פרובינסטאון - Provincetown

פרובינסטאון נמצא ממש בקצה ה קייפ קוד אזור חצי האי של מסצ'וסטס. אולי בגלל היותו בקצה המרוחק של הכף ובגלל מגוון הסצינות היפות שלו, פרובינסטאון משכה לאורך השנים אמנים מכל הסוגים. אחת ממושבות האמנים הוותיקות ביותר באמריקה, היא הפיקה מספר גדול של גלריות מצוינות, תיאטרון חדשני וחנויות ייחודיות רבות. יש גם התמדה של גישה של סובלנות, מה שהופך את פרובינסטאון ליעד מועדף וטיול עבור הומואים ולסבים רבים.

"P-town"כפי שקוראים לעיתים, יש גם היסטוריה מסקרנת כאתר הנחיתה הראשון של עולי הרגל והמקום שבו נחתם קומפקט מייפלור. דיג ולווייתנים היו גם חלק עצום מעברה של פרובינסטאון. הנמל הגדול והבטוח והמיקום העיקרי שלו הפכו אותו למרכז הדייג של הכף, עם אלפי ספינות שקראו לו נמל בית. ימי הזוהר של הדיג חלפו כעת ורק כשני תריסר ספינות ממשיכות את המסורות. ההשפעה הפורטוגזית שהביאה עידן הדייג עדיין חיה בפרובינסטאון.

פרובינסטאון מתברכת גם בחופים וטהורים וטהורים בצד האטלנטי. חוף רייס פוינט הכין לעתים קרובות את רשימות החופים המובילים באמריקה. זהו גם אחד המקומות הבודדים בחוף המזרחי שבו ניתן לצפות בשמש שוקעת למים.

מבינה

נוף לנמל פרובינסטאון ולונג פוינט

כנקודת העצירה הראשונה של המתיישבים האנגלים ב מייפלור, פרובינסטאון צמחה לנמל קולוניאלי, אך נותרה קטנה בהשוואה לעיירות מסחר אחרות של ינקי עד המאה ה -19.

העיירה הפכה לשגשגת בשנות ה- 1800 כמרכז דייגים ולווייתנים. האוכלוסייה קיבלה חיזוק על ידי מספר מלחים פורטוגלים, שרבים מהם היו מהארצות הברית אזורים, והגיע לגור בפרובינסטאון לאחר שנשכר לעבודה בספינות אמריקאיות. כיום, העיר היא מרכז ל צפייה בליויתנים ספינות, המספקות הזדמנויות מצוינות לראות לווייתנים.

לאחר גאלה של פורטלנד בשנת 1898 פגעה קשות בתעשיית הדייגים בעיירה, חברי קהילת האמנות והתיאטרון המתפתחת של העיר השתלטו על רבים מהמבנים הנטושים. בעשורים הראשונים של המאה העשרים, העיר רכשה מוניטין בינלאומי בזכות תפוקה אמנותית וספרותית.

בין האורות הספרותיים והאמנים המפורסמים ביותר שהתגוררו בפרובינסטאון כללו המחזאים טנסי וויליאמס, יוג'ין אוניל וסוזן גלספל; האמנים מרסדן הרטלי, רוברט Motherwell, וילם דה קונינג וג'קסון פולוק; נורמן מיילר, סופר, זוכה פרס פוליצר, ומייסד שותף של קול הכפר, היכה את המשורר הארי קמפ ו בית מטבחיים-חמש הסופר קורט וונגוט. כיום, העיר ידועה בזכות סופרי המרכז ואישים תקשורתיים שאינם פעילים, מוזרים ושמאליים, כולל יוצר הסרט ג'ון ווטרס; מייקל קנינגהם, מחבר פרס זוכה פרס פוליצר השעות; אנדרו סאליבן, סופר, בעל טור של חיה יומית; הבלוגר אנדי טוול, משורר ומייסד Towleroad.com; קייט קלינטון, קומיקאית וסופרת; ואנתוני בורדיין, שף, סופר, מנחה טלוויזיה.

בגלל מעמדה כמושבת האמן הראשונה בארה"ב, יש בעיירה מוסר סובלנות חזק שתמך בפיתוח קהילה הומוסקסואלית גדולה מאז שנות ה -60. כיום זה די מקובל לראות זוגות חד מיניים שמגלים חיבה ואפשר לצפות להיתקל בגברים בגרירה, במיוחד ברחוב המסחרי, שהוא המחרוזת העיקרית של מסעדות, חנויות וגלריות. אולם באופן כללי, יחס הסובלנות של העיירה משתרע על הטרוסקסואלים, שנמצאים יותר ויותר וברוכים הבאים ברוב המפעלים.

אַקלִים

פרובינסטאון
תרשים אקלים (הסבר)
יFMאMייאסאונד
 
 
 
3.8
 
 
37
23
 
 
 
3
 
 
37
23
 
 
 
4
 
 
44
29
 
 
 
3.5
 
 
52
37
 
 
 
3
 
 
62
48
 
 
 
3.1
 
 
72
56
 
 
 
2.8
 
 
79
63
 
 
 
3.1
 
 
77
62
 
 
 
3.7
 
 
70
55
 
 
 
3.6
 
 
60
45
 
 
 
4.4
 
 
51
38
 
 
 
3.8
 
 
43
28
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° F
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל בסנטימטרים
ראה תחזית 7 הימים של פרובינסטאון
המרה מטרית
יFMאMייאסאונד
 
 
 
97
 
 
3
−5
 
 
 
76
 
 
3
−5
 
 
 
102
 
 
7
−2
 
 
 
89
 
 
11
3
 
 
 
76
 
 
17
9
 
 
 
79
 
 
22
13
 
 
 
71
 
 
26
17
 
 
 
79
 
 
25
17
 
 
 
94
 
 
21
13
 
 
 
91
 
 
16
7
 
 
 
112
 
 
11
3
 
 
 
97
 
 
6
−2
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° C
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל במ"מ

המים המקיפים את פרובינסטאון משפיעים על התמתנות הטמפרטורות בכל עונות השנה, כך שהעיר כולה כלולה באזור קשיחות הצמחים של USDA 7a, מה שמעיד על טמפרטורה מינימלית קיצונית שנתית ממוצעת (1976-2005) שבין 0 ל -5 ° F (- 17.8 ו -15 מעלות צלזיוס). למים יש גם השפעה לעכב את תחילת העונות, בכך שהם שומרים על טמפרטורות האביב קריר יותר וטמפרטורות הסתיו חמות משאר מדינות המדינה.

