רכישת קימונו - Purchasing a kimono

צעירה לבושה בכלה פרזודה.

זֶה מדריך קניית קימונו מכוון למטייל הממוצע ב יפן מחפש לרכוש קימונו במתנה, למזכרת או כמשהו ללבוש מדי פעם. הוא מיועד בעיקר למטיילים בתקציב המעוניינים לרכוש קימונו ואביזרים אחרים בפעם הראשונה, ובכוונתו להודיע ​​לראשונה למבקשים לקנות קימונו אותנטי. מסיבה זו אנו מתמקדים בקניית קימונו יד שנייה.

מבינה

ראשית, הבהרה מהו קימונו ומהו קימונו. א קִימוֹנוֹ (着 物) הוא בגד קדמי עטוף בצורת T. כאשר אתה לובש קימונו, הוא נלבש בדרך כלל עם תחתון קימונו המכונה ג'ובאן, שנראים מעט שונים מהקימונו החיצוני. הקימונו משתנה בגודל, בצורה ובעונה.

קימונו נלבש בדרך כלל עם מספר אביזרים המשמשים להחזקתו או לאביזרו. זה בגד שטוח ברובו בעיצוב מינימלי, ומתקפל למלבן קטן ושטוח לאחסון.

קימונו משתנה בהתאם לאירוע, אבל יש קימונו כֹּל מצב - ראה תרשים זה לעזרה. קימונו הם גם עונתיים, משתנים בדוגמה, בצבע ובבדים בהתאם לתקופת השנה. שים לב למה שמתאים באופן עונתי ורשמי כאשר אתה הולך לקנות או ללבוש קימונו. ניתן להלביש קימונו כלשהו בצורה רשמית, אך בדרך כלל לא ניתן להלביש אותם.

בימינו אנו צפויים לראות אנשים שלובשים קימונו באירועים מיוחדים או בפסטיבלי קיץ; הם בדרך כלל לא נלבשים כביגוד יומיומי. עם זאת, יש אנשים שלובשים אותם לעתים קרובות כבגדים רגילים, כמו מתאבקי סומו, גיישה וחובבי קימונו. יש מעט מאוד מקרים בהם היית נדרש ללבוש קימונו - למעט, כמובן, לפגישה של חובבי קימונו.

מה זה קימונו?

זֶה ro- ניתן לזהות את הקימונו של הנשים לארוג כיצירה שלפני המלחמה בגלל ארוכה יותר, אך לא פרזודה-אורך, שרוולים.

קימונו מיוצרים במספר חומרים שונים. בניגוד לאמונה, לא כל הקימונו משי - ולא כל קימונו משי זהה.

• צומוגי הוא משי מארג-שלג המשמש לקימונו פורמלי אובי. זה יכול להיות יקר מאוד; למרות שזה לא פורמלי, זה יקר מאוד. זן אחד המכונה Amami Ōshima הוא יקר במיוחד - אם כי הזהיר, לא הכל פורסם כ amami ōshima tsumugi הוא הדבר האמיתי.
• כ מתייחס לבדי קנבוס ופשתן כ מתייחס בעיקר לקנבוס. קימונו קנבוס הוא בדרך כלל פריך וקל משקל, בדרך כלל עומד הרחק מהגוף, ונוטה לא להיות בשורה. הם מכינים קימונו מעולה במשקל קיץ במזג אוויר חם.
• צֶמֶר: כמה קימונו (בדרך כלל חלקים ישנים יותר לפני 1960) עשויים צמר. בשלב מסוים, זה היה מרקם נפוץ ביותר לקימונו הבלתי פורמלי. קימונו מצמר יכול להיות מרופד או לא מרופד.
• צ'ירימן ו קינשה הם שני סוגים שונים של קרפ. צ'ירימן הוא קרפ מרקם, ואילו קינשה הוא קרפ חלק. באירועים כמו טקסי תה ולקימונו רשמי יותר, בדי קרפ מרקמים אינם מורשים או בדרך כלל לא נלבשים. קימונו רשמי עשוי צירימן נוטים להיות מודרניים.
• רו ו שא הם שני בדי משי ארוגים פתוחים הנלבשים בקיץ. רו היא מארג רגיל עם פסים אופקיים (או לעיתים רחוקות, אנכיות) של חוטי אריגה של לינו; שא הוא אריג ארוג לחלוטין, ונוטה להיות נוקשה יותר מאשר ro.
• ג'ינקן הוא השם של ראיון ביפנית. במהלך מלחמת העולם השנייה הופק קימונו של קרן המון בהמוניהם בעיצובים מודפסים. קימונו זהורי מודרני איכותי בהרבה מאלו של וינטג '; שים לב כי זה הופך להיות שָׁבִיר לאורך זמן, כך שהקימונו של זהר הבציר עשוי להיות עדין.
• פּוֹלִיאֶסטֶר: קימונו פוליאסטר אינם מזויפים, וקימונו פוליאסטר מודרני בדרך כלל מאוד נוח. קל יותר לטפל בהם, ניתן לשטוף אותם ביד ולא להכתים מחשיפה למים.

לקימונו יש גם מגוון של אורכי שרוול. אף על פי שלקימונו של גברים ונשים אורכי שרוולים דומים מבחינה חזותית, לפני מלחמת העולם השנייה, קימונו של נשים היה ארוך יותר לזיהוי שרוולים. קימונו בזמן המלחמה, קימונו לילדים והקימונו שלובשים פועלים וחקלאים הם קצרים הרבה יותר, לפעמים שרוולים צינוריים.

