פופיאן - Popayán

פופיאן היא עיר של קולומביה, ממוקם ב אזור האוקיאנוס השקט.

לדעת

פופיאן היא אחת הערים העתיקות והשתמרות ביותר באמריקה, כפי שמעידה האדריכלות הקולוניאלית שלה וגם המסורות הדתיות שלה: חגיגות השבוע הקדוש מושכות מספר רב של צופים. בתאריך 28 בספטמבר 2009 הוכרזה על ידי אונסק"ו תהלוכות הפסחא של פופאיאן כיצירת מופת של המורשת שבעל פה ולא מוחשית של האנושות.

בשנת 2005, אונסק"ו ייעדה את פופיאן כעיר גסטרונומית לטיפול מיוחד באזרחים בשמירה על שיטות הכנה מסורתיות, שהועברו בעל פה מדור לדור. המאכלים האופייניים של פופאיאן הם מורשת האינטראקציה של המסורת הקולינרית הספרדית עם הילידים. בין המנות בולטות הקארנטנטה (פשוטו כמשמעו "לחם קשה", תערובת של תירס טחון ואז קלוי קלות) האפלנצ'דו (קינוח) ובין המשקאות האלויה, הרניטה והלולדה.

הערות גיאוגרפיות

פופיאן היא בירת קאוקה, מחלקה של קולומביה של דרום מערב שיש לו חזית ימית גדולה על האוקיאנוס השקט. העיר ממוקמת בעמק פובנצה, בין העיר קורדילרה מערבית האם זה מֶרכָּזִי. הוא שטוף על ידי נהר Cauca, הנחל הגדול ביותר ב קולומביה יחד עם המגדלנה, כשהוא חוצה את העיר, הנהר מגיע לרוחב ממוצע של 40 מ '.

כבירה, פופיאן הוא מקום מושבה של נפת קאוקה, מועצת המחלקה ובית המשפט העליון של המחוז השיפוטי.

מתי ללכת

ממוצע הגשמים השנתי הוא 1941 מ"מ, הטמפרטורה הממוצעת שלה היא 14/19 מעלות צלזיוס.

רקע כללי

ב- 24 בדצמבר 1536 הגיע קפטן חואן דה אמפודיה, בפקודת דון, לשטחו של פופאיאן של היום. סבסטיאן דה בללקזאר, במשימה להכניע את תושבי הילידים באזור. העיר הוקמה רשמית ב- 13 בינואר של השנה שלאחר מכן על ידי בללקזר עצמו, שהתפרסם בכך שהיה גם המייסד של קיטו ושל סנטיאגו דה קאלי.

לאחר שהושג הגשתם הכוללת של הילידים, נערך ב -15 באוגוסט 1537 מיסה מושרה, ואחריה טקס חגיגי שבמהלכו ניתן השם הילידי "פופיאן" לעיר שקדמה לה אסוניון לכבוד חג ההנחה של מריה שהתרחש באותו יום ממש. באותה הזדמנות הם מונו לראשות העיר (גיחות) דון פדרו דה ולסקו ומרטינס דה רווילה, שניהם בני לוויה במזל בללקאר. שני הגברים נעשו גם לאבירים בסדר גודל של סן חואן דה קלטאיוד.

העיר חולקה למגרשים שהוקצו לצבא שהיו אמורים להישאר אחראים על המושבה החדשה. מעיל הנשק של פופאיאן הוענק על ידי אינפנטה ג'ואן מאוסטריה בשם אחיו, פיליפ השני של ספרד, על פי צו מלכותי תמלל א ויאדוליד ב- 10 בנובמבר 1558.

בשנת 1540 מונה סבסטיאן דה בללקזאר למושל הראשון של פופאיאן. מ סְפָרַד הובאו זרעי שעורה, חיטה, וכן חיות בית רבות, ובמיוחד בקר, סוסים וחזירים, כלים חקלאיים וכלים רבים אחרים. גידול בעלי חיים פרח במיוחד בבואנוונטורה, נמל קאלי על האוקיאנוס השקט שבו הגלונים הפילו עוגן ספרדים.