השלג השנתי הממוצע הוא 19.5 אינץ '(500 מ"מ) בשנה. הטמפרטורה הגבוהה ביותר שיאה הייתה 98 מעלות צלזיוס בשנת 1964. הטמפרטורה הנמוכה ביותר שנרשמה הייתה -4 מעלות צלזיוס בשנת 1976.

לקרוא

סוף הארץ: טיול בפרובינסטאון (ISBN 0609609076) מאת מייקל קנינגהם. סופר עטור פרסים זה ותושב פטאון כותב ספר מסע מרתק על העיר בקצה הכף.

האילנות: רומן (ISBN 0061239534) מאת אן דילארד. שוכן בפרובינסטאון, רומן זה בוחן את חיי המשפחה ואת מסתרי הנישואין, את השפעת הסליחה והתפתחות האדם.

פטאון: אמנות, סקס וכסף על הכף החיצונית (ISBN 0743243110) מאת פיטר מנסו. ההשתלטות (הרוכבנית) המתוארכת (עכשיו) על תושבי פרובינסטאון ואורחות חייהם של העשירים מעט והמפורסמים בקושי היו מקריאים חוף טוב. פורסם בשנת 2003.

להכנס

42 ° 3′11 ″ N 70 ° 11′10 ″ רוחב
מפת פרובינסטאון

במכונית

המסלול המהיר ביותר מגשר תעלת קייפ קוד הוא כביש 6, כביש אמצע קייפ. זמן נסיעה מ בוסטוןשדה התעופה לוגן (BOS IATA) או הַשׁגָחָה עֶליוֹנָהT.F. שדה התעופה הירוק (PVD) הוא כשעתיים וחצי ללא האטות תנועה. מתעלת קייפ קוד, פרובינסטאון נמצאת במרחק של כ -97 ק"מ משך ו -1½ שעות. איסטהאם, עם הגבלת המהירות של 40 קמ"ש והכביש המהיר דו מסלולי, הוא מלכודת מהירות ידועה לשמצה.

באוטובוס

במטוס

  • 1 שדה תעופה עירוני פרובינסטאון (PVC IATA), 176 Race Point Rd, ☏ 1 508 487-0241. מוניות (~ $ 7) והסעות (~ $ 2) זמינות לקחת אותך למרכז פרובינסטאון. (עודכן בנובמבר 2015)
  • קייפ אייר, 660 Barnstable Rd., Hyannis, MA 02601, ללא תשלום: 1-800-352-0714. קייפ אייר טס מספר פעמים ביום משדה התעופה לוגן בבוסטון לנמל התעופה פרובינסטאון, טיסה של 20 דקות; בקיץ הם מציעים גם טיסות ל מישורים לבנים, ניו יורק, הנגיש לאזור ניו יורק הגדולה יותר, טיסה של 60 דקות. קייפ אייר מפעילה את ססנאס והיא חברת התעופה היחידה המתוזמנת המשרתת את פרובינסטאון. 

בסירה

שירות מעבורות לפרובינסטאון פועל באופן עונתי, בסוף האביב עד אמצע הסתיו. כל השירותים עוגנים ב 2 מזח מקמילן, רק מדרום לכיכר לופס (מחוץ לרחוב המסחרי למרגלות רחוב סטנדיש). כל חברות המעבורת מאפשרות אופניים על סיפון בתשלום.

מבוסטון:

מ פלימות ':

לָנוּעַ

באופניים

  • אופני פטאון, רחוב ברדפורד 42, 09:00 עד 18:00 (בקיץ בלבד). השכרת אופניים, מכירות, אביזרים ותיקונים.
  • אופני ארנולד, רחוב מסחרי, בין השעות 10: 00-17: 00 (בקיץ בלבד). השכרת אופניים ותיקונים.
  • אופני גייל פורס ושוק חוף, 10:00 עד 17:00 (בקיץ בלבד). השכרת אופניים, מכירות, אביזרים ותיקונים. חנות כריכים של שוק החוף.
  • צריף האופניים, כביש ציירים שאנק 63, 10:00 עד 17:00 (בקיץ בלבד). השכרת אופניים, מכירות, אביזרים ותיקונים.
  • השכרת אופניים בפרובינסטאון, רחוב ברדפורד 136, 10:00 עד 17:00 (בקיץ בלבד). השכרת אופניים.

ברכב שכור

במונית

באוטובוס

  • מעבורת פרובינסטאון / צפון טרורו, ☏ 1 508-385-1430, ללא תשלום: 1-800-352-7155. 09:00 - 20:00. המסלולים פועלים בסוף מאי עד סוף ספטמבר. שני מסלולים עוברים מרציף המעבורת לאטרקציות תיירותיות שונות, כולל מרכז המבקרים, איגוד האמנות ומוזיאון פרובינסטאון, חופים, פארק הצליינים הראשון, מגדלור ומוזיאון היילנד ותחנת האוטובוס Flex. 

