קאלינה קאנטרי - Kalyna Country

הכנסייה הקתולית האוקראינית של סנט ניקולס בסנט מייקל, מחוז למונט, שנבנתה בשנת 1923, אחת מכנסיות הלבנים הבודדות באזור הנשלט על ידי בניית עץ.

קאלינה קאנטרי הוא אזור כפרי של אלברטה ממזרח ל הפארק הלאומי איילנד משני צידי נהר ססקצ'ואן הצפוני, חוצה את לייקלנד שֶׁל צפון אלברטה ו החלק המזרחי שֶׁל מרכז אלברטה . האזור בסימן ההיסטוריה של ההתיישבות וההגירה האוסטרית, הפולנית, הרומנית ובעיקר האוקראינית. כאן אחד נמצא "מאחורי וילון השום" ב"חגורת הבורש "של קנדה. זהו האזור בו התיישבו האוקראינים הראשונים בקנדה בשנת 1892, ואחריהם אלפי אחרים.

השם קלינה ("kah-LIN-ah") באוקראינית מתייחס ל"חמוציות שיח נמוכה ", פרי בר מקומי פופולרי ובן דודו הקרוב של סמל הפרחים הלאומי של אוקראינה, ורד הגולדר.

מבינה

אזור זה הוא "מוזיאון אקולוגי" שהוכרז בעצמו, שהוקם בשנת 1991 במלאת 100 שנה להגעתם של האוקראינים הראשונים לקנדה, המבקש לשמר ולהציג את התרבות המקומית, בעיקר האוקראינית, של האזור. המטרה הייתה להפוך את מחוז קלינה ל"לב הארץ "המוכר של התרבות האוקראינית-קנדית, בדיוק כמו אקדיאנה מיועד לקאג'ונים. אמון המוזיאון האקולוגי מגדיר את הליבה של ארץ קאלינה כמחוז ת'ורד, מחוז סנט פול, מחוז למונט, מחוז טו הילס, מחוז מינבורן, מחוז ביבר וכל הערים, הכפרים, ההזמנות ההודיות, יישובי מטיס בתוך ולעתים כולל גם רשימות. באתר שלהם מאזורים שכנים כגון מחוז סטרטקונה, מחוז סטרג'ון, ארץ נהר ורמיליון, המחוז העירוני של וויינרייט, מחוז ווסטלוק (או כ -20,000 קמ"ר). מדריך זה יפרט רק מקומות לינה ואטרקציות באזורי הליבה (פחות מחוז סנט פול), אך חלק ניכר מהתיאור של הנוף והתרבות חל באותה מידה על לייקלנד לצפון מזרח.

לפני שהאוקראינים הגיעו התגוררו האזור על ידי ציידים ילידים נודדים וסוחרים ממזרח קנדה. מוצג תצוגת סחר פרווה באתר ההיסטורי המחוזי של פורט ג'ורג 'ובקינגהאם.

קאלינה קאנטרי מורכבת בעיקר מעיירות וכפרים קטנים מאוד, המתוחים לאורך קווי הרכבת שהיו פעם קווי החיים של ערבותכמו גם שדות פתוחים עצומים בין פסי הרכבת עם אנשים החיים ב"ביתים "מבודדים (חוות). עם זאת עם איחוד חוות, ופיתוי של עבודות נפט וגז בערים כמו אדמונטוןאוכלוסיית החווה הולכת וקטנה עם כל דור. ברוב המקרים לא נותרו מספיק אנשים להשתמש ולתחזק את הבתים ההיסטוריים, הכנסיות, אולמות הקהילה והעסקים שנבנו במהלך ההתיישבות באזור בעידן 1892-1914, או בשנות העשרים המשגשגות. למרבה הצער, הרבה מהמורשת הבנויה והמעניינת ננטשה או נהרסה, עם כמה דוגמאות שנשמרו בכפר מורשת התרבות האוקראינית, מוזיאון באוויר הפתוח. מבחינת התרבות הבלתי מוחשית, כמה מסורות אוקראיניות ממשיכות להתקיים, או שהפכו לבידור, למשל ריקודי במה בפסטיבל פיזנקה השנתי בגרוויל.