קימונו הם שונה לגברים ולנשים. שרוולי הגברים מעט קצרים יותר, תפורים בעיקר לגוף, עם קצה מרובע. מעט השרוול שלא תפור לגוף נתפר. שרוולי הנשים מחוברים רק לגוף בכתף, פתוחים לאורך כל אורך מאחור, וקצהם מעוגל. קימונו של נשים צריך להיות גבוה כמו האדם שלובש אותם; קימונו של גברים צריך להיות גבוה כמו הכתף עד למדידת הקרסול.

קימונו הם מיוצר בדרך כלל לפי מידה וכך לא מידה אחת מתאימה לכולם. קימונו וינטג 'קטן במיוחד, אם כי אם מסתכלים בתמונות וינטאג' של אנשים שלובשים קימונו, תיכף מבינים שזה בסדר אם זה לא מתאים בדיוק - תמונות רבות מראות שרוולים שאפילו לא הולכים לפרק כף היד לאורך. התאמות מסוימות אפשריות כשמתלבשים בקימונו, אפילו לחתיכות קצרות יותר; יש נשים שלובשות פריטי וינטג 'או קצרות מדי ללא קפל הירך האופקי המכונה אושורי, אשר נדרש אחרת לקימונו של נשים.

למרות זאת, ניתן לקנות קימונו כלשהו מוכן ללבישה - וזה גם לא מושג חדש. קימונו מוכן ללבוש הפך פופולרי לראשונה בעקבות רעידת האדמה הגדולה של קנטו בשנת 1923, בה כל כך הרבה אנשים איבדו את רכושם שקימונו מהמדף הכין מייזן (אור, "חומר משי נפוץ" - ארוג מחוט משי שאיננו שמיש אחרת עבור קימונו משובח) הפך פופולרי מיד, במיוחד אלה שנצבעו ושזורים בסגנון ארט דקו או בסגנון הרומי של הטאישו. קימונו מוכן ללבישה קיים מאז ועדיין נמכר עד היום, אם כי קימונו רשמי עדיין מיוצר לפי מידותיו של אדם כאשר הוא קונה חדש.

לחלק מהקימונו יש יותר רחב צווארונים, אשר ידועים בשם הירו-ארי ("צווארון נפרש"), בניגוד ל באצ'י-ארי ("צווארון מקופל"). צווארונים אלה נועדו לקיפול לשניים לאורכו לפני שנלבשו. אתה יכול, מטעמי נוחות, פשוט לתפור אותם לפני ההלבשה - אם כי שים לב שהצווארון הוא לא מקופל באופן שווה לשניים לכל אורכו.

לא כל קימונו כן מרופד, ולא כל בטנה היא משי. קימונו ללא קו מכונה hitoe קימונו, וקימונו מרופד נקראים ערות קִימוֹנוֹ. קימונו קז'ואל מבדים כמו tsumugi, צמר וכותנה עשויים להיות מרופדים גם בכותנה או צמר, לפעמים גם וגם. אתה יכול לזהות קימונו לפני 1960 על ידי בטנת המשי האדומה שלו: הבד נקרא מומי, שפירושו המילולי 'משי אדום'; בדרך כלל צבוע עם חריע (בניבנה) לצבוע, זה ניתן לזיהוי על גווניו הכתומים-אדומים.

סוגי קימונו

שלוש הנשים הצעירות האלה לובשות יוקאטה עם צבעוני חנהבה אובי.

ה susohiki נלבש להצגת הקבוקי פוג'י מוסום ניתן לזיהוי מיידי - הוא מכוסה בדפוסי ויסטריה ובדרך כלל בטנה צפה באדום-לבן.

המונח השמיכה המשמש לתיאור כל סוגי הבגדים היפניים המסורתיים הוא וופוקו (和服). ייתכן גם שתשמע מישהו מתייחס אליו "קיצוקה", במיוחד בקרב חובבי קימונו מערביים - שפירוש המילולי הוא "לבוש", מונח זה משמש לתיאור האופן שבו מישהו לובש את הקימונו שלו. "שֶׁלָה קיצוקה היה כל כך מושלם "תהיה מחמאה ואילו" שלו קיצוקה היה מאוד מרושל. האם הוא התלבש בחושך? "ברור שלא.

ישנם מספר סוגים שונים של קימונו; חלקם נלבשים בדרך כלל רק על ידי נשים, אך מכיוון שאנשים טרנסיים, לא בינאריים ומגדריים קיימים ביפן כמו גם בשאר העולם, ברגע שאתה מכיר את החבלים היטב, לא יהיה מכוער ללבוש כל מה שקימונו יאהב לך , בלי קשר למינו.

לפני שאתה קונה, הזהיר שאתה צריך שקול כיצד אתה מטפל בקימונו לפני שאתה קונה אותו; קימונו כלשהו דורש טיפול רב, חתיכות וינטג 'במיוחד. אם אתה לא שומר על זה, בזבזת את הכסף שלך - אז הקפד להסתכל בסעיף טיפול במאמר זה לפני שאתה מוציא את המזומנים שלך.

