קלמג'ה - Kalamaja

קלמג'ה הוא רובע של העיר טאלין.

לדעת

קלמג'ה מפורסמת בזכות בתי העץ הישנים שלה שנבנו במחצית השנייה של המאה ה -19, אז הופיעה המהפכה התעשייתית טאלין בזכות חנוכת הרכבת שחיברה אותה אליה סנט פייטרובו.

שונה בסגנון הרוסי מאותה תקופה ודומה יותר לאלה סקנדינבים ובמיוחד פינים, רבים מבנייני העץ של קלמג'ה משמשים כיום לופטים או לינה לתיירים ובמקרים מסוימים הוכרזו כמונומנטים לאומיים והפכו למוזיאונים.

כיום קלמג'ה הוא רובע תיירותי, אלטרנטיבה לשכנה עיר עתיקה, צפוף עד שלא יאומן במהלך הקיץ. האזור הדרומי סביב התחנה הבלטית ורחוב קופלי הוא האזור המועדף על היפסטרים ואילו החלק הצפוני המשקיף על הנמל הישן ועל רצועת החוף מערבה הוא בעל אופי בורגני מובהק יותר עם נטייה להיות יותר ויותר אליטיסטי בזכות. לעבודות שיקום מוקפדות שכללו מפעלים, מספנות של תחילת המאה העשרים ובתי מגורים רעועים מתקופת ברית המועצות. כאן מרוכזות מרבית האטרקציות התיירותיות של קלמג'ה, כלולות במסלולי התיירות המתבצעים בנפרד ברגל או בטיולי אוטובוסים תיירים.

רקע כללי

קלמג'ה היא אחת השכונות העתיקות ביותר ב טאלין: סביר להניח שהוא קם כבר במאה השלוש עשרה על ידי איכרים אסטונים שרצו לברוח מדיכוי המצטרפים החדשים, אדוני הפיאודלים של הלאום הדני והגרמני התיישבו על הגבעה הסמוכה של טומפאה. מכיוון שקלמג'ה אותרה באותה תקופה ממש מחוץ לחומות העתיקות, נאסר על האיכרים לשמור על עדרי הצאן ורעות כדי לא לעכב את משימתם של השומרים שמגדליהם שמרו על האזור שמחוץ לחומות ביום ובלילה כדי למנוע כל אויב. התקפות מהים או מהיבשה. המדד העדיף את הפיכתם של איכרים לחובלי שייט שחיו על דיג כשמו של קלמג'ה, שפירושו "בית דגים", מעיד. המלכוד נמכר בשוק המקומי.

במאה השש עשרה, המגיפות שהביאו החיילים שוודים פנימה כמובן של המלחמה הצפונית הראשונה השמיד את האוכלוסייה המקומית, ואילו מלחמת הצפון הגדולה (1700-1721) הביא להרס המחוז כמעט מוחלט. בסוף המלחמה, השליט החדש, הצאר של רוסיה פיטר הראשון, הורה על סידור הנמל הצבאי ויצירת סוללות הגנה. הרוסיפיקציה הראשונה של קלמג'ה מתוארכת לתקופה ההיא: צריפים רבים נבנו סביב הנמל כדי להכיל את כוחות הצאר שהוצבו ב טאלין.

רובע הנמל סבל מהרס אחר במהלך שנת 2008 מלחמה קרים (1853-1856): חושש מנחיתה על ידי הצי האנגלי, א רוסים הפך את קלמג'ה לאדמה חרוכה בעקבות טקטיקה שנבדקה בעבר בהצלחה נגד הצבא הפולש של נפוליאון הראשון. עם זאת, זה היה ניסוי חסר תועלת מכיוון שהכוחות הבריטיים מעולם לא נחתו טאלין.

