קסקלין - Kesklinn

קסקלין (מילולית: "מרכז העיר") הוא הרובע המרכזי של העיר טאלין.

לדעת

הרובע המרכזי הוא נרחב מאוד וכולל גם את האי אגנה של 3 קמ"ר בלבד, יעד לחניכים שהגיעו אליו במהלך חודשי הקיץ באמצעות מעבורת. החלק הדרומי של הרובע תפוס כולו על ידי אגם Ülemiste שעל הגדה הצפונית-מזרחית שלו מסתיים מסלול התעופה הבינלאומי. למרבה הצער המרכז המודרני המשתרע ברחבי העיר העתיקה כולל מבנים לא נעימים במיוחד שנבנו על פי תקני בנייה אופייניים לסובייטים פופולריים. מבני עידן שהונחו על גבי מבני זכוכית ופלדה מודרניים עוד משנות הפריחה הכלכלית בעקבות הכרזת העצמאות שלאסטוניה.

איך להתמצא

המרכז המרכזי של המרכז המודרני הוא ה Vabaduse väljak (פיאצה דלה ליברטה), בקצה הדרומי של עיר עתיקה. את הכיכר חוצה שדרת פרנו המגיעה מהגזרה הדרומית של המרכז ומסתיימת קצת יותר צפונה בכיכר השנייה הנקראת Viru väljak היכן המתחם המורכב מהמלון ומרכז הקניות ההומונימי.

מנוי נרבה מתחיל מכיכר וירו, השדרה המרכזית של המרכז שמצביעה מזרחה לכיוון Kadriorg.

שכונות

• עיר עתיקה (ואנלין) - שמור היטב, ה עיר עתיקה הוא האזור המתוייר ביותר של טאלין. בשנת 1997 הוא נכלל ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו. במיוחד במהלך הקיץ העיר העתיקה מלאה בתיירים שרבים מהם מטיילים ביום או שלושה הלסינקי שמתווספים לאלה שהושגו טאלין עם אחת מכמה טיסות תעופה לואו-קוסט. כשכמה ספינות שייט מגיעות, האזור ממש סתום בתיירים.

• Kadriorg - זהו המחוז המזרחי של המרכז, המשתרע לאורך ק"מ על מפרץ טאלין עד הגבולות עם מחוז פיריטה. כאן תמצאו את אחת האטרקציות המרכזיות של העיר, הארמון שבנה הצאר פיטר הגדול, בו מוצגים היום חלק מאוספי המוזיאון האסטוני לאמנות לאמנות.

• מחוז רוטרמן (רוטרמאני קווטל) - השכונה הקטנה שמצפון לכיכר וירו המרכזית, מופרדת מ עיר עתיקה מויאלה מיר נסעו בחשמליות בקווים 1 ו -2. השכונה פופולרית מאוד בקרב מבקרים זרים בגלל הבתים הישנים שלה באבן אפורה מקומית (דולומיט), שרבים מהם שימשו כברים ומסעדות שמיועדים כמובן לתיירים חולפים.

• Tõnismäe (Sant'Antonio Hill) - שכונת הגבעה מדרום טומפאה שם הוקמו בשנת 1944 בית העלמין הצבאי הסובייטי ואנדרטת מלחמה המכונה "חייל הארד". לאחר שיקום העצמאות, קיבלה ממשלת אסטוניה את ההחלטה השנויה במחלוקת להעביר את האנדרטה והקבורה לבית העלמין הצבאי ברחוב טרטו.

איך להגיע

הצומת הראשי והיחיד של רשת החשמלית הוא התחנה בשדרה (מזומןנרבה, בצומת עם הרחוב (טנאבהובוג'אמה. נכון לשנת 2019 הקווים היו הארבעה הבאים:

• קַו 1 - חשמליות קו 1 מגיעות מקופלי, חוצות את מחוז קלמג'ה ובכך עוקף את הצד הצפוני והצפוני והצפון מזרחי של עיר עתיקה. לאחר שכיסו קטע משדרת נרבה, הם מגיעים בסופו של דבר לפארק Kadriorg.

• קַו 2 - חשמליות קו 2 חולקות מסלול משותף עם קו 1 מסוף קופלי עד לרכזת הובוג'אמה, ולאחר מכן הן ממשיכות לכיוון רובע לסנאמיי הפופולרי.