לִרְאוֹת

נוף מאנדרטת הצליינים
  • 1 אנדרטת צליינים, High Pole Hill Rd. (מחוץ לברדפורד במרכז העיר), ☏ 1 508 487-1310. 09:00 - 17:00, פתוח עד 19:00 בין יום הזיכרון ליום העבודה. אנדרטת הצליינים היא מגדל גרניט בגובה 252 מטר, המבוסס על טורה דל מנגיה ב סיינה, אִיטַלִיָה. המבקרים יכולים לטפס לפסגה ונופים נהדרים. בבסיס נמצא מוזיאון פרובינסטאון. 12.00 $ - מבוגרים 9.00 $ –אזרחים ותיקים (62 ומעלה) $ 7.00 –סטודנטים (15 ומעלה) w / ID, $ 4.00 –ילדים 4-14. Pilgrim Monument (Q886957) on Wikidata Pilgrim Monument on Wikipedia 
  • 2 מרכז המבקרים של ארצות המחוז, מירוץ פוינט רד, ☏ 1 508 487-1256. פתוח מאי-אוקטובר 9:00 - 17:00. מרפסת תצפית עם נוף של 360 מעלות פתוחה כל השנה. סיורים מודרכים, פעילויות ומיצגים על ההיסטוריה הטבעית והתרבותית של האזור. סרטים המוצגים בתזמון קבוע מדי יום, ראה אתר. לולאת אופניים של 5½ מייל. חינם. 

מוזיאונים

  • 4 העמותה לאמנות ומוזיאון פרובינסטאון (PAAM), רחוב מסחרי 460, ☏ 1 508 487-1750. יום הזיכרון ל -4 ביולי: צהריים יומיים עד 17:00 וגם F, Sa 8: 00-22: 00; 4 ביולי ליום העבודה: מדי יום בצהריים בשעה 17:00, 20:00 עד 22:00; ספטמבר: יומי בצהריים -17: 00, F, Sa 8: 00-22: 00; אוקטובר - מאי: Th, F, Sa, Su בצהריים עד 17:00. ממש שווה ביקור. בית ספר מעולה לאמנים שאפתנים. 7.00 דולר לכניסה. Provincetown Art Association and Museum (Q7252599) on Wikidata Provincetown Art Association and Museum on Wikipedia 
  • 5 מוזיאון פרובינסטאון, 1 High Pole Hill Rd. (בבסיס אנדרטת הצליינים), ☏ 1 508 487-1310. 09:00 - 17:00, פתוח עד 19:00 בין יום הזיכרון ליום העבודה. אוסף ייחודי של תערוכות המתארות אירועים ואנשים חשובים בהיסטוריה של פרובינסטאון. 12.00 $ –מבוגרים 9.00 $ –אזרחים ותיקים (62 ומעלה) $ 7.00 –סטודנטים (15 ומעלה) w / ID, $ 4.00 –ילדים 4-14. 
  • 6 מוזיאון פיראטים ווידה, 16 רציף מקמילן, ☏ 1 508 487-8899, ✉. 10: 00-17: 00 מדי יום, 15 באפריל עד 31 באוקטובר. כניסה רגילה של 10.00 דולר, 8.00 דולר קשישים וילדים 6-12, ילדים מתחת לגיל 12 חינם. 
  • 7 מרכז ללימודי חוף (CCS), שדרת הולווי 5, ☏ 1 508 487 3622. המרכז ללימודי חוף הוא ארגון המוקדש לחקר והגנה על סביבת החוף. המרכז מציע תערוכות הפתוחות לקהל. מכיוון שאלה כפופים לשינויים, בדוק באתר האינטרנט שלהם מידע מעודכן על תוכניותיהם. Center for Coastal Studies (Q30259046) on Wikidata 

לַעֲשׂוֹת

פסטיבלים

שבוע הקרנבל בפ'טאון
  • שבוע הדובים פרובינסטאון, ✉. אמצע יולי. מסיבה שנתית בת שבוע לדובים ולמעריציהם. מושך את המספר הגדול ביותר של משתתפים בכל אירוע דובים בעולם עם למעלה מ -5,000 משתתפים רשומים ואלפים נוספים בעיר. אנשים מגיעים מרחבי העולם. 
  • שבוע הקרנבל, ☏ 1 508 487-2313, ✉. אמצע אוגוסט. מסיבת בכורה שנתית בת שבוע באוגוסט בהשתתפות סולם הקהילה הלהט"ב. הנושא לשנת 2015 הוא Candyland. כולל מצעד רחוב עם תלבושות מוזרות ורוח גבוהה. בחסות הגילדה העסקית של פרובינסטאון. 
  • יריד פנטסיה, ☏ 1 203 701-9676, ✉. בסוף אוקטובר. יריד פנטסיה הוא שבוע הנושא הארוך ביותר בפרובינסטאון: הוא החל בשנת 1975. יריד הפנטסיה התקדם מחוויית חופשה של אנשים טרנסג'נדרים לשילוב של הזדמנויות מעשיות, חברתיות וחינוכיות שנועדו לשפר את הצמיחה האישית והמודעות של עצמכם. ביטוי מגדרי. 
  • שבוע הגאווה המשפחתי, ✉. בסוף יולי. שבוע המשפחה הוא הכינוס הלאומי הגדול ביותר של קהילת המשפחה בראשות הלהט"ב בארצות הברית. 
  • התזה של ילדה, ☏ 1 508 246-2082, ✉. בסוף יולי. Girl Splash הוא שבוע מהנה לנשים בלבד עם הרבה פעילויות החל מאפיית צדפות ועד תיאטרון לריקודי תה. 
  • הולי איוולת, ☏ 1 508 487-2313, ✉. תחילת דצמבר. חגיגת סוף השבוע של עונת Yule עם כונני צעצועים, כדור השלג והופעות מוסיקה חיה ושירה. רוב החנויות והמסעדות פתוחות. 
  • מר עור ניו אינגלנד, ✉. בסוף נובמבר. תחרות סוף שבוע וחגיגת קהילת עור הכוללת מסיבות ריקודים וכתר מר עור ניו אינגלנד. 
  • הפסטיבל הפורטוגלי וברכת הצי, ✉. בסוף יוני. חגיגה שנתית של המורשת הפורטוגזית של פרובינסטאון עם מצעד וברכת הצי. 
  • פסטיבל הסרטים הבינלאומי בפרובינסטאון, ☏ 1 508 487-3456, ✉. אמצע סוף יוני. פסטיבל בן 5 ימים זה מציג מגוון רחב של מאפיינים נרטיביים אמריקאיים ובינלאומיים, סרטי תעודה וסרטים קצרים, ומציין נקודה מסוימת לכבד ולשמר את ההיסטוריה העשירה והמגוונת של פרובינסטאון כמושבת אמנות, כפר דייגים פורטוגלי, ומכה הומוסקסואלית ולסבית - תוך שלא שוכחים את תושבי האינדיאנים המקוריים באזור. Provincetown International Film Festival (Q7252602) on Wikidata Provincetown International Film Festival on Wikipedia 
  • סוף שבוע מעור מושלג. בסוף פברואר. סוף שבוע חורפי המציג את קהילת העור ומסיבות ריקודים, בראנץ 'וסדנאות בחסות Full Kit Leather. 
  • פסטיבל תיאטרון טנסי וויליאמס, ללא תשלום: 1-866-789-8366. בסוף ספטמבר. אוהדי התיאטרון נוהרים לפרובינסטאון כדי לחגוג את טנסי וויליאמס בהופעות חיות מקרב קייפ קוד ועד דרום אפריקה. 
  • סוף שבוע נשים צבעוניות, ☏ 1 508 246-2082, ✉. תחילת יוני. בסוף השבוע זה כולל את Absolut Inn Stroll, סדנת סופרים ובראנץ 'ג'אז ביום ראשון 