במחצית השנייה של המאה ה -19, קלמג'ה הפכה ממבצר צבאי לפרבר תעשייתי של טאלין, מועדף בכך על ידי חנוכת הרכבת שיצאה ממנה סנט פייטרובו והסתיים ממש בקלמג'ה. מאוחר יותר הרכבת הורחבה לשני נמלי התעשייה שנמצאים קצת יותר צפונה. בשנת 1861 הוקמו בתי המלאכה של וויגנד וכעבור ארבע שנים מפעל ייצור הגז. הענפים פרנץ קרול (1875) ולוזמן (1881) עקבו אחר כך, שניהם כיוונו לייצור קטרים ​​מונעי קיטור ומכונות שונות ולבסוף תחנת הכוח "וולטה" בשנת 1900. קלמג'ה הפך למחוז פרולטרי שראה את התפשטותם של בתי עץ. עם שתיים או שלוש קומות שהיום היא חייבת את תהילתה.

בתי הפועלים הראשונים היו קונסטרוקציות מסוכנות למדי וחסרי נוחות חיוניים אשר קלמג'ה זכה במהרה למוניטין של שכונה פרברית רעועה ומסריחה. בתחילת המאה העשרים הונהגה אבן אך רק בחלקים מסוימים של המבנים כגון יסודות, מדרגות וקירות נושאים. ביוזמתו של ראש עיריית התקופה, וולדמר לנדר, נבנו הדוגמאות הראשונות לדיור סוציאלי רחב היקף. בתים משותפים אלה נקראים "מלווים", על שם ראש העיר.

לאחר מלחמת העולם השנייה, רמת הדיור בשכונה נותרה נמוכה ולכן הוחלט לקרוע כמה בתי עץ כדי לפנות מקום לבניינים רבי קומות. רק לאחר שיקום העצמאות שלאסטוניה ב- 20 באוגוסט 1991 הובן ערך בתי העץ הישנים והושקו פרויקטים של שיקום זהיר. מימושם של פרויקטים אלה הביא לשערוך המחוז גם ברמה התיירותית. בניית בתים ברמה גבוהה עם נוף לים באזור סביב הנמל הישן מתחילה בראשית המאה ה -21. פיטר הגדול.

איך להתמצא

איך להגיע

איך להסתובב

מה לראות

• 59.45043324.7383081 נמל מטוסי ים (לנוסאדם), וסילנוקי 6, ☎ 372 620 0545. שלישי-ראשון 10: 00-18: 00. ההאנגרים שנבנו בשנת 1917 כדי להכיל את צי המטוסים הימיים, אכסנו את רוב האוספים של העיר מוזיאון ימי אסטוני (מוזיאון Eesti Meremu). מאז חנוכתו המוזיאון הוא אחד המבוקרים ביותר ב טאלין. שטח ההאנגרים הוא 8,000 מ"ר כולל ושיקומם, במימון הקהילה האירופית, נמשך שנתיים.

האטרקציה העיקרית של המוזיאון היא הצוללת למביט העגונה במעגן הסמוך. היחידה הוזמנה בשנת 1936 על ידי הממשלה אסטונית למספנות ויקרס-ארמסטרונגס של ה בְּרִיטַנִיָה. קליפות נוספות העוגנות ברציף הן פורץ הקרח מונע הקיטור "Suur Tõll" משנת 1914, שובר המוקשים של EML Kalev (M414) משנת 1967, שתי דוגמאות לספינות משמר החוף הסובייטיות ממעמד ז'וק וכו '.

מול הכניסה להאנגרים מוצגים כלי רכב צבאיים מסוגים שונים ואילו בפנים נמצאים הרס של ספינת העץ מסילין מהמאה השש עשרה וצוללת נוספת שניתן לבדוק כרצונה על כל חלקיה. תערוכת קבע ממחישה את הגורמים לספינה טרופה של מעבורת MS אסטוניה שהתרחש בשנת 1994.