• קַו 3 - חשמליות בקו 3 מגיעות מהמגזר הדרומי של המרכז ונוסעות לאורך שדרות פרנו הגובלות בצד הדרום-מזרחי של העיר העתיקה. לאחר צומת הובוג'אמה הם ממשיכים בשדרת נרבה עד הסוף של Kadriorg (מסלול, האחרון, במשותף עם קו 1).

• קַו 4 - הם חולקים מסלול עם חשמליות בקו 3 עד מחלף הובוג'אמה שלאחריו הם ממשיכים לכיוון שדה התעופה.

מסוף האוטובוסים העירוני הראשי ממוקם במרתף מרכז הקניות וירו.

איך להסתובב

החשמליות, שנמצאות בשימוש נרחב על ידי תיירים כאשר הן נוגעות בנקודות העניין העיקריות, הן בעלות תדירות קבועה ואילו זו של אוטובוסים משתנה בהתאם לקווים. הזמנים מצוינים בטבלאות הנמצאות בכל תחנה, אך כדי להימנע מבזבוז זמן, עדיף שתוריד על שלך התקן יישום כמו מוביט המספק מידע בזמן אמת.

מה לראות

• 59.4337524.745371 כנסיית סן ג'ובאני (ג'אני קיריק), Vabaduse väljak 1. הכנסייה התקדשה לפולחן הלותרני ב- 17 בדצמבר 1867. היא נבנתה בסגנון ניאו-גותי על בסיס פרויקט של האדריכל. אסטונית כריסטוף אוגוסט גאבלר (1820 - 1884).

בפנים נוכל להבחין בין המזבח הגדול המתאר את הצליבה לבין חלונות הויטראז'ים עם פרקים מחייהם של יוחנן המטביל והמדונה.  

• 59.43405124.7433842 טור הניצחון של עצמאות אסטוניה (Vabadussõja võidusammas), Vabaduse väljak. נחנך ביוני 2009, האנדרטה מנציחה את נפילת מלחמת העצמאות האסטונית בשנים 1918-1920.

הוא מורכב מעמוד בגובה 23 מ '. על גבי הוצב "צלב החירות", הכבוד הגבוה ביותר לערך הצבאי שהעניקה אסטוניה.  

• 59.43336624.750023 מוזיאון בנק אסטוניה (מוזיאון אסטי פנגה), אסטוניה pst 11, ☎ 372 668 0760, @[email protected]. כניסה חופשית. שלישי-שישי 12: 00-17: 00, שבת 11: 00-16: 00. המוזיאון הנומיסמטי נחנך ב- 12 ביוני 1997 ובשנת 2011 עבר למיקומו הנוכחי בוויאלה (פויסטיאסטוניה. האוספים מציעים סקירה על התפוצה הכספית באסטוניה משנת 1918 ועד הכנסת האירו ותפקידו של הבנק המרכזי באסטוניה בגוש האירו. התערוכות משתמשות במערכות אינטראקטיביות מודרניות המסבירות את כלכלת הבנקאות בצורת משחקים.

במוזיאון חדר ישיבות וחנות בה תוכלו לקנות מטבעות ושטרות שכבר אינם במחזור.

מה שחיוני גם לחובבי הלא נומיסמטיקה הוא הבניין בו שוכן המוזיאון, מבנה משנת 1904 שנבנה בצורה של טירה מימי הביניים.  

• 59.440424.75654 מוזיאון האדריכלות האסטונית (מוזיאון Eesti Arhitektuurimu), אהטרי 2, ☎ 372 625 7000. רביעי-שישי 11: 00-18: 00, שבת-ראשון 10: 00-18: 00. מוזיאון שהוקם ב -1 בינואר 1991 במטרה להמחיש את ההתפתחות העירונית של בירת אסטוניה גם בעזרת מודלים בקנה מידה. בשנת 1996 הועברו האוספים למיקומם הנוכחי ברובע רוטרמן, בניין אבן משנת 1908 ששימש פיקדון מלח.

בהזדמנות זו, המחסן הישן שופץ לחלוטין על בסיס פרויקט של האדריכלים אולו פיל וטאסו מאהר מסטודיו אורבל ופייל. פנים המבנה חולק למספר קומות כדי לאפשר תצוגה קבועה של מספר החפצים הגדול ביותר.

