יש יותר ממקום אחד שנקרא פורטג ', או עם "portage" כחלק משמו. מבחינה היסטורית, תצלום הוא מקום בו מטיילים היו נושאים את סירותיהם ואת מטענם סביב המפלים או מדרך מים אחת לאחרת. המילה נגזרת מהפועל הצרפתי פּוֹרטֶר שפירושו "לסחוב"; מספר מילים אחרות המופיעות בשפה הצרפתית וגם באנגלית, כגון "נייד" ו"פורטמאנטו ", הן מאותו שורש.
ישנם עשרות צילומים מנתיבי הסחר הישנים בפרווה, המשמשים את מטיילים (צרפתית למטיילים) מבוססת בעיקר ב מונטריאולבכל רחבי מערב קנדה ובצפון מערב ארה"ב. לא לכולם יש "פורטג '" בשם; לדוגמה סולט סנט מארי (אונטריו) ו סולט סנט מארי (מישיגן) נמצאים בתצלום ישן, אך המילה "סאולט" מתארת את המפלים שם; תרגום מילולי הוא "זינוק".
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/The_Portage_by_Winslow_Homer_1897.jpeg/350px-The_Portage_by_Winslow_Homer_1897.jpeg)
"The Portage", ווינסלו הומר, 1897
קנדה
- פורטג 'לה ערבה, המקוצר לעיתים קרובות רק ל"פורטאז '", עיר בעיר מניטובה
- שדרת פורטג 'היא רחוב מרכזי במרכז העיר וויניפג; פינת Portage & Main נחשבת בדרך כלל למרכז העיר
ניו זילנד
- האזור שנמצא עכשיו אוקלנד היו מסלולי פורטור מאורים בין ים טסמן לאוקיאנוס השקט. כיום ישנם שני רחובות הנקראים Portage Road, באזורים שונים של העיר.
ארצות הברית
- גרנד פורטג ' - חלק מנתיב סחר פרווה היסטורי, עם פארק מדינה וגם אנדרטה לאומית מינסוטה-אונטריו גבול.
- פורטג '(אינדיאנה) - עיר קטנה בעיר אינדיאנה.
- פורטג '(מישיגן) - עיר קטנה בעיר מישיגן.
- פורטג '(ויסקונסין) עיר בעיר ויסקונסין.
- פורטג 'פארק - מחוז בצפון מערב שיקגו.
מה שהוא כיום מסלול קאנו פנאי פופולרי ב אדירונדקס מכונה "שבעת הנשאות"; השם הוא תרגום של "sept portages".
ראה גם מחוז פורטג '
![]() | מאמר זה הוא דף ערפול. אם הגעתם לכאן באמצעות קישור מדף אחר תוכלו לעזור בתיקונו, כך שהוא מצביע על הדף הלא-ברור. |