פומפיי נמצא ב קמפניה, איטליה, לא רחוק נאפולי. האטרקציה הגדולה ביותר שלה היא העיר הרומית העתיקה בעלת אותו שם, שנבלעה על ידי ההר וזוב בשנת 79. זהו אתר מורשת עולמית על פי אונסק"ו.
מבינים את זה
הרומאים השתלטו על פומפיי בסביבות 200 לפני הספירה. ב- 24 באוגוסט, 79 לספירה. ג, וזובוס התפרץ, קבר את העיר פומפיי הסמוכה באפר ופיח, הרג 20,000 איש ושמר על העיר כפי שהייתה מאותו יום גורלי. פומפיי היא חפירה (היא: סקאבי) של האתר והמוזיאון הפתוח של העיר הרומית העתיקה. אתר זה נחשב לאחד האתרים הבודדים בהם נשמרה בפירוט עיר עתיקה - מסירות ושולחנות ועד ארגזים ואנשים הוקפאו בזמן, והפיקו יחד עם השכנות הרקולנאום, Stabiae ואופלונטיס שספגה את אותו גורל, הזדמנות חסרת תקדים לראות איך אנשים חיים לפני אלפיים שנה.
כרטיסים
כרטיסים ליום אחד הם 11 € למבוגר, 5.50 € לאזרחי האיחוד האירופי בין 18 - 24 ומורים בבית הספר, אזרחי האיחוד האירופי מתחת לגיל 18 ומעלה מקבלים חינם (עם מסמך להוכחת גיל). כרטיס עולה 20 יורו ואיתו תוכלו לבקר בחמישה אתרים. זה כולל הרקולנאום והוא תקף למשך 3 ימים. ככניסה להרקולנאום גם 11 יורו רכישת כרטיס זה חוסכת לך 2 אירו גם אם אינך מבקר באף אחד מהאתרים האחרים. "כרטיס האמנות של קמפניה" [1]שעולה 30 יורו מציעה כניסה חינם לאתרים רבים באזור, אם אתם מתכננים להיות בקמפניה למספר ימים. האתר פתוח כל יום בין השעות 08:30 עד 19:30 (נובמבר עד מרץ בין השעות 08:30 עד 17:00) והכרטיס האחרון נמכר 90 דקות לפני הסגירה. הוא סגור ב -1 בינואר, 1 במאי וב -25 בדצמבר. טלפון: 081-857-5347.
מדריכי שמע זמינים בתחנת הרכבת InfoPoint או בכניסה הרשמית תמורת 6.50 €, 10 € לשני אנשים, יש צורך בתעודה מזהה. הם אינם זמינים בכניסה המשנית המזרחית של האמפיתאטרון - שהיא הכניסה הקרובה ביותר למרכז העיר כיום, אם אתם הולכים. מדריכי שמע לא רשמיים המוצעים באחד מדוכני השוק הסמוכים לכניסה. שים לב שמפות מדריך האודיו אינן זהות ומדריך השמע הרשמי מגיע עם נקודות עניין נוספות של שמע. כדאי לבדוק את שתי האפשרויות לפני שמחליטים. פומפיי יכולה להימשך מספר שעות לחקור, לכן הקפד לשאול אודות חיי הסוללה של מדריך השמע לפני הרכישה. מדריכי טיולים מתאספים גם ליד הכניסה ומציעים את שירותיהם. מומלץ לדבר עם אחד במשך כמה דקות לפני ההחלטה, כדי לוודא שאתה יכול להבין את המבטא שלהם כשהם מדברים אנגלית. אתה יכול להצטרף לקבוצת תיירים באמצעות תחנת הרכבת InfoPoint תמורת 12 אירו (הכניסה לא כלולה) או 10 אירו בכניסה הרשמית.
להשיג
להסעות באזור ראו קמפניה
ברכבת
בקו נאפולי-סורנטו סירקומבסוביאנה לוקח 30 עד 40 דקות להגיע לפומפיי, או [נאפולי אוֹ סורנטו. לחץ על התחנה שאליה ברצונך לנסוע ברכבת בלוח השנה הזה [2]. זה אמור לעלות 1.80 עד 3.20 אירו. רדו ב"פומפיי סקאבי ". בתחנה תוכלו להשאיר את התיקים שלכם תמורת 1.50 אירו (איסוף בשעה 19:00 בערב בקיץ, 18:00 מאוקטובר עד פברואר), או להשאיר אותם בחינם בחורבות (איסוף בשעה 19:20). הכניסה לפומפיי נמצאת במרחק של כ -50 מטרים מהתחנה ויש משרד מידע לתיירות בהמשך הרחוב. אם אתם יורדים ב"מקדש פומפיי "במקום" פומפיי סקאבי ", ההליכה בעיר אינה רחוקה במיוחד, היא מעייפת, אך היא שווה את זה.