במקביל, התחיל הציד אחר ורידי הזהב שהיו יקרים כל כך לבללקרא. תנופת הזהב גררה משפחות אצולה מהארץ סְפָרַד שהתיישבו בפופאיאן יחד עם בעלי מכרות הזהב של ברבאקו ושוקו. פופיאן הפכה לעיר חשובה של ארצות הברית מלכות משנה של גרנדה החדשה. מיצוי והמסחר של המתכת היקרה אפשרו פיתוח של חוות גדולות ובניית ארמונות מפוארים, המרוהטים בריהוט מפואר לא פחות שיובא מספרד. עבדים רבים נקנו בזהב מאַפְרִיקָה, שצאצאיו עדיין מהווים מיעוט גדול באזור קולומביאני של ה האוקיינוס ​​השקט. במלכות המשנה ובאותה דבר סְפָרַד, קיבל פופיאן את התהילה הלא מחמיאה של עיר עבדים.

מחזור העסקים בזהב חווה תקופות מתחלפות של מיתון והתאוששות. משבר ראשון, שהתרחש בשנת 1630, החמיר בשנת 1680. ההתאוששות התרחשה במאה שלאחר מכן ונמשכה ברוב המאה התשע עשרה.

לאורך כל התקופה הקולוניאלית פופיין התמודד איתה קרטחנה, בוגוטה הוא טונג'ה לפי מספר תושבים אצילים. זה היה המרכז היחיד של העיר גרנדה החדשה, יחד עם הבירה סנטה פה, להיות מקום מושבו של נענע שהוקמה על ידי הכתר הספרדי. זה מסביר במידה רבה את הפאר שחוותה העיר הזו בעבר. משפחות אצילות ניסו להבטיח את כוחן באמצעות נישואין עם משפחות עמיתים אחרות, וכתוצאה מכך נוצר עץ משפחתי משותף, כפי שקרה באליטות המלוכה והמונרכיות לשעבר באירופה.

איך להתמצא

איך להגיע

במטוס

• 2.454167-76.6091671 שדה התעופה גיירמו לאון ולנסיה (IATA: PPN). מסלול ההמראה של שדה התעופה נמצא צפונית למרכז ההיסטורי. חברות תעופה לאומיות אביאנקה הוא EasyFly הם מנהלים טיסות מ / אל בוגוטה.  

במכונית

המרחק המשוער של פפויאן מהבירה בוגוטה הוא כ 600 ק"מ.

באוטובוס

• 2.4508-76.60812 תחנת אוטובוס בינעירונית (טרמינל דה טרנספורט), מעבר 9 נורטה (קרוב למסוף שדה התעופה). מבנה מודרני עם משרדי הכרטיסים כולם מסודרים באולם הכניסה הגדול של התחנה. אין כאוס. אתה לא הולך לאיבוד. 

איך להסתובב

מה לראות

• 2.44322-76.60851 כנסיית סן פרנצ'סקו (איגלסיה דה סן פרנסיסקו), פלאזולטה דה קמילו טורס. חזית סן פרנצ'סקו נחשבת לדוגמא הטובה ביותר לאדריכלות הבארוק המאוחרת ב קולומביה. הכנסייה הוזמנה על ידי משפחות ולנסיה וארויו. במגדל נמצא הפעמון המפורסם של סן אנטוניו, שנתרם על ידי דון פדרו אגוסטין מוולנסיה. הפעמון של סן אנטוניו עשוי מסגסוגת זהב וברונזה והוא אחד הגדולים בדרום אמריקה, וגודלו גדול מזה של הקתדרלה של ארקיפה.

הפנים כולל שלוש ספינות ופרופורציות הרמוניות. יש בו עשרה מזבחות צדדיים עם כוכים המחזיקים דימויים קדושים, ביניהם אלה של אדון ההכתרה, של המשיח של ורה קרוז וורד השוטים (אל סניור דה לוס אזוטס). ראוי לציון גם דוכן הסגנון פלטרסק. בסקריסטריה נמצאים פסלים וציורים מבית הספר של קיטו.

על הכיכר שבחזית, נושא המהפך העמוק והשנוי במחלוקת בשנת 2004, ניצבת האנדרטה א קמילו טורס טנוריו, העתק שלו הוצב בחצר קולג'יו די סן ברטולומיאו המפורסם ב בוגוטה.  