• יוקאטה (浴衣) - סוג הקימונו הזול והפחות פורמלי. קימונו מכותנה חד שכבתי ולא מרופד, הוא נלבש באופן מסורתי בקיץ עם חנהבה אובי (לנשים) או א קאקו אובי (לגברים). בניגוד לקימונו, יוקאטה להמשיך וללבוש גברים ונשים בפסטיבלי קיץ וכחלוק רחצה אונסן אתרי נופש.
  • יוקאטה עם שרוולים קצרים בצורת צינור אינם יוקאטה; הם nemaki, חלוק רחצה וחלוק שינה משולבים על ידי אורחים במלונות ובאכסניות. הם בדרך כלל לשני המינים, ומבדילים אותם רק לפי הצבע (גוונים ורדרדים לנשים ודפוסים כחלחלים לגברים). אלה לא נלבשים מחוץ לבית אלא אם כן אתה אורח במלון או באכסניה בכפר נופש, ובמקרה כזה אתה יכול ללבוש את זה בזמן שאתה מטייל בעיר.
  • יוקאטה עם דוגמאות אינדיגו-לבן הם יותר חלוק רחצה או בגד ביתי, אך עדיין ניתן ללבוש אותם בחוץ. למרות זאת, יוקאטה עם עיצוב אינדיגו-לבן שנעשה ב שיבורי (צביעת עניבה) הם יקרים למדי ומתאימים לחלוטין לשימוש חיצוני.
  • יוקאטה עם צבעים עזים ומוטיבים גדולים מיועדים ללבוש בחוץ בקיץ - לפסטיבלים וברחבי העיר.
  • יוקאטה שהם יקרים ועדינים יותר יכולים להתחפש לבלתי פורמלי מאוד קומון קִימוֹנוֹ.
• קומון - סוג של קימונו עם דוגמת אובר-אובר. הקימונו הבלתי פורמלי הזה הוא (או היה) לבוש יומיומי. הם יכולים להיות עשויים ממספר בדים שונים.
  • קומון עם דפוסי חזרה קטנים בהרבה, בדרך כלל נעשה בלבן על רקע צבעוני, מכונים אדו-קומון. מכיוון שהם נראים כמו קימונו רשמי יותר בצבע אחיד מרחוק, הם קצת יותר רשמיים מהממוצע קומון, אם כי עדיין ניתן ללבוש אותם כלבוש יומיומי.
• אירומוג'י - קימונו בצבע אחיד, בדרך כלל עשוי משי או חומר סינטטי נחמד. אם כי כמה אירומוג'י יכול להיות שיש להם אריגה מעוצבת או רקע שיפוע, הם מיועדים לטקס התה, ולכן הם אמורים להיות דפוסים לא בולטים שאינם מסיחים את הדעת.
• צוקסאז ' ו hōmongi - קימונו פורמלי עם עיצוב מעל חלק מהשרוולים, חלק מהכתפיים וחלק מכפלת. ב tsukesage הדפוסים לא חוצים את קווי התפר, והדפוסים נוטים גם להיות קטנים יותר. הומונגי נראים דומים, אך העיצובים שלהם גדולים יותר, והדפוסים מותאמים לרוחב התפרים.
• Irotomesode ו kurotomesode - קימונו רשמי עם רקע בצבע אחיד (irotomesode) או רקע שחור (kurotomesode) ועיצוב לאורך המכפלת.
• Furisode - קימונו עם שרוולים ארוכים המיועד לנשים צעירות. ככאלה, יש להם דפוסים גדולים ובהירים בכל רחביהם.
• היקיזורי / סוסוהיקי - נראה כמו קימונו רגיל או פרזודה, אבל הרבה יותר זמן. סוג קימונו זה נועד ללבוש על הבמה או על ידי מאיקו או גיישה. למרות שהוא יפה, זה הקימונו הקשה ביותר ללבוש. הצווארון מוחזר עוד יותר, והשרוולים מקוזזים כדי לסייע בכך. לפעמים, אוקייה (בית גיישה) שנסגר ימכור על לבושו הישן - כאילו גיישה תהיה בעיקר הבעלים של קימונו משלהם, מאיקו נוטים שלא.
  • מאיקו סוסוהיקי מוכרים בזכותם פרזודהשרוולים בסגנון, עם כתפיים בכתפיים ובשרוולים.
  • הוזהרת שניהם מאיקוו גיישה susohikiלמרות שהם זמינים יד שנייה, הם נלבשים בדרך כלל עד שהם ממש מתחילים להתפרק לפני שנמכרים הלאה. למרות שהם מרגשים ללבוש, היזהר שאתה לא מוציא כסף על משהו שלא ניתן ללבוש בפועל בגלל שבריריות, כתמים ועובש.
• אוצ'ייקקה - קימונו יתר על המידה. זה נועד ללבוש ללא אובי מעל הפסגה; ככאלה, העיצובים שלה מכסים את כל הגב. בדרך כלל הם כבדים במיוחד ובעלי מכפלת מרופדת.
• שירומוקו - סוג אחר של קימונו לחתונה, קימונו מלא לבן-לבן, ולעתים קרובות משי (אם כי לא תמיד) פרזודהשרוולים בסגנון. אלה כוללים גם מכפלת מרופדת.

אתה יכול להשתמש תרשים זה כאן כהתייחסות מהירה למה שמקבל ולא מקובל מבחינת פורמליות.

יוקאטה הכינו מזכרות ומתנות טובות מכיוון שהן זולות, קלות ללבישה וקלות לרכישה חדשות לגמרי בגדלים שונים, כולל מידות גדולות יותר. אתה יכול גם למצוא יד שנייה יוקאטה - הקפד לחפש יד שנייה שיבורי יוקאטהמכיוון שהם פחות נמכרים מיד שנייה ויקרים מאוד.

למרות שרוב הקימונו הם חדשים מאוד יקרים, אתה יכול לאסוף יד שנייה באופן סביר מאוד בסביבות 15,000 ¥. אף על פי שדוגמאות איכותיות של מוזיאון לקימונו מעשרות מסוימות יכולות להגיע לסכום של 7000 דולר ארה"ב, רוב חלקי היד השנייה הם, אם נקנו מהמקומות הנכונים, די זולים ומשתלמים לחלוטין. (הבעיה היא לא לקנות יותר מדי מהם!)