- הדרך הזולה ביותר להגיע ממנה רומא - סעו ברכבת המיוחדת מטרמיני (כל כיוון היא 10.50 יורו) או ברכבת הרגילה (כל כיוון היא 22 יורו, 29 למחלקה ראשונה) לנאפולי, ואז עלו במדרגות הנעות לסירקומבסוביאנה וקנו כרטיס לפומפיי סקאבי ( 1.80 יורו).
באוטובוס
SITA מפעילה אוטובוסים מנאפולי. העלות זהה לרכבת.
סִירָה
אם אתם בשייט, תוכלו לקבוע טיול לחקר ההריסות (שירות אוטובוסים) וכלולים כרטיסים ודלפק מידע. מספינת השייט נוסע מסנן היד ברחבי מפרץ נאפולי לקאפרי, סורנטו ופומפיי (מנאפולי). אוטובוס הסעות ייקח אתכם לחורבות.
נָכוּת
נוסעים בעלי מוגבלויות צריכים לכוון לכניסה לפיאצה אנפיטרו, שם תוכנן מסלול שיענה על צרכיהם של מבקרים עם מוגבלות בניידות (וגם הורים עם עגלות). היזהר עם הכניסה הראשית של מרינת פוארטה, מכיוון שיש בה הרבה מדרגות.
לִנְסוֹעַ
זהו רק אתר הליכה. יש כמה אופניים להשכרה, אבל המשטחים הופכים אותם לבלתי מעשיים מאוד. שימו לב שההליכה בכבישים הרומיים העתיקים מאבן יכולה להיות מעייפת מאוד, במיוחד בחום הקיץ עם הרבה תיירים אחרים בסביבה. כולם הולכים ללכת ברחובות מרוצפים לא אחידים. הטמפרטורה נעה בין 32 ל -35 מעלות צלזיוס בקיץ. הקפד לשתות הרבה מים וצפה בצעדך כאשר הכבישים הישנים מכילים חריצים בהם מכוניות רצו. רצוי לנעול נעליים טובות, קרם הגנה וכובע. יש כל כך הרבה מה לראות וזה יכול לקחת כל היום לראות את כל זה.
בעת רכישת הכרטיס, עליך לקבל מפת המקום וחוברת המפרטת את מקומות העניין העיקריים. עם זאת, לפעמים אלה עשויים להיגמר, או שאתה עשוי לגלות שהספר היחיד הקיים הוא באיטלקית. מפת אתר היא חיונית אם אתה רוצה לראות כמות גדולה בזמן הקצר ביותר האפשרי. אפילו עם מפה שמבקרת בפומפיי זה קצת דומה לטיול במבוך. רבים מהכבישים, שנפתחים ככל הנראה על פי המפה, נחסמים לחפירות או תיקונים, או, כפי שקרה בשנת 2010, מכיוון שבניין קרס. אתם עשויים לחשוב שזה לקראת היציאה, אבל אז הם צריכים להסתובב ולחזור על עקבותיהם כדי למצוא דרך אחרת.
שעון
.jpg/220px-Ancient_Bar_(Pompeii).jpg)
- האמפיתאטרון. הוא נמצא בפינה המזרחית ביותר של השטח שנחפר, ליד שער הכניסה לסארנו. הוא הושלם בשנת 80 לפני הספירה, גודלו 135 על 104 מטרים ויכול להכיל כ -20,000 איש. זהו האמפיתאטרון הקבוע לשעבר ששרד באיטליה ואחד הטובים ביותר שנשמרו בכל מקום. הוא משמש לקרבות גלדיאטורים, לענפי ספורט אחרים ולהצגות חיות בר.
- הפלסטרה הגדולה (גימנסיה). זה תופס שטח גדול מול האמפיתיאטרון. אזור המרכז משמש לפעילויות ספורט והייתה בריכה באמצע. משלושה צדדים שוכנים או עמודים פנימיים נרחבים.
- בית הווטי. על פי ההערכות, זה היה ביתם של שני אחים ששוחררו מעבדים והתעשרו מאוד. מכיל ציורי קיר רבים. בלובי יש ציורי קיר מרשימים של בעל ניחוח טוב פריאפוס, אל הפוריות, ובין ציורי הקיר בחלקים אחרים של הבניין נמצאים איורים של זוגות שעושים אהבה, קופידונים ודמויות מיתולוגיות.