תיאטרון

  • תיאטרון בית האמנות, רחוב מסחרי 214, ☏ 1 508 487-9222. מציג מופעי דראג באיכות גבוהה ודיוות ברודווי לאורך כל הקיץ. זהו ביתו של ורלה ז'אן מרמן. 
  • 1 תיאטרון פרובינסטאון, רחוב ברדפורד 238, ☏ 1 508 487-9793. יש שתי חברות הפועלות בתוך התיאטרון. התיאטרון הרפרטוארי של פרובינסטאון הוא חברה עטורת שבחים המציגה שילוב של הפקות קלאסיות ומודרניות. חברת התיאטרון פרובינסטאון היא מקום הולדתו של התיאטרון האמריקאי המודרני. Provincetown Theater (Q42715387) on Wikidata 
  • אומנויות CTEK (מופיע לעתים קרובות בתיאטרון פרובינסטאון), ☏ 1 512 466-6339, ✉. CTEK Arts מציג תיאטרון באיכות מקצועית, מפתח תסריטים חדשים והצגות בינתחומיות ומספק חינוך לאומנויות על בסיס כל השנה. 

צפייה בלווייתנים והפלגות

לווייתן גבן גב שפורץ לחופי מסצ'וסטס

טיולי אופניים

  • סיורי אופניים בפדאל פטאון, רחוב סטנדי 6 (ליד סיורי הדיונות של ארט), ☏ 1 508 687-0038, ✉. 9: 00-17: 00. חקור את האמנות, התרבות וההיסטוריה של פרובינסטאון בסיור אופניים מודרך היוצא ממרכז העיר. מציע סיורים בעיירה, שביל האופניים של מחוז שפת הים הלאומי של קייפ קוד, ושיעורי בית ספר לאופניים כולל "רחוב מסחרי רחוב". (עודכן באפריל 2019)

סיורי דיונות

  • סיורי דיונות של ארט, רחוב סטנדי 4, ☏ 1 508-487-1950, ללא תשלום: 1-800-894-1951. למעלה מ- 60 שנות ניסיון במגוון רחב של סיורים, כולל מפלת שקיעה וסיור במגדלור. הדרך היחידה לראות את הדיונות וללמוד את ההיסטוריה ולראות את היופי הטבעי והבלתי מושחת של הכף ודיונותיה. 

חופים

  • 2 הרינג קוב, שפת הים הלאומית של קייפ קוד (מחוץ לכביש 6.). מצילים, חדרי מנוחה, מתקני הלבשה, אוכל, נגישים לנכים. בדרך כלל מים רגועים יותר מנקודת המירוץ Herring Cove Beach (Q49321157) on Wikidata 
  • 3 לונג פוינט (טיפ של קייפ קוד) (מעבר לנמל מהעיר דרך שובר האבן (לונג פוינט דייק)). על ידי חלק זה נקרא "סוף העולם". מגדלור משנת 1827 מקשט את קצה הכף. היזהר מ אוג ארסי. Long Point (Q962201) on Wikidata Long Point (Cape Cod) on Wikipedia 
  • 4 מירוץ פוינט ביץ ', שפת הים הלאומית של קייפ קוד (מחוץ לכביש 6). מצילים, חדרי מנוחה, מתקני הלבשה. זהו חוף נחמד ורחב. הגלישה יכולה להיות קשה לפעמים. Race Point Beach (Q49324460) on Wikidata 
  • חופי העיר, בצד המפרץ בעיר. חוף נוח, אבל לא נחמד כמו האחרים. 

דיג

מירוץ פוינט וחופי הרינג קוב הם נקודות שידור פופולריות.

החברות הבאות מציעות שכר:

אופניים

שביל האופניים של ארצות המחוז הוא לולאה סלולה דו כיוונית לאורך הדיונות, עם גישה למפרץ הרינג, לרוץ פוינט, שדה התעופה פרובינסטאון, מרכז המבקרים של ארצות המחוז ויער אשור. זה היה שביל האופניים הראשון שנבנה בפארק הלאומי (1967). ניתן לגשת אליו מהעיר על ידי חציית כביש 6 דרך רחוב קונוול וכניסה ליער ביץ 'או דרך פסי האופניים ברחוב ברדפורד ודרך פרובינציית פרובינציות עד השביל שמצפון לחוף הרינג קוב.