זֶה קסורי (מארג איקאט) האורי נלבש מעל א קומון קִימוֹנוֹ.

בגדים צמודים לקימונו

יש גם בגדים הקשורים לקימונו שעשויים להכין מזכרות ו / או מתנות טובות.

• האורי (羽 織) - מעיל קימונו, בדרך כלל עשוי משי, שנראה קצת כמו קימונו מנותק במותניים. האוריעם זאת, אל תעבור בחזית. האורי בדרך כלל נלבשים עם קימונו, ומגיעים במספר סגנונות ופורמליות שונות, עם גברים האורי בדרך כלל כולל עיצוב רק מבפנים, לא כולל שום פסגות משפחתיות (קמון) שנלבשו על הגב ועל החלק הקדמי של האורי. הם זמינים בדרך כלל מיד שנייה, והם יוצרים מעילים מצוינים ללבוש עם בגדים רגילים. הקפד לחפש שיבורי-מאוכל האורי - יש להם מרקם יפה ויכולים להיות זולים מאוד בהשוואה לכמות העבודה שהושקעה בהכנתם.
• האפי - מעילים שנראים קצת כמו האורי, אך יש להם שרוולים בצורת צינור ועיצובים בהירים. בדרך כלל הם נלבשים לפסטיבלים, במיוחד על ידי אנשים העובדים בפסטיבל.
• מיצ'יוקי - גם מעיל קימונו. זה נראה כמו האורי שנסגר מלפנים. הם פחות נפוצים, אבל רק בגלל שהם לא תמיד נחשבים לפריטים הכי אופנתיים.
• האנטן - מעיל קימונו נוסף, האנטן הם מעילי בגדי חורף מרופדים מזדמנים עם שרוולים בצורת צינור בדרך כלל. אמנם לא משהו שאתה בדרך כלל לובש בפומבי, אבל הם מאוד נוחים ומקסימים.
• ג'ינביי - זה כמעט נראה כמו קימונו משני חלקים: עליונית וכמה מכנסיים קצרים. הם לבושים בפיג'מה או בבגדי עבודה מזדמנים, במיוחד בקיץ.
• מונפה (אוֹ מומפה) - מכנסיים המיועדים ללבישה מעל החלק העליון של הקימונו. הם היו מראה נפוץ מאוד במהלך מלחמת העולם השנייה, שכן הם עשויים מקימונו ישן כביגוד עבודה.

מה לא קִימוֹנוֹ?

בתרשים זה ניתן לראות כי לוחות הגוף הם באורך רצוף אחד. לוחות 5 ו -6 הם אוקומי.

הנה כמה טיפים לגבי מה קימונו אינם, וכיצד להימנע מקימונו מזויף:

• קימונו אינם "מידה אחת שמתאימה לכולם" - זו תפיסה מוטעית נפוצה, אך לא כל קימונו יתאים לך. יש קימונו שיהיה קצר מדי, אחרים יהיו ארוכים מדי, לרבים לא תהיה מוטת כנפיים מספיק גדולה, וקימונו וינטאג 'בפרט לא יתאים לאנשים רבים כיום. חלקם עשויים להיות גדולים מדי סביב המותניים, או צרים מדי - וכל הדברים הללו משפיעים על אופן לבישת הקימונו.
• לקימונו אין חגורות תואמות - קימונו עם חגורה בתוך מְדוּיָק אותו בד אינו קימונו אמיתי.
• לקימונו תפר מרכזי - קימונו ללא תפר שרץ ישר מאחור הוא קימונו של ילד קטן מאוד, או קימונו מזויף.
• לקימונו אין תפרי כתף - החזית ו חלקי גוף אחוריים הם אורך אחד ארוך ורציף של בד.
• לקימונו יש לוח נוסף בחזית - הלוח הקדמי החופף, המכונה אוקומי, הוא צר יותר מלוחות הגוף.

• (לחלק מהאנדריקימונו אין אוקומי - אלה, לצד כמה קימונו לילדים קטנים, הם היוצא מן הכלל היחיד לכלל זה.)

• שרוולי הקימונו תפורים מעבר לפתח פרק כף היד - הקצה החיצוני של השרוול תפור בעיקר עבור גברים ונשים כאחד.

• (כמה קימונו לילדים קטנים עשוי להיות פתוח לאורך הקצה החיצוני כולו - סגנון זה ידוע בשם hirosode.)

• קימונו אינם עשויים סאטן בעיצוב סיני - ראית אי פעם קימונו בפוקסיה או סאטן כחול בוהק, עם דרקוני זהב על כל זה? או שמצאת תחפושת במה נחמדה מאוד, או שזה לא קימונו אמיתי.

אם אתה עדיין לא בטוח, ומרגיש שאתה לא מסוגל להבדיל בין קימונו אמיתי או מזויף - עדיף לך ללכת לחנויות שאינן מכוונות לתיירים. זו הדרך הקלה ביותר להימנע מקימונו מזויף.

מה שאתה צריך כדי ללבוש סוגים שונים של קימונו

קושיחימו הם רצועות כותנה באורך של כשלושה מטרים - אבל בקמצוץ, כל סרט שטוח ומאט היה עושה זאת.

זֶה נגויה אובי הוא שחוק ב טאיקו מוסובי סִגְנוֹן

קימונו פחית להיות תלבושת משוכללת, המורכבת ממספר אלמנטים, עד כדי כך שקל יותר באופן פעיל לגרום למישהו אחר להלביש אותך במקום לנסות להתלבש בעצמך; אוֹ, זה יכול להיות פשוט מספיק כדי שתצטרך רק קומץ פריטים כדי שיהיה לך תלבושת מוגמרת.