האוספים כוללים, בנוסף לדגמי העיר מתקופות העבר, גם ארכיון צילומים ורהיטים המגיעים בעיקר מהמפעל לותר.  

• 59.43030624.7388895 הספרייה הלאומית (Eesti Rahvusraamatukogu), Tõnismägi 2, ☎ 372 630 7611. כניסה חופשית. בניין הספרייה הלאומית הוא מבנה בסגנון מבצר ממותה, שנבנה בין השנים 1985-1993. מעצב הבניין היה האדריכל ריין קרפ, זהה שבנה את הממותה באותה מידה. לינהאל שֶׁל קלמג'ה.

הבניין מונה 8 קומות, שתיים מהן מתחת לאדמה. הוא כולל 20 חדרי קריאה שכל אחד מהם כולל 600 מושבים, חדר ישיבות גדול וחדר תיאטרון.

באולם הכניסה מוצגת תערוכה של אמנות צילום וספרים מאוירים ואומנויות יישומיות אחרות, זמניות.

בקומה ה -3 יש עבודות של אדוארד וויראלט (1898-1954), הגרפיקאי המפורסם ביותר שלאסטוניה. תערוכות קטנות יותר מתקיימות בקומות החמישית והשישית.  

• 59.43194424.7391676 כנסיית קרלו (קארלי קיריק), Toompuiestee 4, ☎ 372 619 9100. כנסייה שנבנתה בין השנים 1862 - 1870 על פרויקט של אוטו פיוס היפיוס והתקדשה לפולחן הלותרני. המקדש נבנה על כנסייה שהייתה קיימת בשנת 1670, שהוזמנה על ידי המלך שוודיתצ'ארלס השישי ומוקדש לו. הפעמונים היחידים שיוצרו בשטוקהולם נותרו מכנסיית העץ מהמאה ה -17.

החזית היא בסגנון ניאו-רומנסקי עם חלון ורדים גדול ולצדו שני מגדלים גבוהים.

הפנים, בצורת צלב לטיני, כולל אפסיס והוא מעוטר בפרסקו על ידי הצייר אסטונית יוהאן קולר (1826 - 1899), מעריך "ההתעוררות הלאומית" הנוכחית, שציוריו מוצגים במוזיאון קומי שֶׁל Kadriorg.  

• 59.43264724.7394317 מוזיאון כיבוש אסטוניה (מוזיאון Okupatsioonide), טומפאה 8 (שדרות קרלי פינתיות). מוזיאון היסטוריה עכשווי זה מתחקה אחר תקופת הכיבוש הזר משנת 1940 עד 1991. זהו מסע לזכרו של העם האסטוני שלא לשכוח את הדיכוי הלא צודק שסבל בחמישים שנות כיבוש צבאי זר, תוך התייחסות מיוחדת למשטר הסובייטי והנאצי .  

• 59.4296124.741098 מגדל מים (Tõnismäe veetorn), Tõnismägi 12. 

• 59.4210124.744159 מפעל לותר (לותררי ואבריק), ואנה-לונינה 37.  

מה לעשות

• 59.4393724.754361 באולינג של KUULSAAL, פויסטי גרידא 6, ☎ 372 661 6682. 

• 59.424624.77232 סקייפארק, מזומן פרנו 139e (פחות מ -300 מ '. מתחנת Hallivanamehe), ☎ 372 656 8400. שני-שישי 12: 00-22: 00, שבת-ראשון 10: 00-22: 00. מגרש משחקים לילדים באזור האגם Ülemiste נגיש בקלות מהמרכז באמצעות תחבורה ציבורית. מקום אידיאלי למשפחות הנתקלות בימים קודרים.

בזמן שהילדים משחקים, ההורים יכולים ליהנות מאינטרנט אלחוטי בחינם אם נגמר להם GB הזמין להם. 