• 2.441417-76.6064862 בזיליקת הקתדרלה של גבירתנו של הנחה (Catedral basílica de Nuestra Señora de la Asunción de Popayán), פארק קלדאס. הקתדרלה הנוכחית נחנכה בשנת 1906 על ידי הארכיבישוף מנואל אנטוניו ארבולדה כדי להחליף מקדש קודם משנת 1609 שנהרס. סגנונו ניאו-קלאסי וחלק ניכר מהבניין שוחזר בעקבות רעידת האדמה ב -1983, כולל הכיפה הגדולה בגובה 40 מטר, ששיקומה פעל בהתאם להנחיות המבנה המקורי שתוכנן על ידי האמן פייננס אדולפו דוניאס. בפנים יש איבר צינור גדול.

הקתדרלה ניצבת על הכיכר המרכזית, שם הוקמה כנסייה זמנית בעץ וגג סכך בשנת 1537 שם התקיים הטקס הרשמי להקמת העיר פופיאן.  

• 2.44166-76.604483 כנסיית סן דומניקו (איגלסיה דה סנטו דומינגו). עבודות בארוק שתוכננה על ידי האדריכל הספרדי אנטוניו גרסיה מטעם משפחת ארבולדה. פניםו מכיל כלי כסף ורהיטים מפוארים מבתי הספר של קיטו. הדוכן שלו תוכנן במחצית הראשונה של המאה ה -19.

כנסייה ראשונה, שנבנתה בסוף המאה ה -16 כמקום הערצה לדמותה של הבתולה של המחרוזת, נהרסה על ידי רעידת האדמה של שנת 1736. המקדש החדש נחנך כעבור 12 שנה. הארון קמילו גווארה יצר את מזבח המזכרות שעדיין ניתן להעריץ בימינו. רעידת האדמה של 1885 גרמה לקריסת מגדל הפעמונים, שהוחלף מיד במתומן אחר.

תהלוכת יום שישי הטוב מתחילה מכנסיית סן דומניקו. 

• 2.4395-76.606894 כנסייה ומנזר סנט אגוסטינו (Iglesia y Convento de San Agustín), קררה 6 מס '762 (רחוב פינתי 7). בסוף המאה ה -17 ייסד האח ג'רונימו אסקובר את המנזר האוגוסטיניאני, שמקדשו נהרס על ידי רעידת האדמה בשנת 1736. הוקם מחדש הודות לתרומות מהמוכרים של פופויאן, היה צורך להשיב אותו בעקבות רעידת האדמה ב -1983. מזבח, מגולף בעץ ומכוסה בעלה זהב. 
• 2.44101-76.605425 טמפלו דה לה אנקרנאסיון, רחוב 5. האחיות לגלגול הקימו את בית הספר לבנות הראשון בפופיאן. המקדש מתוארך לשנת 1764 ובפנים שלו נמצא האוסף המשובח ביותר של פיסות מזבח הכול בעלה זהב. 
• 2.441653-76.6046816 כנסיית סן ג'וזפה (איגלסיה דה סן חוסה). היה זה מקדש הישועים שהקים אותו בשנת 1702 על פי תכתיבי הבארוק הקולוניאלי. כיום היא משמשת כקפלה עבור הקרן של אוניברסיטת פופיאן.

הפנים תואם את הסגנון של המקדשים הישועים באמריקה; ספינה מרכזית וקפלה צדדית עם קמרונות חבית בהם נשמרים תמונות של האוונגליסטים. מזבחות החלל של לְשַׁיֵט הם מתוארכים לשנת 1756 והם עבודתו של מורה אנונימי מבית הספר של קיטו.

הביקור בסקריסטיה מעניין, עם עמוד מרכזי ענק שממנו מתחילות ארבע קשתות התומכות בכספת. זו עבודתו של המאסטר יליד גרמניה שנהרר וכן כיור הרחצה המורכב בו רחצו הכוהנים את ידיהם לפני שנערכו במיסה.