(פעם בירח כחול, שני קימונו או שניים אובי שנראים בדיוק אותו הדבר לַעֲשׂוֹת בואו - אלה לא זיופים! הם פשוט משיכות מזל מאושרות! הנפוץ ביותר אובי נראה כי "תאומים" פוקורו אובי. יתכן שתמצאו גם שניים אובי בעיצוב זהה, אך בצבעים שונים - אלה הם חלקים המיוצרים בהרחבה, או כאלה שהוזמנו על ידי מישהו בשני צבעים שונים בו זמנית.)

גברים ונשים יזדקקו לדברים שונים על מנת להתלבש; למרבה הצער, לגברים יש את זה הרבה יותר קל. (אלא אם כן אתה מאמין שמגדר הוא קונסטרוקט. ואז תתפרע. ביפן קיימים גם אנשים שאינם בינאריים).

האלמנטים הבסיסיים להם תזדקקו, לא משנה איזה סוג של קימונו אתה לובש,או מה זהותך המגדרית במקרה, הם:

דברים שתזדקק להם, ללא קשר למין

• קושיחימו - מואר. "עניבת ירך", רצועות הכותנה הארוכות האלה הן הדבר ש בעצם מחזיק את הקימונו יחד. בדרך כלל הם נמכרים באריזות של שלוש, וזה מספר טוב שיש, אבל שש טוב יותר. מי יודע מה הולך לנדוד ולהתחבא במזוודה?
• תאריך ג'יים - תחתון רחב המשמש לשטוח והחלקת הקימונו ברגע שהוא נקשר יחד עם קושיחימו. אם כי בדרך כלל עשוי מסוג משי המכונה האקאטה אורי, ניתן למצוא גם אלסטיות המורכבות יחד עם סקוטש.
• כנראה כמה טאבי גרביים, אם גם אתה לובש זורי אוֹ לקבל נעליים. אתה יכול למצוא כאלה מסורתיים שמתחברים יחד בצד, אבל אתה יכול גם למצוא כאלה העשויים מחומר סרוג שתוכל למשוך מעל כף הרגל. הסוג הלא נמתח רשמי יותר.
• א ג'ובאן כלשהו - אלא אם כן אתה לובש א יוקאטה. באופן מבלבל, ישנם שני סוגים של ג'ובאן. ה נגאג'ובאן דומה לקימונו רגיל (אם כי לפעמים מגיע בשני חלקים, אין לו אוקומי, ו / או כולל שרוולים שבהם פתח פרק כף היד מודבק במקום ושאר החלק הקדמי של השרוול נותר פתוח), והוא - שמור ללבישה יוקאטה - לֹא אופציונאלי. ה האדג'ובאן דומה לקימונו שני חלקים עם שרוול צינור, הנלבש מתחת ל נגאג'ובאן, ו הוא אופציונלי - ניתן להחליף אותו לגופיה וחותלות. אתה בעיקר תראה נגאג'ובאן פורסם כפשוטו ג'ובאן - נגאג'ובאן הם תת-קימונו, אבל האדג'ובאן הם תחתונים.
• An אובי כלשהו - אובי לא שומר על קימונו קשורים זה לזה, אבל אתה עדיין צריך אחד!

סוגים של אובי לנשים

יש לך אובי זה שחור רגיל, מלא, ללא עיצוב אחר מלבד דפוס ארוג? זה מה שנקרא מופוקו - בגדי אבל. מזל שאתה, אלה אובי קל להפוך לאלה לבושים בכל מקום עם מעט צבע בד או רקמה, אבל אם אתה ביפן, עדיף לא ללבוש שחור-מלא אובי אלא אם כן אתה באמת יודע באמת מה אתה עושה.

• הקו אובי - רך, מבולבל אובי. לבוש על ידי גברים, נשים, ילדים, זה אחד הפשוטים ביותר אובי לקשור, ואחד הקז'ואליים ביותר, כלומר אי אפשר ללבוש אותו עם שום דבר מעל יוקאטה או הכי לא רשמי מבין קומון. הם יכולים גם להיות משוחק מעל החלק העליון של חנהבה אובי עם יוקאטה למראה מהנה ואופנתי.
• Hanhaba obi - תאור, "חצי רוחב אובי", חנהבה אובי מגיעים בסגנונות דקים של שכבה אחת שחוקים עם יוקאטהוסגנונות דו-שכבתיים עבים יותר שניתן ללבוש עם קז'ואל יותר קומון.

• אודורי אובי נראה כמו חנהבה אובי, אך עם עיצובים גדולים של זהב וכסף על רקע צבעוני בהיר. אלה נלבשים למופעי ריקוד - ומכאן השם "odori" (אור, ריקוד), ולמרות שהוא אטרקטיבי מאוד, בדרך כלל צריך ללבוש רק בצבע בהיר דומה יוקאטה.
• סאקיורי אובי דומים גם לשכבה אחת חנהבה אובי, אבל הם ארוגים סמרטוטים עם רצועות בד ישן בצורה רב צבעונית. למרות שנולד מהכרח, סאקיורי אובי מעריכים מאוד כמה זמן הם אורגים, ורוב הדוגמאות הן יצירות וינטאג '.

• נגויה אובי - הסוג הנפוץ ביותר של אובי לנשים, לרוב נגויה אובי רחבים יותר בקצה אחד מאשר בקצה השני, למעט כמה פריטי וינטג 'שעשויים להיות רק ברוחב אחד.