כמובן שהאוקראינים לא היו הראשונים לאזור, ויש גם נוכחות גדולה דוברי ילידים וצרפתית, מהאוים הראשונים ("הודים"), מטיס ("מעורב" האומה הראשונה-אירופית) וצרפתית- תרבויות קנדיות.

• אמון המוזיאונים האקולוגיים של קאלינה, ללא תשלום: 1-888-452-5962. חייג לקו החיוג למידע על נסיעה. (עודכן בינואר 2020)

מפה של קאלינה קאנטרי

להכנס

רוב האנשים מגיעים דרך כביש ילוהד מ אדמונטון במערב או לוידמינסטר במזרח. אדמונטון היא שדה התעופה הבינלאומי הקרוב ביותר.

לָנוּעַ

רק רכב פרטי יכול להעביר אותך לאזור זה, למעט פעם בשנה כאשר אמון המוזיאון האקולוגי יוצא לסיור באוטובוסים.

לִרְאוֹת

• 53.596181-112.3357691 מוזיאון אבות בזיליאן, 5419 Sawchuk St, Mundare, AB. הוקדש לפקודת הנזירים האוקראינים שהגיעו לקנדה כדי לשמש ככמרים לאוכלוסייה האוקראינית כאשר ההיררכיה הרומית-קתולית לא תאפשר שום כוהן מזרח קתולי נשוי בקנדה. יש גם מידע כללי טוב על התרבות האוקראינית ועל ההגירה לקנדה. (עודכן בספטמבר 2019)
• 54.0038-112.3982 יישוב ויקטוריה (האתר ההיסטורי הלאומי של מחוז ויקטוריה בקנדה, פקאן) (10 ק"מ דרומית לאגם סמוקי על Hwy 855). מוזיאון היסטורי חי המציג את עמדת הסחר בפרווה של פורט ויקטוריה והיישוב שגדל סביבו. (עודכן בינואר 2020)

כפר מורשת התרבות האוקראינית הוא מוזיאון באוויר הפתוח בקצה המזרחי של הגן הלאומי (כניסה נפרדת)

• 53.568611-112.7988893 כפר מורשת תרבות אוקראינית, כביש 16 (25 דקות ממזרח לאדמונטון, ו -3 ק"מ ממזרח לכניסה לפארק הלאומי), ☏ 1 780-662-3855. סוף שבוע ארוך מדי חודש מאי ליום העבודה (תחילת ספטמבר): 10:00 - 17:00. אתר היסטורי מחוזי עטור פרסים זה מציג את ההתיישבות האוקראינית במזרח מרכז אלברטה. ישנם למעלה מ -30 בניינים היסטוריים הכוללים שלוש כנסיות, מעלית תבואה מתפקדת במלואה, נפח ובקתת סודה, כולם מחיה על ידי מתורגמנים מחופשים. סופי שבוע עמוסים יותר, אולם הקהל יכול להיות שווה את זה עם יותר מתורגמנים בהישג יד ולעתים קרובות יותר דברים קורים. מבוגר (18-64) 15 $, קשיש (65) 13 $, נוער (7-17) 10 $, ילד (0-6) חינם, צבא קנדי ​​ומשפחה (עם כרטיס CFOne) חינם, משפחה (2 מבוגרים צעירים, מקסימום 8 אנשים) 40 $. (עודכן בפברואר 2019)
• 53.993579-112.4698124 מעבר מטיס, 17339 שביל ויקטוריה (מיד מערבית להתיישבות ויקטוריה), ☏ 1 780-656-2229, ✉[email protected]. אתר היסטורי, מחנאות ומקומות השכרה בבעלות מטיס. כולל 21 אתרי קמפינג עם חיבורי חשמל, 20 אתרי אוהל, עצי הסקה ומקלחות, סיורים באתרים מודרכים, מתקני פיקניק וחניון קרוואנים. (עודכן בינואר 2020)
• 53.366956-112.5381665 אגם ביברהיל (אזור הטבע ביבריל), Township Rd 510, Tofield, AB T0B 4J0. קו החוף הנרחב ומגוון הביצות, השדות ויערות האספן הצמודים לאגם מספקים מגוון רחב של בתי גידול. אגם ביברהיל ידוע במיוחד בשל מגוון מיני העופות שלו. זהו האתר של מצפה הכוכבים של ביבריל לייק, עם פעולות ציפור ציפורים מאז שנות השמונים. (עודכן בינואר 2020)