לִקְנוֹת

גלריות אמנות

צ'ילדה חסאם ביקרה בפרובינסטאון וציירה את העבודה האימפרסיוניסטית הזו שנקראה בניין שונר. פרובינסטאון, הידועה זמן רב כמושבת אמנים, ממשיכה לייצר ולשווק אמנות יפה בגלריותיה הרבות.

חנויות

  • סטודיו משי ציפורי, רחוב מסחרי 355, ☏ 1 508 487-3338. חנות בגדים ייחודית. כל האומנויות של ציפורי עוצבו במיוחד עם תמונות של פרובינסטאון וקייפ קוד. אחד ההיבטים המהנים של קניות אצל ציפורי הוא שאתה יכול לראות אותה מדפיסה בזמן שאתה קונה - אבל אל תשאל אותה יותר משלוש שאלות, אחרת היא תעביד אותך לעבודה עם קיפול חולצות טי! 
  • קעקוע קו החוף, רחוב מסחרי 290a, ☏ 1 508 487-1147. קעקוע החוף מוקדש ליצירת קעקועים ויצירות אמנות איכותיות וייחודיות בסביבת סטודיו נקייה, ידידותית ויצירתית. פתוח כל השנה. 
  • ציוד ערכה מלא, רחוב מסחרי 192, ☏ 1 508 487-9676, ✉. חנות ציוד בכורה מעור, גומי ופטיש. 
  • פאזל לי את זה, רחוב מסחרי 290, ☏ 1 508 487-1059. חנות המשחקים היחידה בפרובינסטאון כוללת משחקי לוח מאתגרים וחדישים, טיזרי מוח, חידות ומשחקי קלפים. עם מלאי עצום של מוצרים, יש כאן משהו לכולם. 
  • שורשים, רחוב מסחרי 200, ☏ 1 508 487-2500. חפצי אומנות אקלקטיים ואיכותיים וחנות לעיצוב הבית לחללים פנימיים וחיצוניים. 
  • כלי עזר, רחוב מסחרי 393, ☏ 1 508 487-6800. מעל 2000 פריטים מודרניים ושימושיים לבית. פרומרס: "משב של עיצוב רענן ..." 
  • חצר משקאות חצר, רחוב קונוול 38, ☏ 1 508 487-0700. חנות המשקאות הגדולה ביותר בכף החיצונית הכוללת בירה, יין ומשקאות חריפים 

לאכול

מאפיות ובתי קפה

  • המאפייה של קוני, רחוב מסחרי 205, ☏ 1 508 487-2167, ✉. התגלמות אפיית המלאכה; מאפים ולחמים טעימים מאפס ובעבודת יד מדי יום. שיין, שעבדה עם קוני חמש שנים, השתלטה עליה כאשר היא ובעלה ריצ'י פרשו לגמלאות. מלבד מאפי ארוחת בוקר ולחמים נהדרים, יש להם גם כריכים וקפה. 
  • הוראות ארץ רחוקה, רחוב ברדפורד 150, ☏ 1 508 487-0045. M-Sa 07:00 - 18:00, Su 08:00 - 17:00. מעדנייה, לחם ארוחת בוקר, בייגל ומאפייה. ברוח חנות כללית, Far Land Provisions מציעה קניות חד פעמיים לארוחות מוכנות, מאפים שהוכנו מאפס, כריכי מעדנייה, יין ומשקאות חריפים וקייטרינג בשירות מלא. 
  • קפה ובית קפה של ג'ו, רחוב מסחרי 170, ☏ 1 508 487-6656. מדי יום בשעות 06:30 - 17:30. ווסט אנד אספרסו קפה עם אוכל חם, מרקים וכריכים וחטיפים מתוקים. 
  • מאפייה פורטוגזית בפרובינסטאון, רחוב מסחרי 299, ☏ 1 508 487-1803. מאר-אוקטובר ארוחת בוקר וארוחת צהריים כל היום. עד 23:00 בקיץ. נסה את המלסדות, או את הטראוטות העשירות. $10-16. 
  • [קישור מת]גור קוויתי, רחוב מסחרי 379, ☏ 1 508 487-0017, ✉. מדי יום בשעות 06:30 - 17:30. קפה אספרסו בסגנון אירופאי איסט אנד עם מקומות ישיבה נוחים לשולחן, גישה חופשית לאינטרנט אלחוטי ונקודות חיבור לאינטרנט. 

אַגָבִי

  • בייסייד בטסי, רחוב מסחרי 177, ☏ 1 508 487-6566, פַקס: 1 508 487-5537. ימים וזמנים פתוחים. Bayside Betsy's היא מסעדה אמריקאית / קונטיננטלית מזדמנת המציעה ארוחות בוקר, צהריים וערב במיקום על קו המים. מנות ראשונות: 18.95-31.95 דולר. 
  • מזנון, רחוב מסחרי 225, ☏ 1 508 487-3800. 11:00 - 23:00. צריף יוקרתי עם סלטים טריים, כריכים מעניינים ופירות ים טריים. מגיש אלכוהול וצדפות על חצי הקליפה. רשת חשמל 14 - 34 דולר. 
  • סיר לובסטר, רחוב מסחרי 321, ☏ 1 508 487-0842, פַקס: 1 508 487-4863, ✉. אפריל - נובמבר החל מהשעה 11:00. המתנה ארוכה בקיץ לסיפון האחורי עם נוף למפרץ. לובסטר וכל מיני פירות ים. מגנט תיירותי שלא צריך להתאמץ במיוחד. $25-42. 
  • 186 (לשעבר של אנזו), רחוב מסחרי 186, ☏ 1 508 487-7555, ✉. פתוח מאי - ספטמבר, מדי יום בין השעות 11: 00-01: 00. בירות ומבורגרים היפיים, סלטים ומנות פתיחה יוקרתיות כמו כבד אווז וצדפות. רשת חשמל 12-25 דולר. 
  • פטיו אמריקאי גריל וכחול בר, רחוב מסחרי 328, ☏ 1 508 487-4003, ✉. פתוח מאי - אוקטובר. חוויה מובהקת של עיירת P. מיקום ישירות על מסחרי, צופה באנשים טובים, אווירה מהנה, אוכל נהדר, קוקטיילים, מוזיקה טובה וידידותית מאוד. מנות ראשונות 16-30 דולר. 
  • פיצה ספיריטוס, רחוב מסחרי 190, ☏ 1 508 487-2808. 11:30 - 02:00 (במהלך העונה). פיצה טעימה, פתוחה מאוחר. קהל רב מתאסף מלפנים לאחר הברים נסגרים בשעה 1:00. $ 17.50-26.50 (פאי שלם), או להשיג לפי הנתח. 
  • 1 חֶלמוֹן, רחוב מסחרי 401½ (ליד פינת דייר ומסחרי), ☏ 1 508 487-0600, ✉. 08:00 - 14:00. מסעדת בראנץ 'קלילה המשקיפה על הנמל. השף מאומן ה- CIA, ברנדון קווסנל, יוצר תערובת נועזת של חביבות בראנץ 'מעודכנות כמו לביבות קינואה וצלחת ביצים בנדיקט עם רוטב הולנדייז בלתי נשכח או מנת הקרניטאס של סבתו. כל הביצים אורגניות, נטולות כלוב ומשולבות עם חשיש בטטה או סלט כרוב חריף. אספרסו נהדר וקוקטיילים של בראנץ 'חדשניים. פתוח עונתי. $10-18. (עודכן ביוני 2016)