• צ'ויה אובי מתרגם כמשמעותי "יום ולילה" אובי, אלה בעיקר וינטאג ' אובי יש עיצובים שונים בכל צד, בדרך כלל עיצוב "יום" צבעוני ושחור רגיל שוסו (סאטן) תחתון משי. צ'ויה אובי הם מאוד מבוקשים, והם בערך מאותו פורמליות כמו נגויה אובי. חלקם ברוחב של בערך חנהבה אובי, אך אחרים הם ברוחב מלא, ורובם מאוד רך ו"תקליט ", מה שהופך אותם לקלים ללבישה.

• פוקורו אובי - הסוג הרשמי ביותר של אובי נלבש היום, רוחב 30 ס"מ ואורכו כ- 3.5-4.5 מ '. הם ניתנים לזיהוי מיידי, עם החלק הקדמי ביותר פוקורו אובי להיות ברוקד. כמה פוקורו אובי מעוצבים בשני הצדדים (המכונים zentsu), חלקם מעוצבים רק ב- 60% מהאורך הכולל, וחלקם מעוצבים רק במקום בו התבנית עשויה להראות. פוקורו אובי שיש להם דפוס שנראה הפוך ליד הסוף שבו נוצר הקשר ידועים בשם היקינוקי פוקורו אובי.

• חסון אוֹ פוקורו נגויה אובי הם פוקורו אובי שם החלק היחיד של אובי עשוי משתי שכבות בד הוא הקטע שבו הקשר יהיה קשור. הוא משמש לקשירת ה- nijuudaiko obi קשר, שנראה כמו טאיקו אובי קשר, אבל רשמי יותר.
• קיובוקורו אובי נראה כמו פוקורו אובי, אבל הם קצרים כמו a נגויה אובי.

• מארו אובי - ה רוב הסוג הרשמי ביותר של אובי, ה מארו אובי הוא לֹא שחוקים היום. הם בערך באותו רוחב ואורך כמו פוקורו אובי, אך הם עשויים מבד ברוחב של כ- 68 ס"מ - כלומר הם מקופלים ונתפרים לאורך קצה אחד. זה הופך אותם למגושמים וכבדים למדי, וגם - מכיוון שאף אחד לא לובש אותם - לפעמים די זולים.
• דאררי אובי - אור, "משתלשל אובי", אלה אובי נלבשים על ידי מאיקו, והם באותו רוחב כמו a פוקורו אובי - אבל באורך 6 מטרים! אתה יכול לקנות אלה יד שנייה, אך יש להזהיר - רבים שזמינים לרכישה נשחקו מוות, מכיוון שהם כל כך יקרים לקנות חדש לגמרי. ייתכן שאתה לוקח ילד בעייתי אם אתה קונה ילד.

א קאקו אובי קשור ב קאי-נו-קוצ'י סִגְנוֹן.

סוגים של אובי לגברים

• הקו אובי - רך, מבולבל אובי. לבוש על ידי גברים, נשים, ילדים, זה אחד הפשוטים ביותר אובי לקשור, ואחד הקז'ואליים ביותר, כלומר אי אפשר ללבוש אותו עם שום דבר מעל יוקאטה או הכי לא רשמי מבין קומון. גברים הקו אובי נוטים להיות שחור, חום או כחול כהה, בדרך כלל עם עיצוב שנעשה ב שיבורי בקצוות.
• קאקו אובי - סוג הגברים האחר אובי, קאקו אובי שחוקים לאירועים של כֹּל רִשְׁמִיוּת. למרות שהם יכולים להיות זולים מאוד, קאקו אובי יכול להיות יקר באותה מידה כמו כל דבר אחר - במיוחד אם זה של מעצב ידוע!

עזרי הלבשה לקימונו לנשים:

זֶה datejime ארוג ב האקאטה אורי סִגְנוֹן.

• יתכן שתזדקק לריפוד סביב המותניים - המראה האידיאלי לקימונו של נשים הוא יותר צינור ממה שהיה היסטורי, וככזה, ריפוד עוזר לאובי לשכב יפה ושטוח.
• An אובי מקורה - פשוטו כמשמעו, "אובי כרית ". אם אתה קושר את שלך אובי בתוך ה טאיקו מוסובי בסגנון, תצטרך את זה. חלקם הם רק כרית עם קשרים מחוברים בקצוות, וחלקם מורכבים יותר, שנועדו לעזור לכל כולו אובי הישאר זקוף.
• An obi-ita - לוח שטוח המסייע ל- אובי לשכב בצורה חלקה. לא משנה איזה סוג של אובי אתה לובש, obi-ita הוא חובה.
• א kantan han-eri (תאור, "חצי צווארון קל") עשוי לעזור לך - זה חצי צווארון (שחוק מחובר ל ג'ובאן צווארון) עם לשונית ארוכה התלויה מאחור, אליה מחוברים עניבות, ואז נקשרים סביב הגוף. זה יכול להיות מאוד שימושי כדי להבטיח שהצווארון שלך יישאר במקום הנכון.
• אם אתה מתקשה להתלבש, או סתם רוצה זמן קל יותר של הדברים, א צוקה אוֹ צוקירי אובי עשוי לעזור לך - הם קשורים מראש אובי שנראים בלתי מובחנים לנורמלי אובי כאשר שחוקים.

עזרי הלבשה לקימונו לגברים:

למרבה המזל (או למרבה הצער, בהתאם לזהותך המגדרית ולבחירותיך בקימונו), גברים אינם זקוקים למספר זהה של עזרי הלבשת קימונו כמו לנשים. ועל ידי זה הכוונה היא שהם לא צריכים כל עזרי הלבשת קימונו, מעל כמה קושיחימו ו אובי.