ישנם מסכי מולטימדיה רבים הזמינים לילדים עם תוכניות הדמיית טיסה ותוכניות ניווט מתחת למים. הקטנטנים יכולים ליהנות גם על ידי הצבת דגמי ספינות בשלט רחוק במיכל מיוחד.  

• 59.451424.7282 חצרות Noblessner (ללא שם: Noblessneri laevatehas) (ליד המוזיאון הימי). קומפלקס מספנות שהוקם בשנת 1913 והכוונה לייצור ותחזוקת צוללות. הם נקראים כך מכיוון שאחד הבעלים היה אלפרד נובל, ממציא הכימאים השבדי של הדינמיט ויוצר הפרס הנושא את שמו.

המתחם כלל, בנוסף למספנות, גם בית יציקה של חומרים אל ברזליות, מפעל הרכבה, תחנת כוח, מיכל מים, מחסנים, בנייני מנהל ומגורים למשפחות המהנדסים.

החצרות הפסיקו את פעילותן בשנת 1927 לאחר שהצהירו על פשיטת רגל אך הוחזרו לפעולה בשנת 1955. לאחר הסגירה המוחלטת בשנת 2001 עקב פשיטת הרגל של החברה שניהלה אותה, המתחם נרכש על ידי הקבוצה האסטונית BLRT, אחת הגדולות כלי שייט של האזור הבלטי שביצעו שיקום קפדני של כל המתחם והפכו בין היתר את הרציף לנמל תיירות (Noblessneri sadam) וההאנגרים הישנים בתיאטרון.  

• 59.44666724.7527783 לינהאל, רק pst. 20 (באזור הנמל ממש מחוץ לחומות העתיקות אוטובוס 3). שריד ממותה בבטון מזוין מהתקופה הסובייטית שנמצא כיום במצב של הזנחה חמורה. הוא נבנה עבור תחרויות השייט שהתקיימו בטאלין במסגרת אולימפיאדת מוסקבה בשנת 1980.

העבודה היא דוגמה בולטת לסגנון האדריכלי המכונה ברוטליזם ונושא את חתימתם של שני אדריכלים מפורסמים באותה תקופה, ריין קרפ וריינה אלטמאה.

בתקופה הסובייטית, המבנה היה ידוע בכינויו "ארמון התרבות והספורט של לנין" והאולם המקורה הענק שימש לקונצרטים ותחרויות החלקה על אמנות עד 2010. למרות הריקבון שחווה לאחר סגירתו הקבועה, התיירים נוהגים הולכים לאורך המרפסת המשמשת כיסוי להתפעל מנוף הנמל מלמעלה.  

• 59.44444424.7505564 תחנת כוח לשעבר (Tallinna elektrijaam). תחנת הכוח פעלה בין השנים 1913 ל -1979. זה היה הרקע לכמה סצינות בסרט העוקב מאת אנדריי טרקובסקי. מאז 1984 הוא מארח את מוזיאון האנרגיה ואת מרכז התרבות Kultuurikatel.  

• 59.4502724.741755 כלא מרכזי (קסקוונגלה), קלאראנה 2, ☎ 372 5046536. שלישי-שבת 09: 00-17: 00. ידוע גם בשם כלא פטארי (פטארי ואנגלה) היה במקור מבצר שנבנה על ידי הצאר ניקולאי הראשון בשנת 1829 כדי להגן על העיר מפני התקפות ים. לאחר מלחמת העולם השנייה הוא שימש כבית כלא בו עוכבו ונחקרו מתנגדי המשטר הסובייטי. בית המאסר נסגר בשנת 2006 והועמד לרשות האקדמיה לאמנות אסטונית. עם זאת, המתחם מעולם לא היה בשימוש בשל מצבו הירוד. בשנת 2004 ביצעה הממשלה ניסיון מכרז, שנכשל עקב מחיר התחלתי גבוה מדי.  