- בית הפאון. זהו שמו של פסל של פאון רוקד שנמצא באתר. היא נחשבת דוגמה מצוינת להתמזגות של סגנונות אדריכלות איטלקיים ויווניים, התופסים גוש עיר שלם.
- פוֹרוּם. זה היה מרכז החיים הציבוריים, למרות שהוא כיום מדרום מערב לאזור שנחפר.
- מקדש אפולו. הוא ממוקם מצפון לבזיליקה בצד המערבי של הפורום. יש בו את השרידים הישנים ביותר שהתגלו, עם חלקם, כולל פריטים אטרוסקים, המתוארכים לשנת 575 לפני הספירה, למרות שהסידור שאנו רואים כעת מאוחר יותר מזה.
- תיאטרון. תיאטרון בנוי בחלול של גבעה בעלת יתרון אקוסטי, ישב 5000
- Via dei Sepolcri (רחוב הקברים) רחוב ארוך עם חריצים ממכוניות משומשות.
- בֵּית זוֹנוֹת בית בושת ישן עם ציורי קיר פורנוגרפיים מעל הכניסה לכל חדר, כנראה מעיד על השירותים המוצעים. אפילו בהתחשב בגודל הקטן יותר של הרומאים הקדמונים המיטות נראות די קטנות.
- בית ציד קדום. בית אטרקטיבי בסגנון פתוח עם ציורי קיר רבים של סצנות ציד.
- הבזיליקה זה ממערב לפורום. זה היה הבניין הציבורי החשוב ביותר בעיר בו ניהל הצדק והתחולל המסחר.
חפצים *פורום אסם כמו אמפורות (צנצנות) ויציקות גבס של אנשים שאינם בורחים מההתפרצות מאוחסנים בבניין זה, שתוכנן להיות השוק הציבורי, אך ייתכן שלא סיים לפני ההתפרצות.
- חדרי אמבטיה. יש לבדוק מספר חדרי אמבטיה. ה אמבטיות פורום הם מצפון לפורום וליד המסעדה. הם שמורים היטב וגגות. היזהר לא להתעלם מכיוון שדלת הכניסה היא מעבר ארוך ללא ציון התענוגות שבפנים. ה חדרי אמבטיה מרכזיים הם תופסים שטח גדול בהרבה, אך אינם נשמרים היטב. בקרבת מקום נמצאות אמבטיות סטאביות הכוללות כמה עיטורים מעניינים ונותנות מושג טוב כיצד להשתמש באמבטיות לתפקוד בתקופה הרומית.
- בית המשורר הטראגי. אטריום קטן זה ידוע בעיקר בזכות הפסיפס בכניסה המתאר כלב כבול, עם המילים קנה מערה או "היזהרו מהכלב".
דברים נוספים שכדאי לזכור בעת הליכה הם:
- ברים ומאפיות תחלוף על פני המקום בו היו פעם ברים ומאפיות. לסורגים היו מונים עם שלושה עד ארבעה חורים בהם. יש להם מים או משקאות אחרים בחורים. תנורי מאפייה "נראים דומים לתנור הלבנים הישן מאבן. בית בייקר יש לו אזור גינה עם גלגלי טחנת לבה המשמשים לטחינת חיטה.
- ה רְחוֹב יש מסלולים למכוניות ברחוב לנסיעה חלקה יותר. יש גם רחובות אבן ברחוב להולכי רגל לבמה שבה הם חוצים את הרחוב. המדרכות גבוהות יותר מהמדרכה המודרנית מכיוון שברחובות זרמו דרכן מים ופסולת. גם אבני האבן ברחוב היו גבוהות כמו המדרכה, כך שאנשים לא הלכו בפסולת ובמים.
- טיח רוב תושבי פומפיי העתיקה מתו במהלך ההתפרצות וגופם נבלע לחלוטין באפר החם שירד ממרומי השמים. בשנת 1870 השתמש ג'וזפה פיורלי בטכניקה המבוססת על מילוי החללים הריקים שבהם הגופות התפרקו בטיח נוזלי כדי לייצר גבס מושלם של קורבנות ההתפרצות. לאחר שהטיח התקשה, הוסרה האדמה מסביב והתבנית הובאה לאור. טכניקה זו שימשה לייצור מספר גבס של גופים אנושיים, בעלי חיים וחפצים. ב Antiquarium de Boscopreale מוצג גם דגם שרף האפוקסי שנעשה בשנת 1984 של אחד הקורבנות שנמצאו בווילה די לוציוס קראסיוס טרטיוס באופלונטיס. ההתפלגות השקופה מאפשרת להתבונן בתכשיטים ובחפצים שהקרבנות הביאו עמם.