אביזרים לגברים

• נטסוקה הם קסמים קטנים שתוכננו כמשעול קורד לשמירה על ארנק או שקית קטנה - המכונים אינרו - תלוי מתחת ל אובי. הקסם מתחבר על החלק העליון, והכבל אל השקיק נכנס מתחת אובי.
• סטה - אלה ארוגים במבוק במבוק זורי הם בדרך כלל רק ויניל עשוי תראה כמו במבוק. זורי זֶה בעצם יש שכבת במבוק ארוגה מעל הם בדרך כלל יקרים מאוד. כדי לקבל התאמה מושלמת, העקב שלך צריך להיתקע מעט כבוי החלק האחורי של הנעל.
• לקבל - גם גברים וגם נשים לובשים לקבל למצבים לא רשמיים. גברים לקבל יש קצוות בריבוע, במקום קצוות מעוגלים. כדי לקבל התאמה מושלמת, העקב שלך צריך להיתקע מעט כבוי החלק האחורי של הנעל.

זה ארוג obijime הוא עגול ומתאים ללבישה עם פרזודה.

אביזרים לנשים

• Obiage - שחוקים על החלק העליון של א נגויה אובי (והפורמליות של אובי מעל זה), ה obiage יכול להיות עשוי קרפ משי, שיבורימשי חרוך, או מספר חומרים אחרים, עם מספר דרכים לקשירה בחזית. שחוקה עם נגויה אובי, זה מכסה את אובי מקורה בחלק האחורי.
• אוביימה - כבל שנלבש סביב אמצע אובי את עצמה, זה פחית החזק את אובי קשר במקום, אבל לפעמים הוא פשוט שם לקישוט. רוב obijime הם חוטים ארוגים, אם כי חלקם - המכונים מרוגוקה - דומים לצינורות מרופדים ולבושים בתלבושות קימונו רשמיות יותר.
• אובידום סיכה שחוקה על obijime, ה obidomeפחית להיות אחד החלקים היקרים ביותר בתלבושת הקימונו. בעבר היו נפוצים חומרים כמו אלמוגים ושנהב, אך כיום משתמשים בתחליפים במקום.
• לקבל - גם גברים וגם נשים לובשים לקבל למצבים לא רשמיים. לג'ה נשים יש קצוות מעוגלים, במקום בריבועים. כדי לקבל התאמה מושלמת, העקב שלך צריך להיתקע מעט כבוי החלק האחורי של הנעל.

• אוקובו הם סוג של לקבל לפעמים שחוקים עם פרזודה, ולרוב נלבש על ידי מאיקו באזורים מסוימים ביפן. גובהם בערך 10-13 ס"מ ונראה בצורת טריז במבט מהצד. דרך ה אוקובו זֶה מאיקו ללבוש הוא עץ פאולוניה רגיל או שחור לכה, כך שניתן להשיג יותר מסחרית אוקובו לרוב לכה במספר צבעים ועיצובים שונים.

• זורי הם נעליים מסורתיות שטוחות, מעוטרות ופורמליות יותר הנלבשות עם קימונו. הם מגיעים במספר חומרים וצבעים שונים, וניתן ללבוש אותם עם כל דבר מעל יוקאטה בפורמליות.

• הרצועות המשמשות לשניהם לקבל ו זורי נקראים חנאו. אלה מושחלים דרך חורים קטנים בסוליית הנעל, וקשורים מתחתיה; ל זורי, הקשרים עשויים להיות מוסתרים על ידי סוליית גומי, אך בדרך כלל נגישים באמצעות דשים קטנים שנחתכים לחומר. אתה יכול לקנות החלפה חנאו אם שלך נשחק; קִמעוֹנַאִי קרנקורון מוכרת תחליפים, כמו גם מספר אחר לקבל ו לקבל אביזרים. אם לא, אפשר להכין כמה בעצמכם.

יש כמובן המון אביזרים אחרים שתוכלו לקנות - החל מתיקים, ועד גניבות הפרווה שילדות צעירות עונדות על צווארן ליום בוא העידן ועד סיכות שיער (המכונות קנזשי), תחתונים ואחרים.

לִקְנוֹת

אלה יוקאטה זמינים למכירה חדשים לגמרי, עם תיאום שכבה אחת חנהבה אובי.

כמה חדשות טובות. אתה יכול לקחת קימונו אותנטי 100%, כולל כל האלמנטים האלה, בזול למדי - בפחות מ -10,000 ין ¥ על ידי חנויות יד שנייה. אם אתה הולך על האופציה הזולה, הנה תקציב גס:

• ג'ובאן - בערך 1500 ¥
• קימונו - בערך 2000 ¥
• זורי - יכול להיות קצת יותר יקר למצוא אחד שמתאים. כל דבר בסביבות 2500 ¥ הוא נסבל
• טאבי - ¥ 300, נסה להבקיע זוג בחנות ¥ 100
• Obiage - ¥ 1500, קצת קשה להשיג את אלה בזול; הגרסאות הזולות יותר הן לרוב באיכות ירודה. אתה תמיד יכול לצבוע אותם בצבע כהה יותר אם אתה לא אוהב את הצבע, ובצביטה, צעיף נחמד עשוי לעשות את אותה העבודה.
• אוביימה - גרסאות זולות מכ- 500 ¥
• אובי - מכ -1000 ¥

סה"כ: כ- 6000 ¥.

לכל דבר פרט לטקס התה ולאירועים הרשמיים יותר, אינך חייב ללבוש לקבל אוֹ זורי - מגף או נעל חכמים יעבדו בסדר גמור.