קניות

מרכז קניות

• 59.4362824.755671 קניון וירוסים (נגיף קסקוס), Viru väljak 4/6, ☎ 372 610 1444. שני-ראשון 09: 00-21: 00. נחנך בשנת 2004, וירוס קסקוס הוא מרכז הקניות העמוס ביותר בטאלין, הודות גם למיקומו במרכז. הוא כולל יותר מ -100 חנויות כולל חנות ספרים גדולה מאוד (Rahva Raamat) ומגוון שירותים כמו ניקוי יבש, תיקוני עור, תיקון, תיקוני מילוי שעונים, מכוני יופי, מספרות. יש גם כמה מסעדות שהמעודן ביותר הואמגברים^{[הקישור לא עובד]} בקומה השנייה אוכל מהיר (הסבורגר) ברים וגלידריות. במרתף נמצא מסוף האוטובוסים העירוני הראשי. לחניון המחירים הנמוכים ביותר במרכז. 

• 59.4325924.762022 חנות כלבו סטוקמן, ליוואלאיה 53 (בגובה 300 מ '. מתחנת "Tornimäe" של קו אוטובוס 25 שמגיע ממרכז Viru), ☎ 372 633 9539. שני-שבת 09: 00-21: 00, ראשון 10: 00-21: 00. חנויות כלבו פיניות בעלות שם מותגים בינלאומיים בתחום הבגדים, הקוסמטיקה והאלקטרוניקה. יש גם מחלקת אוכל וירקות, מכוני יופי, משרד חילופי, מספר ברים ומסעדה. 

• 59.4413124.762513 מרכז קניות "נאוטיקה" (נאטיקה קסקוס), אחטרי 9 (מזח D של נמל הנוסעים), ☎ 372 615 4170. שני-ראשון 09: 00-20: 00. מרכז קניות עם 60 חנויות, תריסר ברים, מסעדות והיפר-מרקט RIMI היפר. בפנים יש גם קזינו עם רולטה ומכונות מזל אלקטרוניות, חדר מציאות מדומה ומגרש מיני גולף. 

שווקים

• 59.4302924.766294 שוק מרכזי (קסקטורג), קלדרימה 9, ☎ 372 660 6304. שני-שישי 07: 00-18: 00, שבת 07: 00-17: 00, ראשון 07: 00-16: 00. קצת מהדרך השוק המרכזי מוכר בעיקר מוצרי מזון אך גם פרחים (רק בקיץ) וכנראה לבוש באיכות ירודה. תיירים רבים מגיעים לשם ברעיון למצוא שוק גרנדיוזי בעקבות הדוגמה של זו קַו אבל הציפיות שלהם מאוכזבות. שוק טאלין אינו גדול במיוחד והמוכרים והקונים הם ברובם רוסים עם מעט כוח קנייה. זה עשוי לעניין את אלה שרוצים לראות את אמיתי טאלין, מחוץ למסלול מכות אבל בסך הכל מקום מוזנח. שם תמצאו גם דוכנים בהם תוכלו ליהנות מהתמחויות אסטוניות שונות כגון דגים מעושנים בשבריר מהמחיר שגובות המסעדות במרכז אך בחורף דוכנים רבים סגורים.  

איך ליהנות

תיאטראות

• 59.43472224.7508331 תיאטרון אסטוני (תיאטרון אסטוניה), פסטה אסטוניה 4, ☎ 372 683 1201. ניתן לרכוש כרטיסים בקופות במס '2 בשדרה (פויסטי) אסטוניה, פתוחים מיום שלישי עד שבת בין השעות 11:00 עד 19:00.. היא ביתם של להקת האופרה, התזמורת הסימפונית הממלכתית וחברת הבלט הלאומית. התוכנית זמינה באתר התיאטרון וכוללת אופרטות וקונצרטים וכן אופרות ובלטים.  

• 59.43222224.7447222 תיאטרון רוסי, Vabaduse väljak 5, ☎ 372 611 4911. תיאטרון אמנות דרמטי בשפה הרוסית. עלויות קומדיות מאת סופרים רוסים מפורסמים כמו אנטון צ'כוב ואלכסנדר גריבידוב. התיאטרון הוקם בבניין ארט דקו שנפתח בשנת 1926 כקולנוע.  