אוכל יומיומי יוקרתי

  • [קישור מת בעבר]קפה אדוויג ', רחוב מסחרי 333, ☏ 1 508 487-4020, ✉. פתוח מאי - ספטמבר, W-M, ארוחת בוקר 08:30 - 13:00, ארוחת ערב החל מהשעה 18:00. בעבר התנהלו כשתי מסעדות, אחת לארוחות בראנץ 'ואחת בלילה, עכשיו היא מסעדה אחת. התפריט מתחשב, המטבח קונטיננטלי ומוצג באמנות. רשת חשמל 23-32 דולר. 
  • בית מרכזי בכתר, רחוב מסחרי 247, ☏ 1 508 487-1430. פתוח כל השנה, W-M 11:00 - 21:30. עם השף הסלבריטאי החדש מישל רגוסיס, המסעדה הנכבדה אך הנשכחת בעבר פרחה לאחד המטבחים החמים ביותר בפרובינסטאון. התפריט הוא אוכל נוחות אמריקאי עם דגש על איכות ומציאה. הבר הוא תיקו עבור רשימת היין והקוקטיילים המוצקים. רשת חשמל 19-39 דולר. 
  • המסתור של ג'ימי, רחוב מסחרי 179, ☏ 1 508 487-1011. פתוח באפריל - פברואר, מדי יום בעונה וחמישי - ראשון בחורף. מנות אמריקאיות המצאות ומוכנות היטב בתפריט נרחב מאוד. מבחר טוב של קוקטיילים ולאוהבי יין. מנות ראשונות: 21-35 דולר. 
  • ג'ון בר (לשעבר של לוריין), רחוב מסחרי 133, ☏ 1 508 413-9336, ✉. פתוח בחודשים מאי - נובמבר: יום שני עד השעה 5-10, F-Su 5-10: 30 בערב. התמקדו בצלחות קטנות וטעימות באווירה מלוטשת ונקייה; קוקטיילים מעולים. מנות ראשונות: 12-25 דולר. 
  • פרובינסטאון של מק, 85 Shank Painter Rd., ☏ 1 508 487-6227. יומי 11:00 - 23:00. מוצא חדש למסעדות הבכורה של קייפ קוד. עם מאכלי ים טעימים וסושי מושלם, הכניסה החדשה הזו לסצנת האוכל של פרובינסטאון עשתה התזה גדולה והפכה למפגש מועדף. נסו את האוסטר האוסטר מהשעה 15:00 מנות ראשונות: 22-39 דולר. 
  • סמטת פח, רחוב מסחרי 269 (מול בית העירייה ההיסטורי.), ☏ 1 508 487-1648, ✉. 17:30 - 22:00 מדי יום. התמחויות ניו-אינגלנד אמריקאיות ואזוריות חדשות עם דגש על שפע פירות הים של קייפ קוד. קוקטיילים מעולים ואווירה טובה ובידור חי. $22-39. 

אוכל משובח

  • ביסטרו בקראון פוינט, רחוב ברדפורד 82, ☏ 1 508 487-6767. ט"ו החל מהשעה 17:30 (רק בקיץ). שוכן באחוזה היסטורית על בלוף המשקיף על פרובינסטאון. סעודה עטורת פרסים לא מהומה, חניה חינם, רשימת יינות כוכבים. $22-35. 
  • מסעדת מיוז, רחוב מסחרי 429, ☏ 1 508 487-1500. פתוח כל השנה. סעודה על קו הנמל עם 211 מבחר וודקה מ -29 מדינות. אוכל טוב (איטלקי) גם כן. נינוח בקומה העליונה. ימי שני בחורף בית קפה ב- The Mews, מיקרופון פתוח לסופרים, מחזאים, משוררים, זמרים, כותבי שירים, קומיקאים. מנות ראשונות: 21-33 דולר. 
  • רד אין ווטרפרונט, רחוב מסחרי 15, ☏ 1 508 487-7334, פַקס: 1 508 487-5115. מאכלי ים מסורתיים בניו אינגלנד וסטייקים עם נוף. 