מסלולים

• סיור בכנסייה בנהיגה עצמית, מקומות שונים במחוז למונט. [הורד את מפת הסיור https://files.townlife.com/public/uploads/documents/12997/churchtourbooklet.05.pdf] או קבל עותק נייר ממשרד המחוז בעיירה למונט. במחוז מתגוררות 40 כנסיות היסטוריות, הגבוהות ביותר לנפש בצפון אמריקה, ולכן תובע את התואר בירת הכנסייה של צפון אמריקה. מבנים מכנסיות קתוליות אוקראיניות, רומיות קתוליות, מאוחדות (פרביטריאניות-מתודיסטיות), כנסיות אורתודוקסיות, כנסיות אורתודוקסיות של אמריקה, כנסיות רוסיות-יווניות, לותרניות, מורביות ופנטקוסטליות כלולות. (עודכן בינואר 2020)

לַעֲשׂוֹת

אתר Kylna Country Trust מפרט 62 אגמים ובריכות שיש בהם דגי ציד, וכן 25 מסלולי גולף.

• 54.116448-111.9212971 וילנה פולהול ומספרה, רחוב ראשי, ☏ 1 780-636-3620. המספרה ואולם הבריכה הוותיק ביותר ששוחזר במלואו. (עודכן בינואר 2020)
• חימר ספורטיבי של ביברהיל, ☏ 1 780-932-4920. טווח אקדחים לרובה ציד בלבד עם מסלול הליכה של 20 תחנות בתוספת מלכודת ושדה סקיט. (עודכן בינואר 2020)

לִקְנוֹת

שווקי איכרים נמצאים בכתובת:

• אנדרו - אנדרו ארנה. אפר-אוקטובר: בין השעות 14: 00-16: 00. ☏ 1 780-365-3741
• פורט ססקצ'ואן - תחנת CN (חניון). יולי-ספטמבר: ה 'בשעות 16: 30-18: 30. ☏ 1 780-998-4533.
• גיבונים - ריבוע המסלסל של גיבונס, יולי-ספטמבר: ה '18: 30-20: 30. ☏ 1 780-998-3050.
• Innisfree - אולם אזרחי הגיל השלישי ראשון ושלישי 10: 10-12: 30. אפריל-דצמבר. ☏ 1 780-592-2296.
• פארק המחוזי לונג לייק - אזור שימוש יומי II מחוץ ל- Hwy. 831 (S של בויל) יוני-אוגוסט: יום שני 11: 00-14: 00. ☏ 1 780-689-3354.
• מאנוויל - מרכז בילוי. כל השנה: יום שני 10: 00-14: 00. ☏ 1 780-763-3953.
• מורינוויל - ספרייה, שדרת 10119-100 יוני-ספטמבר: F בצהריים -6 בערב. ☏ 1 780-939-3292.
• רדווטר - מועדון חלוץ. יוני-ספטמבר: ה 'בין השעות 16-19. ☏ 1 780-942-3023.
• פארק שרווד
  • מקום הפסטיבל, דרך הפסטיבל 100 (חניון). מאי-אוקטובר: W 17-20. ☏ 1 780-464-3354.
  • שוק האיכרים הבסיסי, 390 Baseline Rd. (בחניון הום דיפו). מאי-ספטמבר: רוחב 16: 00-20: 00. ☏ 1 780-760-6807.
  • שוק המחוזי, שדרת 100 Ordze (לשכת המסחר). יולי-ספטמבר: ש 'בין השעות 10: 00-15: 00. ☏ 1 780-464-0801.
• אגם סמוקי - מתחם חקלאי, אפריל-דצמבר: יום שני בשעות 10 בבוקר. ☏ 1 780-656-2463.
• סנט אלברט - רחובות סנט אן וסנט תומאס מיולי-ספטמבר. בסנט אלברט פלייס ורחוב סנט אן 55. אוקטובר-דצמבר: יום שני 10: 00-15: 00. ☏ 1 780-458-2833.
• טופילד - רחוב ראשי של אולם הקהילה. אפריל - 2 ו -4 בדצמבר, ד 'בפברואר, דצמבר: שני שני, 14-17. אין שוק בינואר. ☏ 1 780-662-2651.
• כפר מורשת התרבות האוקראינית - Hwy 16. סופי שבוע ואירועים מיוחדים מאי-ספטמבר: 10: 00-18: 00. ☏ 1 780-662-3640.
• Vegreville - Elks Hall, 5002 - 55th Ave. Mar-Dec: F 8-11: 30AM. ☏ 1 780-632-2743.
• ורמיליון - אולם אלקס, 5018 - שד '49. מרץ-דצמבר: ט"ו 10: 00-13: 00. ☏ 1 780-853-4669.
• ויקינג - היכל הקהילה, מאי-דצמבר: ה '2-4: 30. ☏ 1 780-336-2157.
• שוק הכפר וילנה - מתחם ארנה, רחוב מיין. מאי-ספטמבר: Sa-13: 00. מכירות מיוחדות 8 באפריל, 3 ביוני. ☏ 1 780-636-2809.
• וויינרייט - שוק האיכרים של ערבה רוז - 731 - 2 Ave. יום שבת הראשון בכל חודש מרץ-דצמבר: 10: 00-13: 00. ☏ 1 780-842-4719.
• ווסטלוק - קניון חנות מציאה - 10211 - רחוב 100 כל F 11: 00-15: 00. ☏ 1 780-349-4444.

