ספר שיחים מדורזי - Madurese phrasebook

מדורס (באסה מתורה / بهاس مدورا) היא השפה מדורה, אי מחוץ ג'אווה ב אִינדוֹנֵזִיָה. זה מדבר על ידי מספר גדול של אנשים מדוריים אתניים ברחבי אינדונזיה.

מדריך הגייה

תנועות

עיצורים

דיפטונגים נפוצים

רשימת ביטויים

עדיין יש לתרגם כמה ביטויים בספר זה. אם אתה יודע משהו על שפה זו, תוכל לעזור על ידי קפיצה קדימה ותרגום ביטוי.

יסודות

שלום.
. ()
שלום. (לא רשמי)
. ()
מה שלומך?
? ( ?)
טוב תודה.
. ()
מה השם שלך?
? ( ?)
שמי ______ .
______ . ( _____ .)
נעים להכיר אותך.
. ()
אנא.
. ()
תודה.
. ()
בבקשה.
. ()
כן.
. ()
לא.
. ()
סלח לי. (להשיג תשומת לב)
. ()
סלח לי. (סליחה מתחננת)
. ()
אני מצטער.
. ()
הֱיה שלום
. ()
הֱיה שלום (לא רשמי)
. ()
אני לא יכול לדבר מדוזה [טוב].
[ ]. ( [ ])
האם אתה מדבר אנגלית?
? ( ?)
יש כאן מישהו שמדבר אנגלית?
? ( ?)
עֶזרָה!
! ( !)
תזהר!
! ( !)
בוקר טוב.
. ()
ערב טוב.
. ()
לילה טוב.
. ()
לילה טוב (לישון)
. ()
אני לא מבין.
. ()
איפה השירותים?
? ( ?)

בעיות

מספרים

זְמַן

זמן שעון

מֶשֶׁך

ימים

חודשים

זמן כתיבה ותאריך

צבעים

הוֹבָלָה

אוטובוס ורכבת

הוראות

מוֹנִית

לִינָה

כֶּסֶף

אֲכִילָה

סורגים

קניות

נְהִיגָה

רָשׁוּת

זֶה ספר שיחים מדורזי הוא מתווה וזקוק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!