לִשְׁתוֹת

הבית האטלנטי. אחד הברים הומואים הוותיקים בארצות הברית

אוריינטציה הומוסקסואלית ולסבית

  • 1 בית אטלנטיק, 6 הבונים החופשיים, ☏ 1 508 487-3821. בר קטן משעות הצהריים עד השעה 01:00, מאצ'ו בר מהשעה 22:00 עד השעה 01:00, והחדר הגדול מהשעה 22:00 עד השעה 01:00.. אולי הבר ההומו הוותיק ביותר בארצות הברית. ביקרו אותו טנסי וויליאמס ויוג'ין אוניל. Atlantic House (Q4816458) on Wikidata Atlantic House on Wikipedia 
  • מתחם הבידור Crown & Anchor, רחוב מסחרי 247, ☏ 1 508 487-3821. מתחם זה כולל ברים מרובים עם נושאים שונים, כולל בר פסנתר ובר עור (ראה הכספת למטה). 
  • בית גיפורד, רחוב קארבר 11, ללא תשלום: 1-800-434-0688. פונדק זה מכיל שלושה ברים: טרקלין המרפסת, בר הפסנתר בלובי ומועדון הריקודים לטהור. 
  • טרקלין הארבור, רחוב מסחרי 359, ☏ 1 508 413-9527, ✉. משתנה אך בדרך כלל פתוח עד השעה 23:00 מאפריל עד השנה החדשה. בראש הטרקלין הרבור הוא ליאם מקגוניגל, זנגביל מאירלנד שמכין משקאות בועטים ויש לו מבחר נחמד של בירה ויינות. 
  • קוף בר, רחוב מסחרי 149, ☏ 1 508 487-2879. בר לא פורמלי ומהנה עם מרטינים נהדרים. 
  • חשוב ביותר, רחוב מסחרי 247, ☏ 1 508 487-1430. מועדון הלילה המוביל של פרובינסטאון. בתוך מתחם הכתר והעוגן. 
  • טרקלין טרופות, רחוב ברדפורד 67, ☏ 1 508-487-9005. 18:00 - 01:00. בר יוקרתי בבית ההארחה Brass Key המציע פטיו חיצוני עם פינות ישיבה, מזרקה יפה, בור אש גז מדהים וקוקטיילים טעימים. במרכז פרובינסטאון. חניה בשפע זמינה בחניון העירוני הסמוך. 
  • הכספת, רחוב מסחרי 247, ☏ 1 508 487-1430. בר העור של פרובינסטאון. בתוך מתחם הכתר והעוגן. 
  • סרגל וידיאו גל, רחוב מסחרי 247, ☏ 1 508 487-1430. בר הווידאו / ספורט היחיד בפרובינסטאון. בתוך מתחם הכתר והעוגן. 

לִישׁוֹן

מדריך זה משתמש בטווחי המחירים הבאים עבור תקן לְהַכפִּיל חֶדֶר:
תַקצִיבתחת 200 דולר
טווח בינוני$200-500
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁםמעל 500 דולר

תַקצִיב

  • בית שיקגו, רחוב ווינסלו 6 (רחוב ברדפורד לסנט ווינסלו), ☏ 1 508 487-0537. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. צעדים מרחוב המסחרי. חניה חינם, wifi, ארוחת בוקר קונטיננטלית, ג'קוזי חיצוני ל -5 אנשים, אופניים להשאלה. $60-195. 
  • מגורי הצוות, רחוב מסחרי 198, ☏ 1 508 487-5900. ממש בלב העיר. בית הארחה חדש עם מרץ רב למי שרוצה לחוות את הטוב ביותר שיש ל- P-Town להציע. ~$125. 
  • 1 האכסניה החיצונית ביותר, רחוב ווינסלו 28, ☏ 1 508-487-4378. מאי-אוקטובר. אכסניית נוער בסגנון אירופאי. 
  • הולידיי אין וספא של רומיאו, רחוב ברדפורד 97, ☏ 1 508 487-6636. לבדוק: 11 בבוקר. מיקום מרכזי הליכה לכל דבר, מטפל בעיסוי במקום, חדרים ייחודיים. $68-198. 