הכנסייה עברה שיפוצים שונים, שהאחרון שלהם הוא בשנת 1983. באותה הזדמנות נבנה חלק גדול מחזית הלבנים מחדש, שהיה בתנאים מסוכנים, לאחר שאיבד את ציפוי הצבע.  

• 2.44322-76.60857 Ermita de Jesús Nazareno. המקדש העתיק ביותר בפופויאן הוא קפלה קטנה מהמאה ה -16 ששימשה במקור בכדי להעביר שיעורי קטכיזם לילידים. גודלו הקטן איפשר לו לעמוד ברעידות האדמה התכופות שהרסו את שאר המבנים. כשהוא ממוקם על גבעה קטנה, הוא נראה מנקודות מרכז שונות. מגיעים אליו דרך רחוב מרוצף אבנים, קאלה דה לה ארמיטה, ששמר על הריצוף המקורי.

בהיותה מיועדת לילידים שנאסרה עליהם גישה לכנסיות אחרות, פנים הקפלה מפוכח, אך יש עבודות מובחנות כמו דוכן העץ הקטן מאוד חינני, מגולף ומכוסה עלים בזהב, כמו גם מזבח 1788, משובץ עם אבנים יקרות, עבודתו של צורף של אז. בין הדימויים הקדושים בולט התמונה של ישו נצרינה, תוצרת רומא והובאה לפופויאן במאה ה -16, זמן קצר לאחר הקמת העיר.

מאז המאה ה -19 החלה תהלוכת יום רביעי הקדוש ממקדש זה.  

• 2.444444-76.68 מורו דל טולקאן.  

• 2.44456-76.605099 פואנטה דל הומילדרו, קאררה 5, מס '1-28. 

מוזיאונים

• 2.44286-76.6046210 מוזיאון קאסה מוסקרה, קאלה 3, מס '5-14. שלישי-ראשון 09: 00-17: 00. 
• 2.44296-76.6009111 מוזיאון מדעי הטבע (Museo de Ciencias Naturales), קאררה 2 מס '1 א -25. שלישי-ראשון 09: 00-12: 00 ו -14: 00-17: 00. . 
• 2.44313-76.605212 המוזיאון הלאומי גילרמו ולנסיה (מוזיאון נסיונל גיירמו ולנסיה), קררה 6, מס '2-69. שלישי-ראשון 10: 00-17: 00. 
• 2.44255-76.6090713 מוזיאון קאסה נגרט ומוזיאון איברמריקן לאמנות מודרנית (מוזיאון קאזה נגרט והמוזיאון האיברי-אמריקאי לאמנות מודרנית), קאררה 9, מס '4-29, ☎ 57 322 4787576. שלישי-שבת 08: 00-12 ו -14: 00-18: 00. 

אירועים ומסיבות

• הקרנבלים של פובנזה (קרנבלס דה פובנזה). יָנוּאָר. זה נמשך 7 ימים, בין ה -4 ל -9 בינואר, ואילו ה 13 בינואר, העולה בקנה אחד עם התאריך הרשמי של ייסוד העיר, מוקדש לטקס הסיום. מבחינה היסטורית, הקרנבלים של פובנצה מתייחסים לזה המפורסם יותר של שחורים ולבנים (carnaval de Negros y Blancos) המתרחשת בעיר הסמוכה סן חואן דה פסטו לזכר עידן ההפרדה של לבנים מעבדות שחורות שהורשו לשחרר את כשרונן היצירתי רק במהלך הקרנבל.

מאז 2016, ביוזמתו של ראש העיר דאז גומז קסטרו, שמם של קרנבלים של פובנזה פיאסטה דה לוס רייס (חג הקסמים). 

• שבוע קדוש. השבוע הקדוש של פופיאן מובחן בתהלוכות המתקיימות ברציפות מאז המאה ה -16, בלילה שבין יום שישי. דה דולורס ושבת קודש.

פסלי הקדושים נישאים בתהלוכה על חופות עץ ומצוידים בסורגים ארוכים המונחים על כתפי הסבלים. נערכים כמה פרקים המסופרים בבשורות ואחרים הקשורים לתשוקה, צליבה, מוות ותחייתו של ישוע המשיח.