מה לעשות

• 59.43989424.7289711 Telliskivi Creative City (Telliskivi Loomelinnak), טלליסקיבי 60 א, ☎ 372 520 4791. שני-ראשון 00: 00-24: 00. מתחם בילוי שהוקם במחסן קטר לשעבר. בנוסף למאה סדנאות, המתחם מאכלס שבע מסעדות, שני תיאטראות, חדרי כנסים וסמינרים. המרכז מקדם מספר רב של מופעי תרבות ואירועים כמו פסטיבל המחול של טליסקיבי, פסטיבל אוכל הרחוב בטאלין, פסטיבל הפשפשים של טליסקיבי ומסיבת ההסתר טליסקיבי.  
• 59.4440124.736792 קלמה סאון, ואנה-קלמג'ה 9 א, ☎ 372 627 1811. שני-שישי 11: 00-22: 00, שבת-ראשון 10: 00-23: 00. זו הסאונה הפופולארית ביותר בטאלין וגם העתיקה ביותר שעדיין פועלת, שנחנכה בשנת 1928. 

קניות

• 59.44113124.7362961 בלטי ג'אמה טורג, קופלי 1 (רובע קלמג'ה, ליד התחנה המרכזית), ☎ 372 515 7211. שני-שבת 09: 00-19: 00, ראשון 09: 00-17: 00. שוק נחמד הדומה לזה האנגלו-סכסיני של תחילת המאה העשרים ומטבע הדברים מכוון לתיירים חולפים. ביציעים רבים מוצגים עתיקות מודרניות, ביגוד תקופתי וקישוטים שונים אך אין הרבה דוכני פירות וירקות. כמה דוכנים מציעים מתאבנים שונים, מאפים מקומיים ואספרסו (קפה אילי).  
• 59.4463924.749282 שוק דגים (קלטורג), קלאראנה 1, ☎ 372 615 0054. שבת 10: 00-16: 00. דג טרי ומעושן שנמכר על ידי דייגים מקומיים. 
• 59.4514824.717643 מַחסָן נֶשֶׁק, אריקה 14, ☎ 372 772 3323. שני-ראשון 10: 00-22: 00. מרכז קניות קטן עם סופרמרקט, כמה חנויות, כולל סוחר דגים ומאפייה של רשת Kalamaja Pagarikoda. יש גם מזנונים ואפשרויות לסעודה. 
• 59.4442324.7428694 פוג'ה רימי סופר, Põhja puiestee 17, ☎ 372 641 2000. שני-ראשון 08: 00-23: 00. סופרמרקט של הרשת באותו שם, אליה מגיעים גם תיירים שבחרו לינה באחד ממקומות הלינה הפרטיים הרבים בקלמג'ה. בפנים יש מחלקת פירות וירקות, חנות פרחים ובית מרקחת. 
• 59.4414324.730065 טלליסקיבי רימי, טלליסקיבי 61, ☎ 372 627 0091. שני-ראשון 08: 00-22: 00. סופרמרקט נוסף של רימי באזור התחנה המרכזית. 

איך ליהנות

• 59.43923324.7280771 ארינבייט טובאדה קלובי (מועדון חדרים שונים), טלליסקיבי 60-A1, ☎ 372 600 1090. 
• 59.4389324.728432 פאדל, טלליסקיבי 60 א, ☎ 372 5866 4496. שני-רביעי 16: 00–00: 00 חמישי-שבת 16: 00–02: 00 ראשון 16: 00–00: 00. בר הגורמה הראשון המוקדש לבירה. מבחר נהדר. 

• 59.4417324.729343 סנט ויטוס, טלליסקיבי 61 ב, ☎ 372 655 5354. מקדש נוסף המוקדש לבירה. 

איפה לאכול

מחירים מתונים

• 59.4396324.729211 F-Hoone, טלליסקיבי 60 א, ☎ 372 5322 6855. 