טווח בינוני

  • 2 8 מלון דייר, רחוב דייר 8, ☏ 1 508 487-0880. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. בית הארחה בוטיק עכשווי בקצה המזרחי. כולל 7 חדרים עם מיזוג אוויר, חלוקים, חלקם עם מרפסות. במלון בריכה (שזה נדיר לבתי הארחה כאן), ג'קוזי וסאונה; אופניים זמינים להשאלה. כצימר בבעלות שף, ארוחת הבוקר כוללת תוצרת מקומית במזנון גדול הכולל פריטים אפויים טריים וביצים לפי הזמנה. פונדקאים ידידותיים נותנים נימה מהנה, יוקרתית ונינוחה. $99-429. (עודכן ביוני 2016)
  • הנחיתה של האדמירל, רחוב ברדפורד 158 (ליד רחוב מסחרי), ☏ 1 508-487-9665, ✉. לִינָה וַאֲרוּחַת בּוֹקֶר. (עודכן בינואר 2017)
  • 3 מלון הנופש Boatslip, רחוב מסחרי 161, ☏ 1 508-487-1669. קבלה: 3 אחר הצהריים, לבדוק: 11 בבוקר. מלון ידידותי לגייה עם בריכה ואתר ריקודי תה אחר הצהריים פופולרי. $250-400. 
  • 4 בית הארחה וספא Carpe Diem, רח 'ג'ונסון 12, ☏ 1 508-487-4242. אתר נופש ספא מפואר קטן הכולל 19 חדרים, ארוחת בוקר גורמה, שעת יין וגבינה יומית, עמדת קפה אספרסו ותה 24 שעות ביממה ושירותים רבים לפנק אתכם במהלך שהותכם. ספא לבוש אופציונלי עם חדר האדים הגדול ביותר בפרובינסטאון, סאונה פינית ואמבט ספא Hydrojet וספא. תפריט ספא מלא המציע עיסויים קלאסיים, קרצופים וליטושים, עבודות אנרגיה ועיסוי תאילנדי. $145-489. 
  • 5 כנסיית כריסטופרס על ידי המפרץ, רח 'ג'ונסון 8, ☏ 1 508 487-9263, ✉. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. לינה וארוחת בוקר בקרבת גלריות, קניות, סעודות וחיי לילה. ישנם עשרה חדרי אירוח, פרטיים וחדרי רחצה משותפים. חדר משותף מזמין, ארוחת בוקר קונטיננטלית מפנקת ופטיו מרגיע שטוף שמש. $90-285. 
  • 6 מלון הארבור פרובינסטאון, רחוב מסחרי 698, ☏ 1 508 487-1711, ✉. קבלה: 4 בצהריים, לבדוק: 11 בבוקר. רחוב המסחרי של האוקיינוס ​​רטרו-גלאם, בקצה מרכז העיר. התכונות כוללות גישה לחוף, בריכה מחוממת חיצונית, 6 בורות אש, בר קבאנה, שפע של חניה, שטחי חתונה ואירועים, שירות הסעות עונתי, סעודה במקום, בריכה, פינג פונג, משחקי דשא, אופניים במקום והשכרת קטנועים חשמליים. $89-$300. (עודכן בינואר 2020)
  • 7 הפונדק במרכז 7 (בית הכרכרה), רחוב סנטרל 7, ☏ 1 508 487-8855. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. שילוב של מרחב, שירותים, פרטיות ומיקום. 13 חדרים כולם עם כניסות פרטיות במרכז פרובינסטאון. $105-395. 
  • 8 בית הארחה פרינס אלברט, רחוב מסחרי 166, ☏ 1 508 487-1850. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. בית ויקטוריאני עם פטיו קדמי גדול מאוד המשקיף לרחוב המסחרי. ג'קוזי וגנים מאחור. כל חדר מציע חדר רחצה פרטי, טלוויזיה בכבלים עם DVD, חיבורי אייפוד, מיזוג אוויר (בעונה), מאווררי תקרה, מקררים קטנים. $125-450. 
  • 9 מלון פרובינסטאון אצל גבריאל, רחוב ברדפורד 102, ☏ 1 508 487-3232, ✉. מלון היסטורי עם חצר גן שטופת שמש והכנת ארוחות בוקר. ידידותי למשפחה וחיות מחמד. $125-500. 
  • 10 בית הארחה רוור, רחוב קורט 14, ☏ 1 508-487-2292. לבדוק: 11 בבוקר. בית קולוניאלי משוחזר מהמאה ה -19 ומרוהט עם עתיקות ומתקנים מודרניים. $85-375. 
  • 11 מלון וסוויטות Surfside, רחוב מסחרי 543, ☏ 1 508 487-1726, ✉. קבלה: 3 אחר הצהריים, לבדוק: 11 בבוקר. מלון מול הים, כולל חדרי אירוח בסגנון עכשווי ודירות שני חדרי שינה עם מטבחים ומרפסות המשקיפות על החול והגלישה. האורחים אוהבים את הבריכה החיצונית המחוממת של המלון, בור אש גדול ופטיו, בר במקום, חוף פרטי ומיקום מרכזי. $99-$299. (עודכן בינואר 2020)
  • 12 פונדק מרפסת לבן, רח 'ג'ונסון 7, ☏ 1 508 364-2549. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. צימר עכשווי בוטיק בפרובינסטאון. $99-439. 
  • 13 Inn White Wind Inn, רחוב מסחרי 174, ☏ 1 508 487-1526. קבלה: 14:00, לבדוק: 11 בבוקר. בית הארחה זה נבנה בשנת 1845 כבית קפטן ים, בלב רחוב המסחרי. עם שתים-עשרה חדרי אירוח וחדר "נהדר" עם אח ופסנתר כנף, ארוחת הבוקר מורחבת ביבשת. $85-275. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • בית הארחה מפתח פליז, רחוב ברדפורד 67, ללא תשלום: 1-800-842-9858. כולם מוזמנים באתר הנופש היוקרתי ההומו של פרובינסטאון. תשעה מבנים משוחזרים היסטורית סוגרים את החצר המדורגת עם בריכת האינסוף שלה וספא קרקעי. תוכלו לחוות מקומות לינה יוצאי דופן, צוות אדיב, בר בשירות מלא, טיפולי ספא במקום, וסיפון הגג הפרטי שלנו עם נוף לאוקיאנוס. המקום המושלם להירגע, להתחדש ולהכיר חברים חדשים; הליכה קצרה אל חיי הלילה, המוזיאונים, המסעדות, החנויות, גלריות האמנות והברים של פרובינסטאון. $130-679. 
  • Inn & Spa ההיסטורי של קראון פוינט, רחוב ברדפורד 82, ☏ 1 508 487-6767. מיקום מרכזי הליכה לכל דבר, ספא נהדר, חדרים נפלאים. מגזין החיים של קייפ קוד בחירת העורכים, 2007. ה ספא שואי פתוח לקהל ומציע טיפולים נהדרים, חדר אדים, סאונה, אמבט טבילה מינרלי, בריכת קוי אקזוטית של 4,000 ליטר. $125-645. 
  • פונדק הקצה של לנד, רחוב מסחרי 22, ☏ 1 508-487-0706. נוף פנורמי לים ואירוח מפואר גבוה על גבעה בווסט אנד של פרובינסטאון. חדרי האירוח המפוארים ביותר בפרובינסטאון. $155-630. 
  • בית החוף Sandpiper, רחוב מסחרי 165. לבדוק: 11 בבוקר. בית מגורים לצד המים זמין להשכרה בשבוע. בשירות עצמי. 1900-8900 דולר לשבוע. 
ווד אנד לייט נמצא בקצה קייפ קוד והוא אחד משלושת המגדלורים בפרובינסטאון

שטחי מחנאות

לך הלאה

מסלולים דרך פרובינסטאון
סוֹף ← נ ארה ס → טרורו → ניו בדפורד
מדריך טיולים זה בעיר פרובינסטאון יש ל להנחות סטָטוּס. יש בו מגוון מידע טוב ואיכותי כולל מלונות, מסעדות, אטרקציות ופרטי נסיעות. אנא תרום ועזור לנו להפוך את זה ל- כוכב !