתי מאוישות המאוכלסות בעיקר על ידי הידרוטים אפויים.
- קונדילניה, קאמיני (ממש מעל הנמל). לקונדילניה נשקף נוף מקסים ומרגיע של המפרץ הסרוני ופלופונס. השקיעות נהדרות, האוכל מעולה והצוות נפלא. פתוח כל השנה, אך עם תפריט מוגבל בחורף.
- פירופני, קאמיני (בפנים היבשה - הולכים ישר למעלה מהנמל כ- 100 מטר ועוקבים אחרי הדרך שמאלה). שוכן בעמק קאמיני, תיאו מגיש חלופה טעימה לאוכל יווני מסורתי באווירה בסגנון טברנה זה כמעט 15 שנה. פתוח מחג הפסחא ועד אמצע אוקטובר.
לִשְׁתוֹת
- ספיליה (הצד המערבי של הנמל, מחוץ לכביש לקמיני). מקום זה ממוקם על צוק בקצה העיר, ומבטיח משבי רוח ונופים נהדרים של הנמל ושל תינוקות הביקיני המתיזים במים מתחת. מושך קהל צעיר עם מבחר מלא של קפה וקוקטיילים וגישה נוחה למפרץ הסלעי. קפה € 3.
- על הציורי נמל הם מספר בתי קפה, שרובם מגישים משקאות אוזו ומשקאות אחרים כמו גם קפה.
- כריסטינה, קאמיני (ישר מהנמל הקמיני של קאמיני), ☏ 30 22980 53516. אל תחמיצו את ההזדמנות לבקר בטברנה זו ולטעום מהמנות היווניות המסורתיות.
לִישׁוֹן
יש הרבה מלונות קטנים ובתי הארחה באי הידרה למי שלא רוצה להגביל את ביקורם בטיול יום. שימו לב שחלק ממקומות הלינה בהידרה עשויים להיות נגישים רק באמצעות מדרגות, אז אם זו בעיה עבורכם, שאלו בעת ההזמנה.
- בית הארחה בוטסיס, האי הידרה - 18040 - יוון (לקבלת הוראות ראה אתר אינטרנט), ☏ 30 22980 52395. קבלה: 1200, לבדוק: 1200. בית הארחה נמצא במרחק של 70 מטרים מהנמל עם מקרר, טלוויזיה ומיזוג אוויר בכל חדר. כמו כן, בכל חדר יש מרפסת פרטית עם נוף (דבר שלא תמצאו לעתים קרובות בהידרה בגלל קוד הבנייה המחמיר). 30-100.
- מלון איפוקמפוס, הידרה 180-40 יוון (להוראות ראה אתר אינטרנט), ☏ 30 22980 53453, 30 22980 53454, פַקס: 30 22980 52501. אווירה אטרקטיבית של האי במלון בינוני / במחיר גבוה זה הופכת אותו לאחת האפשרויות הטובות בקטגוריה שלו. פתוח מאי - אוקטובר.
- פנסיון אירופילי, האי הידרה - 18040 - יוון (לקבלת הוראות ראה אתר אינטרנט), ☏ 30 22980 54049. קבלה: 1200, לבדוק: 1200. מלון ממוקם היטב המנוהל על ידי זוג מועיל וידידותי, צנוע יותר בפגישותיו מאשר מלונות רבים בהידרה אך גם פחות יקר; בנוסף לחדרים סטנדרטיים יש סטודיו עם מטבחון. 30-100.
לְחַבֵּר
באי יש כמה בתי קפה אינטרנט בחינם בנמל.
להישאר בטוח
הצד השני של מדיניות התחבורה הסביבתית של הידרה הוא נוכחות של כמויות גדולות של מה שאפשר לכנות "פליטת חמורים", אז צפו בצעדיכם כשאתם מסתובבים.
לך הלאה
האזורים היבשתיים הקרובים ביותר הם אטיקה ו פלופונסוס. מעבורות רבות שעוצרות בהידרה ממשיכות ל ספצס האי, רק 30 דקות משם.