כל ייצוג נקרא לֵילִי וכולם מתקיימים במסלול של 2 ק"מ בצורת צלב לטיני, שהוגדר במאה השש עשרה. הבמות מורכבות מכנסיות במרכז. התהלוכות מתחילות בשעה 20:00 ונמשכות 4 שעות.

לוס קרגרוס הם חברי האחווה האחראים על נשיאת חופות וכיסאות סדאן עם פסלי הקדושים על כתפיהם. על פי המסורת, הם יכולים להיות גברים בלבד ועליהם ללבוש בגד כחול עם סרט לבן מאובטח סביב המותניים. ביום שישי הטוב הם חובשים זר פרחים סגול על חזהם המסמל אבל. על הראש הם חובשים מכסה מנוע, אך לאחור ובצורה שונה מזו המשמשת ב סביליה. שבת קדושה לוס קרגרוס במקום זאת הם לובשים טוניקה לבנה ובד אדום סביב מותניהם, מאובטחים ברצועה (cíngulo), המסמל את ניצחונו של ישו על המוות באמצעות תחיית המתים.

לאס שחומדורס הן נשים שאחראיות על שריפת קטורת. הם נושאים ביניהם מלטות עם מקלות פחם בוערים שם הם שופכים שרף ארומטי במיוחד שנקרא סאהומריו. הם לבושים בלבוש מסורתי אנפנגה והם הולכים ברציפות אל מול פסלי הקדושים הנישאים בתהלוכה, כדי להקטיר אותם.

במאה ה -18, לאס שחומדורס הם היו מולאטות, משרתים של משפחות אצולה. פילגשיהם אהבו להלביש אותם למסיבה. הם לבשו אותם בשמלות סאטן ומשי, הוצאו מארון הבגדים שלהם וקישטו אותם בתכשיטיהם. הם גם עיצבו את שיערם בצמות משוכללות מאוד ובאופן בולט ביותר שיש. בימינו, לעומת זאת sahumadoras הן נשים צעירות, בגילאים 17-22, ולעתים קרובות נאות למראה.

בשבוע שלאחר חג הפסחא מתרחשות תהלוכות של ילדים בגילאי 6 עד 12 ברחובות המרכז מאז סוף המאה ה -19 (תהליכי צ'יקיטאס) שהם העתקים של המופעים שקיימו בעבר מבוגרים. ילדים הם מועמדים להיות קרגרוס ולמעשה הם לובשים את אותן התחפושות.

בשילוב עם חג הפסחא מתקיים פסטיבל מוזיקה דתית ותערוכת סחלבים. במנזר הכנסייה של סן דומניקו מוצבת תערוכת עבודות יד ויצירות של אמנים קולומביאנים וזרים.  

• קונגרס גסטרונומי (קונגרסו נסיונל גסטרונומיקו). סֶפּטֶמבֶּר. מאז 2003, פסטיבל האוכל נחגג בפופאיאן בהתאם להחלטת אונסק"ו להכיר במסורות הקולינריות של העיר כאירוע תרבותי חובק עולם. האירוע מנוהל על ידי האגודה הגסטרונומית פופיאן, המקדמת במהלך השנה שבעה פסטיבלי אוכל אחרים עם אור הזרקורים, מעת לעת, על הרגלים קולינריים של מדינה אחרת (פרו, ברזיל, ספרד, צ'ילה, מקסיקו, איטליה, צרפת. , וכו.). 

מה לעשות

קניות

איך ליהנות

איפה לאכול

מחירים מתונים

• 2.44081-76.60971 מסעדה צמחונית מאנה, רחוב 7, מס '956, ☎ 57 320 6713856. 

מחירים ממוצעים

• 2.43739-76.610942 הקוסקה פארילדה, רחוב 11, מס '2–42 (פינת קאלה 4 נורטה), ☎ 57 2 8215628. שני-ראשון 11: 30-23: 00. 

היכן להישאר

מחירים מתונים

• 2.44105-76.602411 הוסטל קרקול, רחוב 4, מס '2-21, ☎ 57 2 8207335. 
• 2.44343-76.604112 מלון ארקדה פאיאנסה, רחוב 2A, מס '4-62, ☎ 57 316 6931705. 
• 2.43991-76.601993 מארבליק קפה הוסטל, רחוב 5, מספר 1-01, ☎ 57 312 2171146. 