בית קולנוע

• 59.43822924.7566263 קוקה קולה פלאזה (פורום בתי הקולנוע), הובוג'אמה 5, ☎ 372 680 0700. מולטיפלקס קולנוע. בעבר, סרטים כונו כמעט תמיד באסטונית או ברוסית עם כתוביות, וכעת סרטים שהוקרנו בשפת המקור עם כתוביות אסטוניות הם תכופים יותר. כולל אזור חֲטִיפִים, תריסר חדרים כולל אחד עם 40 מושבים בלבד. המחירים נמוכים אך הצוות גס רוח.  

• 59.4329724.751914 קולנוע ארטיס (קינו ארטיס), אסטוניה pst. 9, ☎ 372 663 1370.  

• 59.4280324.743935 קולנוע קוסמוס (קינו קוסמוס).  

מופעי ספורט

• 59.42129224.732056 א. לה קוק ארנה, ☎ 372 627 9960. אצטדיון כדורגל המארח את משחקי הבית של קבוצת פלורה טאלין ושל נבחרת אסטוניה.  

מועדוני לילה

• 59.4366324.75427 קפה אמיגו, Viru väljak 4, ☎ 372 680 9380. שלישי-ראשון 22: 00-04: 00. 

• 59.4387824.75498 גרנד שישה, פויסטי גרידא 4, ☎ 372 8898888. שני-ה '13: 00-23: 00, שישי-שבת 13: 00-02: 00, ראשון 13: 00-23: 00. 

• טרקלין 24, רבאלה פויסטי 3, ☎ 372 682 3424. 12: 00–00: 00, שישי-שבת 12: 00–02: 00. מסעדה, בר בקומה העליונה של מלון רדיסון בלו סקיי, עם טרסה פנורמית. 

• 59.4392424.754379 פאב החצר של סקוטלנד, פויסטי גרידא 6, ☎ 372 653 5190. 

• 59.4370224.7526810 מועדון ונוס, ואנה-וירו 14, ☎ 372 551 9999. שלישי-שבת 22: 00-04: 00. 

איפה לאכול

מחירים מתונים

• 59.4370824.763611 Kohvik Narva, נרבה מנט 10. 

• 59.4337224.750752 לידו, פסטה אסטוניה 9, ☎ 372 609 3364. שני-ראשון 10: 00-22: 00. המקום במרכז הקניות סולאריס הוא חלק מרשת לטבית מסעדה שהתרחבה בהצלחה לערים אסטונים. המזנון מגוון מאוד ונע בין מרקים לקרפים ומנות בשר כמו בקר סטרוגנוף. 

• 59.433124.747823 פאב מר מאורוז, אסטוניה pst 8 (ליד הספרייה), ☎ 372 646 6047. שני-מרץ 11: 00-23: 00, רביעי-ה '11: 00-00: 00, שישי 11: 00-2: 00, שבת 13: 00-22: 00. פאב מוערך על טובות המנות ועל המנות הנדיבות. 

• 59.4293224.754094 Sõõrikukohvik, קנטמני 21, ☎ 372 660 5002. שני-ראשון 08: 00-19: 00. מפורסם בסופגניות טעימות (סופגניות), Sõõrikukohvik (תרגום מילולי: "סופגניות קפה") הוא כנראה הזול ביותר מהמסעדות טאלין. בנוסף לארוחת הבוקר תוכלו ליהנות ממאכלים אסטוניים ובינלאומיים כמו מאפים יבשים, חביתה, פילה עוף, הודו, סלטים וכו 'לארוחות הצהריים והערב. במחירים מתחת ל -5 אירו (שנת 2019). 

