מלטון מובריי - בדרך כלל מכונה מקומית סתם מלטון - היא עיר שוק במחוז לסטרשייר, אנגליה. זה מפורסם בעוגת החזיר של מלטון מוברי וכמרכז גבינת סטילטון הפקה. מלטון מובריי מוכר גם כ"בירת המזון הכפרית ".
להכנס
במכונית
Melton Mowbray שוכנת כ 25 ק"מ צפונית-מזרחית ל לסטר.
ברכבת
שירותי הרכבת ניתנים על ידי רכבות איסט מידלנדס ו CrossCountry ל 1 תחנת מלטון מוברי (לא להתבלבל עם מלטון בסאפוק) על בירמינגהם - לסטר - פיטרבורו קו, עם שירותים בערך לפי שעה לשני הכיוונים (לעתים קרובות יותר בשעות העומס, ושירות גרוע מאוד בימי ראשון).
באוטובוס
אוטובוסים נוסעים גם מ / אל לסטר, אוקהאם, נוטינגהאם, לובבורו וגרנתאם. אין אוטובוסים במלטון או מחוצה להם בערבים או בימי ראשון ובחגים. שתי חברות האוטובוסים העיקריות הן Arriva ו- Centerbus.
לָנוּעַ
מרכז העיר קטן למדי וניתן לעשות זאת בדרך כלל ברגל. מרבית החנויות והרחובות הראשיים ידידותיים לכיסאות גלגלים / עגלות. אזור הקניות הראשי הוא להולכי רגל מלבד רכבי משלוח.
לִרְאוֹת
- 1 כנסיית סנט מרי, רחוב ברטון. בונה בעיקר המאה ה-13-15. עבודות האבן בחלק התחתון של המגדל, עם חלונות נורמן, מתוארכת לשנת 1170.
- 2 גבעת בורוז (כ 6 ק"מ / 4 מיילים דרומית מזרחית למלטון). הוא מבצר גבעה ניאולית עם סוללות גבוהות ונוף מעולה על הרבה לסטרשייר.
- 3 פארק השעשועים טווינלייקס, Melton Spinney Rd (השתמש במיקוד LE13 1SQ בסאטנאב ואז עקוב אחר השילוט החום), ☏ 44 1664 567777, ✉[email protected].
לַעֲשׂוֹת
לִקְנוֹת
- 1 דיקינסון ומוריס (Ye Olde Pork Pie Shoppe), רחוב נוטינגהאם 10, ☏ 44 1664 482068.
- 2 [קישור מת]חנות המתוקים המסורתית של פרן מיי, 8 שוק פל, ☏ 44 1664 569501.
- 3 לוח הגבינה של מלטון, רחוב וינדזור 8, ☏ 44 1664 562257.
לאכול
- אבירי טנדורי, רחוב ברטון 33, ☏ 44 1664 566460.
- אפורבה, רחוב לסטר 38, ☏ 44 1664 410554.
- בית יסמין, רחוב שרארד 44, ☏ 44 1664 567871. מסעדה סינית, מומלצת ומאוד פופולרית בסופי שבוע.
כפרים סמוכים
חלק מהמקומות הטובים ביותר לאכול בחוץ הם הפאבים בכפרים הסמוכים, שלעתים קרובות משתמשים במאכלים מקומיים.
- 1 ראש הנגס, רחוב אחורי 1 (סלטבי), ☏ 44 1476 860491. במיוחד עבור הדגים, הצ'יפס והאפונה העבה שלהם
- 2 פונדק הכתר, דרך קוסטון (בספרוקסטון), ☏ 44 1476 860035.
- 3 השושנה והכתר, 43 בולטון ליין (בצינור), ☏ 44 1949 869458. למבחר מעולה של עלות אורח
- 4 צמר הזהב, רחוב ראשי 77 (בסאות 'קרוקסטון), ☏ 44 1664 840275.
רחוק יותר
- 5 [קישור מת]האסם הישן, רחוב ראשי (בגלוסטון), ☏ 44 1858 545884.
לִשְׁתוֹת
- 1 מלון הארבורו, רחוב ברטון 49-51, ☏ 44 1664 560121. יש מגוון טוב של אלות אמיתיות מסורתיות ומציע ארוחת צהריים מעולה ביום ראשון.
- 2 זרועותיו של נואל, רחוב ברטון 31. ales אמיתי, ולהקות חיות בימי שישי ושבת. הלהקות נוטות להיות רועשות נוסחא.
- 3 הכתר, רחוב ברטון 10 (ליד כנסיית סנט מרי), ☏ 44 1664 564682. הוא פאב נהדר, בעל הבית מר טרטיס הוא המשרת הארוך ביותר בעיר. ארוחות צהריים ביום ראשון ברמה גבוהה מאוד.
- 4 אן קליבס, רחוב ברטון 12, ☏ 44 1664 481336.
לִישׁוֹן
- 1 אגמי קטלבי, ☏ 44 1664 565900. אוסף של בקתות נופש עם מסעדה טובה
- 2 מלון סיסונבי קנול (המערבון הכי טוב), דרך אספורדבי, ☏ 44 1664 563563. מלון ומסעדה בניהול משפחתי עם 30 חדרי שינה בפאתי מלטון מובריי. אוכל מסורתי ומודרני המוגש במסעדה רגועה מאוד בסגנון קולוניאלי - לא מסעדת מלונות טיפוסית. לסיסונבי קנול יש גנים מצוינים והוא פתוח גם לתה / קפה וכו 'במהלך היום. פופולרי במיוחד לארוחת צהריים ביום ראשון.