מחירים ממוצעים

• 2.4553-76.597074 מלונות סן מרטין, קאררה 9, ☎ 57 318 3436673. 
• 2.44352-76.609185 מלון דן מונסטריו, רחוב 4, מס '10-1, ☎ 57 2 8242191, ☎ 57 1 8000 94 3266. הוא שייך לרשת דן עם בתי מלון בערים שונות ואתרי תיירות של קולומביה ואקוודור. זה בפופאיאן הוסב ממנזר עתיק ולכן הוא יכול להיות מקום הלינה האידיאלי עבור מי שנוסע למטרות פנאי. 47 החדרים ו -6 הטרקלינים מרוהטים בסגנון המעורר אווירה קולוניאלית. במרכז המנזר הקדום מזרקה שוטפת ונעימה נמצאת גם בריכת השחייה החיצונית. 

בְּטִיחוּת

ביוני 2011 פופיאן היה נושא להתקפות פצצות עם כמה פצצות מכוניות שהופעלו במרכז, ככל הנראה על ידי גרילה ועמותות מאפיה המעורבות בהברחת סמים. [1].

מזה עשרות שנים קיימת נוכחות משמעותית של גרילות באזורים הכפריים של קאוקה. לכן זה יכול להיות מסוכן לנסוע יבשה לאורך הכביש המהיר הפאן-אמריקני לכיוון Ipiales והגבול עםאקוודור. לפני היציאה לטיול יבשתי כלשהו עליכם לברר לגבי המצב באזור.

שדות קוקה לא חוקיים מעובדים על ידי הילידים באזור הכפרי הנידח ביותר של קאוקה. קבוצות גרילה שונות נוכחות ב מַחלָקָה לשלוט על פעולות הגידול שהם מחזיקים במונופול. כמויות הקוקה נסחרות לאחר מכן בכלי נשק על פי הסכמים עם ארגוני פשיעה גדולים יותר, המסוגלים לשכלל את עלי הקוקה ולייצא את המוצר המוגמר למדינות שונות ברחבי העולם.

צבא קולומביה מנסה להתמודד עם פעילויות בלתי חוקיות אלה באמצעות פעולות צבאיות שלעתים קרובות מקבלות מימדים של קרבות אמיתיים. בפעולות אלה, ייתכן שהצבא הסדיר לא יהסס לעבור לשטח אקוודור כפי שכבר קרה באזור הגבול של אגם אגריו (אמזוניה). אנשי הגרילה למעשה רצים להסתתר מעבר לגבול כאשר הם מבחינים בנוכחות כוחות.

איך לשמור על קשר

סְבִיב

טיולים אינם מומלצים מהסיבות שהוזכרו לעיל.

• 2.610833-76.3788893 סילביה - מקום מאוכלס על ידי ילידים יוצאי אתניות גואמביה, השומרים על אורח חייהם המסורתי. סילביה הוא צפוף בימי סוף השבוע, במיוחד על ידי תושבי קאלי שמעריכים את האקלים החם בהרבה ואת הצמחייה השופעת המאפשרת פעילויות חוצות שונות.

• 1.916667-76.23333314 סן אגוסטין - אתר ארכיאולוגי טרום קולומביאני, שגשג בין המאות הראשונה לשמינית, נכלל ברשימת אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1995.

• 2.583333-76.03333315 טירראדנטרו - זהו אחד האתרים הארכיאולוגיים החשובים ביותר בעידן הפרה-קולומביאני, כולל נקרופוליס עם קברי היפוגאום, העתיק שבהם עוד במאה ה -6. מאז 1995 אתר טירראדנטרו נמצא ברשימת מורשת עולמית של אונסק"ו.

• 2.2-76.354 פארק הטבע הלאומי פוראצ'ה

• 2.7-77.0833335 פארק הטבע הלאומי מונצ'יק

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע פופיאן
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- פופיאן

טְיוּטָה : המאמר מכבד את התבנית הסטנדרטית מכילה מידע שימושי לתייר ומספק מידע קצר על יעד התיירות. כותרת עליונה וכותרת תחתונה מילאו כהלכה.