לאכול

דאגו שיהיו לכם כמה בוגרות באחד הסועדים או בתי הקפה בעיר הקטנה.

• 53.59451-112.338861 הנקניק האוקראיני של סטאביני, 5210 50 St, Mundare, ☏ 1 780-764-3912. M-Sa 8: 00-17: 00. חברת אוכל אוקראינית בבעלות משפחתית ומפיקה נקניקיית מונדרה המפורסמת בעולם, נקניקיית חזיר שום אוקראינית (או קילבאסה). מוכרת גם מעל 80 בשר מוכן ומוצרי מזון אוקראינים. (עודכן באפריל 2021)

לִשְׁתוֹת

• 53.862662-111.6104451 ציפורים ודבורים יקב אורגני ובשרני (יקב אן סנטה) (צפונית לשני הילס על Hwy 36 עד Twp Road 564, פנה מזרחה ל- Rge Road 115), ☏ 1 780-668-3371, ✉[email protected]. יקב קוטג 'הפירות האורגני הראשון (ועדיין היחיד) של אלברטה. ציפורים ודבורים עשויות להיות מטע הפירות האורגני והיקב הצפוני ביותר והבשרני בעולם. (עודכן בינואר 2020)

לִישׁוֹן

ה אתר קאנטרי קאנטרי מפרט יותר מ -80 חניונים ופארקי קרוואנים באזור. מלונות ניתן למצוא בלמונט, וורוויל, סנט פול, בוניוויל, פורט ססקצ'ואן ושרווד פארק.

לְחַבֵּר

למעלה מ 90% מהעיירות והכפרים באלברטה יש ספרייה ציבורית עם גישה לאינטרנט. דוגמאות במדינת קאלינה כוללות את Vegreville, St. Paul, Mundare, and Lamont.

לך הלאה

לקבלת יישובים כפריים יותר באוקראינה-קנדה, ראו את אלברטה ארץ השלום, מזרח מרכז ססקצ'ואן, וה הר הערבה ו אינטרלייק אזורים של מניטובה. לתרבות אוקראינית-קנדית בהקשר עירוני, נסה (בסדר יורד בגודל הקהילה) אדמונטון, טורונטו, וויניפג, או ססקאטון.

עבור מובלעות אתניות אחרות באלברטה, נסה את האזורים הסקנדינבים בקרבת מקום קמרוז ו צבי אדום, הצרפתים-קנדים ב ארץ השלום, ה סנט אלברט-מורינוויל באזור, וב בוניוויל-סנט פול באזור, או המורמונים ב דרום אלברטה.

אדמונטון ← הפארק הלאומי איילנד ←	W  ה	→ וורוויל → לוידמינסטר
אדמונטון ← פורט ססקצ'ואן ←	W  ה	→ מסתיים בשעה
אדמונטון ← Jct נ ←	W  ה	→ בוניוויל → אגם קר
מסתיים בשעה ←	W  ה	→ סנט פול → נקודת אלק
סוֹף ← לאק לה ביש ←	נ  ס	→ חנה → טאבר
מסתיים בשעה ←	W  ה	→ Jct ס → הופך → ספיריטווד → הנסיך אלברט