יחי ההרס. מחוץ לחומות העיר:
- וילה דיי מיסטרי (וילת המסתורין) בית עם ציורי קיר מוזרים, אולי של נשים שיזומות לפולחן של דיוניסוס. מכיל את אחד ממחזורי הפרסקו הטובים ביותר באיטליה, כמו גם כתובות גרפיטי מיושנות.
בעיר המודרנית פומפיי:
- יש מִקְלָט (כנסייה), המהווה אתר עלייה לרגל לקתולים הרומיים. עבור אחרים, זה לא חובה לראות, אבל אם מגיעים או יוצאים דרך תחנת פומפיי סנטואריו דה לה סירקומבסוביאנה, במקום פומפיי סקאבי, זה עשוי להיות שווה לפחות מבט קצר פנימה. המקום הזה של הערצת הבתולה מריה.
מה לעשות
- תכנן את הביקור שלך מראש במפות Google או ב- Google Earth, או שחזור אותו מאוחר יותר. יש כיסוי Streetview של חלק מהעיר ויש דגמים תלת מימד של רבים מהמבנים. מפות בינג מציעות גם נופים אלכסוניים מפורטים ביותר של העיר.
- קנה מדריך. קבלו את המדריך הרשמי (פומפיי: מדריך לאתר, בעריכת אלקטה נאפולי) בחנות הספרים שבאתר ליד משרד הכרטיסים. יש הרבה מדריכים ומפות, אך זו משלבת באופן מושלם בין השניים.
- בקר גם במוזיאון הלאומי של נאפולי, שם נשמרים רוב הפסיפסים והפריטים השמורים ביותר מפומפיי.
- בקר גם באתר אחות הרקולנאום, זה רק אחד Circumvesuviana הניחו בצד וסבלו מגורל הדומה לפומפיי. למרות שמדובר באתר קטן יותר הוא היה מכוסה נחשול פירוקלסטי (במקום האפר והפילי שכיסה את פומפיי). זה איפשר לכמה צמחים שניים לשרוד.
- תסתכל על וילות אקראיות, כי לפעמים אפילו בחדרים צדדיים קטנים יש ציורי קיר מדהימים (ציורי קיר).
- אל תחמיצו את "גן הנמלטים" בחלק הדרום-מזרחי שבו מוצגים גבס של קורבנות שונים (למרבה הצער, כולל ילדים) שם הם שוקעים הצמחים בגן זה נבנו מחדש כך שיתאימו לצמיחה עתיקה, המבוססת על על לימוד דגמי טיח של שורשי צמחים.
- צאו מחוץ לשערי העיר אל וילה דה לוס מיסטריוס, אחד הבתים הגדולים ביותר שהגיעו אלינו מאז ימי קדם. אפילו ביום חם מאוד שווה לטייל.
- הכנס כרטיס זיכרון גדול למצלמה שלך. ישנן מאות הזדמנויות צילום באתר זה.
מֵידָע
פומפיי [email protected] 39 3284134719 מציעה מסלולי טיול שונים בפומפיי העתיקה שאורכם בין שעה ל -6 שעות. המדריכים הם מקומיים, בעלי רישיון ובוגרי ארכיאולוגיה, אך הם מסוגלים לספק סיורים לילדים ולנכים, ועם הידע הרב שלהם על ההיסטוריה והחברה העתיקה הם מסוגלים לגרום לפומפיי העתיקה להתעורר לחיים. נקודות השיא של העיר מכוסות, כגון הפורום, המרחצאות, בית הבושת, המאפיות, בית הפון ובית המשורר הטראגי, האמפי, התיאטראות, וילת המסתורין, בתי הקברות ו הביצורים של העיר.
לקנות
ספרי פלסטיק מעניינים * "עבר והווה" נמכר ב -12 יורו.
- קנה ספר מדריכים תמורת 5 יורו, כך שתוכל לקרוא עוד על ההיסטוריה המעניינת של העיר, מבנים וחפצים. יש הרבה מה ללמוד מהרומאים ולראות איך הם חיו.
- קמאו. זוהי התמחות מקומית ואוטובוסים לתיירים עוצרים לעתים קרובות במפעל.