מחירים ממוצעים

• 59.4292824.743785 רסטורנט ארגנטינה, מזומן פרנו 37 (תחנת קוסמוס, קווי החשמלית 3 ו -4), ☎ 372 660 5177. שני-ראשון 12: 00-00: 00. לאוהבי בשרים על הגריל, דגים, פטריות וירקות שונים. 
• 59.42924.744236 מפעל ההמבורגר האסטוני, מזומן פרנו 41 א (תחנת קוסמוס, קווי החשמלית 3 ו -4), ☎ 372 5908 2626. שני-ראשון 12: 00-22: 00. אם אתם אוהבים המבורגרים, זו הכתובת הטובה ביותר ב טאלין. תוכלו למצוא את הסוגים המגוונים ביותר, כולל טבעוני וללא גלוטן וכולם בעלי טעם מעולה. מחיר כל אחד מהם הוא כ -10 אירו (שנת 2019) ותוספות (לרוב צ'יפס) אינן כלולות. 
• 59.4385324.755437 פלאץ רסטורן, רוזני 7, ☎ 372 664 5086. שני-שבת 11: 30-23: 00, ראשון 11: 30-22: 00. מסעדה ברובע רוטרמן ולכן עם קהל לקוחות של מבקרים זרים. הוא בולט בריהוט המטופח ובאווירה היפה. התפריט מבוסס על מרכיבים עונתיים וכולל אפשרויות צמחוניות כמו בורטה ועגבניות. 
• 59.4383724.757858 טעם אסיה (TOA), רוטרמאני 2, ☎ 372 5687 8886. שני-ה׳ 12: 00-23: 00, שישי-שבת 12: 00-00: 00, ראשון 12: 00-23: 00. מסעדה אסייתית עם מטבח פיוז'ן. 

מחירים גבוהים

• 59.439824.754239 מסעדה Ö, פויסטי 6e בלבד, ☎ 3726616150. 

• 59.4393324.7586810 משוך רסטורן, רוטרמאני 2, ☎ 372 5382 5000. שני-ה '12: 00-21: 00, שישי-שבת 12: 00-00: 00, ראשון 13: 00-21: 00. 

היכן להישאר

מחירים מתונים

• 59.431824.743271 הַרגָשָׁה טוֹבָה, רוזיקרנצי 4, ☎ 372 5837 3602, @[email protected]. 

• 59.4323424.746532 דרגש הנזיר, טטרים 1 (בקצה העיר העתיקה), ☎ 372 636 3924. 

מחירים ממוצעים

• 59.4395424.755023 מלון מטרופול, רוזני 13, ☎ 372 667 4500. 

• 59.437524.75524 פורום מלונות נורדי, Viru väljak 3, ☎ 372 622 2900, פַקס: 372 622 2901, @[email protected]. כפול 80 €. מלון שנפתח לאחרונה. 

• 59.4377424.761435 Park Inn by Radisson Central Tallinn, נרבה 7 ג, ☎ 372 633 9800. 

מחירים גבוהים

• 59.43658624.7550196 מלונות וירו (מלון Sokos Viru המקורי), Viru väljak 4, ☎ 372 680 9300. מלון שנחנך ב- 5 במאי 1972 והופקד בידי הנהלת Intourist, ארגון התיירות הסובייטי. זה היה גורד השחקים הראשון שנבנה באסטוניה ומאז הוא חלק שאי אפשר לטעות בו. בשנת 2003 היא נרכשה על ידי הקבוצה הפינית סוקוס ששחזרה אותה כראוי. יש בו 536 חדרים מסוגים שונים ומחובר למרכז הקניות וירו קסקוס.

בתקופה הסובייטית, בקומה ה -23 אותרו ציוד הרדיו של KGB, שנועד לצותת ולרגל אחר שיחות והתנהגות אורחי המלון. : מכשירי ריגול ומיקרופונים הוסתרו בחדרי המלון ואפילו מתחת לשולחנות המסעדה. הק.ג.ב עזב את המלון בחופזה באוגוסט 1991, כמה ימים לפני עצמאות אסטוניה. ציוד מרכז ההאזנה נמצא שלוש שנים לאחר מכן. היום הוקם המרכז ב מוזיאון ק.ג.ב. (יש צורך להזמין את הביקור).  

• 59.4300924.757337 מלון רדיסון בלו אולומפיה, ליוואלאיה 33, ☎ 372 631 5333.  

• 59.4334524.757798 מלון רדיסון בלו סקיי, רוואלה פויסטי 3, ☎ 372 682 3000. 

• 59.4328124.76149 סוויסוטל, טורנימה 3.  

• 59.4320324.7431310 מלונות סנטה ברברה, רוזיקרנטסי 2 א, ☎ 372 640 0040, פַקס: 372 640 0041. 

איך לשמור על קשר

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע קסקלין
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- קסקלין

טְיוּטָה : המאמר מכבד את התבנית הסטנדרטית ויש לו לפחות קטע אחד עם מידע שימושי (אם כי כמה שורות). כותרת עליונה וכותרת תחתונה מילאו כהלכה.