אם זו הפעם הראשונה שאתה רוכש קימונו, מומלץ לא לעלות מעל 20,000 ¥ בסך הכל; אם בסופו של דבר אתה אוסף קימונו, הטעם שלך רָצוֹן לשנות, ואם לא, עדיין כדאי לך למכור את מה שקנית ביום אחד. יש גם כמה דברים שתצטרך לזכור כשאתה מחפש אחר רכישת הקימונו הראשונה שלך, או אחרת:

• רבים מתחילים בקנייה של פרזודה - אבל נאבקים למכור אותם הלאה. כמה עיצובים של קימונו הם אגורה של תריסר פרזודה הם האשם העיקרי בתחום זה. רק שזה יפה - לא אומר שזה נדיר. אם אתם מתכננים לקנות פרזודה, להיות כמו קַמצָן ככל שתוכל, והשתדל ככל יכולתך לא לעלות על 130-150 דולר ארה"ב. זכרו, הם גם קשים ללבוש - ויש כמה מקרים יקרים שתוכלו ללבוש אליהם.
• קימונו וינטאג 'טהור יישבר בקלות רבה. אף על פי שיש אינספור דוגמאות לקימונו קיץ יפהפה מימים עברו, רבים מאלה הם שבירים מאוד, יותר מכך על טבעם השקוף והשקוף.
• למשי בציר יש נטייה להתנפץ. זו בעיה שנראית בבגדי וינטג 'באופן כללי - משי הוא סיב שיער, ובסופו של דבר הוא יהיה שביר מספיק כדי להתפרק לגמרי מעצמו. אין דרך לעקוף את הבעיה הזו מלבד הימנעות מהפריטים עם הבעיה הזו.
• קימונו של קרן / ניילון וינטג 'יכול להיות מקסים - אבל הם עשויים להיות שבירים. זהר, הידוע גם בשם ניילון, הפך לסיב הקימונו המיוצר ביפן של מלחמת העולם השנייה; הרבה קימונו זהוב בציר הם סמלים של תקופה זו. עם זאת, בתור סיבים, זהיר הופך שביר עם הגיל, ולכן קימונו אלה לא יתאימו ללבוש רגיל.
• בדים אדומים וינטאג 'ידממו. אוי ילד, האם הם ידממו. לקימונו מלפני 1960 יש בדרך כלל חיפויים אדומים מלאים - או אחרת, לבושים עם משי אדום ג'ובאן. לסוג הצביעה ששימשו בשלב זה, שמקורם בחריע, יש נטייה לדמם מהחום והלחות הקלים ביותר, כלומר ללבוש קימונו עם קו אדום עם הלבן היפה שלך ג'ובאן ביום חם ... עלול להוביל לכתמים אדומים על גבי לבן-השלג ג'ובאן. להמשיך בזהירות.
• ריחות של נפטלין ילכו - עשן סיגריות לא. קימונו וינטאג 'רבים, ובמיוחד בגדי בית אינדיגו מזדמנים, חדורי ריח של עשן סיגריות. מה שמריח בחנות קימונו ישן מעופש עשוי להריח כמו נשמה של אלף מאפרות כשנחשף למעט לחות וחום - וכמעט בלתי אפשרי להסיר אותו. כדי לבדוק משהו לפני שאתה קונה אותו, החזק חלק קטן ממנו לחוץ בין שתי כפות הידיים מספיק כדי לחמם אותו - אם קיים עשן סיגריות, אתה אמור להיות מסוגל להריח אותו. לאחר מכן, הורידו את הריח מהידיים על ידי השקעתן במיץ לימון מדולל ובסודה לשתייה.

חנויות "מיחזור" מיוחדות, כמו זו שנמצאת ב אסאקוסה, הן לרוב אפשרויות טובות יותר עבור אלה המחפשים קימונו יד שנייה מאשר חנויות מוכוונות תיירים furugi חנויות עתיקות.

מקומות לקנות

באופן כללי, ישנם שלושה מקומות בהם תוכלו לקנות קימונו באופן אישי.

ראשית, יש חנויות עתיקות קטנות שמוכרות בגדים ישנים furugi. תוכלו למצוא מספר כאלה באזורי קניות ישנים כמו שימוקיטזאווה בטוקיו; however, many of them focus on Western vintage clothing as well. Avoid Harajuku; it's a tourist trap, and you won't find any deals there. It's entirely possible to find nice items in these little shops, but it does take some ferreting around, and you really need to know how much to spend so you don't come away bested by an antiques dealer. You're also unlikely to come away with all the things you need for a full outfit.

Secondly, there are established shops in larger cities that cater exclusively to selling second-hand kimono, such as Sakaeya ב טוקיו. The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have את כל the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ￥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go עם it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine אוֹ archive.today^{[קישור מת]}; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, לא the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude לֹא to buy something - even if it's something very small, such as tabi socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in טוקיו - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

Wear

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that nothing has been missed off the list; you've checked and double-checked a list to make sure that your outfit's going to be the exact right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things. ה most most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a lot more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

As well as Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

Wash

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari. Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions לפני wearing it. Here's some questions to ask yourself:

• What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
• What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath that - a tank top and shorts or leggings works well - will גַם help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you can, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are כמה kimono that you could, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, can be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable. אתה should be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, במיוחד vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

אתה may be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...

...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, unless it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable. Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should גַם avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. They are not particularly sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed would suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you must make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that לא acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

הערכה

• Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
• Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
• Avoid wearing chopsticks in your hair - they're לֹא the same thing as kanzashi. You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
• Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've really put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
• If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.