לאכול
- בדרך מהתחנה לחנות הרשמית של החנות הם מנסים למכור דברים במחירים מאוד יקרים, אבל האוכל אינו יוצא דופן. המשקאות, במיוחד מיצי התפוזים והלימון הטריים, לעומת זאת, נהדרים, במיוחד בחום, אם כי מעט יקר (3.00 יורו לכוס)
- אתה יכול להשיג פנינו טוב מאוד (לחמנייה ממולאת) בכמה מהיציעים. לזה שבקצה הקרוב ביותר של מרינת פורטה יש כמה יקירים פנטסטיים.
- באזור החפירה, מצפון לפורום, יש גם בית קפה ומסעדה. לא מפתיע, זה די יקר ולא טוב במיוחד. עם זאת, זה מקום טוב לקחת הפסקה ולהתאושש, במיוחד עם מיזוג האוויר שלה. אם אין לכם זמן לנוח, תוכלו לקבל גלידה של 3 אירו מחלון שירות המשקיף לרחוב. במסעדה יש שירותים, כנראה היחידים באתר.
צא ושתה
- זכור להביא מספיק מים לשתייה מכיוון שחם למדי ברחובות המאובקים. שמור את הבקבוקים ריקים למילוי מחדש מכיוון שיש מדי פעם ברזי מים בכל רחבי ההנפקה במקום מים בריח מוזר שנראה שבכל זאת ניתנים לשתייה.
- גרניט לימון ותפוז שנרכש מחוץ לאתר הוא דרך טעימה להתקרר.
לִישׁוֹן
- מלון מאיורי (4 כוכבים), Via Acquasalsa, 20. כמה דקות הליכה מהחפירות וממרכז העיר. חניה חינם.מחיר: 65 € - 130 €.
- מלון פורום, דרך רומא 99 (קרוב מאוד לכניסה המזרחית לחפירות.). ☎081 850 11 70, פקס: 081 850 61 32, ✉: [email protected]. מלון שקט ונוח הממוקם בחזרה מהכביש. ארוחת הבוקר טובה. יש חניה חינם ליד המלון.מחיר: 90 € למיטה זוגית או שתי מיטות יחיד. בדוק באתר לקבלת הנחות.פרמטר לא ידוע: מזג אוויר
להישאר בטוח
הר וזוב הוא הר געש פעיל שיכול להתפרץ בכל עת. מדענים מצאו מערכת לזיהוי התפרצויות מתקרבות, אז אל תהסס לעיין בחורבות פומפיי ולא לחשוש מלראות אפר ולפילי (ספוג) נופל. סביר יותר שתנסה להגן על עצמך מפני כייסים. האתר מושך אליו מספר רב של מבקרים בינלאומיים מדי יום, והכסף הזה מושך גנבים, על מנת לשמור על חפצי הערך שלכם מוגנים, במיוחד ליד הכניסות ותחנת הרכבת.
אם אתם מגיעים ברכב, שימו לב לא לחנות בחניון ליד הכניסה לאזור הארכיאולוגי. זו מלכודת תיירים! למרות שאין מחיר בכניסה לחניון, תופתע לגלות שזה עולה 2 אירו לשעה כשזה מגיע ליציאה, ואתה לא יכול לעזוב אלא אם תשלם. המשמעות היא שאם הביקור שלך בפומפיי נמשך יום שלם (מה שלאתר כזה בהחלט מגיע) אתה עשוי בסופו של דבר לשלם עד 20 אירו או יותר. חניונים זולים בהרבה כמה מאות מטרים במורד הגבעה בעיר, ואם אתם מתארחים באחד ממלונות פומפיי בדרך כלל יש לכם חניה חינם.
יעד הבא
- סע ברכבת אל נאפולי
- בקר באתר האחות של הרקולנאום
- סעו אל הפארק הארכיאולוגי התת ימי של בייאס
- צא לטיול אל חוף אמלפי
- קח סירה מנאפולי או סורנטו לאי קאפרי
- אוטובוסים יוצאים מהר. וזוב באתר (8 ביום, כל חצי שעה מ -9: 30 עד 10:30 וכל שעה מ -11: 25, הוא שעה אחת)
- סע ברכבת המקומית Circumvesuviana אל Antiquarium of Boscoreale, מוזיאון נחמד שמפזר מדי יום פריקים של אובייקטים באתרים הארכיאולוגיים של וזוב.
- לך על ידי Circumvesuviana localtrain אל אופולנטיס
- לך על ידי Circumvesuviana localtrain אל Stabiae