• 59.4395824.717292 Kaja Pizza Köök, 33, ☎ 372 660 1611. שני-ראשון 11: 30-18: 00. פיצות שהוכנו כמו ביפה נאפולי ואפילו טוב יותר. למרות שהיא נותרה קצת מהדרך, הפיצרייה הצליחה כל כך שלעתים קרובות היא נאלצת להיסגר לשעתיים מכיוון שנגמר להם החומרים. 

• 59.4513624.716513 קלמג'ה פגריקודה, אריקה 14, ☎ 372 5556 9013. שני-שבת 08: 00-19: 00, ראשון 10: 00-17: 00. אופה שהתגלה על ידי היפסטרים שמעריכים במיוחד את הממתקים והמאפים לארוחת הבוקר. למעשה, במסעדה שולחנות ומשקאות חמים מוגשים על פי בקשה. המבחר כולל, בנוסף ללחם אסטוני מסורתי, גם בגטים צרפתיים וקרואסונים. 

מחירים ממוצעים

• 59.4418424.732274 בוים, קופלי 18, ☎ 372 631-19-28. שני-שישי 9: 00-23: 00, שבת-ראשון 10: 00-23: 00. קפה (קוהוויק) בקומת הקרקע של בית עץ ישן. הוא חביב על ההיפסטרים. כאן תוכלו ליהנות ממאכלים אסטוניים כמו פולנטה כוסמת אבל גם סלטים, פיצות ופסטה יבשה. 
• 59.4451324.747815 קוהוויק מון, Võrgu 3, ☎ 372 631 4575. שני-שבת 12: 00-23: 00, ראשון 13: 00-21: 00. מסעדת מטבח מודרני. השף של הירח מפרש מחדש מתכונים מסורתיים פשוטים בצורה גחמנית. ה"ניסויים "הפופולריים ביותר שלו הם לביבות כוסמת המוגשות לצד מנות דגים מקומיות. המנות נדיבות יותר. מון היא מסעדה ידועה שמומלץ להזמין שולחן לא רק לארוחת ערב אלא גם לארוחת צהריים.  
• 59.4436824.739246 סיסון, נינה 11, ☎ 372 5866 5558. שני-רביעי 11: 00-15: 00, חמישי-שבת 11: 00-23: 00, ראשון 11: 00-16: 00. קוהוויק מוסתר בחצר של בניין דירות, מוערך מאוד בזכות תענוגותיו הקולינריים ויכול להתחרות במסעדות הטובות ביותר בעיר עיר עתיקה אך יחד עם זאת זול לאין שיעור.

התפריט משתנה בהתאם לעונה והמרכיבים הקיימים והמטבח אירופאי במובן הרחב ביותר של המונח. בימי ראשון מוצע בראנץ 'במחיר של 14 אירו לאדם (שנת 2019). אתם מגישים את עצמכם במזנון על ידי לקיחת המנות השונות בכמויות לבחירתכם. 

• 59.4448824.742337 סו יוליץ טנאווגורמי, Soo 1b / 6, ☎ 372 660 1212. שני-שישי 12: 00-22: 00, שבת 12: 00-23: 00, ראשון 12: 00-22: 00. ידוע במגוון ההמבורגרים בליווי רטבים מגוונים לא פחות כמו מיונז כמהין. תוספות של תפוחי אדמה קלויים חריפים ובצל עם רטבי גבינה. 

היכן להישאר

מחירים מתונים

• 59.4441924.749011 מרגרט השמנה, פוג'ה פויסטיי 27, ☎ 372 510 0916. 

מחירים ממוצעים

• 59.4394624.736172 GO מלון סנלי, 37 (ליד תחנת הרכבת והפארק באותו שם), ☎ 372 631 0100. 

איך לשמור על קשר

פרויקטים אחרים

• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- קלמג'ה

טְיוּטָה : המאמר מכבד את התבנית הסטנדרטית ויש לו לפחות קטע אחד עם מידע שימושי (אם כי כמה שורות). כותרת עליונה וכותרת תחתונה מילאו כהלכה.